Справа № 2610/3937/2012
У Х В А Л А
іменем України
30 травня 2012 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Савицького О.А.
при секретарі Савенко О.І.,
розглядаючи у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Авіалінії Візз Ейр Україна»про стягнення матеріальної та моральної шкоди,
в с т а н о в и в:
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ТОВ «Авіалінії Візз Ейр Україна»в якому просить стягнути з відповідача матеріальну шкоду в розмірі 3700 грн., моральну шкоду в розмірі 3500 грн., зобов'язати представників ТОВ «Авіалінії Візз Ейр Україна», надати йому офіційні вибачення щодо неправомірних дій представника ТОВ «Авіалінії Візз Ейр Україна»Покоюк С.М.
До судового засідання позивачем ОСОБА_1 та представником відповідача ТОВ «Авіалінії Візз Ейр Україна»подано спільну заяву про затвердження мирової угоди у даній цивільній справі з проханням затвердити цю мирову угоду на наступних умовах:
1. Відповідач частково відшкодовує позивачу заподіяну шкоду згідно позовних вимог позивача у розмірі 400 Євро, що за офіційним курсом Національного банку України на 24 травня 2012 року становить 4047 (чотири тисячі сорок сім) гривень 08 копійок. Зазначене відшкодування сплачується відповідачем позивачу у період до 15 червня 2012 року шляхом перерахування грошових сум на поточний рахунок позивача НОМЕР_2 в банку філія №5445/0398 «Ощадбанк Солом'янське відділення», МФО 320326, ЗКПО 02760548, ідентифікаційний код НОМЕР_1.
2. Позивач відмовляється від своїх усіх інших позовних вимог по цивільній справі №2/261014427/12 загальною сумою 3252 (три тисячі двісті п'ятдесят дві) гривні 92 копійки в цілому.
3. Окрім зазначених в розділі 2 дійсної Мирової угоди, сторони не мають одна до одної будь-яких вимог за позовною заявою ОСОБА_1 до ТОВ «Авіалініїї Візз Ейр Україна»про відшкодування моральної та матеріальної шкоди (справа № 2/2610/4427/12).
4. Ця мирова угода підписана сторонами у 3-х оригінальних екземплярах, без примусу, відповідає волевиявленню сторін, положення статей 175, 205, 206 Цивільного процесуального кодексу України позивачу і відповідачу відомі.
Відповідно до ч.1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову, а ч.5 ст. 175 ЦПК України встановлено, що закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані ними, в зв'язку з укладенням мирової угоди судом роз'яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 206 ЦПК України, повноваження на вчинення таких дій представниками сторін перевірені.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують ні чиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та визнати дану мирову угоду.
На підставі викладеного, керуючись статтями 175, 205, 206, 293, 294 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 з однієї сторони та Товариством з обмеженою відповідальністю «Авіалінії Візз Ейр Україна»з другої сторони на наступних умовах:
1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Авіалінії Візз Ейр Україна»частково відшкодовує ОСОБА_1 заподіяну шкоду згідно позовних вимог ОСОБА_1 у розмірі 400 Євро, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 24 травня 2012 року становить 4047 (чотири тисячі сорок сім) гривень 08 копійок. Зазначене відшкодування сплачується Товариством з обмеженою відповідальністю «Авіалінії Візз Ейр Україна» ОСОБА_1 у період до 15 червня 2012 року шляхом перерахування грошових сум на поточний рахунок ОСОБА_1 НОМЕР_2 в банку філія №5445/0398 «Ощадбанк Солом'янське відділення», МФО 320326, ЗКПО 02760548, ідентифікаційний код НОМЕР_1.
2. ОСОБА_1 відмовляється від своїх усіх інших позовних вимог по цивільній справі №2/261014427/12 загальною сумою 3252 (три тисячі двісті п'ятдесят дві) гривні 92 копійки в цілому.
3. Окрім зазначених в розділі 2 дійсної Мирової угоди, сторони не мають одна до одної будь-яких вимог за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Авіалініїї Візз Ейр Україна»про відшкодування моральної та матеріальної шкоди (справа № 2/2610/4427/12).
4. Ця мирова угода підписана сторонами у 3-х оригінальних екземплярах, без примусу, відповідає волевиявленню Сторін, положення статей 175, 205, 206 Цивільного процесуального кодексу України ОСОБА_1 і Товариству з обмеженою відповідальністю «Авіалініїї Візз Ейр Україна»відомі.
Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Авіалінії Візз Ейр Україна»про стягнення матеріальної та моральної шкоди.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя:
Судове рішення № 24427099, Шевченківський районний суд міста Києва було прийнято 30.05.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2610/3937/2012. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: