Рішення № 24425095, 28.05.2012, Феодосійський міський суд Автономної Республіки Крим

Справа № 121/4164/12

Справа № 121\4164\12

2\0121\1513\2012

РІШЕННЯ

Іменем України

28 травня 2012 року Феодосійський міський суд Автономної Республіки Крим в складі:

головуючого судді: Бистрякової Д.С.,

при секретар: Алієвої Ю.В.,

з участю: військового прокурора: Пархоменка Д.П.,

представника позивачів: Штепа Д.О.,

відповідача: ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Феодосії справу по позові військового прокурора Феодосійського гарнізону в інтересах держави в особі Міністерства Оборони України, Феодосійської квартирно-експлуатаційної частини (КЕЧ) району до ОСОБА_2 про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку, повернення земельної ділянки у державну власність,

встановив:

Військовий прокурор Феодосійського гарнізону, уточнивши позовні вимоги, звернувся до суду в інтересах держави в особі Міністерства Оборони України, Феодосійської квартирно-експлуатаційної частини (КЕЧ) району з позовом до ОСОБА_2 про визнання незаконним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, повернення земельної ділянки у державну власність, мотивуючи тим, що у 1983 році рішенням виконавчого комітету Феодосійської міської ради Феодосійській квартирно-експлуатаційній частині району відведено у безстрокове користування 153,707 гектарів землі та видано державний акт № 014027 про право постійного користування вказаними земельними ділянками. Рішенням 3 сесії 24 скликання Феодосійської міської ради № 117 від 31.05.2002 року вилучено у в/ч А0289 Міністерства оборони України та передано у вільні землі м. Феодосія земельну ділянку площею 4,89 га, що розташована на території військового містечка № 6-а, та перебуває на обліку Феодосійської КЕЧ району. Вказана земельна ділянка входить до складу 153,707 га землі, відведених у постійне користування Феодосійської КЕЧ району. Постановою Севастопольського господарського суду від 13.08.2008 року задоволено позов військового прокурора Феодосійського гарнізону та визнано недійсним вказане рішення Феодосійської міської ради № 117 від 31.05.2002 року про вилучення у в/ч А0289 земельної ділянки площею 4,89 га, зобов'язано Феодосійську міську раду повернути вказану земельну ділянку Міністерству оборони України в особі постійного землекористувача -Феодосійської КЕЧ району. Постановою Верховного Суду України від 24.02.2009 року постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 13.08.2008 року залишено в силі. Вказані судові рішення мотивовані незаконністю вилучення земельної ділянки площею 4,89 га із користування в/частини А0289 та Феодосійської КЕЧ району. Рішенням Феодосійської міської ради від 31.10.2003 року № 1055 громадянину ОСОБА_2 безоплатно надано у власність земельну ділянку площею 0,0754 га (п. 23 додатку №1 до рішення Ради). 24.03.2004 року ОСОБА_2 виданий державний акт КМ № 061540 на право власності на цю земельну ділянку кадастровий номер 01:116:000:00:00:012:0092. Згідно повідомлення виконкому Феодосійської міської ради від 19.08.2009 року № 02-27-5999 та повідомлення Феодосійського міського відділу ДП «Центр державного земельного кадастру» від 18.10.2010 року № 20-07/1412 земельна ділянка, надана ОСОБА_2, фактично входить до меж земельної ділянки площею 4,89 га, яка була незаконно вилучена із категорії земель оборони. Оскільки рішення Феодосійської міської ради про вилучення земельної ділянки площею 4,89 га із категорії земель оборони та переведення їх до земель запасу, скасоване судом, відтак передача частини цієї земельної ділянки у власність громадянину ОСОБА_2 є безпідставною та порушує права держави. В зв'язку із цим, військовим прокурором Феодосійського гарнізону був поданий позов про визнання недійсним рішення Феодосійської міської ради від 31.10.2003 року № 1055 в частині безоплатної передачі ОСОБА_2 у власність земельної ділянки площею 0,0754 га (п. 23 додатку №1 до рішення Ради), який рішенням Господарського суду АР Крим від 19.10.2010 року був задоволений, рішення Феодосійської міської ради від 31.10.2003 року № 1055 в частині безоплатної передачі ОСОБА_2 у власність земельної ділянки було визнане судом недійсним. Постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 07.12.2010 року рішення суду першої інстанції залишено без змін. Таким чином, державний акт КМ № 061540, виданий ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку площею 0,0754 га є незаконним і підлягає скасуванню, а надана йому земельна ділянка поверненню державі. Незаконне вилучення у Міністерства оборони України в особі Феодосійської КЕЧ району земельної ділянки наносить шкоду інтересам держави, тому відповідно до вимог ст. 121 Конституції України і ст.ст. 20, 36-1 Закону України «Про прокуратуру», виникла необхідність в заявлені даного позову військовим прокурором для захисту інтересів держави та відновлення законності. Просить визнати незаконним та скасувати державний акт КМ № 061540, виданий ОСОБА_2 на право власності на земельну ділянку площею 0,0754 га, зобов'язати ОСОБА_2 повернути Міністерству оборони України в особі Феодосійської КЕЧ району вказану земельну ділянку площею 0,0754 га.

У судовому засіданні прокурор підтримав позовні вимоги в інтересах держави в особі МО України та Феодосійської КЕЧ району, пояснивши у відповідності до обставин, викладених у позовної заяви.

Представники Міністерства Оборони України та Феодосійської КЕЧ району, який діє на підставі належним чином оформленої довіреності, у судовому засіданні повністю підтримав позовні вимоги, та надав пояснення відповідні змісту позовної заяви.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги не визнав, та пояснив, що спірну земельну ділянку отримав на підставі рішення Феодосійської міської ради АР Крим від 31.10.2003 року № 1055 (п.23 додатку № 1 до рішення Ради), яке він вважає законним та обґрунтованим, а тому відсутні підстави для скасування державного акту та повернення спірної земельної ділянки. Просив застосувати наслідки спливу позовної давності.

Вислухавши пояснення прокурора, представника позивача, відповідача, дослідивши представлені докази, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню.

Рішенням 20 сесії 24 скликання Феодосійської міської ради № 1055 від 31.10.2003 року «Про передачу земельних ділянок безоплатно у приватну власність громадянам України» ОСОБА_2 передана безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,0754 га, розташовану за адресою АДРЕСА_1, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку (додаток № 1 пункт 23).

На підставі вказаного рішення Феодосійської міськради 24.03.2004 року був виданий державний акт серія КМ № 061540 на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,0754 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку кадастровий номер 01:116:000:00:00:012:0092 (а.с. 3).

Вказаний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 000401901349.

Відповідно до довідки Відділу Держкомзему України в м. Феодосії АР Крим від 25.05.2012 року, нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 0,0754 га, розташовану у АДРЕСА_1, кадастровий номер 01:116:000:00:00:012:0092, яку надано ОСОБА_2, станом на травень 2012 року складає 212649,19 грн..

Рішенням Господарського суду АР Крим від 19 жовтня 2010 року було задоволено позовні вимоги військового прокурору Феодосійського гарнізону, а саме: визнано недійсним пункт 1 рішення 20 сесії 24 скликання Феодосійської міської ради № 1055 від 31.10.2003 року «Про передачу земельних ділянок безоплатно у приватну власність громадянам України»та пункту 23 Додатку № 1 до цього рішення в частині безоплатної передачі у власність ОСОБА_2 земельну ділянку в розмірі 0,0754 га (а.с. 4-6).

Відповідно до ст. 61 ч. 3 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Статтею 14 ЦПК України закріплений принцип обов'язковості судових рішень, що набрали законної сили, для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових осіб для громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Згідно ст. 116 ЗК України громадяни та юридичні особи набувають право власності та право користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 одержав у приватну власність земельну ділянку на підставі рішення Феодосійської міської ради, яке скасовано судом, в зв'язку із порушеннями закону при його винесенні, тому Державний акт КМ № 061540 від 24.03.2004 року є виданим безпідставно і підлягає визнанню незаконним та скасуванню у зв'язку із порушенням вимог ст. 116 ЗК України, а земельна ділянка поверненню державі.

Судом встановлено, що рішенням Господарського суду АР Крим від 19.10.2010 року рішення Феодосійської міської ради від 31.10.2003 року № 1055 в частині безоплатної передачі ОСОБА_2 у власність земельної ділянки було визнане недійсним, та постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 07.12.2010 року рішення суду першої інстанції залишено без змін. Враховуюче зазначене, суд прийшов до висновку про те що строки позовної давності передбачені ст. 257 ЦК України не сплинули, а тому відсутні підстави застосування відповідних наслідків, та відмови у позові з зазначених підстав.

У судовому засіданні, яке відбулося 28.05.2012 року, проголошено вступну та резолютивну частину рішення, повний текст рішення виготовлений 02.06.2012 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215 ЦПК України, на підставі ст.ст. 116, 118 ЗК України, ст. 328 ЦК України, суд

вирішив:

Позов військового прокурора Феодосійського гарнізону задовольнити.

Визнати незаконним державний акт серія КМ № 061540 на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,0754 га, розташовану у АДРЕСА_1, кадастровий номер 01:116:000:00:00:012:0092, виданий 24 березня 2004 року на ім'я ОСОБА_2.

Зобов'язати ОСОБА_2 повернути земельну ділянку площею 0,0754 га, розташовану у АДРЕСА_1, Міністерству Оборони України в особі Феодосійської квартирно-експлуатаційної частини (КЕЧ) району.

Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 судовий збір в доход державі (код ЄДРПОУ Феодосійського міського суду 02897135) в сумі 107 грн. 30 коп. (сто сім грн. 30 коп.).

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів із дня проголошення через Феодосійський міський суд у порядку ст. 294 ЦПК України.

Суддя: /підпис/ Бистрякова Д.С.

Копія вірна:

Суддя -

Секретар -

Справа № 121\4164\12

2\0121\1513\2012

РІШЕННЯ

Іменем України

(ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ)

28 травня 2012 року Феодосійський міський суд Автономної Республіки Крим в складі:

головуючого судді: Бистрякової Д.С.,

при секретар: Алієвої Ю.В.,

з участю: військового прокурора: Пархоменка Д.П.,

представника позивачів: Штепа Д.О.,

відповідача: ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Феодосії справу по позові військового прокурора Феодосійського гарнізону в інтересах держави в особі Міністерства Оборони України, Феодосійської квартирно-експлуатаційної частини (КЕЧ) району до ОСОБА_2 про визнання незаконним державного акту на право власності на земельну ділянку, повернення земельної ділянки у державну власність,

вирішив:

Позов військового прокурора Феодосійського гарнізону задовольнити.

Визнати незаконним державний акт серія КМ № 061540 на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,0754 га, розташовану у АДРЕСА_1, кадастровий номер 01:116:000:00:00:012:0092, виданий 24 березня 2004 року на ім'я ОСОБА_2.

Зобов'язати ОСОБА_2 повернути земельну ділянку площею 0,0754 га, розташовану у АДРЕСА_1, Міністерству Оборони України в особі Феодосійської квартирно-експлуатаційної частини (КЕЧ) району.

Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 судовий збір в доход державі (код ЄДРПОУ Феодосійського міського суду 02897135) в сумі 107 грн. 30 коп. (сто сім грн. 30 коп.).

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів із дня проголошення через Феодосійський міський суд у порядку ст. 294 ЦПК України.

Суддя: /підпис/ Бистрякова Д.С.

З оригіналом згідно -

Суддя:

Секретар: