Постанова № 25126274, 07.07.2012, Чернігівський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
07.07.2012
Номер справи
2а/2570/1807/2012
Номер документу
25126274
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України

Справа № 2а/2570/1807/2012

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2012 р. м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Соломко І.І.,

суддів Д'якова В.І., Непочатих В.О.,

за участю секретаря Дурицької К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Рік» до Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів про визнання дій неправомірними та скасування рішення, -

В С Т А Н О В И В :

30.05.2012 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Рік» (далі - позивач) звернулося до суду з адміністративним позовом до Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів (далі - відповідач), в якому просить суд визнати неправомірними дії Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів щодо застосування до нього штрафу в розмірі 5083,00 грн. за порушення вимог Закону України «Про рекламу» та скасувати рішення № 0010 про накладення штрафу за порушення законодавства про рекламу від 16.05.2012 року.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що інформація про цигарки «Chesterfield», яка була розміщена у вітрині торгівельного кіоску, що належить позивачу, розташованого на зупинці громадського транспорту по проспекту Перемоги, 82 (біля Центрального ринку) у м. Чернігові не може вважатися зовнішньою рекламою в розумінні статті 1 Закону України «Про рекламу», оскільки є інформацією про товар у місці реалізації цього товару. Крім того, відповідачем проведена перевірка з порушенням чинного законодавства України. За таких обставин позивач вважає дії Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів стосовно застосування до нього штрафу в розмірі 5083,00 грн. за порушення вимог законодавства щодо порядку та розповсюдження реклами протиправними, а рішення № 0010 про накладення штрафу за порушення законодавства про рекламу від 16.05.2012 року вважає таким, що підлягає скасуванню.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

В судовому засіданні представник відповідача позов не визнав та просив в його задоволенні відмовити в повному обсязі, посилаючись на те, що інформація, яка розміщена на рекламі тютюнових виробів у кіоску, належного позивачу, розташованого на зупинці громадського транспорту по проспекту Перемоги, 82 у м. Чернігові не може бути віднесено до інформації про продукцію, так як дана інформація не відповідає вимогам статті 15 Закону України «Про захист прав споживачів», а саме не містить найменування нормативних документів, вимогам яких повинна відповідати вітчизняна продукція; дані про основні властивості продукції, а також іншу інформацію, що поширюється на конкретний продукт; відомості про вміст шкідливих для здоров'я речовин, які встановлені нормативно-правовими актами, та застереження щодо застосування окремої продукції, якщо такі застереження встановлені нормативно-правовими актами; позначку про наявність у її складі генетично модифікованих компонентів; дані про ціну (тариф), умови та правила придбання продукції; дату виготовлення; відомості про умови зберігання; гарантійні зобов'язання виробника (виконавця); правила та умови ефективного і безпечного використання продукції; строк придатності (строк служби) товару (наслідків роботи), відомості про необхідні дії споживача після їх закінчення, а також про можливі наслідки в разі невиконання цих дій; найменування та місцезнаходження виробника (виконавця, продавця) і підприємства, яке здійснює його функції щодо прийняття претензій від споживача, а також проводить ремонт і технічне обслуговування. За таких обставин відповідач вважає, що вказана інформація не може вважатися інформацією в розумінні частини 7 статті 8 Закону України «Про рекламу», а тому оскаржуване рішення прийняте відповідачем у відповідності з вимогами чинного законодавства про рекламу. Також зазначив, що Законом України «Про рекламу» органам у справах захисту споживачів не надано право здійснювати планові та позапланові заходи державного нагляду. Посадові особи Держспоживінспекції України та його територіальні органи лише мають право на отримання документів, усних чи письмових пояснень, видео- та звукозаписів, а також іншої інформації, яка стосується порушень законодавства про рекламу, а тому відповідач при отриманні інформації діяв в межах своїх повноважень та відповідно до вимог чинного законодавства України.

Спірні правовідносини, які виникли між сторонами регулюються Законом України «Про рекламу» від 03.07.1996 року № 270 та Порядком накладення штрафів за порушення законодавства про рекламу, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2004 № 693 (далі - Порядок).

Частиною 3 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України встановлені критерії, якими керується адміністративний суд при перевірці рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень. Відповідність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень передбаченим частиною 3 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України критеріям перевіряється судом з урахуванням закріпленого статтею 9 Кодексу адміністративного судочинства України принципу законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до вимог частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно з вимогами статті 6 Конституції України органи законодавчої, виконавчої та судової влади здійснюють свої повноваження у встановлених цією Конституцією межах та відповідно до законів України.

Суд звертає увагу на те, що усі рішення та дії суб'єкта владних повноважень мають підзаконний характер, тобто повинні бути прийняті (вчинені) на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що визначені законом.

Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та, враховуючи те, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу свої вимог і заперечень, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що на адресу Інспекції з питань захисту прав споживачів у Чернігівській області (далі - Інспекція) надійшов лист прокуратури Чернігівської області від 07.02.2012 року № 07/3-54 вих.12., в якому пропонується перевірити дотримання вимог законодавства про рекламу тютюнових виробів ряду фізичних і юридичних осіб на території м. Чернігова, в тому числі ТОВ «Рік»(а.с.51).

21.03.2012 року головним спеціалістом Держспоживінспекції у Чернігівській області Захарченко І.О. відповідно до Порядку накладення штрафів за порушення законодавства про рекламу, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2004 № 693 (далі - Порядок) складено протокол про порушення законодавства про рекламу № 4 від 21.03.2012 року, у якому зазначено, що ТОВ «Рік» при розміщенні зовнішньої реклами тютюнових виробів у вітрині торгівельного кіоску на зупинці громадського транспорту по проспекту Перемоги 82 у м. Чернігові були порушені вимоги статті 22 Закону України «Про рекламу».

У зв'язку з чим, 23.03.2012 року Інспекцією на адресу ТОВ «Рік» направлена вимога за № 02-04/231, в якій останнього зобов'язано надати до Інспекції за ознаками порушення чинного законодавства про рекламу інформацію, яка необхідна для розгляду справи, зокрема: свідоцтво про державну реєстрацію, документально підтверджену вартість розповсюдження реклами, інформацію щодо замовника вищезазначеної реклами та пояснення по факту порушення законодавства про рекламу.

06.04.2012 року на підставі протоколу про порушення законодавства про рекламу від 21.03.2012 року прийнято рішення про початок розгляду справи про порушення законодавства про рекламу відносно ТОВ «Рік».

Відповідно до статті 22 Закону України «Про рекламу» реклама тютюнових виробів, реклама знаків для товарів і послуг, інших об'єктів права інтелектуальної власності, під якими випускаються тютюнові вироби, забороняється: на радіо та телебаченні; на перших і останніх сторінках газет, на обкладинках журналів та інших видань, в усіх виданнях для дітей та юнацтва, на сторінках для дітей та юнацтва усіх друкованих видань; в усіх друкованих засобах масової інформації (крім спеціалізованих видань); засобами внутрішньої реклами; на транспорті; за допомогою заходів рекламного характеру (крім спеціальних виставкових заходів тютюнових виробів); засобами зовнішньої реклами.

Частиною 7 статті 27 Закону України «Про рекламу» передбачено, що у разі неможливості встановлення вартості реклами, розповсюдженої з порушенням вимог цього Закону, на рекламодавців та розповсюджувачів реклами рішенням спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади у сфері захисту прав споживачів накладається штраф у розмірі до 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Для розгляду справи про порушення законодавства про рекламу позивача було запрошено листом від 09.04.2012р. № 02-04/318.

16.05.2012 року на підставі матеріалів справи та протоколу засідання стосовно справи про порушення законодавства про рекламу № 2 від 18.04.2012 року за порушення вимог статті 22 Закону України «Про рекламу» та у зв'язку з неможливістю встановлення вартості розповсюдження реклами, Держспоживінспекцією України на ТОВ «Рік» відповідно до вимог частини 7 статті 27 Закону України «Про рекламу» рішенням №0010 від 16.05.2012р. накладено штраф у розмірі 5083,00 грн.

Держспоживінспекція України діє на підставі Положення про Державну Інспекцію України з питань захисту прав споживачів, затвердженого Указом Президента України від 13.04.2011 року № 465(далі-Положення).

Згідно пункту 4 Положення Держспоживінспекція України відповідно до покладених на неї завдань здійснює в межах своєї компетенції контроль за додержанням законодавства про рекламу.

Контроль за дотриманням законодавства про рекламу не підпадає під дію Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності», оскільки відповідно до статті 1 Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» державний нагляд (контроль) - це діяльність уповноважених законом центральних органів виконавчої влади, їх територіальних органів, органів місцевого самоврядування, інших органів в межах повноважень, передбачених законом, щодо виявлення та запобігання порушення вимог законодавства суб'єктами господарювання та забезпечення інтересів суспільства, зокрема належної якості продукції, робіт та послуг, прийнятого рівня небезпеки для населення, навколишнього природного середовища.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про захист прав споживачів» належна якість товару, роботи або послуги - це властивість продукції, яка відповідає вимогам, встановленим для цієї категорії продукції у нормативно-правових актах і нормативних документах, та умовам договору із споживачем, а безпека продукції - відсутність будь-якого ризику для життя, здоров'я, майна споживача і навколишнього природного середовища при звичайних умовах використання, зберігання, транспортування, виготовлення і утилізації продукції.

Перевірка посадовими особами Інспекції належної якості продукції, робіт та послуг здійснюється у відповідності до статті 26 Закону України «Про захист прав споживачів».

Закон України «Про рекламу» не регулює відносини щодо виявлення та запобігання порушення вимог законодавства суб'єктами господарювання та забезпечення інтересів суспільства, зокрема належної якості продукції, робіт та послуг, а лише визначає засади рекламної діяльності в Україні та регулює відносини, що виникають у процесі виробництва, розповсюдження та споживання реклами.

Отже, суд вважає за необхідне зазначити, що Закон України «Про рекламу» є спеціальною нормою, яка визначає засади рекламної діяльності в Україні та регулює відносини, що виникають у процесі виробництва, розповсюдження та споживання реклами, а тому під час перевірки відповідності реклами вимогам чинного законодавства України відповідач повинен керуватися вказаним Законом.

Оформлення таких документів як акти перевірок, направлення на перевірку, повідомлення про перевірку, припис про усунення порушень рекламним законодавством України не передбачено.

При цьому виявлення ознак порушення законодавства про рекламу ані Закон України «Про рекламу», ані інші акти законодавства не пов'язують із обов'язковим проведенням перевірок чи інших спеціальних заходів контролю, в тому числі тих, що регулюються Законом України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності».

Також слід зазначити, що Закон України «Про рекламу», на відміну від Закону України «Про захист прав споживачів», органам у справах захисту прав споживачів не надає право здійснювати планові та позапланові заходи державного нагляду.

Згідно статті 26 Закону України «Про рекламу» на вимогу органів виконавчої влади, на які покладено контроль за дотриманням законодавства про рекламу, рекламодавці, виробники та розповсюджувачі реклами зобов'язані надавати документи, усні чи письмові пояснення, відео - та звукозаписи, а також іншу інформацію, необхідну для здійснення ними повноважень щодо контролю.

Посадові особи Держспоживінспекції України і його територіальних органів, які розглядають справу про порушення законодавства про рекламу, мають право лише на отримання документів, усних чи письмових пояснень, відео- та звукозаписів, а також іншої інформації, яка стосується порушень законодавства про рекламу (частина друга статті 26 Закону України «Про рекламу»). Ці дії здійснюються в межах розгляду справи про порушення законодавства України про рекламу та стосуються лише виявленого порушення.

Судом встановлено, що у позивача перевірена інформація, яка була необхідна відповідачу для розгляду справи про порушення позивачем Закону України «Про рекламу».

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що вимоги позивача в частині визнання неправомірними дій відповідача щодо порушення процедури проведення перевірки є необґрунтованими, оскільки дія Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» поширюється на відносини, пов'язані зі здійсненням державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності щодо виявлення та запобігання порушення вимог законодавства суб'єктами господарювання та забезпечення інтересів суспільства, зокрема належної якості продукції, робіт та послуг, прийнятого рівня небезпеки для населення, навколишнього природного середовища, а тому в цій частині позовних вимог позивачу слід відмовити.

Що стосується позовних вимог в частині неправомірності застосування до позивача штрафу в розмірі 5083,00 грн. за порушення вимог законодавства про рекламу та скасування постанови №№0010 від 16.05.2012р., то суд зазначає наступне.

Так, Законом України «Про рекламу» визначено, що реклама - це інформація про особу чи товар, розповсюджена в будь-якій формі та в будь-який спосіб і призначена сформувати або підтримати обізнаність споживачів реклами та їх інтерес щодо таких особи чи товару; зовнішня реклама - реклама, що розміщується на спеціальних тимчасових і стаціонарних конструкціях, розташованих на відкритій місцевості, а також на зовнішніх поверхнях будинків, споруд, на елементах вуличного обладнання, над проїжджою частиною вулиць і доріг; рекламні засоби - це засоби, що використовуються для доведення реклами до її споживача; розповсюджувач реклами - це особа, яка здійснює розповсюдження реклами.

Відповідно до частини 7 статті 8 Закону України «Про рекламу» розміщення інформації про виробника товару та/або товар у місцях, де цей товар реалізується чи надається споживачеві, у тому числі на елементах обладнання та/або оформлення місць торгівлі, а також безпосередньо на самому товарі та/або його упаковці, не вважається рекламою.

Отже, враховуючи вищевикладені вимоги чинного законодавства України, суд вважає за необхідне зазначити, що у випадку, коли на елементах обладнання, яке оформлено у вигляді інформації про товар, а саме: «цигарки «Chesterfield» у місці реалізації товару, яка не містить закликів до придбання товару, що призначена сформувати або підтримати обізнаність споживачів реклами та їх інтерес щодо такого товару, така інформація не вважається зовнішньою рекламою, а тому її розміщення не потребує одержання дозволу на розміщення об'єкта зовнішньої реклами.

В судовому засіданні представник відповідача також не заперечувала, що якщо така інформація про товар міститься на елементах обладнання в закритому торговому приміщенні, тобто у місці реалізації товару, то вказана інформація не є зовнішньою рекламою.

Таким чином, аналізуючи фотографії, копії яких містяться в матеріалах справи (а.с. 48-50), суд приходить до висновку, що інформація про товар, а саме: «цигарки «Chesterfield», яка розміщена у вітрині торгівельного кіоску на зупинці громадського транспорту по проспекту Перемоги, 82 (біля Центрального ринку) у м. Чернігові на елементах обладнання не може вважатися зовнішньою рекламою в розумінні статті 1 Закону України «Про рекламу», оскільки розміщена в закритому приміщенні кіоску, тобто у місці реалізації товару.

Частиною 1 статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, а частиною 2 статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Відповідачем в цій частині не доведено правомірність прийнятого рішення.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог в частині скасування рішення Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів № 0010 про накладення штрафу за порушення законодавства про рекламу від 16.05.2012 року.

Відповідно до частини 3 статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України якщо адміністративний позов задоволено частково, судові витрати, здійснені позивачем, присуджуються йому відповідно до задоволених вимог, а відповідачу - відповідно до тієї частини вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Керуючись статтею 124 Конституції України, статтями 94, 122, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Рік» до Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів про визнання дій неправомірними та скасування рішення, - задовольнити частково.

Скасувати рішення Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів № 0010 про накладення штрафу за порушення законодавства про рекламу від 16.05.2012 року.

В задоволенні решти позовних вимог, - відмовити.

Стягнути з Державного бюджету (р/р 31216206784002 в ГУДКС України в Чернігівській області, МФО 853592, код 22825965) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Рік» (р/р 2600000015132 в філії ВАТ «Укрескімбанк» м. Чернігів, МФО 353649) судові витрати в розмірі 16,10 грн.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуюча суддя: підпис І.І. Соломко

Судді: підпис В.І. Дяков підпис В.О. Непочатих

Часті запитання

Який тип судового документу № 25126274 ?

Документ № 25126274 це Постанова

Яка дата ухвалення судового документу № 25126274 ?

Дата ухвалення - 07.07.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 25126274 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 25126274 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 25126274, Чернігівський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 25126274, Чернігівський окружний адміністративний суд було прийнято 07.07.2012. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.

Судове рішення № 25126274 відноситься до справи № 2а/2570/1807/2012

Це рішення відноситься до справи № 2а/2570/1807/2012. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 25126270
Наступний документ : 25126290