Вирок № 25212473, 06.04.2012, Лівобережний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя)

1-37/11

ПРИГОВОР

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

06 квітня 2012 року місто Маріуполь

Орджоникидзевский районный суд города Мариуполя Донецкой области в составе:

председательствующего судьи -Гноєвой С.С.,

при секретаре Ковалевой М.В., Ефремовой,

с участием прокурора Цехмистер А.В.,,

защитников - адвокатов Гуртового М.Б., Михеевой И.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Мариуполе уголовное дело по обвинению ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Мариуполь Донецкой области, гражданина Украины, украинца, разведенного, имеющего на иждивении двоих несовершеннолетних детей ІНФОРМАЦІЯ_7 и ІНФОРМАЦІЯ_8 рождения, не работающего, имеющего высшее образование, ранее не судимого, проживающего в АДРЕСА_1,

в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 15 ч.2, 176 ч.1, 176 ч.3, 15 ч.2, 176 ч.2, 203-1 ч.2 УК Украины,

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, уроженки г. Мариуполь Донецкой области, гражданки Украины, украинки, замужней, имеющей на иждивении несовершеннолетнего ребенка ІНФОРМАЦІЯ_6, не работающей, имеющей средне-техническое образование, ранее не судимой, проживающей в АДРЕСА_2,

в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 176 ч.2, 203-1 ч.2 УК Украины,, -

УСТАНОВИЛ:

ОСОБА_3, являясь частным предпринимателем и будучи зарегистрированным 16.01.1998 года в исполнительном комитете Мариупольского городского совета как субъект предпринимательской деятельности (свидетельство о государственной регистрации физического лица-предпринимателя НОМЕР_1 от 16.01.1998 года ), являясь плательщиком единого налога ( свидетельства об уплате единого налога НОМЕР_2 от 01.01.2009 года, выдано ГНИ в Орджоникидзевском районе города Мариуполя Донецкой области), кроме основного законного вида деятельности - торговля, прокат, ксерокопирование , обмен дисков, в период времени с января 2007 года по июль 2009 года, точная дата следствием не установлена, умышленно, руководствуясь корыстными мотивами встал на путь преступной деятельности, связанной с нарушением авторского права и смежных прав.

При этом ОСОБА_3 осознавал факт причинения своими действиями, юридическим лицам - владельцам авторского и смежных прав на аудиовизуальные произведения, материального ущерба в крупном размере.

В начале 2003 года, точная дата следствие не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, вступил в неустановленном в ходе следствия месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами (материалы уголовного дела в отношении которых, выделены в отдельное производство), направленный на нарушение авторского и смежных прав, приобретя у последних для хранения и реализации аудиовизуальные произведения и фонограммы на видеокассетах формата VHS на которых отсутствовала контрольная марка Украины, в неустановленном в ходе следствия количестве.

В нарушение Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» от 23.03.2000 года с изменениями и дополнениями, ОСОБА_3 реализуя свои преступные намерения, умышленно реализовывал контрафактные видеокассеты формата VHS с записью аудиовизуальных произведений и фонограмм, без разрешения юридических лиц-владельцев авторского права и смежных прав, лично распространяя их путем оптовой продажи в доме АДРЕСА_3 по цене 6 гривен за 1 штуку и в розничной торговле, через пункт проката видеокассет, расположенного по бульвару Шевченко, в районе универсама «Виват», города Мариуполя Донецкой области.

18 февраля 2003 года в 21 час 40 минут, работниками милиции в ходе обыска дома АДРЕСА_3, принадлежащему ОСОБА_5.( умершему отцу жены ОСОБА_3)., работники милиции обнаружили и изъяли 469 штук видеокассет, формата VHS, с записями аудиовизуальных произведений и фонограмм, на которых отсутствовала контрольная марка Украины, среди которых :

-«Власть страха» в количестве 1 штуки, «Вертикальный предел»- 1 штука, «Противостояние»- 1 штука, «Глубокое синее море»- 1 штука, «Звездный десант»- 1 штука, Машина времени» -5 штук, « Властелин Колец 2- Две башни» - 7 штук, «Гарри Потер 2- Тайная комната» - 17 штук, «Багровые реки» - 1 штука, «Расплата» - 1 штука, « 11 друзей Оушена»- 6 штук, «Три иска ( ХХХ)»- 24 штуки, «Стюарт Литтл 2» - 1 штука, «Кошки против собак»- 1 штука, «Стеклянный дом»- 1 штука, «Волшебный меч-1 штука, «Джон Вьюн» - 1 штука, «Телохранитель» - 1 штука, «Команта страха»- 4 штуки, « 13 приведений» - 1 штука, «Том и Джери 2»- 4 штуки, «Том и Джери 3» - 3 штуки, «Том и Джери 4»- 3 штуки, «Том и Джери 5»-10 штук, « Том и Джери 6» - 1 штука, «Том и Джери 8»- 1 штука, «Том и Джери 9» - 1 штука, «Том и Джери 10»- 2 штуки, «Мумия возвращается» - 1 штука а всего а всего 103 аудиовизуальных произведения, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 15 гривен на общую сумму 1545 ,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Интер-Фильм» (город Киев) , чем был причинен ООО «Интер-Фильм» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«Искусственный разум» в количестве 1 штуки, «Гудзонския ястреб» - 1 штука, «Джери Магуайер» - 1 штука, «Другие»- 1 штука, «Люди в черном 2»- 15 штук, «Мартовские коты» - 1 штука, « Книга Джунглей»- 4 штуки , «Множество» - 1 штука, «Найти Форрестера» - 1 штука, «Невидимка»- 1 штука, «Незнайка на Луне 3»- 1 штука, «Пароль «Ріба меч»- 2 штуки, «Последняя фантазія» - 5 штук, «Проанализируй это» - 1 штука, «Ромео должен умереть» - 1 штука, «Сплетня» - 2 штуки, «Тренировочный день» - 3 штуки, «Убийца» - 1 штука, а всего а всего 43 аудиовизуальных произведения, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 20 гривен, на общую сумму 860 ,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Интер-Фильм» (город Киев) , чем был причинен ООО «Интер-Фильм» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

Согласно заключения специалиста № 10/04/03 (VHS) об исследовании образцов аудиовизуальных произведений от 10 апреля 2003 года, аудиовизуальные произведения и фонограммы в количестве 131 образцов (на 469 видеокассетах формата VHS) , распространялись с нарушением действующего законодательства Украины, поскольку не имеют контрольных марок, что является обязательным для образцов аудиовизуальных произведений и фонограмм, которые распространяются на территории Украины и являются контрафактными, чем нарушены исключительные имущественные права собственников авторского права и смежных прав.

Таким образом ОСОБА_3 действуя умышленно, из корыстных побуждений, во исполнение преступного умысла, направленного на распространение произведений искусства и фонограмм на видеокассетах формата VHS, незаконно хранил в доме № 29 по улице Орджоникидзе города Мариуполя аудиовизуальные произведения и фонограммы в количестве 131 образцов (на 469 видеокассетах формата VHS), на общую сумму 2405 гривен, причинив своими действиями материальный ущерб ООО Интер-Фильм» в крупном размере.

ОСОБА_3, действуя умышленно, во исполнение своего преступного умысла, направленного на незаконное распространение видеокассетах формата VHS , содержащие объекты авторского права и смежных прав - экземпляры аудиовизуальных произведений и фонограмм, до конца, довести свой преступный умысел не смог и преступление было не окончено, по причинам, не зависящим от его воли, так как его действия были пресечены работниками милиции.

В дальнейшем, с целью продолжения своих преступных умыслов и получения неконтролируемого владельцами авторского и смежных прав доходов, ОСОБА_3 в конце декабря 2006 года, вовлек в свою преступную деятельность ОСОБА_8, которая дала свое согласие на осуществление таковой, вступив с ним в предварительный сговор, направленный на нарушение авторских и смежных прав, имея умысел на незаконное распространение путём продажи музыкальных произведений, и видео произведений на носителях различных форматов, а именно на дисках формата «CD» и «DVD», действуя умышленно, в нарушение закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» № 1587-III от 23.03.2000 года с изменениями и дополнениями.

С целью сокрытия единых преступных намерений 01.01.2007 года, субъект предпринимательской деятельности - физическое лицо ОСОБА_3, согласно справки, НОМЕР_3 о трудовых отношениях физического лица с плательщиком единого налога от 01.01.2007 года, заключил трудовые отношения с ОСОБА_8

В январе 2009 года, точная дата следствие не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_8 вступил в неустановленном в ходе следствия месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами ( материалы уголовного дела в отношении которых выделено в отдельное производство), направленный на нарушение авторского и смежных прав, приобретя у последних для реализации котрафактные диски для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений и фонограмм, в неустановленном в ходе следствия количестве.

ОСОБА_3, действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору с ОСОБА_8 и неустановленными лицами, находясь в принадлежащем ОСОБА_3 на основании свидетельства о праве собственности на имущество (выдано управлением городского имущества Мариупольского городского совета регистрационный номер 1128 от 07 апреля 2008 года), нежилом помещении дома АДРЕСА_4, переоборудованному под магазин, разместил переданные ему неустановленными лицами контрафактные диски для лазерных систем считывания без контрольных марок Украины на стеллажах и прилавке указанного помещения, стал незаконно хранить таковые в помещении, с целью дальнейшей реализации по розничной цене 10 гривен за 1 диск для лазерных систем считывания, не маркированного контрольной маркой Украины, тем самым нарушая авторское право и смежные права.

28 января 2009 года в 10 часов 10 минут ОСОБА_8 находясь в помещении магазина , расположенном в доме АДРЕСА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе следствия лицами из корыстных побуждений, во исполнение единого преступного умысла, направленного на нарушение авторского и смежных прав, реализовала ОСОБА_9 два контрафактных диска для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений по цене 10 гривен за один диск для лазерных систем считывания, на общую сумму 20 гривен.

В этот же день, 28 января 2009 года, в ходе проведения мероприятий по профилактике и выявлению фактов нарушения Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» от 23.03.2000 года, в виде незаконного воспроизведения, распространения произведений науки, литературы, искусства, компьютерных программ, незаконного воспроизведения и распространения фонограмм на видео - и аудиокассетах и других носителях информации, без разрешения лиц, имеющих авторские и смежные права на их производство и распространение на территории Украины, был выявлен факт нарушения указанных Законов Украины ОСОБА_3 и ОСОБА_8 при следующих обстоятельствах:

28 января 2009 года в 10 часов 20 минут сотрудниками милиции в ходе досмотра, проведенного по АДРЕСА_4, ОСОБА_3 и ОСОБА_8, были обнаружены и изъяты диски для лазерных систем считывания в количестве 11227 штук, на которых, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав» № 238 от 19.05.2009 года, отсутствует контрольная марка Украины, а также диски являются контрафактными, так как имеются все признаки контрафактности или некоторые из нижеуказанных признаков контрафактности: отсутствует информация об изготовителе или распространителе экземпляров на украинском языке; отсутствует или не полно отражена информация о правообладателе, лицензионных, авторских и смежных прав, охране и защите авторских и смежных прав; отсутствуют или не соответствуют существующим требованиям законодательства Украины СИД-коды (специальный идентификационный код) матрицы диска.

Среди вышеуказанного общего количества контрафактной продукции (11227 штук дисков), были изъяты аудиовизуальные произведения и фонограммы на носителях различных форматов, а именно на дисках формата «CD» и «DVD», исключительные авторские и смеженные права на которые имеют ООО «Интер-фильм», ООО «Музыкальный центр», ООО «Украинская Ди Ви Ди Компания», ООО «Пик Видео», ООО «Сидиком Украина» , ООО «Гемини», ООО «Синергия», на которых были размещены следующие аудиовизуальные произведения:

- «Открытое пространство» в количестве 90 штук, «Секс в большом городе»-57 штук, «Рокнрольщик»- 515 штук, «День Д»-469 штук, «С.С.Д.»- 45 штук, «После прочтения сжечь»- 372 штуки, «Тот кто гасит свет» -12 штук, «Гран Торино»- 37 штук, «Темный рыцарь» - 115 штук, «Параграф 78 1»-49 штук, «Параграф 78 2»-49 штук, «Гордость и слава»- 151 штука, «Вини и Крестина Барселона» 14 штук, « 10000 лет до нашей эры»- 2 штуки, «Качели» - 2 штуки, «Московский Жигало» - 2 штуки, « 13 друзей Оушена»- 217 штук, «Обитаемый остров» - 453 штуки; «Тариф новогодний» 46 штук, «Перевозчик» - 34 штуки, «Антисекс»- 36 штук, «Стиляги» - 13 штук; «Тариф новогодний»- 4 штуки, « 11 друзей Оушена»- 217 штук, « 12 друзей Оушена»- 217 штук, «Мираж»- 25 штук, «Мистер и миссис Смит»- 5 штук, «Троя»- 5 штук, «На море» -8 штук, «Совокупность лжи»- 24 штуки, «Тот кто гасит свет» -20 штук, «Тариф новогодний» - 32 штуки, «Ненси Дрю»- 3 штуки, «Гарри Потер и тайная комната»-2 штуки, «Адвокат дьявола»-2 штуки, «Беги толстяк, беги»- 2 штуки, «Совокупность лжи» - 2 штуки, «Домовой» - 2 штуки, «Гарри Потер и философский камень» - 2 штуки, «Путешествие к центру земли»-8 штук, «Перевозчик 3» - 10 штук, «С.С.Д. смерть»- 57 штук, «Мираж»- 9 штук, «Ненси Дрю»- 12 штук, «Миллион лет до нашей эры» - 12 штук, «Живи и помни» - 18 штук, «Хороший немец»- 73 штуки, «Всегда говорит да»- 4 штуки, «Секс в большом городе» - 5 штук, «Стиляги» - 3 штуки, «Бой с тенью 1» - 3 штуки, «Бой с тенью 2» - 3 штуки, «Чертов мобильник» - 3 штуки», «Перевозчик 3»- 14 штук, «Домовой» - 13 штук, «Непобедимый» - 13 штук, «Гран торино» - 18 штук, «Лак для волос» - 5 штук, «Качели» - 3 штуки, Совокупность лжи» - 19 штук, «Домовой»- 19 штук, «Ангел А»- 1 штука, «Золотой компас»- 1 штука, «Перевозчик 3» - 1 штука, «Мистер и миссис Смит»-1 штука, «Всегда говорит да» - 1 штука, «Стиляги»- 1 штука, «Гран Торино» -1 штука, «Тариф новогодний» - 1 штука, «Никто не знает про секс 2» - 1 штука, «Сфера»- 1 штука, «Тренировочный день»- 1 штука, «Мечта кассандры» - 1 штука, «Стритрейсеры»- 1 штука, «Мираж»- 1 штука, «Апостол»- 1 штука, «Миллион лет до нашей эры»- 1 штука, «Тот кто гасит свет» - 1 штука, «Последний самурай» - 1 штука, «Индиго»- 1 штука, «О тебе»- 1 штука, «Тариф новогодний» - 3 штуки, «Миллион лет до нашей эры»- 57 штук, «Стиляги» - 59 штук, «Я легенда»- 13 штук, «Тот кто гасит свет»- 69 штук, «Скажи лето»- 48 штук, «На море»- 42 штуки, «Джим Кери всегда говорит да» -42 штуки, «Тариф новогодний»- 32 штуки, «Перевозчик 3»- 39 штук, «Тариф новогодний» - 68 штук, «Скажи Лео» - 6 штук, а всего а всего 4174 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 65 гривен, на общую сумму 271310,00 грн., исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Интер-Фильм» (город Киев) , на основании лицензии на видео дистрибуцию от 01.01.2007 года, чем был причинен ООО «Интер-Фильм» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«Макс и его команда» в количестве 3 штук, «Контрабандисты» - 8 штук, «Ловушка»- 2 штуки, «Исчезнувшая империя» - 2 штуки, «1814» - 2 штуки, «Первый после бога» - 5 штук, «Морской патруль»- 1 штука, «Мы из бедующего» - 1 штука, «Во имя чести» - 2 штуки, «Слуга государев» - 2 штуки, «Князь Владимир - 1 штука, «Пила5»- 2 штуки, «Статский советник» - 1 штука, «Проклятые короли» - 1 штука, «Артистка» - 4 штуки, «Шпионские игры» - 1 штука, «Новая земля»- 6 штук, «Александр: Невская битва»- 3 штуки, «72 метра» - 2 штуки, «Чертов могильник» - 2 штуки, «Диверсант»- 2 штуки, «Я хочу конфетку»- 2 штуки, «Меня там нет»- 1 штука, «Тупой жирный заяц» - 1 штука, «Грозовые ворота»- 4 штуки, «Война и мир» - 2 штуки, «Пила 4»- 2 штуки, «Чистилище»- 2 штуки, а всего 67 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 45 гривен , на общую сумму 3 015,00 грн., исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Музыкальный центр» (город Киев) , на основании государственных свидетельств Министерства культуры и туризма Украины № 14.5006.2006В от 07.03.2006 года, № 15218-15220.2006В от 28.11.2006 года , № 16.16860.2006В от 21.12.2006 года, № 14.1325.2007В от 21.02.2007 года, № 2086-2087.2007В от 19.03.2007 года, № 14.2217.2007В от 21.03.2007 года, № 3257-3259.2007В от 10.04.2007 года, № 14.3911.2007В от 18.04.2007 года, № 14.7950.2007В от 10.09.2007 года, № 16.8312.2007В от 26.09.2007 года, № 14.9867.2007В от 20.11.2007 года, № 11716-11717.2007В от 18.12.2007 года, № 14.11995.2007В от 21.12.2007 года, № 14.871.2008В от 30.01.2008 года, № 14.1590.2008В от 27.02.2008, № 14.1723.2008В от 04.03.2008 года ,№ 3607-3609.2008В от 09.04.2008 года, № 4457-4458.2008В от 13.05.2008 года, № 19.6402.2008В от 07.07.2008 года, № 26.7634.2008В от 07.08.2008 года, № 14.8059.2008В от 19.08.2008 года, № 8509-8512.2008В от 04.09.2008 года, № 8986-8987.2008В от 18.09.2008 года, № 9850-9854.2008В от 15.10.2008 года, № 15.10876.2008В от 25.11.2008 года, № 14.2832.2009В от 30.03.2009 года, чем был причинен ООО «Музыкальный центр» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

- «Всегда говори -Да» («Yes man») в количестве 170 штук, «Гран Торино» («Gran Torino») - 169 штук, «Четыре рождества» ( «Four Christmases»)- 89 штук, «Загадочная история Банджемина Батона» ( «The Curious Case of Benjamin Button») - 7 штук, а всего 435 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 65 гривен, на общую сумму 26 100,00 грн., исключительными правами на распространение которых на территории Украины принадлежит ООО «Киномания» ( город Киев), на основании лицензионного договора с компанией WARNER BROS. PICTURES INTERNATIONAL от 08.08.2006 года, письма от 05.12.2008 года, а также государственных свидетельств на демонстрацию фильмов № 15.11509.2008 К от 11.12.2008 года, № 15. 12649.2008 К от 30.12.2008 года, № 15.1275.2009 К от 29.01.2009 года, № 15.2956.2009 К от 08.04.2009 года, выданных Министерством культуры и туризма Украины, чем был причинен ООО «Киномания» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«30 дней ночи» в количестве 2 штук, «Адмиралъ»- 368 штук, «Белоснежка» - 1 штука, «Бесстрашный»- 1 штука, «Блондинка с амбициями» - 2 штуки, «Бугимен» - 3 штуки, «Вакансия на жертву» - 58 штук, «Волк» - 2 штуки, «Враг государства № 1»- 242 штуки, «Высший пилотаж» - 3 штуки, «Граф Монте Кристо»- 1 штука, «Десять» - 3 штуки, «Джиперс Криперс 2»- 2 штуки, «Джуно» - 1 штука, «Дневники няни» - 1 штука, «Другой мир 1»- 2 штуки, «Жажда скорости» - 1 штука, «Иллюзионист»- 2 штуки, «Ирония судьбы 2»- 113 штук, «Искупление» - 1 штука, «Искусство войны»- 33 штуки, «Карамболь» - 1 штука, «Книга джунглей 1»- 5 штук, «Король вечеринок 1»- 3 штуки, «Кочевник»- 3 штуки, «Любовь со словарем» - 1 штука, «Любовь-морковь 1»- 56 штук, «Майк Клейтон»- 108 штук, «Мартышки в космосе»- 48 штук, «Миллион на рождество» - 28 штук, «Миротворец» - 1 штука, «Мистификация» - 66 штук, «Обитель дьявола» - 1 штука, «Обитель зла» - 80 штук, « Ограбление на Бейкер- стрит»- 3 штуки, «Параноик парк»-9 штук, «Паства» -0 17 штук, «Пираты в стране овощей»- 2 штуки, «Приходите завтра» - 1 штука, «Проклятый рай» - 2 штуки, «Путешествие к центру земли» - 104 штуки, «Разрисованная вуаль» - 1 штука, «Раптор» - 1 штука, «Ромасанта» - 1 штука, «Случайный муж» - 3 штуки, «Снежный пирог» - 3 штуки, «Солнцестояние» -1 штука, «Стрелок» - 10 штук, «Тиски» - 2 штуки, «Ультрафиолет» - 6 штук, «Формула 51» - 1 штука, «Хостел 2»- 3 штуки, «Эдисон» - 1 штука, «Я виновен»- 3 штуки, а всего 1417 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 65 гривен, на общую сумму 92 105,00 грн., исключительными правами на распространение которых на территории Украины принадлежат ООО «Украинская Ди Ви Ди Компания» ( город Киев), на основании договора № 1/УК от 05.12.2006 года, и приложением № 3 к договору № 1/УК от 05.12.2006 года, чем был причинен ООО «Украинская Ди Ви Ди Компания» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«Побег» в количестве 79 штук, «Прогулка в облаке» - 1 штука, «Фарс пингвинов»- 2 штуки, а всего 82 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 50 гривен, на общую сумму 4 100,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины принадлежат ООО «Пик-видео» ( город Киев), на основании лицензионных договоров № 0511-06/ UKR от 18.10.2006 года, № 12/03/07 от 12.03.2007 года и приложений к ним , чем был причинен ООО «Пик-видео» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«2008 сборник караоке» в количестве 3 штук, «Видео караоке»- 1 штука, «Караоке»- 2 штуки, «Караоке - vidio»- 1 штука, «Караоке для взрослых» - 2 штуки, «Коллекция русского шанс она караоке» -12 штук, «Моя любимая коллекция - видео караоке» - 11 штук, а всего 32 диска для лазерных систем считывания с записями фонограмм в форме КАРАОКЕ , из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 50 гривен , на общую сумму 1 600,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины принадлежат ООО «Сидиком Украина» (город Киев), на основании договора № 01/07/07 от 02.07.2007 года , чем был причинен ООО «Сидиком Украина» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-« 28 дней спустя» в количестве 2 штук, «28 недель спустя» -6 штук, «Австралия»- 106 штук, «Бойцовский клуб» - 1 штука, «В тылу врага» - 1 штука, «Военный ныряльщик»- 2 штуки, «Гарфилд» - 1 штука , «День независимости» - 14 штук, «День когда земля остановилась»- 401 штука, «Добро пожаловать или посторонним вход воспрещен»- 2 штуки, «Доктор Дулиттл1»- 25 штук, «Доктор Дулиттл 2»- 25 штук, «Доктор Дулиттл3»- 25 штук, «Доктор Дулиттл 4»- 9 штук, «Знакомьтесь, Дейв»- 4 штуки, «Из ада» - 1 штука, «Как Майк»- 1 штука, «Кино свидание»- 2 штуки, «Крепкий орешек 1»- 8 штук, «Крепкий орешек 2»- 8 штук, «Крепкий орешек 1»- 4 штуки, «Ледниковый период 1»- 4 штуки, «Ледниковый период 2 »- 1 штука, «Любовь зла» - 2 штуки, «Люди икс»- 2 штуки, «Макс Пейн»- 130 штук, «Молодожены» - 2 штуки, «Мулен Руж» - 1 штука, «Ночь в музее» -1 штука, «Один дома 1»- 6 штук, «Один дома 2» - 13 штук, «Один дома 3»- 7 штук, «Один дома 4»- 6 штук, «Омен 1» - 2 штуки, «Омен 2» - 2 штуки, «Омен 3» - 2 штуки, «Омен 1» - 2 штуки, «Омен 666» - 2 штуки, «Особое мнение»- 4 штуки, «Очень эпическое кино» - 1 штука, «Пекло» - 1 штука, «Перевозчик» - 56 штук, «Планета обезьян» - 1 штука, «Подарок на рождество» - 2 штуки, «Полет Феникса» - 1 штука, «Послезавтра» - 15 штук, «Пчелиный сезон» - 1 штука, «Ромео и Джульетта»- 2 штуки, «Секретные материалы: хочу верить»- 26 штук, «Симпсоны» - 3 штуки, «Симпсоны в кино» - 1 штука, «Следопыт» - 1 штука, «Солярис» - 105 штук, «Сорвиголова» - 1 штука, «Титанит» - 5 штук, «Тупиковый период»- 5 штук, « У холмов есть глаза» -1 штука,» Угадай, кто» - 2 штуки, «Фантастическая четверка 1» - 11 штук, «Фантастическая четверка 2» - 4 штуки, «Хит мен» - 36 штук, «Хищник 1» - 1 штука, «Хищник 2» - 1 штука, «Хороший год» - 1 штука, «Хортон»- 39 штук, «Храброе сердце» - 8 штук, «Чужие 1» -1 штука, «Чужие против хищника» - 3 штуки, «Чужие против хищника: реквием» - 3 штуки, «Я-робот» -3 штуки, «Явление» - 35 штук, а всего 1217 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, стоимостью 55 гривен, на общую сумму 66 935,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины принадлежат ООО «Гемени» (город Киев), на основании договора о дистрибуции и лицензии ( прокатный и розничный продукт VHS TA DVD- ФОКС и прокатный и розничный продукт VHS-ЕМ-ДЖI-ЕМ) Украина от 01.02.2006 года и поправок к нему, чем был причинен ООО «Гемени» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«Стиляги» в количестве 183 штуки, «Про Федота стрельца-молодого удальца»- 190 штук, «Морфий» - 36 штук, а всего 409 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов и мультфильмов, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 60 гривен, на общую сумму 24 540,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины принадлежат ООО «Синергия»» ( город Киев), на основании заключенного лицензионного договора № СРМ-LT-08-028 от 15.12.2008 года, договоров от 10.11.2008 года и 01.12.2008 года, и государственного свидетельства Министерства культуры и туризма Украины № 14.12501.2008 К от 24.12.2008 года. № 24.11804.2008 К от 18.12.2008 года, № 14.1101.2008К от 27.11.2008 года, чем был причинен ООО «Синергия» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

Умышленными действиями ОСОБА_3 по предварительному сговору с ОСОБА_8 и неустановленными в ходе следствия лицами, выразившимися в незаконной, без соответствующих разрешений правообладателей реализации объектов авторского права и смежных прав - вышеуказанных дисков для лазерных систем считывания с аудиовизуальными произведениями - художественными, мультипликационными фильмами, записями иных аудиовизуальных произведений, повлекли за собой вытеснение из товарооборота на территории Украины экземпляров произведений, исключительные права на распространение которых принадлежат:

-ООО «Интер - Фильм», в количестве 4174 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, на общую сумму 271310,00 гривен;

-ООО «Музыкальный центр», в количестве 67 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, на общую сумму 3 015,00 гривен;

-ООО «Киномания», в количестве 435 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, на общую сумму 26 100,00 гривен;

-ООО «Украинская Ди Ви Ди Компания», в количестве 1417 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, на общую сумму 92 105,00 гривен;

-ООО «Пик-видео», в количестве 82 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, на общую сумму 4 100,00 гривен;

-ООО «Сидиком Украина», в количестве 32 дисков для лазерных систем считывания с записями фонограмм в форме КАРАОКЕ , на общую сумму 1 600,00 гривен;

-ООО «Гемени», в количестве 1217 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов, на общую сумму 66 935,00 гривен;

-ООО «Синергия»», в количестве 409 дисков для лазерных систем считывания с записями фильмов и мультфильмов, на общую сумму 24 540,00 гривен, а всего 7733 контрафактных дисков для лазерных систем считывания, чем был причинен ущерб на общую сумму 489705 гривен, что в тысячу и более раз превышает не облагаемый налогом минимум доходов граждан и является особо крупным размером.

Продолжая свой единый преступный умысел, направленный на получение неконтролируемых владельцами авторского и смежных прав доходов, ОСОБА_3, повторно, действуя умышленно, в нарушении закона Украины « Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закон Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» № 1588-ІІІ от 23.03.2000 года с изменениями и дополнениями в июне 2007 года, точная дата следствием не установлена, вовлек в свою преступную деятельность ОСОБА_15, которая дала свое добровольное согласие на осуществление таковой, вступив с ОСОБА_3 в предварительной сговор, направленный на нарушение авторских и смежных прав, имея корыстный умысел, направленный на получение денежных средств за незаконное распространение путем реализации контрафактных дисков с объектами авторских и смежных прав - экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм, на носителях, различных форматов, а именно на дисках формата «CD» и « DVD».

С целью сокрытия единых преступных намерений 15.06.2007 года, субъект предпринимательской деятельности - физическое лицо ОСОБА_3, (согласно справки, НОМЕР_4 о трудовых отношениях физического лица с плательщиком единого налога от 01.01.2007 года), заключил трудовые отношения с ОСОБА_4, с ее согласия.

При этом ОСОБА_4 осознавала факт причинения своими действиями, материального ущерба юридическим лицам - владельцам авторского и смежных прав на экземпляры аудиовизуальных произведений и фонограмм.

В мае 2009 года, точная дата следствием не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_4, вступила в неустановленном следствии месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами ( материалы уголовного дела материалы уголовного дела в отношении которых выделены в отдельное производство), направленный на нарушение авторского и смежных прав, при этом ОСОБА_3 приобрел у последних для реализации контрафактные диски для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений и фонограмм, в неустановленном в ходе следствия количестве.

ОСОБА_4, действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе досудебного следствия лицами, находясь в принадлежащем ОСОБА_3 на основании свидетельства о праве собственности на имущество, выданного управлением городского имущества Мариупольського городского совета (регистрационный номер 1128 от 07 апреля 2008 года), нежилом помещении дома АДРЕСА_4, переоборудованном под магазин, разместила переданные ей ОСОБА_3 и неустановленными лицами контрафактные диски для лазерных систем считывания без контрольных марок Украины на стеллажах и прилавке указанного помещения, стала незаконно хранить таковые в помещении, с целью дальнейшего распространения путем реализации по розничной цене 10 гривен за 1 диск для лазерных систем считывания, не маркированного контрольной маркой Украины, тем самым, нарушая авторское право и смежные права.

23 мая 2009 года в 10 часов 00 минут ОСОБА_4, находясь в помещении магазина, расположенном в доме АДРЕСА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе следствия лицами, из корыстных побуждений , во исполнении единого преступного умысла, направленного на нарушение авторского и смежных прав, распространила экземпляры аудиовизуальных произведений и фонограмм, реализовав ОСОБА_16 контрафактный диск для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений и фонограмм, по цене 10 гривень.

В тот же день, 23 мая 2009 года. В 10 часов 20 минут сотрудниками милиции в ходе обыска, проведенного по улице Азовстальской, дом АДРЕСА_4, были обнаружены и изъяты диски для лазерных систем считывания в количестве 3338 штук, на которых, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 268 от 04.06.2009 года, содержатся объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и диски являются контрафактными.

Помимо этого 23 мая 2009 года в 12 часов 35 минут, в помещении магазина, расположенного по АДРЕСА_4 ОСОБА_17, который не состоял с указанными в преступном сговоре, добровольно выдал работникам милиции 143 диска для лазерных систем считывания, с записями аудиовизуальных произведений, которые реализовывались им по цене 10 гривень за один экземпляр аудиовизуальной продукции, и, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 268 от 04.06.2009 года, содержат объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и являются контрафактными.

Среди вышеуказанного количества контрафактной продукции ( 3482 штук дисков), были изъяты компьютерные программы на 4 носителях формата «DVD», а именно: Adobe After Effects 7.0 - 2 штуки на общую сумму 13424,00 грн.. Adobe I11 ustrator CS3 - 1 штука на сумму 5753,00 грн., Frame Maker 8.0 - 2 штуки на общую сумму 19725,00 грн, Adobe After Effects 7.0 - 2 штуки на общую сумму 58079,00 грн., исключительное авторское право и смежные права на которые принадлежат корпорации Adobe System Ink., ( владельца авторского права на компьютерные программы Adobe System Ink.) на основании ст 5 Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений ( в редакции Парижского акта от 24.07.71 с изменениями от 02.10.79), чем был причинен корпорации Adobe System Ink материальный ущерб на общую сумму 58079,00 грн., согласно заявления юридического представителя в Украине корпорации Adobe System Ink.

Помимо этого, в начале июня 2007 года, точная дата следствием не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, вступил в неустановленном в ходе следствия месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами (материалы уголовного дела в отношении которых, выделены в отдельное производство), направленный на нарушение авторского и смежных прав, приобретя у последних для реализации контрафактную видео визуальную продукцию на дисках для лазерных систем считывания формата «DVD», на которых отсутствовала контрольная марка Украины, в неустановленном в ходе следствия количестве.

В нарушение Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» от 23.03.2000 года с изменениями и дополнениями, ОСОБА_3 реализуя свои преступные намерения, умышленно реализовывал контрафактные диски для лазерных систем считываниябез разрешения юридических лиц - владельцев авторского права и смежных прав, распространяя их путем продажи их в магазине, расположенном в доме АДРЕСА_4, а также на территории Орджоникидзевского района города Мариуполя Донецкой области по цене 10 гривен за 1 штуку через лиц, с которыми не заключал трудовые отношения и не ставя в известность о своих преступных намерениях.

07 июля 2009 года в 09 час 00 минут, работниками милиции в ходе обыска в гараже дома АДРЕСА_3, принадлежащему жене ОСОБА_3, обнаружили и изъяли 17 143 диска для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений, компьютерных программ, фонограмм, произведений искусства , 5 коробок с полиграфической продукцией, 7 коробок с пустыми полимерными футлярами для дисков.

Согласно заключения № 4 от 21 января 2010 года экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав 17143 для лазерных систем считывания, изъятые во время обыска у ОСОБА_3 содержат объекты авторских прав: экземпляры аудиовизуальных произведений на 16294 «DVD» дисках, экземпляры компьютерных программ - игр на 849 «DVD» дисках. Экземпляры аудиовизуальных произведений на 16249 дисках имеют следующие признаки контрафактности: отсутствует контрольная марка Украины установленного образца; отсутствует информация об изготовителе или распространителе экземпляров на украинском языке; отсутствует информация о правообладателе, лицензионных, авторских правах; отсутствуют знаки охраны и защиты авторских прав; отсутствуют СИД-коды (специальные идентификационные коды), матрицы и пресс-формы; отсутствуют полимерный футляры; использованы в качестве носителей информации диски типа DVD -R с возможностью однократной записи; DVD диск и содержат более 1 аудиовизуального произведения; запись произведений произведена на двух сторонах считывания информации; отсутствует предупреждение о незаконном распространении аудиовизуального произведения во время просмотра.

Среди вышеуказанного общего количества контрафактной продукции (17143 штук дисков), были изъяты аудиовизуальные произведения на дисках для лазерных систем считывания формата «DVD», исключительные авторское и смеженные права на которые имеют ООО «Музыкальный центр», ООО «Медиа Маркет», ООО «Пик Видео», ООО «Гемини», на которых были размещены следующие аудиовизуальные произведения:

- «Война и мир» в количестве 2 штук, «Охотники на драконов» - 4 штуки, «Александр. Невская битва»-3 штуки, «Мы из бедующего»- 3 штуки, «Слуга государев» - 3 штуки, «Турецкий гамбит»- 1 штука, «Код апокалипсиса»- 2 штуки, «А вдруг это любовь?»- 2 штуки, «Первый после Бога» - 2 штуки, «Страшный суд»- 1 штука, «Просто добавь воды» - 1 штука, «Палочка-выручалочка»-1 штука, «Новая земля» - 4 штуки, «Пила-4»- 2 штуки, «1814»- 1 штука, «Я хочу конфетку»- 1 штука, «Путевой обходчик» - 1 штука, «Исчезнувшая империя» - 1 штука, «Побег из Шоушенка»- 1 штука, « 72 метра» - 2 штуки, «Ночные сестры»- 1 штука, «Медвежья охота»-1 штука, «Грозовые ворота» - 2 штуки, «Все люди делают это» - 1 штука, а всего а всего 43 аудиовизуальных произведения, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 45 гривен, на общую сумму 1935 ,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Музыкальный центр» (город Киев) , чем был причинен ООО « Музыкальный центр», на основании государственных свидетельств на право распространения и демонстрацию фильмов ( прокатных свидетельств) № 19.7207.2006В от 17.05.2006 года,№ 14.1325.2007В от 21.02.2007 года, № 2086-2087.2007В от 19.03.2007 года, № 14.2217.2007В от 21.03.2007 года, № 3744-3771.2007В от 17.04.2007 года, № 14.8545.2007В от 10.10.2007 года, № 14.9419.2007В от 01.11.2007 года, № 14.9568.2007В от 07.11.2007 года, № 14.9867.2007В от 20.11.2007 года, № 14.10438.2007В от 05.12.2007 года, № 16.10702.2007В от 07.12.2007 года, № 11716-11717.2007В от 18.12.2007В, № 14.871.2008В от 30.01.2008 года, № 14.1590.2008В от 27.02.2008 года, № 14.1723.2008В от 04.03.2008 года, № 25.3368.2008В от 02.04.2008 года, № 3607-3609.2008В от 09.04.2008 года, № 4457-4458.2008В от 13.05.2008 года, № 7080-7086.2008В от 24.07.2008 года, № 8986-8987.2008В от 18.09.2008 года, № 5742-5744.2009В от 03.09.2009 года, № 5805-5808.2009В от 09.09.2009 года, выданных министерством культуры и туризма Украины, чем был причинен материальный ущерб ООО «Музыкальный центр»(гор.Киев) на вышеуказанную сумму.

-«Последнее искушение Христа» в количестве 1 штуки, «Футбольный папа: Бей и кричи»- 1 штука, «Пережить рождество» - 4 штуки, «Превосходство Борна» - 3 штуки, «Ультиматум Борна» -2 штуки, «Идентификация Борна» -2 штуки, «Горбун из Нотер Дама»- 1 штука, «Американский пирог4»- 1 штука, «По улицам комод водили»- 2 штуки, «Полиция Майами» - 1 штука, «Барби и волшебство Пегаса»- 1 штука, «Барби и нищенка»- 1 штука, «Барби:сказочная страна»- 1 штука, «Барби и Щелкунчик» - 1 штука, «Барби и Дракон» - 1 штука, «Уолис и Громит»- 1 штука, «Земля до начала времен»- 1 штука, «Мумия возвращается»- 3 штуки, «Агент Джонни Инглиш»- 1 штука, «Бешенный пес и Глории»-1 штука, «40-летний девственник»- 2 штуки, «Мистер Бин на отдыхе»- 2 штуки, «Дум»-1 штука, «Мадагаскар»-4 штуки, «Ночной рейс»- 2 штуки, «Звонок»-2 штуки, «Звонок 2»- 2 штуки, «Мумия»- 6 штук, «Челюсти»- 1 штука, «Халк»- 3 штуки, «Шрек»- 3 штуки, «Шрек 2»- 2 штуки, «Двойной форсаж»- 3 штуки, «Кинг Конг»- 4 штуки, «Родители»- 3 штуки, «Далеко-далеко»- 1 штука, «Мюнхен»- 2 штуки, «Отпуск по обмену»- 1 штука, «Идеальный мужчина»- 1 штука, «Рассвет мертвецов»- 1 штука, «Гладиатор»- 3 штуки, «Игра»-1 штука, «козырные тузы»- 1 штука, «Царь скорпионов»- 2 штуки, «Добейся успеха снова!» - 1 штука, «Зомби по имени Шон»- 1 штука, «Вокруг света за 80 дней»- 1 штука, «Пять шагов по облакам»- 3 штуки, «Тройной форсаж: Токийский шрифт»- 2 штуки, «Городость и предубеждение»- 1 штука, «Немножко беременна»- 2 штуки, «Американский пирог 3: Свадьба»- 1 штука, между небом и землей-1 штука, поймай меня если сможешь -1 штука, «Не пойман-не вор»- 1 штука, «Два мула для сестры Сары»- 2 штуки, «Хроники Риддика»- 1 штука, «Дневник Бриджи Джонс»- 1 штука, «Бриджи Джонс2: Грани разумного»-1 штука, «Знакомство с родителями» - 1 штука, «Знакомство с Факерами»-1 штука, «Чокнутый профессор»- 1 штука, «Храни меня дождь»- 1 штука, «Приключения Электроника» - 1 штука, «Чак и Лари: Пожарная свадьба»- 1 штука, «Мумия3: Гробница императора драконов»- 6 штук, «Смертельная гонка»- 3 штуки, «Эван всемогущий»- 3 штуки, «Барби6 хрустальный замок»- 1 штука, «Еще один из рода Болейн»-1 штука, «Царь скорпионов 2: Восхождение воина»- 2 штуки, «Би Муви:Медовый заговор»- 1 штука, «Лезвия славы: Звездуны на льду»- 3 штуки, «Железный человек»- 5 штук, «Спайдервик: Хроники»- 2 штуки, «Школа выживания» - 1 штука, «Миссия невыполнима» 3- 1 штука, «Девушка моих кошмаров»- 1 штука, «Американский пирог: Переполох в общаге»- 1 штука, «Индиана Джонс и королевство хрустального Черепа»- 2 штуки, «Попался»- 1 штука, «Мой мальчик»-1 штука, «Зеленая миля»- 3 штуки, «Форсаж»- 5 штук, «Казино»- 2 штуки, «Война»- 1 штука, «Елена Троянская»-1 штука, «Лицо со шрамом»- 1 штука, «Красный Дракон»- 1 штука, «Морпехи»- 2 штуки, «Паранойя»- 1 штука, «Шпионские игры»- 1 штука, «Черная дыра»- 1 штука, «Терминал»- 1 штука, «Мыс страха» - 1 штука, «Нотинг Хилл»-2 штуки, «Путь Кар лито»- 1 штука, «Трансформеры»- 3 штуки, «Синбад: Легенда 7 морей»- 1 штука, «WAZ: камера пыток»- 1 штука, «Подводная братва»- 1 штука, «гангстер»- 3 штуки, « Особо опасен»- 2 штуки, «Мама Мия»-1 штука, «Золотой век»- 2 штуки, «Невероятный Халк»- 4 штуки, «Хелбой 2: Золотая армия»- 2 штуки, «Шрек 3»- 4 штуки, «Монстро»- 4 штуки, «Кунг-Фу панда»- 6 штук, «Башни близнецы»- 4 штуки, «Звездная пыль»- 4 штуки, «Стрелок»- 4 штуки,а всего а всего 214 аудиовизуальных произведения, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 45 гривен, на общую сумму 9630 ,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Медиа маркет» (город Киев) , на основании государственных свидетельств на прокат, тиражирование, распространение и публичный показ и демоснтрауцию кино- и видеофильмов № 11.0047.98К от 05.02.1998 года, № 11.223.2001ВТПК от 11.04.2001 года, № 10941-10948.2006В от 18.08.2006 года, № 11068-11076.2006В от 22.08.2006 года, № 11085-11093.2006В от 22.08.2006 года, № 11120-11130.2006В от 23.08.2006 года, № 11131-11140.2006В от 23.08.2006 года, № 11162-11173.2006В от 23.08.2006 года, № 11141-11150.2006В от 23.08.2006 года, № 11151-11160.2006В от 23.08.2006 года, № 11109-11118.2006В от 23.08.2006 года, № 11191-11199.2006В от 28.08.2006 года, № 11211-11219.2006В от 28.08.2006 года, № 11200-11209.2006В от 28.08.2006 года, № 11292-11300.2006В от 30.08.2006 года, № 11284-11291.2006В от 30.08.2006 года, № 11389-11393.2006В от 31.08.2006 года, № 11380-11388.2006В от 31.08.2006 года, № 14166-14173.2006В от 09.11.2006 года, № 14232-14237.2006В от 10.11.2006 года, № 15.66.2007В от 16.01.2007 года, № 15.455.2007В от 24.01.2007 года, № 15.858.2007В от 07.02.2007 года, № 2374-2380.2007В от 28.03.2007 года, № 2762-2767.2007В от 03.04.2007 года, № 3231-3234.2007В от 10.04.2007 года, № 15.3411.2007В от 12.04.2007 года, № 15.6544.2007В от 31.07.2007 года, № 15.7492.2007В от 27.08.2007 года, №15.7520.2007В от 29.08.2007 года, № 7841-7844.2007В от 07.09.2007 года, № 15.8314.2007В от 26.09.2007 года, № 11483-11486.2008В от 10.12.2008 года, № 4525-4530.2008В от 13.05.2008 года, № 29.10188.2008В от 31.10.2008 года, № 4865-4873.2009В от 17.07.2009 года, № 4883-4890.2009 В от 17.07.2009 года, № 4874-4882.2009В от 17.07.2009 года, № 4940-4949.2009В от 23.07.2009 года, № 4950-4959.2009В от 23.07.2009 года, № 4961- 4969.2009В от 23.07.2009 года, № 9293-9295.2008В от 01.10.2008 года, выданных министерством культуры и туризма Украины, а также договора № 24/04/08 о передаче имущественных авторских прав на аудиовизуальные произведения от 24.04.2008 года с приложениями к договору, чем был причинен ООО «Медиа маркет» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-«Византийская принцесса» в количестве 212 штук, «Дикость»- 1 штука, а всего а всего 213 аудиовизуальных произведения, из расчета стоимости одного лицензионного экземпляра 50 гривен, на общую сумму 10 650 ,00 гривен, исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Пик-Видео» (город Киев) , на основании лицензионного договора № 03334-06 UKR от 04 августа 2006 года и приложений к нему , чем был причинен ООО «Пик-Видео» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

-« 27 свадеб» в количестве 1 штуки, « 28 дней спустя»- 1 штука, « 28 недель спустя»- 2 штуки, «300 спартанцев» - 72 штуки, «Австралия» - 2 штуки, «Анастасия»- 2 штуки, «Анна и король»- 1 штука, «Бойцовский клуб» - 53 штуки, «Борат» - 1 штука, « В тылу врага» - 3 штуки, «Война невест»- 139 штук, «Восход тьмы»- 96 штук, «Гарфилд»- 1 штука, «Где моя тачка, чувак»- 1 штука, «День независимости»- 2 штуки,»День, когда земля остановилась»- 2 штуки, «Джентльмены предпочитают блондинок»- 1 штука, «Добро пожаловать или соседям вход запрещен»-319 штук, «Доктор Дуллит1»- 52 штуки, «Доктор Дуллит2»- 52 штуки, «Доктор Дуллит3»- 52 штуки, «Доктор Дуллит4»- 52 штуки, «Драконий жемчуг: Эволюция»- 85 штук, «Зеркала»- 1 штука, «Знак Зорко»- 1 штука, «Знакомство со спартанцами»- 40 штук, «Знакомтесь Дев»- 2 штуки, «Из ада»- 11 штук, «Киносвидание»- 40 штук, «Конан варвар»- 1 штука, «Крепкий орешек4»-86 штук, «Ледниковый период»- 70 штук, «Ледниковый период2»- 71 штука, «Лига выдающихся джентльменов»- 4 штуки, «Люди Икс»- 127 штук, «Люди Икс 2»- 127 штук, «Люди Икс3»- 128 штук,»Люди Икс: Начало.Росомаха»- 141 штука, «Макс Пейн»- 4 штуки, «Мальчишник»- 52 штуки, «Марли и я»- 57 штук, «Молодожены»- 1 штука, «Моя супербывшая»-35 штук, «Ночь в музее»- 100 штук, «Ночь в музее 2»- 228 штук, «Нью-Йоркское такси»- 1 штука, « Один дома «»- 226 штук, «Омен»- 7 штук, «Оптом дешевле»- 278 штук, «Оптом дешевле 2»- 277 штук, «Особо тяжкие преступления»- 1 штука, «Особоен мнение»- 91 штука, «Очень эпическое кино»- 40 штук, «Перевозчик»- 4 штуки, «Перевозчик 2»- 3 штуки, «Прогулка в облаках»- 2 штуки, «Путешествие к Центру Земли»- 78 штук, «Роботы»- 1 штука, «Сафо»- 2 штуки, «Симпсоны в кино»- 86 штук, «скорость»- 2 штуки, «Следопыт»- 1 штука, «Сорвиголова»-166 штук, «теле порт»- 3 штуки, «Титанит»- 1 штука, «Тонкая красная линия»- 4 штуки, « У холмов есть глаза»- 1 штука, « У холмов есть глаза 2»- 66 штук, «Угадай кто»-1 штука, «Фантастическая четверка1»-223 штуки, «Фантастическая четверка 2»-105 штук, «Хитмэн»- 2 штуки, «Хороший год»- 2 штуки, «Хортон»- 109 штук, «Храброе сердце»- 1 штука, «Царство небесное»- 80 штук, «Черный рыцарь»- 1 штука, «Чужие против Хищника: Реквием»-1 штука, «Чужой»- 3 штуки, «Чужой4.Воскрешение»-1 штука, «Чужой против хищника»- 1 штука, «Чужой против Хищника:Ркувием»-3 штуки, «Эллин и бурундуки»-2 штуки, «Электра»- 1 штука, «Эрагон»- 76 штук, «Я, работ»- 2 штуки, «Явление»- 2 штуки, исключительными правами на распространение которых на территории Украины, обладает ООО «Гемини»(город Киев) , на основании договора о дистрибуции и лицензии ( прокатный и розничный продукт VHS TA DVD- ФОКС и прокатный и розничный продукт VHS-ЕМ-ДЖI-ЕМ) Украина от 01.02.2006 года и поправок к нему, государственного свидетельства на право распространения и демонстрации фильмов № 11.3566.1008В от 08.04.2008 года, чем был причинен ООО «Гемини» материальный ущерб на вышеуказанную сумму.

Умышленными действиями ОСОБА_3 по предварительному сговору с неустановленными в ходе следствия лицами, выразившимися в незаконной, без соответствующих разрешений правообладателей реализации объектов авторского права и смежных прав - вышеуказанных дисков для лазерных систем считывания с аудиовизуальными произведениями - художественными, мультипликационными фильмами, записями иных аудиовизуальных произведений, повлекли за собой вытеснение из товарооборота на территории Украины экземпляров произведений, исключительные права на распространение которых принадлежат:

-ООО «Музыкальный центр», в количестве 43 аудиовизуальных произведения, на общую сумму 1935 ,00 гривен;

-ООО «Медиа маркет», в количестве 214 аудиовизуальных произведения, на общую сумму 9630 ,00 гривен;

- ООО «Пик-Видео», в количестве 213 аудиовизуальных произведения, на общую сумму 10 650 ,00 гривен;

- ООО «Гемини», в количестве 4276 аудиовизуальных произведений, на общую сумму 235 180 ,00 гривен, , а всего 4746 контрафактных дисков для лазерных систем считывания, чем был причинен ущерб правообладателям авторского права и смежных прав на общую сумму 257 395,00 гривен, что двести и более раз превышает не облагаемый налогом минимум доходов граждан и является крупным размером.

ОСОБА_3, действуя умышленно, во исполнение своего преступного умысла, направленного на незаконное распространение аудиовизуальных произведений на дисках для лазерных систем считывания, содержащих объекты авторского права и смежных прав - экземпляры аудиовизуальных произведений, до конца, довести свой преступный умысел не смог, и преступление было не окончено, по причинам, не зависящим от его воли, так как его действия были пресечены работниками милиции.

Помимо этого ОСОБА_3 действуя умышленно, по предварительному сговору группой лиц, в нарушение закона Украины «Об особенностях государственного регулирования деятельности субъектов хозяйствования, связанной с производством, экспортом, импортом дисков для лазерных систем считывания» от 17.01.2002 г. с изменениями № 2734-IV (2734-15) от 06.07.2005 г., совершил незаконное хранение дисков для лазерных систем считывания в значительных размерах, а также незаконную реализацию дисков для лазерных систем считывания (незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания) при следующих обстоятельствах.

В январе 2009 года, точная дата следствие не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_8 вступил в неустановленном в ходе следствия месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами ( материалы уголовного дела в отношении которых выделено в отдельное производство), направленный на незаконные оборот контрафактных дисков для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений, приобретя у последних для хранения и реализации котрафактные диски для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений, в неустановленном в ходе следствия количестве.

ОСОБА_3 действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору с ОСОБА_8 и неустановленными лицами, находясь в принадлежащем ОСОБА_3 на основании свидетельства о праве собственности на имущество (выдано управлением городского имущества Мариупольского городского совета регистрационный номер 1128 от 07 апреля 2008 года), нежилом помещении дома АДРЕСА_4, переоборудованному под магазин, перевез из города Донецка и разместил приобретенные у неустановленных лиц контрафактные диски для лазерных систем считывания без контрольных марок Украины на стеллажах и прилавке указанного помещения, стал незаконно хранить таковые в помещении с целью дальнейшей реализации по розничной цене 10 гривен за 1 диск для лазерных систем считывания немаркированного контрольной маркой Украины, совершая незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания.

28 января 2009 года в 10 часов 10 минут ОСОБА_8 находясь в помещении магазина , расположенном в доме АДРЕСА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе следствия лицами из корыстных побуждений, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений, реализовала ОСОБА_9 два контрафактных диска для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений по цене 10 гривен за один диск для лазерных систем считывания, на общую сумму 20 гривен.

В этот же день, 28 января 2009 года, в ходе проведения мероприятий по профилактике и выявлению фактов нарушения Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» от 23.03.2000 года, в виде незаконного воспроизведения, распространения произведений науки, литературы, искусства, компьютерных программ, незаконного воспроизведения и распространения фонограмм на видео - и аудиокассетах и других носителях информации, без разрешения лиц, имеющих авторские и смежные права на их производство и распространение на территории Украины, был выявлен факт нарушения указанных Законов Украины ОСОБА_8 и ОСОБА_3 при следующих обстоятельствах:

28 января 2009 года в 10 часов 20 минут сотрудниками милиции в ходе досмотра, проведенного по АДРЕСА_4, у ОСОБА_3 и ОСОБА_8 были обнаружены и изъяты диски для лазерных систем считывания в количестве 11227 штук, на которых, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав» № 238 от 19.05.2009 года, отсутствует контрольная марка Украины, а также диски являются контрафактными, так как имеются все признаки контрафактности или некоторые из нижеуказанных признаков контрафактности: отсутствует информация об изготовителе или распространителе экземпляров на украинском языке; отсутствует или не полно отражена информация о правообладателе, лицензионных, авторских и смежных прав, охране и защите авторских и смежных прав; отсутствуют или не соответствуют существующим требованиям законодательства Украины СИД-коды (специальный идентификационный код) матрицы диска.

Таким образом, ОСОБА_3 действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору группой лиц с ОСОБА_8 и неустановленными лицами, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконное хранение дисков для лазерных систем считывания, незаконно хранил в помещении вышеуказанного магазина и реализовывал по розничной цене 10,00 грн. за 1 штуку, диски для лазерных систем считывания в общем количестве 11 229 штук, а всего на общую сумму 11 2290,00 гривен, что в сто и более раз превышает уровень не облагаемого налога минимума доходов граждан и является крупным размером.

Он же, действуя умышленно, продолжая реализовывать свой единый умысел, по предварительному сговору группой лиц, в нарушение закона Украины «Об особенностях государственного регулирования деятельности субъектов хозяйствования, связанной с производством, экспортом, импортом дисков для лазерных систем считывания» от 17.01.2002 г. с изменениями № 2734-IV (2734-15) от 06.07.2005 г., совершил незаконное хранение дисков для лазерных систем считывания в значительных размерах, а также незаконную реализацию дисков для лазерных систем считывания (незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания) при следующих обстоятельствах.

В начале мая 2009 года, точная дата следствие не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, повторно, вступил в неустановленном в ходе следствия месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами (материалы уголовного дела в отношении которых, выделено в отдельное производство), направленный на незаконные оборот контрафактных дисков для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений, приобретя у последних для хранения и реализации котрафактные диски для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений, в неустановленном в ходе следствия количестве.

ОСОБА_3 действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору с неустановленными лицами, находясь в принадлежащем ему на основании свидетельства о праве собственности на имущество (выдано управлением городского имущества Мариупольского городского совета регистрационный номер 1128 от 07 апреля 2008 года), нежилом помещении дома АДРЕСА_4, переоборудованному под магазин, перевез из города Донецка и разместил приобретенные у неустановленных лиц контрафактные диски для лазерных систем считывания без контрольных марок Украины на стеллажах и прилавке указанного помещения, стал незаконно хранить таковые в помещении с целью дальнейшей реализации по розничной цене 10 гривен за 1 диск для лазерных систем считывания немаркированного контрольной маркой Украины, совершая незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания.

23 мая 2009 года в 10.00 часов, находясь в помещении магазина , расположенном в доме АДРЕСА_4, ОСОБА_4 ( материалы уголовного дела в отношении которой выделены в отдельное производство), действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе следствия лицами, из корыстных побуждений, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений, реализовала ОСОБА_16 контрафактный диск для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений по цене 10 гривен.

В этот же день, 23 мая 2009 года, в 10 часов 20 минут сотрудниками милиции в ходе обыска, проведенного по АДРЕСА_4, у ОСОБА_3 и ОСОБА_4 были обнаружены и изъяты диски для лазерных систем считывания в количестве 3338 штук, на которых, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав» № 268 от 04.06.2009 года, содержаться объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и диски являются контрофактными.

Помимо этого, 23 мая 2009 года в 12 часов 35 минут, в помещении магазина, расположенного по АДРЕСА_4 гр. ОСОБА_22, который не состоял в преступном сговоре с ОСОБА_3, направленном на незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания, добровольно выдал работникам милиции 143 диска для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений, которые ОСОБА_3 передал ОСОБА_22 для реализации по цене 10 гривен за один экземпляр аудиовизуальной продукции. согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав» № 268 от 04.06.2009 года, содержат объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и являются контрафактными.

Среди вышеуказанного общего количества контрафактной продукции (3482 штук дисков), были изъяты компьютерные программы на 4 носителях формата DVD, а именно: Abode IgDesign CS3 - 2 штуки на общую сумму 13424,00 гривны, Adobe I11ustrator CS3 - 1 штука на сумму 5753,00 гривен, Frame Maker 8.0 - 2 штуки на общую сумму 19725,00 гривен, Adobe After Effects 7.0. - 2 штуки на общую сумму 58079,00 гривен, исключительные авторские права и смежные права на которые принадлежат корпорации Adobe Systems Ink., (владельца авторского права на компьютерные программы Adobe Systems Ink.) на основании ст. 5 Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (в редакции Парижского акта от 24.07.71 года с изменениями от 02.10.79 года) чем был причинен корпорации Adobe Systems Ink материальный ущерб на общую сумму 58079,00 гривен, согласно заявления юридического представителя в Украине корпорации Adobe Systems Ink.

Таким образом, ОСОБА_3 действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору группой лиц, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконное хранение дисков для лазерных систем считывания, незаконно хранил в помещении вышеуказанного магазина и реализовывал по розничной цене 10,00 грн. за 1 штуку, диски для лазерных систем считывания в общем количестве 3482 штук, а всего на общую сумму 34 820,00 гривен, что в сто и более раз превышает уровень не облагаемого налога минимума дохода граждан и является крупным размером.

Он же, действуя умышленно, продолжая реализовывать свой единый умысел, по предварительному сговору группой лиц, в нарушение закона Украины «Об особенностях государственного регулирования деятельности субъектов хозяйствования, связанной с производством, экспортом, импортом дисков для лазерных систем считывания» от 17.01.2002 г. с изменениями № 2734-IV (2734-15) от 06.07.2005 г., совершил незаконное хранение дисков для лазерных систем считывания в значительных размерах, а также незаконную реализацию дисков для лазерных систем считывания (незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания) при следующих обстоятельствах.

В начале июня 2007 года, точная дата следствием не установлена, ОСОБА_3, действуя умышленно, вступил в неустановленном в ходе следствия месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами (материалы уголовного дела в отношении которых, выделены в отдельное производство), направленный на незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания, приобретя у последних для хранения и реализации контрафактную аудио визуальную продукцию на дисках для лазерных систем считывания формата «DVD», на которых отсутствовала контрольная марка Украины, в неустановленном в ходе следствия количестве.

ОСОБА_3 реализуя свои преступные намерения, умышленно реализовывал контрафактные диски для лазерных систем считывания без разрешения юридических лиц - владельцев авторского права и смежных прав, храня и распространяя путем продажи дисков в магазине, расположенном в доме АДРЕСА_4, а также на территории Орджоникидзевского района города Мариуполя Донецкой области по цене 10 гривен за 1 штуку через лиц, с которыми не заключал трудовые отношения, и не ставя в известность о своих преступных намерениях.

07 июля 2009 года в 09 час 00 минут, работниками милиции в ходе обыска в гараже дома АДРЕСА_3, принадлежащему жене ОСОБА_3, обнаружили и изъяли 17 143 диска для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений, компьютерных программ, фонограмм, произведений искусства , 5 коробок с полиграфической продукцией, 7 коробок с пустыми полимерными футлярами для дисков.

Согласно заключения № 4 от 21 января 2010 года экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав 17143 для лазерных систем считывания, изъятые во время обыска у ОСОБА_3 содержат объекты авторских прав: экземпляры аудиовизуальных произведений на 16294 «DVD» дисках, экземпляры компьютерных программ - игр на 849 «DVD» дисках. Экземпляры аудиовизуальных произведений на 16249 дисках имеют следующие признаки контрафактности: отсутствует контрольная марка Украины установленного образца; отсутствует информация об изготовителе или распространителе экземпляров на украинском языке; отсутствует информация о правообладателе, лицензионных, авторских правах; отсутствуют знаки охраны и защиты авторских прав; отсутствуют СИД-коды (специальные идентификационные коды), матрицы и пресс-формы; отсутствуют полимерный футляры; использованы в качестве носителей информации диски типа DVD -R с возможностью однократной записи; DVD диск и содержат более 1 аудиовизуального произведения; запись произведений произведена на двух сторонах считывания информации; отсутствует предупреждение о незаконном распространении аудиовизуального произведения во время просмотра.

Экземпляры на 849 дисках имеют следующие признаки контрафактоности: отсутствует контрольная марка Украины установленного образца; отсутствует информация об экземпляре на украинском языке; отсутствует информация о правообладателе, лицензионных, авторских правах; отсутствуют СИД-коды (специальные идентификационные коды), матрицы и пресс-формы; отсутствуют полимерные футляры).

ОСОБА_3 действуя умышленно, и руководствуясь единым умыслом и корыстными побуждениями, по предварительному сговору группой лиц, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконное хранение дисков для лазерных систем считывания, незаконно хранил и реализовывал по розничной цене 10,00 грн. за 1 штуку, диски для лазерных систем считывания в общем количестве 16249 штук, а всего на общую сумму 162 490,00 гривен, что в сто и более раз превышает уровень не облагаемого налогом минимума доходов граждан и является крупным размером.

Руководствуясь единым преступным умыслом ОСОБА_3, за период с января 2009 года по 07.07.2009 года совершил незаконный оборот контрафактных дисков для лазерных систем считывания в количестве 30 960 экземпляров на общую сумму 309 600,00 гривен, что в сто и более раз превышает уровень не необлагаемого налогом минимума доходов граждан и является крупным размером.

ОСОБА_3, являясь частным предпринимателем и будучи зарегистрированным 16.01.1998 года в исполнительном комитете Мариупольского городского совета как субъект предпринимательской деятельности (свидетельство о государственной регистрации физического лица-предпринимателя НОМЕР_1 от 16.01.1998 года ), являясь плательщиком единого налога ( свидетельства об уплате единого налога НОМЕР_2 от 01.01.2009 года, выдано ГНИ в Орджоникидзевском районе города Мариуполя Донецкой области), кроме основного законного вида деятельности - торговля, прокат, ксерокопирование , обмен дисков, в период времени с января 2003 года по июль 2009 года, точная дата следствием не установлена, умышленно, руководствуясь корыстными мотивами встал на путь преступной деятельности, связанной с нарушением авторского права и смежных прав, нарушением порядка оборота дисков для лазерных систем считывания.

С целью продолжения своих преступных умыслов и получения неконтролируемого владельцами авторского и смежных прав доходов, ОСОБА_3, повторно, действуя умышленно, в нарушение Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года, Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм» №1587-III от 23.03.2000 года с изминениями и дополнениями в июне 2007 года, точная дата следствием не установлена, вовлек в свою преступную деятельность ОСОБА_15, которая дала свое добровольное согласие на осуществление таковой, вступив с ОСОБА_3 в предварительный сговор, направленный на нарушение авторских и смежных прав, имея корыстный умысел, направленный на получение денежных средств за незаконное распространение путем реализации контрафактных дисков с объектами авторских и смежных прав - Экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм, компьютерных программ на носителях различных форматов. А именно на дисках «CD» и «DVD».

С целью сокрытия единых преступных намерений 15.06.2007 года, субъект предпринимательской деятельности - физическое лицо ОСОБА_3, (согласно справки, НОМЕР_4 о трудовых отношениях физического лица с плательщиком единого налога от 01.01.2007 года), заключил трудовые отношения с ОСОБА_4, с ее согласия.

При этом ОСОБА_4 осознавала факт причинения своими действиями, материального ущерба юридическим лицам - владельцам авторского и смежных прав на экземпляры аудиовизуальных произведений и фонограмм.

В мае 2009 года, точная дата следствием не установлена, ОСОБА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3, вступила в неустановленном следствии месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами ( материалы уголовного дела материалы уголовного дела в отношении которых выделены в отдельное производство), направленный на нарушение авторского и смежных прав, при этом ОСОБА_3 приобрел у последних для реализации контрафактные диски для лазерных систем считывания с записью аудиовизуальных произведений и фонограмм, в неустановленном в ходе следствия количестве.

ОСОБА_4, действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе досудебного следствия лицами, находясь в принадлежащем ОСОБА_3 на основании свидетельства о праве собственности на имущество, выданного управлением городского имущества Мариупольського городского совета (регистрационный номер 1128 от 07 апреля 2008 года), нежилом помещении дома АДРЕСА_4, переоборудованном под магазин, разместила переданные ей ОСОБА_3 и неустановленными лицами контрафактные диски для лазерных систем считывания без контрольных марок Украины на стеллажах и прилавке указанного помещения, стала незаконно хранить таковые в помещении, с целью дальнейшего распространения путем реализации по розничной цене 10 гривен за 1 диск для лазерных систем считывания, не маркированного контрольной маркой Украины, тем самым, нарушая авторское право и смежные права.

23 мая 2009 года в 10 часов 00 минут ОСОБА_4, находясь в помещении магазина, расположенном в доме АДРЕСА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе следствия лицами, из корыстных побуждений , во исполнении единого преступного умысла, направленного на нарушение авторского и смежных прав, распространила экземпляры аудиовизуальных произведений и фонограмм, реализовав ОСОБА_16 контрафактный диск для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений и фонограмм, по цене 10 гривень.

В тот же день, 23 мая 2009 года, в 10 часов 20 минут сотрудниками милиции в ходе обыска, проведенного по улице Азовстальской, дом АДРЕСА_4, были обнаружены и изъяты диски для лазерных систем считывания в количестве 3338 штук, на которых, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 268 от 04.06.2009 года, содержатся объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и диски являются контрафактными.

Помимо этого 23 мая 2009 года в 12 часов 35 минут, в помещении магазина, расположенного по АДРЕСА_4 ОСОБА_17, который не состоял с указанными в преступном сговоре, добровольно выдал работникам милиции 143 диска для лазерных систем считывания, с записями аудиовизуальных произведений, которые реализовывались им по цене 10 гривень за один экземпляр аудиовизуальной продукции, и, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 268 от 04.06.2009 года, содержат объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и являются контрафактными.

Среди вышеуказанного количества контрафактной продукции ( 3482 штук дисков), были изъяты компьютерные программы на 4 носителях формата «DVD», а именно: Adobe After Effects 7.0 - 2 штуки на общую сумму 13424,00 грн.. Adobe I11 ustrator CS3 - 1 штука на сумму 5753,00 грн., Frame Maker 8.0 - 2 штуки на общую сумму 19725,00 грн, Adobe After Effects 7.0 - 2 штуки на общую сумму 58079,00 грн., исключительное авторское право и смежные права на которые принадлежат корпорации Adobe System Ink., ( владельца авторского права на компьютерные программы Adobe System Ink.) на основании ст 5 Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений ( в редакции Парижского акта от 24.07.71 с изменениями от 02.10.79), чем был причинен корпорации Adobe System Ink материальный ущерб на общую сумму 58079,00 грн., согласно заявления юридического представителя в Украине корпорации Adobe System Ink.

Помимо этого ОСОБА_4 действуя умышленно, по предварительному сговору группой лиц, в нарушение Закона Украины «Об особенностях государственного регулирования деятельности субъектов хозяйствования, связанной с производством, экспортом, импортом дисков для лазерных систем считывания» от 17.01.2002 года, с изменениями №2734-IV от 06.07.2005 года, совершила незаконное хранение, реализацию и перемещение дисков для лазерных систем считывания в крупных размерах, при следующих обстоятельствах.

В мае 2009 года, точная дата следствием не установлена, ОСОБА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3, вступила в неустановленном следствии месте, в преступный сговор с неустановленными следствием лицами ( материалы уголовного дела материалы уголовного дела в отношении которых выделены в отдельное производство), направленный на незаконный оборот контрафактных дисков для лазерных систем считывания, содержащих объекты авторского права и смежных прав - экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм, при этом ОСОБА_3 приобрел на радиорынке «Маяк», расположенном на улице Артема, 160 в Киевском районе города Донецка у неустановленных следствием лиц контрафактные диски в неустановленном количестве, и перевез их ОСОБА_4 для хранения и реализации.

ОСОБА_4, действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе досудебного следствия лицами, находясь в принадлежащем ОСОБА_3 на основании свидетельства о праве собственности на имущество, выданного управлением городского имущества Мариупольського городского совета (регистрационный номер 1128 от 07 апреля 2008 года), нежилом помещении дома АДРЕСА_4, переоборудованном под магазин, разместила приобретенные у неустановленных лиц контрафактные диски для лазерных систем считывания без контрольных марок Украины на стеллажах и прилавке указанного помещения, стала незаконно хранить таковые в помещении, с целью дальнейшего распространения путем реализации по розничной цене 10 гривен за 1 диск для лазерных систем считывания, не маркированного контрольной маркой Украины, тем самым, совершая незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания.

23 мая 2009 года в 10.00 часов, ОСОБА_4 находясь в помещении магазина, расположенном в доме АДРЕСА_4, действуя умышленно, по предварительному сговору с ОСОБА_3 и неустановленными в ходе следствия лицами, из корыстных побуждений, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконный оборот дисков для лазерных систем считывания, содержащих объекты авторского права и смежных прав - экземпляры аудиовизуальных произведений, фонограмм и компьютерных программ, реализовала ОСОБА_16 один контрафактный диск для лазерных систем считывания по цене 10 гривен.

В этот же день, 23 мая 2009 года, в 10 часов 20 минут сотрудниками милиции в ходе обыска, проведенного по АДРЕСА_4, были обнаружены и изъяты диски для лазерных систем считывания в количестве 3338 штук, на которых, согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 268 от 04.06.2009 года, содержаться объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и диски являются контрафактными.

Помимо этого, 23 мая 2009 года в 12 часов 35 минут, в помещении магазина, расположенного по АДРЕСА_4 гр. ОСОБА_22, добровольно выдал работникам милиции 143 диска для лазерных систем считывания с записями аудиовизуальных произведений, которые реализовывались им по цене 10 гривен за один экземпляр аудиовизуальной продукции и согласно заключения экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 268 от 04.06.2009 года, содержат объекты авторских и смежных прав: экземпляры аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и фонограмм и являются контрафактными.

Среди вышеуказанного общего количества контрафактной продукции (3482 штук дисков), были изъяты компьютерные программы на 4 носителях формата DVD, а именно: Abode IgDesign CS3 - 2 штуки на общую сумму 13424,00 гривны, Adobe I11ustrator CS3 - 1 штука на сумму 5753,00 гривен, Frame Maker 8.0 - 2 штуки на общую сумму 19725,00 гривен, Adobe After Effects 7.0. - 2 штуки на общую сумму 58079,00 гривен, исключительные авторские права и смежные права на которые принадлежат корпорации Adobe Systems Ink., (владельца авторского права на компьютерные программы Adobe Systems Ink.) на основании ст. 5 Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (в редакции Парижского акта от 24.07.71 года с изменениями от 02.10.79 года) чем был причинен корпорации Adobe Systems Ink материальный ущерб на общую сумму 58079,00 гривен, согласно заявления юридического представителя в Украине корпорации Adobe Systems Ink.

ОСОБА_4 действуя умышленно, из корыстных побуждений, по предварительному сговору группой лиц с ОСОБА_3 и неустановленными лицами, во исполнение единого преступного умысла, направленного на незаконное хранение, реализацию и перемещение дисков для лазерных систем считывания, незаконно хранила в помещении магазина, перемещала и реализовывала по розничной цене 10,00 гривен за 1 штуку, диски для лазерных систем считывания в общем количестве 3482 штук, а всего на общую сумму 34820,00 гривен, что в сто и более раз превышает уровень не облагаемого налогом минимума доходов граждан и является крупным размером.

Подсудимый ОСОБА_3 свою вину в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 15 ч.2, 176 ч.1, 176 ч.3, 15 ч.2, 176 ч.2, 203-1 ч.2 УК Украины признал полностью и пояснил, что он с 1998 года являлся частным предпринимателем и занимался торговой деятельностью по продаже дисков, бумаги, картриджей с магазина расположенного по АДРЕСА_4. Реализаторами в магазине работали ОСОБА_4, а так же ОСОБА_8. Диски для продажи, он приобретал как лицензионные та и не лицензионные, но последние он покупал для себя. Затем у него начались финансовые трудности и был вынужден заняться продажей нелицензионных дисков. Стоимость дисков составляла 15 гривен за лицензионный диск и 10 гривен за нелицензионный. ОСОБА_4 до момента изъятия дисков работниками милиции проработала у него примерно около 2 лет и по его мнению она знала, что занимается продажей в том числе и нелицензионных дисков.

Подсудимая ОСОБА_4 свою вину в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. ст. 176 ч.2, 203-1 ч.2 УК Украины не признала, однако будучи допрошенной в судебном заседании фактически не отрицала свою вину в совершении данных преступлений, а именно поясняла, что работала продавцом у ОСОБА_3 с 2007 по 2009 года и осуществляла торговую деятельность дисков, бумаги, картриджей с магазина расположенного по АДРЕСА_4. Стоимость дисков составляла 15 гривен за лицензионный диск и 10 гривен за нелицензионный. Так же подсудимая пояснила, что понимала, что реализует нелицензионные диски.

Принимая во внимание, что подсудимые ОСОБА_3 и ОСОБА_4 фактически не отрицали свою вину в совершении указанных преступлений, суд счел возможным рассмотреть уголовное дело без вызова в судебное заседание свидетелей, согласно списка обвинительного заключения.

Кроме признания подсудимыми ОСОБА_3 и ОСОБА_4 своей вины в совершении указанных преступлений она так же объективно подтверждается материалами уголовного дела в их совокупности, а именно протоколами обыска, протоколами выемки и осмотра, заключениями судебно-дактилоскопических экспертиз, комплексной компьютерно-технической экспертизы, заключениями экспертиз интеллектуальной собственности.

Таким образом, анализируя собранные по делу доказательства в своей совокупности, суд приходит к выводу, что события преступлений имели место, вина подсудимых доказана полностью, а их действия необходимо квалифицировать следующим образом ОСОБА_3 по ст. 15 ч.2, 176 ч.1 УК Украины так как он совершил оконченное покушение на незаконное распространение произведений искусства и фонограмм на видеокассетах, причинив материальный ущерб в крупном размере; по ст. 176 ч.3 УК Украины так как он незаконно распространял компьютерные программы, аудиовизуальные произведения и фонограммы на иных носителях информации, совершенном по предварительному сговору группой лиц, причинив материальный ущерб в особо крупных размерах, повторно; по ст. 15 ч.2, 176 ч.2 УК Украины так как он совершил оконченное покушение на незаконное распространение аудиовизуальных произведений на иных носителях информации, совершенным по предварительному сговору группой лиц, причинив материальный ущерб в крупном размере, повторно; по ст.203-1 ч.2 УК Украины так как он незаконно хранил, реализовал и перемещал диски для лазерных систем считывания по предварительному сговору группой лиц совершенном в крупных размерах.

ОСОБА_4 по ст. 176 ч.2 УК Украины так как она незаконно распространяла компьютерные программы на иных носителях информации, совершенном по предварительному сговору группой лиц; по ст.203-1 ч.2 УК Украины так как она незаконно хранила, реализовывала и перемещала диски для лазерных систем считывания по предварительному сговору группой лиц совершенном в крупных размерах.

Назначая меру наказания, суд учитывает степень тяжести совершенных преступлений, личность виновного и обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.

Так, подсудимый ОСОБА_3 совершил преступления, небольшой степени тяжести, средней тяжести, а так же тяжкое преступление, ОСОБА_4 совершила преступления небольшой, а так же средней степени тяжести, подсудимый ОСОБА_3 свою вину в совершении указанных преступлений признал в полном объеме и в содеянном чистосердечно раскаялся, что суд признает обстоятельствами смягчающими наказание, подсудимые ранее не судимы, не работают, имеют на иждивении несовершеннолетних детей, по месту жительства характеризуется с положительной стороны, на учетах в специализированных учреждениях города Мариуполя не состоят.

При таких данных о личности подсудимых, обстоятельств совершенных преступлений, суд пришел к убеждению, что подсудимым должно быть назначено наказание в виде лишения свободы в пределах санкции статьи уголовного закона с применением требований ст.ст.75,76 УК Украины.

Подсудимая ОСОБА_4 в судебном заседании настаивала на применении к ней Закона Украины «Об амнистии в 2011 году» поскольку на момент вступления в силу данного Закона, а именно на 28 июля 2011 года, она имела на иждивении несовершеннолетнего ребенка ІНФОРМАЦІЯ_6.

Согласно ст. 1 Закона Украины «О применении амнистии в Украине» от 1 октября 1996 года амнистия является полным или частичным освобождением от уголовной ответственности и наказания определенной категории лиц, виновных в совершении преступлений.

Согласно пункта «в» статьи 1 Закона Украины «Об амнистии в 2011 году», который вступил в силу 28 июля 2011 года, освобождаются от наказания в виде лишения свободы на определенный срок и от других наказаний, не связанных с лишением свободы, лица, осужденные за умышленные преступления, которые не являются тяжкими или особо тяжкими в соответствии со ст. 12 УК Украины, и преступления, совершенные по неосторожности, которые не являются особо тяжкими в соответствии со ст. 12 КК Украины, и которые на день вступление в силу указанного Закона имеют детей, которым не исполнилось 18 лет либо детей-инвалидов независимо от их возраста в отношении которых они не лишены родительских прав.

ОСОБА_4 обвиняется совершении преступлений, предусмотренных ст.176 ч.2, 203-1 ч.2 УК Украины, которые в соответствии со ст. 12 УК Украины относятся к преступлениям небольшой, а так же средней степени тяжести, на момент вступления в силу Закона Украины «Об амнистии в 2011 году» подсудимая имела на иждивении несовершеннолетнего ребенка, ОСОБА_23, ІНФОРМАЦІЯ_6, матерью которого она является, в связи с чем суд считает возможным освободить подсудимую ОСОБА_4 от назначенного судом наказания в связи с актом амнистии.

Гражданские иски ООО «Интер-Фильм», ООО «Музакальный центр», ООО «Киномания», ООО «Украинцкая Ди Ви Ди Компания», ООО «Пик видео», ООО «Сидиком Украина», ООО «Гемени», ООО «Синергия», ООО «Медиа маркет», корпорацией Adobe Systems Ink о взыскании материального ущерба не заявлялись.

Вещественные доказательства: видеокассеты с контрольными марками Украины и без контрольных марок Украины, два пакет документов на торговые павильоны, пять тетрадей в клетку с черновыми записями, 9 листов расчетов с черновыми записями, приобщенными к материалам уголовного дела и переданные под сохранную расписку ОСОБА_3 необходимо оставить в собственности последнего; 11229 дисков для лазерных систем считывания, 1 коробка с полиграфией, 1 коробка с черновыми записями, приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение директору ООО «Добробуд-ДОС» подлежат уничтожению; отчет за первый квартал 2009 года, отчет за четвертый квартал 2008 года, заявление на право применения упрощенной системы налогообложения, квитанцию, свидетельство на право собственности на имущество, свидетельство о государственной регистрации, копию паспорта ОСОБА_3, справки о трудовых отношениях, приобщенные к материалам уголовного дела необходимо хранить при уголовном деле; документы налогового дела ЧП ОСОБА_24 (2 папки), приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение в камеру вещественных доказательств Мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области необходимо возвратить ОСОБА_3; справку о трудовых отношениях на имя ОСОБА_4, лист формата А4, визитные карточки приобщенные к материалам уголовного дела необходимо хранить при уголовном деле; системный блок компьютера приобщенный к материалам уголовного дела и сданный на хранение в камеру вещественных доказательств Мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области необходимо возвратить ОСОБА_3 как ему принадлежащий; денежные средства в сумме 1658,00 гривен изъятые у ОСОБА_3 в ходе обыска приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение начальнику сектора финансового обеспечения и бухгалтерского учета Мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области необходимо обратить в доход государства; 3482 диска, а так же 17143 диска для лазерных систем считывания на которых отсутствует контрольная марка Украины, 5 коробок с полиграфией, 7 коробок с пустыми футлярами для дисков приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение директору ООО «Добробуд-ДОС» подлежат уничтожению.

Судебные издержки за проведение экспертиз интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав на общую сумму 4713,98 гривен, судебно-дактилоскопических экспертиз на общую сумму 656,03 гривен, комплексной компьютерно-технической экспертизы в сумме 857,09 гривен, в соответствии со ст.93 УПК Украины, подлежат взысканию с подсудимых в долевом порядке по 3113,55 гривен с каждого.

Руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, пункта «в» статьи 1 Закона Украины «Об амнистии в 2011 году», суд -

ПРИГОВОРИЛ:

ОСОБА_3 признать виновным и назначить наказание:

по ст. 15 ч.2, 176 ч. 1 УК Украины в виде 2-х лет лишения свободы с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений и фонограмм, материальных носителей программ;

по ст. 176 ч.3 УК Украины в виде 4-х лет лишения свободы с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений и фонограмм, материальных носителей программ;

по ст. 15 ч.2, 176 ч.2 УК Украины в виде 2-х лет лишения свободы с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений и фонограмм, материальных носителей программ;

по ст. 203-1 ч.2 УК Украины в виде штрафа в размере 85000 гривен с конфискацией и уничтожением дисков для лазерных систем считывания.

В соответствии со ст.70 ч.1 УК Украины по совокупности преступлений, применив принцип поглощения менее строгого наказания более строгим, окончательно назначить наказание в виде лишения свободы сроком на 4-е года лишения свободы с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений и фонограмм, материальных носителей программ.

В силу ст. 75 УК Украины освободить осужденного от отбывания назначенного наказания с испытанием сроком на 1 год, если он в течение испытательного срока не совершит нового преступления и выполнит возложенные на него обязанности.

В соответствии со ст. 76 УК Украины обязать ОСОБА_3 в период испытательного срока не выезжать за пределы Украины на постоянное место жительства без разрешения органов уголовно- исполнительной системы и сообщать органам уголовно-исполнительной системы об изменении места жительства.

Предупредительную меру подсудимому ОСОБА_3 до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю - подписку о невыезде.

ОСОБА_4 признать виновной и назначить наказание:

по ст. 176 ч.2 УК Украины в виде 3-х лет лишения свободы с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений и фонограмм, материальных носителей программ;

по ст. 203-1 ч.2 УК Украины в виде штрафа в размере 85000 гривен с конфискацией и уничтожением дисков для лазерных систем считывания.

В соответствии со ст.70 ч.1 УК Украины по совокупности преступлений, применив принцип поглощения менее строгого наказания более строгим, окончательно назначить наказание в виде лишения свободы сроком на 3-х года лишения свободы с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений и фонограмм, материальных носителей программ.

В силу ст. 75 УК Украины освободить осужденную от отбывания назначенного наказания с испытанием сроком на 1 год, если она в течение испытательного срока не совершит нового преступления и выполнит возложенные на нее обязанности.

В соответствии со ст. 76 УК Украины обязать ОСОБА_4 в период испытательного срока не выезжать за пределы Украины на постоянное место жительства без разрешения органов уголовно- исполнительной системы и сообщать органам уголовно-исполнительной системы об изменении места жительства.

В соответствии с пунктом «в» статьи 1 Закона Украины «Об амнистии в 2011 году» вступившего в силу 28 июля 2011 года, освободить подсудимую ОСОБА_4 от назначенного судом наказания.

Меру пресечения в отношении ОСОБА_4 в виде подписки о невыезде отменить после вступления приговора в законную силу.

Вещественные доказательства: видеокассеты с контрольными марками Украины и без контрольных марок Украины, два пакет документов на торговые павильоны, пять тетрадей в клетку с черновыми записями, 9 листов расчетов с черновыми записями, приобщенными к материалам уголовного дела и переданные под сохранную расписку ОСОБА_3 оставить в собственности последнего; 11229 дисков для лазерных систем считывания, 1 коробка с полиграфией, 1 коробка с черновыми записями, приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение директору ООО «Добробуд-ДОС» уничтожить; отчет за первый квартал 2009 года, отчет за четвертый квартал 2008 года, заявление на право применения упрощенной системы налогообложения, квитанцию, свидетельство на право собственности на имущество, свидетельство о государственной регистрации, копию паспорта ОСОБА_3, справки о трудовых отношениях, приобщенные к материалам уголовного дела хранить при уголовном деле; документы налогового дела ЧП ОСОБА_24 (2 папки), приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение в камеру вещественных доказательств Мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области возвратить ОСОБА_3; справку о трудовых отношениях на имя ОСОБА_4, лист формата А4, визитные карточки приобщенные к материалам уголовного дела хранить при уголовном деле; системный блок компьютера приобщенный к материалам уголовного дела и сданный на хранение в камеру вещественных доказательств Мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области возвратить ОСОБА_3 как ему принадлежащий; денежные средства в сумме 1658,00 гривен изъятые у ОСОБА_3 в ходе обыска приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение начальнику сектора финансового обеспечения и бухгалтерского учета Мариупольского ГУ ГУМВД Украины в Донецкой области обратить в доход государства; 3482 диска, а так же 17143 диска для лазерных систем считывания на которых отсутствует контрольная марка Украины, 5 коробок с полиграфией, 7 коробок с пустыми футлярами для дисков приобщенные к материалам уголовного дела и сданные на хранение директору ООО «Добробуд-ДОС» уничтожить.

Взыскать в долевом порядке с ОСОБА_3 и ОСОБА_4 средства за проведение экспертиз интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав, судебно-дактилоскопических экспертиз, комплексной компьютерно-технической экспертизы по 3113,55 гривен с каждого которые перечислять по следующим реквизитам: НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Донецкой области, КОД ОКПО 25574914; банк получателя УГК в Донецкой области МФО 834016, расчетный счет 31253272210095; вид услуг: услуги НИЭКЦ.

На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Донецкой области в городе Мариуполе через Орджоникидзевский районный суд в течение пятнадцати дней с момента провозглашения, осужденным в тот же срок с момента вручения копии приговора.

Суддя