Рішення № 24468888, 07.06.2012, Косівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 0910/2-1405/2011

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.06.2012 м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

Головуючого -судді: Цалин Б.М.

Секретаря - Грицанюк Н.П.

з участю прокурора: Федорук Т.І.

відповідача: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому, судовому засіданні в залі суду м. Косів справу за позовом прокурора Косівського району в інтересах держави в особі АТ "Державний Ощадний Банк України", територіального відокремленого безбалансового відділення № 10008/0152 філії Івано-Франківського обласного управління місто Косів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки , -

В С Т А Н О В И В :

Прокурором Косівського району подано на розгляд суду позовну заяву в інтересах держави в особі АТ "Державний Ощадний Банк України", територіального відокремленого безбалансового відділення № 10008/0152 філії Івано-Франківського обласного управління місто Косів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки.

Прокурор Косівського району, що приймає участь в розгляді справи на стороні позивача, ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги змінила, суду пояснила, що між філією Косівського відділення № 6345 АТ "Державний Ощадний Банк України" та позичальником, ОСОБА_1 , відповідачем в справі, 08 квітня 2010 року укладено кредитний договір №2. Згідно п.п. 1.1, 1.2, зазначеного договору позичальнику ОСОБА_1 банком було надано кредит в сумі 350 000 грн., остаточним терміном повернення кредиту 07.04.2020 року. За користування кредитом позичальник зобов"язаний сплачувати банку процентну ставку щомісячно в розмірі 25% річних. Вказаним розділом також визначено та погоджено сторонами порядок та строки внесення процентів. Розділом 5 Договору передбачено відповідальність сторін, зокрема позичальника за неповернення або несвоєчасне повернення кредиту та процентів у вигляді сплати пені в розмірі 0,1 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочення. Згідно списку операцій та розрахунку суми боргу по кредитному договору № 2 від 08.04.2010 року станом на 01.11.2011 року за ОСОБА_1 рахується прострочена заборгованість за кредитним зобов"язанням в сумі 347 083,33 грн.- заборгованість по поверненню кредиту; 40 554,52 грн - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом а також 37 070,38 грн - пені (станом на 29.03.2012 року) за несвоєчасне виконання грошових зобов"язань за кредитним договором. Просить позов в зміненому вигляді задоволити та стягнути із відповідача на користь АТ "Державний Ощадний Банк України" в особі територіального відокремленого безбалансового відділення № 10008/0152 філії Івано-Франківського обласного управління місто Косів заборгованість по кредитному договору №2 від 08.04.2010 року в загальній сумі: 424708,23 грн ( чотириста двадцять чотири тисячі сімсот вісім гривень 23 копійки ), що складається із (347 083,33 грн.- заборгованість по поверненню кредиту; 40 554,52 грн - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом а також 37 070,38 грн - пені за несвоєчасне виконання грошових зобов"язань за кредитним договором).

Відповідач, ОСОБА_1 позовні вимоги в зміненому вигляді визнав, суду пояснив, що в наслідок збігу важких матеріально-побутових умов проживання його сім"ї він не зміг в силу вимог кредитного договору та відповідного графіку здійснювати погашення сум за кредитним зобов"язанням. По мірі можливості він вносить в рахунок погашення боргу кошти. Не заперечив в частині задоволення позовних вимог по стягнення кредитного боргу.

Суд вислухавши сторони, та вивчивши матеріали справи у їх сукупності та взаємозв"язку, вважає позовні вимоги в зміненому вигляді підставними, доведеними в судовому засіданні і такими, що підлягають до задоволення за наступних підстав:

У відповідності до вимог ст.ст.10,11 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Як вбачається із кредитного договору № 2 від 08.04.2010 року ( а.с.4-7) між філією Косівського відділення № 6345 АТ "Державний Ощадний Банк України" та позичальником, ОСОБА_1 , відповідачем в справі, 08 квітня 2010 року укладено кредитний договір №2. Згідно п.п. 1.1, 1.2, зазначеного договору позичальнику ОСОБА_1 банком було надано кредит в сумі 350 000 грн., остаточним терміном повернення кредиту 07.04.2020 року. За користування кредитом позичальник зобов"язаний сплачувати банку процентну ставку щомісячно в розмірі 25% річних. Вказаним розділом також визначено та погоджено сторонами порядок та строки внесення процентів. Розділом 5 Договору передбачено відповідальність сторін, зокрема позичальника за неповернення або несвоєчасне повернення кредиту та процентів у вигляді сплати пені в розмірі 0,1 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином та відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших умов, що звичайно ставляться. Відповідно до ст.527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок. Ст. 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства. Згідно ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні визнав факт виконання Банком свого зобов"язання в частині передачі йому коштів в розмірі 350 000 грн.

Відповідно до Довідки № 1700 від 08.11.2011 року (а.с.12) станом на 01.11.2011 року за ОСОБА_1 рахується прострочена заборгованість за кредитним договором № 2 від 08.04.2010 року в сумі: 347 083,33 грн.- заборгованість по поверненню кредиту; 40 554,52 грн - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом а також відповідно до довідки (а.с.54) станом на 29.03.2012 року - 37 070,38 грн - пені за несвоєчасне виконання грошових зобов"язань за кредитним договором.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлено договором або законом. Ст. 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлено розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього Кодексу. Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальник зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених кредитних договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Згідно вимог ч.2 ст.4 п.1.1 ЗУ "Про судовий збір", із позовних заяв майнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 1 відсотку ціни позову , але не менше 0,2 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 3 розмірів мінімальної заробітної плати, що складає 3219,00 грн, та підлягає до стягненню із відповідача в справі.

На підставі наведеного ст.ст. 525, 526, 625, 1048, 1050, 1054 ЦК України, та керуючись ст.ст. 213 -215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити. Стягнути із ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, що проживає в с.Соколівка Косівського району, Івано-Франківської області на користь АТ "Державний Ощадний Банк України" в особі територіального відокремленого безбалансового відділення № 10008/0152 філії Івано-Франківського обласного управління місто Косів заборгованість по кредитному договору №2 від 08.04.2010 року в загальній сумі: 424708,23 грн ( чотириста двадцять чотири тисячі сімсот вісім гривень 23 копійки ), що складається із (347 083,33 грн.- заборгованість по поверненню кредиту; 40 554,52 грн - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом а також 37 070,38 грн - пені за несвоєчасне виконання грошових зобов"язань за кредитним договором).

Стягнути із ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, що проживає в с.Соколівка Косівського району, Івано-Франківської області 3219,00грн ( три тисячі двісті дев"ятнадцять гривень 00 копійок) судового збору, отримувач коштів УДКСУ у Косівському районі Івано-Франківської області, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38026046, Банк отримувача ГУДКСУ в Івано-Франківській області, Код банку отримувача (МФО) 836014 , Рахунок отримувача 31210206700266 ,Код класифікації доходів бюджету 22030001 , Код ЄДРПОУ суду 02891606, Призначення платежу - Судовий збір, за позовом прокурора Косівського району в інтересах АТ "Державний ощадний Банк України", Косівський районний суд Івано-Франківської області, пункт 1.1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського Апеляційного суду через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя підпис Цалин Б.М.

копія вірна

суддя