Рішення № 24927171, 21.06.2012, Господарський суд Волинської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" червня 2012 р. Справа № 5004/534/12

за позовом публічного акціонерного товариства "Банк Форум", м. Київ

до товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум-Галичина", м. Луцьк

про стягнення 12 751 945,53 дол. США, що в гривневому еквіваленті складає 101 888 044,78 грн.,

Головуюча суддя Якушева І.О.,

Судді Костюк С.В.,

Бондарєв С.В.,

при секретарі судового засідання Мороз Д.В.

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_2 (дов. № 10/00-388 від 26.12.2011р.)

від відповідача: н/з

Суть спору: позивач в позовній заяві просить стягнути з відповідача 12 751 945,53 дол. США, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 101 888 044,78 грн., з них: 12 000 000 дол. США заборгованості за кредитом, наданим на підставі кредитного договору № 0012/06/20-KL від 12.04.2006р., що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 95 880 000 грн.; 691 409,59 дол. США заборгованості за процентами, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 5 524 362,62 грн.; 288 971,69 грн. пені за несвоєчасне повернення кредитних коштів, 194 710,47 грн. пені за несвоєчасну сплату відсотків.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідач в судові засідання впродовж розгляду справи не з'являвся, ухвал суду щодо подачі письмових пояснень на заявлений позов не виконав.

21.06.2012р. відповідач через канцелярію суду подав клопотання про відкладення розгляду справи, посилаючись на зайнятість представника в іншому судовому процесі. Наголошує на тому, що товариство має бажання взяти участь в судових засіданнях. Просить не розглядати справу за відсутності його представника.

Судом клопотання відповідача відхилено.

Матеріали справи, в тому числі клопотання відповідача, підтверджують, що він вчасно і належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи судом.

Відповідач відзиву на позов, будь-яких заперечень проти позову суду не подав.

Згідно із ст. 28 ГПК України представляти інтереси сторін у господарському суді можуть керівники підприємств та організацій, інші особи, повноваження яких визначені законодавством або установчими документами, довіреністю від імені підприємства, організації.

Тому зайнятість однієї уповноваженої особи чи перебування цієї особи у відрядженні не перешкоджає довірителю доручити представництво інтересів іншому представнику при наявності відповідного волевиявлення.

Представник позивача заперечує проти відкладення розгляду справи, вважаючи клопотання необґрунтованим.

Розпорядженням голови господарського суду №01-4/83 від 08.06.2012р. за клопотанням ПАТ «Банк Форум»розгляд справи №5004/534/12 призначено у колегіальному розгляді: головуюча -суддя Якушева І.О., судді Пахолюк В.А., Костюк С.В.

У зв'язку із перебуванням судді Пахолюк В.А. на лікарняному розпорядженням голови господарського суду від 21.06.2012р. її замінено на суддю Бондарєва С.В.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд

в с т а н о в и в:

12.04.2006р. між АКБ «Форум», правонаступником якого згідно з преамбулою Статуту ПАТ «Банк Форум», затвердженого загальними зборами акціонерів 10.02.2011р., протокол №1/2011/, зареєстрованого 18.04.2011р., є публічне акціонерне товариство «Банк Форум», та ТзОВ "Торговий Дім "Континіум-Галичина" як позичальником було укладено генеральний кредитний договір № 0012/06/20-KL, відповідно до п. 1.1. якого банк надає позичальнику кредитні кошти у формі відновлювальної кредитної лінії з максимальним лімітом заборгованості в сумі 12 000 000 дол. США, процентною ставкою 12%, а позичальник зобов'язується прийняти та належним чином використати і повернути банку отримані в межах максимального ліміту кредитування кредитні кошти (транші), а також сплатити відповідні проценти і виконати всі інші зобов'язання, згідно умов цього договору та додаткових договорів.

Пунктом 1.3.1. договору встановлено, що банк здійснює видачу кредитних коштів (траншів) позичальнику в межах максимального ліміту кредитування повністю або окремими траншами, відповідно до кредитних заявок, які надаються позичальником до банку та додаткових договорів, що є невід'ємною частиною цього договору.

Додатковим договором № 0012/06/20- KL-1 від 21.04.2006 року до договору сторони погодили п. 1.1. договору викласти в наступній редакції: «Банк зобов'язується надати позичальнику кредитні кошти у формі мультивалютної відновлювальної кредитної лінії, що не перевищує максимальний ліміт кредитування, зазначений графи І Розділу І цього договору, в порядку та на умовах, які встановлені цим договором та додатковими договорами, а позичальник зобов'язується прийняти та належним чином використати і повернути банку отримані в межах максимального ліміту кредитування кредитні кошти (транші), а також сплатити відповідні проценти і виконати всі інші зобов'язання, згідно умов цього договору та додаткових договорів.

Додатковим договором № 0012/06/20-KL-2 від 21.04.2006 року до договору сторони узгодили, що банк надає позичальнику кредитні кошти в розмірі 54 035 000 грн., що еквівалентно 10 700 000 доларів США.

На виконання умов цього додаткового договору банком було перераховано позичальнику 54 035 000 грн., що підтверджується меморіальним ордером № 1404 від 21.04.2006 року.

Додатковим договором № 0012/06/20-KL-3 від 04.05.2006 року до договору сторони узгодили, що банк надає позичальнику кредитні кошти в розмірі 1 300 000 доларів США.

На виконання умов цього додаткового договору банком було перераховано позичальнику 1 300 000 доларів США, у гривневому еквіваленті складає 6 565 000 грн., що підтверджується меморіальним валютним ордером № 260 від 04.05.2006 року.

Додатковим договором № 0012/06/20-KL-4 від 16.05.2006 року до договору сторони узгодили, що банк надає позичальнику кредитні кошти в розмірі 12 000 000 доларів США.

На виконання умов цього додаткового договору банком було перераховано позичальнику:

- 5 000 000 доларів США, у гривневому еквіваленті складає 25 250 000 грн., що підтверджується меморіальним валютним ордером № 903 від 16.05.2006 року;

- 3 000 000 доларів США, у гривневому еквіваленті складає 15 150 000 грн., що підтверджується меморіальним валютним ордером № 1016 від 17.05.2006 року;

- 2 700 000 доларів США, у гривневому еквіваленті складає 13 635 000 грн., що підтверджується меморіальним валютним ордером № 1109 від 18.05.2006 року.

31.05.2011 року було укладено додатковий договір № 0012/06/20-KL-22, відповідно до якого сторони підтвердили, що станом на дату підписання цього додаткового договору наявність заборгованості позичальника перед банком по поверненню отриманих за кредитним договором кредитних коштів у розмірі 12 000 000 доларів США.

Даним додатковим договором встановлено, що датою повернення кредитних коштів в межах максимального ліміту кредитування є 30.01.2012 року.

Пунктом 6 додаткового договору встановлено, що повернення отриманих в межах максимального ліміту кредитування кредитних коштів за весь строк користування здійснюється позичальником в доларах США.

Згідно з п.п. 1.4.1.3. п. 1.4. генерального кредитного договору в редакції додаткового договору від 30.12.2010р. сплата процентів позичальником здійснюється за фактичну кількість днів користування кредитними коштами (траншами). Проценти за користування кредитними коштами (траншами) сплачуються позичальником у валюті кредитування самостійно, шляхом перерахування на рахунок для погашення кредиту та процентів № 29098300094891 в Відділенні № 2300 «Луцька дирекція ПАТ «Банк Форум», код банку 322948, ідентифікаційний код позичальника 32273623 (позичальник) за перший місяць користування кредитними коштами не пізніше останнього робочого дня першого місяця користування кредитними коштами за період з моменту видачі кредитних коштів по 25-те число першого місяця користування кредитними коштами включно. В подальшому проценти за користування кредитними коштами сплачуються позичальником щомісячно, за період з 26-го числа попереднього місяця по 25-те число поточного місяця включно, не пізніше останнього дня поточного місяця.

Якщо останній день місяця, в якому клієнт має сплатити проценти, припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, проценти за користування кредитом позичальник сплачує у перший робочий банківський день після вихідних, святкових або неробочих днів.

Проценти за останній місяць користування кредитними коштами сплачуються в день повернення кредитних коштів.

Відповідач у строки, визначені умовами кредитного договору, кредитних коштів не повернув та не сплатив у повному обсязі проценти за користування кредитними коштами, заборгованість за кредитом на момент розгляду справи складає 12 000 000 дол. США, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 95 880 000 грн., заборгованість за процентами - 691 409,59 дол. США, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 5 524 362,62 грн. (розрахунки кредитної заборгованості, заборгованості за відсотками знаходяться в матеріалах справи).

У відповідності із ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст.ст. 526, 599 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до п.1 ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

За змістом частин 1, 3 ст.1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.

На час розгляду справи в суді відповідач не подав суду доказів повернення кредитних коштів, що надані йому банком за кредитним договором, та не спростував факту несплати у встановлені строки процентів за користування кредитом.

Враховуючи наведене, позовна вимога про стягнення з ТзОВ "Торговий Дім "Континіум-Галичина" 12 000 000 дол. США заборгованості за кредитом, наданим на підставі кредитного договору № 0012/06/20-KL від 12.04.2006р., що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 95 880 000 грн., 691 409,59 дол. США заборгованості за процентами, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 5 524 362,62 грн. обґрунтована і підлягає до задоволення.

У відповідності із ст.ст.610, 611, ч.1 ст.612 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно із ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов'язання.

Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Стаття 1050 Цивільного кодексу України передбачає, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549 - 552 цього кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього кодексу.

Згідно із п.п. 4.1. п. 4 кредитного договору № 0012/06/20-KL від 12.04.2006р. за несвоєчасне повне чи часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну чи часткову сплату процентів, позивальник сплачує банку неустойку у вигляді пені у розмірі 0,2 процентів, що обчислюється з суми неповернутих кредитних коштів та/або несплачених (несвоєчасно сплачених) процентів за кожен день прострочення. Сплата пені не звільняє позичальника від сплати процентів за користування кредитними коштами до моменту фактичного погашення заборгованості.

У зв'язку із порушенням відповідачем строків повернення кредитних коштів, строків сплати процентів за користування кредитними коштами до стягнення з відповідача підлягає 36 166,67 дол. США пені за несвоєчасне повернення кредитних коштів, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 288 971,69 грн., за період з 31.01.2012р. по 07.02.2012р. 24 369,27 дол. США пені за несвоєчасну сплату відсотків, що в гривневому еквіваленті станом на 11.05.2012р. складає 194 710,47 грн., за період з 02.08.2011р. по 07.02.2012р.

Пеня позивачем нарахована з врахуванням умов кредитного договору № 0012/06/20-KL від 12.04.2006р. щодо строків повернення кредитних коштів, строків сплати відсотків за користування кредитними коштами в межах термінів, визначених п. 6 ст. 232 ГК України.

Проте стягується судом пеня у гривнях, як просить позивач у позовній заяві.

У зв'язку із задоволенням позову судові витрати відповідно до ст. ст. 44,49 ГПК України слід покласти на відповідача.

Керуючись ст. ст. 526, 546, 549, 599, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст.173, 193 Господарського кодексу України, ст.ст. ст.ст. 44, 49, ст.ст.82 -85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

в и р і ш и в:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Континіум-Галичина" (43010, м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, код 32273623) на користь публічного акціонерного товариства "Банк Форум" (02100, м. Київ, б-р Верховної Ради, 7, код 21574573)

- 12 000 000 дол. США заборгованості за кредитом, наданим на підставі кредитного договору № 0012/06/20-KL від 12.04.2006р.;

- 691 409,59 дол. США заборгованості за відсотками;

- 288 971 грн. 69 коп. пені за несвоєчасне повернення кредитних коштів;

- 194 710 грн. 47 коп. пені за несвоєчасну сплату відсотків;

- 64 380 грн. судового збору.

Повне рішення складено: 25.06.2012р.

Суддя І. О. Якушева