Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 1616/614/2012
Провадження № 2/1616/505/2012
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.06.2012м. Полтава
Ленінський районний суд м .Полтави в складі:
головуючого Жилки О.М.
при секретарі Каленіченко В.О., у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду, розглянувши цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк „Укргазбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на майно,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з вимогою стягнути з останніх заборгованість за кредитним договором в розмірі 185002,02 доларів США, а також з вимогою звернути стягнення на предмет іпотеки.
В своїй заяві позивач зазначив, що 11 березня 2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №416 к-смп відповідно до якого, Банк надав останньому кредит у вигляді відновлювальної відкличної кредитної лінії на загальну суму 128 700,00 доларів США на строк з 11 березня 2008 року по 10 березня 2015 року зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 12,9% річних.
Крім того, вказує позивач в своїй заяві, з метою забезпечення виконання зобов'язань за вказаним вище кредитним договором, між Банком та відповідачем ОСОБА_2 11.03.2008 року було укладено договір іпотеки №416 к-смп відповідно до якого, остання передала позивачу в іпотеку нерухоме майно -нежитлове приміщення площею 77,6 кв. м, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3, та налележить їй на праві приватної власності, а крім того, 17.03.2009 року між ОСОБА_1 та АТ «Українська пожежно-страхова компанія був укладений договір добровільного страхування заставного майна за договором іпотеки без оформлення заставної №416 к-смп від 11.03.2008 року строком дії до 17.03.2010 року з припиненням договору у зв'язку із закінченням строку дії договору, в зв'язку з чим, у позичальника виникло зобов'язання до 17.03.2010 року надати банку підтвердження укладення нового договору добровільного страхування заставного майна та сплати страхового платежу за договором, як підтвердження виконання зобов'язань за вказаним вище кредитним договором. Посилаючись на те, що відповідач ОСОБА_1 не виконує умови кредитного договору, не погашає кредит відповідно до умов зазначеного договору та не сплачує встановлені відсотки за користування кредитом, позивач в своїй заяві просив суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" в особі Полтавської філії АБ «Укргазбанк»заборгованість за кредитним договором №416 к-смп від 11.03.2008 року на загальну суму 185002,02 доларів США, з яких: залишок кредиту в сумі -125003,31 доларів США, заборгованість за несплаченими процентами 41708,88 доларів США, пеня за порушення строків сплати процентів за користування кредитом -18289,83 доларів США. Крім того, вказує позивач в своїй заяві, відповідно до умов зазначеного вище кредитного договору ОСОБА_1 прийняв на себе зобов'язання застрахувати передане ОСОБА_2 в іпотеку нерухоме майно, вартість якого складає 905000,00 грн., та здійснювати усі необхідні дії для дійсності договору страхування майна, повідомляти банк про здійснення усіх дій необхідних для дійсності договору разом з тим, порушив зазначені вище умови кредитного договору. Посилаючись на те, що ОСОБА_1 не виконав зазначені вище умови кредитного договору, позивач в своїй заяві просив суд стягнути з останнього на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" в особі Полтавської філії АБ «Укргазбанк»штраф за неналежне виконання зобов'язань за договором іпотеки без оформлення заставної №416 к-смп від 11.03.2008 року в сумі 45250,00 грн. Крім того, в рахунок погашення заборгованості за вказаним вище кредитним договором, позивач, уточнивши свої позовні вимоги, також просив суд звернути стягнення, шляхом продажу на публічних торгах, на предмет іпотеки - нежитлове приміщення площею 77,6 кв. м, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3, та належить Іпотекодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 24.01.2008 року Управлінням житлово-комунального господарства м. Полтави Полтавської області, на підставі рішення виконавчого комітету Ленінської районної у м. Полтаві ради взамін договору купівлі-продажу, посвідченого 03.09.2007 року, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстровано в реєстрі №4751, право власності зареєстровано Колективним підприємством «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор»28.01.2008 року, реєстраційний номер 21873356, та належить ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована за адресою: 36000, АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 17.05.2000 року, ідентифікаційний код НОМЕР_1) за рахунок вартості якого погасити зобов'язання по кредитному договору №416 к-смп від 11.03.2008 року в сумі 185002,02 доларів США.
Представник позивача надав суду заяву, в якій просив справу розглядати без його участі.
Відповідачі, які належним чином були повідомлені про місце та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, а тому суд, відповідно до ч. 4 ст. 169 ЦПК України, справу розглянув заочно, на підставі наявних у справі матеріалів та доказів.
Дослідивши матеріали справи, надані докази, та оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що позовні вимоги позивача є законними та обгрунтованими а тому, підлягають до задоволення.
Судом встановлено, що 11 березня 2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №416 к-смп відповідно до якого, Банк надав останньому кредит у вигляді відновлювальної відкличної кредитної лінії на загальну суму 128 700,00 доларів США на строк з 11 березня 2008 року по 10 березня 2015 року зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 12,9% річних.
Як вбачається із змісту ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Судом встановлено, що позивач виконав свої зобов'язання за вказаним вище кредитним договором, надав відповідачу ОСОБА_1 кредит у розмірі 128 700,00 доларів США.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором, зокрема, припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це не встановлено договором або законом, або розірвання договору, зміна умов зобов'язання, сплата неустойки та відшкодування збитків та моральної шкоди.
Судом встановлено, що відповідно до умов кредитного договору, станом на 23.08.2011 року відповідач ОСОБА_1 має перед позивачем заборгованість по кредиту на загальну суму -185002,02 доларів США, з яких: залишок кредиту в сумі -125003,31 доларів США, заборгованість за несплаченими процентами 41708,88 доларів США, пеня за порушення строків сплати процентів за користування кредитом -18289,83 доларів США.
Згідно ст. 546 ЦК України, виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Відповідно до ст. 548 ЦК України, виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом.
Судом також встановлено, що з метою забезпечення виконання зобов'язань за вказаним вище кредитним договором, між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 11.03.2008 року було укладено договір іпотеки №416 к-смп відповідно до якого, остання передала позивачу в іпотеку нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 77,6 кв. м, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3, та налележить їй на праві приватної власності.
Як вбачається із умов кредитного договору (п.п. 3.3.12 -3.3.15), ОСОБА_1 прийняв на себе зобов'язання застрахувати передане ОСОБА_2 в іпотеку нерухоме майно, вартість якого складає 905000,00 грн., та здійснювати усі необхідні дії для дійсності договору страхування майна, повідомляти банк про здійснення усіх дій необхідних для дійсності договору. Вказаним положенням кредитного договору встановлено обов'язок позичальника повідомити банк про здійснення усіх дій необхідних для дійсності договору не пізніше ніж за один календарний день до граничного строку сплати чергового платежу.
Судом встановлено, що 17.03.2009 року між ОСОБА_1 та АТ «Українська пожежно-страхова компанія був укладений договір добровільного страхування заставного майна за договором іпотеки без оформлення заставної №416 к-смп від 11.03.2008 року строком дії до 17.03.2010 року з припиненням договору у зв'язку із закінченням строку дії договору, в зв'язку з чим, у позичальника виникло зобов'язання до 17.03.2010 року надати банку підтвердження укладення нового договору добровільного страхування заставного майна та сплати страхового платежу за договором, як підтвердження виконання зобов'язань за вказаним вище кредитним договором.
Відповідач ОСОБА_1, станом на 23.08.2011 року, зазначені вище умови договору не виконав в зв'язку з цим, відповідно до умов кредитного договору, позивач має право вимагати дострокового виконання зобов'язань позичальника за цим договором, забезпеченого іпотекою, у разі неналежної сплати страхових платежів по договору страхування майна, яке передано в іпотеку.
Таким чином, станом на 23.08.2011 року, підлягають достроковому виконанню зобов'язання ОСОБА_1 повернути отриманий, за кредитним договором №416 к-смп від 11.03.2008 року, кредит в сумі 128700,00 доларів США.
Як вбачається із умов договору іпотеки, за невиконання чи неналежне виконання зобов'язань за цим договором, якими встановлено обов'язок відповідача застрахувати предмет іпотеки на час дії договору, відповідач зобов'язаний сплатити позивачу штраф у розмірі 5% від заставної вартості предмета іпотеки згідно з п. 2. 3. договору. Вартість предмета іпотеки оцінена сторонами в сумі 905 000,00 грн.
Відповідно до ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Як вбачається із розрахунку, наданого суду позивачем, сума штрафу яку зобов'язаний сплатити відповідач за невиконання зобов'язань по страхуванню предмета іпотеки складає 45250,00 грн. (905000,00 грн. х 5%).
Відповідно до ст. 550 ЦК України, право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.
Відповідно до ч. 1 ст. 7 Закону України «Про іпотеку», за рахунок предмета іпотеки Іпотекодержатель має право задовольнити свою вимогу за основним зобов'язанням у повному обсязі або в частині, встановлені іпотечним договором, що визначена на час виконання цієї вимоги, включаючи сплату процентів, неустойки, основної суми боргу та будь-якого збільшення цієї суми, яке було прямо передбачене умовами договору, що обумовлює основне зобов'язання.
Як вбачається із договору іпотеки (п. 3.1.6, п. 6.1) Іпотекодержатель має право звернути стягнення на предмет іпотеки у випадку одноразової прострочки сплати процентів за користування кредитними коштами або у разі порушення Іпотекодавцем обов'язків за цим та/або кредитним договором.
Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 33 Закону України „Про іпотеку", у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки. Звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду, виконавчого напису нотаріуса або згідно з договором про задоволення вимог іпотекодержателя.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" є законними та обґрунтованими а тому, підлягають до задоволення у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 546, 611, 1054 ЦК України, ст. 33 Закону України „Про іпотеку", ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212 -215, 224, 228 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" -задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Полтави, паспорт серії НОМЕР_4, виданий Київським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 16.09.1997 року, зареєстрований за адресою: 36000, АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" в особі Полтавської філії АБ «Укргазбанк»(36020, м. Полтава, вул. Жовтнева, 19, код ЄДРПОУ 25869118, р/р 6397600032 в Полтавській філії АБ «Укргазбанк»МФО 331520) заборгованість за кредитним договором №416 к-смп від 11.03.2008 року на загальну суму 185002,02 (сто вісімдесят п'ять тисяч) доларів США 02 цента, з яких: залишок кредиту в сумі -125003,31 доларів США, заборгованість за несплаченими процентами 41708,88 доларів США, пеня за порушення строків сплати процентів за користування кредитом -18289,83 доларів США.
Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Полтави, паспорт серії НОМЕР_4, виданий Київським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 16.09.1997 року, зареєстрований за адресою: 36000, АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" в особі Полтавської філії АБ «Укргазбанк»(36020, м. Полтава, вул. Жовтнева, 19, код ЄДРПОУ 25869118, р/р 6397600032 в Полтавській філії АБ «Укргазбанк»МФО 331520) штраф за неналежне виконання зобов'язань в розмірі -45250 (сорок п'ять тисяч двісті п'ятдесят) грн. 00 коп.
В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №416 к-смп від 11.03.2008 року, звернути стягнення, шляхом продажу на публічних торгах, на предмет іпотеки - нежитлове приміщення площею 77,6 кв. м, що розташоване за адресою: АДРЕСА_3, та належить Іпотекодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 24.01.2008 року Управлінням житлово-комунального господарства м. Полтави Полтавської області, на підставі рішення виконавчого комітету Ленінської районної у м. Полтаві ради взамін договору купівлі-продажу, посвідченого 03.09.2007 року, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстровано в реєстрі №4751, право власності зареєстровано Колективним підприємством «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор»28.01.2008 року, реєстраційний номер 21873356, та належить ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована за адресою: 36000, АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 17.05.2000 року, ідентифікаційний код НОМЕР_1) за рахунок вартості якого погасити зобов'язання по кредитному договору №416 к-смп від 11.03.2008 року в сумі 185002,02 доларів США.
Крім того, стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку „Укргазбанк" в особі Полтавської філії АБ «Укргазбанк» - 1700 грн. державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано до Ленінського районного суду міста Полтави протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя Ленінського районного суду м. Полтави О. М. Жилка
Судове рішення № 25077076, Подільський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Полтави) було прийнято 07.06.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 1616/614/2012. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: