Постанова № 24608384, 14.05.2012, Хмельницький окружний адміністративний суд

Копія

Справа № 2270/2594/12

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2012 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі:головуючого-суддіКозачок І.С. при секретарі Лоборчук Л.М. за участі: позивача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції про внесення виправлень до актового запису про шлюб, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції про внесення виправлень до актового запису про шлюб. Просить зобов'язати відповідача внести виправлення до актового запису про шлюб № 6 від 08.11.1974 року, виправивши прізвище чоловіка до та після реєстрації шлюбу з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3", а також ім'я чоловіка з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3". Позивач зазначає, що відповідачем було протиправно відмовлено у внесенні таких виправлень, зважаючи на що він звернувся до суду.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав з підстав, наведених у позовній заяві.

Листом № 1593/09.1.1-02-14 від 25.04.2012 року відповідач повідомив про відсутність заперечень щодо внесення змін до актового запису, просив розглянути справи без участі свого представника.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши обставини у справі та перевіривши їх доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 08.11.1974 року Варовецькою сільською радою Городоцького району Хмельницької області в книзі реєстрації шлюбів був вчинений актовий запис за № 6 про одруження ОСОБА_3 з ОСОБА_5, на підставі чого видане свідоцтво про шлюб.

У актовому записі були допущені помилки - невірно вказане прізвище чоловіка "ОСОБА_3" замість "ОСОБА_3" та ім'я чоловіка - "ОСОБА_3" замість "ОСОБА_3", що зокрема видно зі змісту свідоцтва про шлюб, копія якого є у матеріалах справи.

Оглядом в судовому засіданні оригіналів свідоцтва про народження позивача, паспорта громадянина України, трудової книжки, диплому про освіту, свідоцтва про восьмирічну освіту, профспілкового квитка (копії яких є у матеріалах справи) встановлено, що в усіх цих документах справжнім (правильним) прізвищем чоловіка є "ОСОБА_3", а ім'ям - "ОСОБА_3".

У березні 2012 року з метою внесення виправлень до актового запису позивач звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції із відповідною заявою. 29 березня 2012 року відповідачем наданий висновок № 37а, яким позивачу відмовлено внести відповідні виправлення через розбіжності, існуючі в представлених документах.

Відповідно до п. 1.16. Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року N 96/5 (далі - Положення) відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.

Пункт 2.13.2. Положення зазначає, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Відповідно до пункту 2.16.7. Положення на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Суд вважає, що позивачем надана вичерпна кількість доказів, які свідчать про наявність підстав для внесення виправлень до актового запису про шлюб.

Зважаючи на те, що наявність неправильних (недостовірних) відомостей про ім'я та прізвище позивача у свідоцтві про шлюб може у подальшому вплинути на його права та інтереси, суд вважає необхідним з метою недопущення порушення прав особи, зобов'язати відповідача внести виправлення до актового запису про шлюб.

Отже, позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 158-163 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов задовольнити.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції внести виправлення до актового запису № 6 від 08 листопада 1974 року про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_5, вчиненого Варовецькою сільською радою Городоцького району Хмельницької області, виправивши прізвище чоловіка до та після реєстрації шлюбу з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3", та ім'я чоловіка з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3".

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Повний текст постанови виготовлено 16 травня 2012 року

Суддя/підпис/І. С. Козачок"Згідно з оригіналом" Суддя І. С. Козачок