Рішення № 23742320, 05.04.2012, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області)

Справа № 2/0529/725/2012 р.

КРАСНОАРМІЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2012 року м. Красноармійськ

у складі: головуючого судді Заруцької Г.М.

при секретарі Марченко Т.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду № 9 в місті Красноармійську цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач УПФУ в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області, 02 березня 2012 року звернувся до Красноармійського міськрайонного суду із позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, зазначивши, що за заявою ОСОБА_1 0.0. від 06.04.04 р. згідно протоколу №5555 від 06.04.04 р. управлінням Пенсійного фонду України в Красноармійському районі Донецької області відповідачу була призначена соціальна пенсія по інвалідності. Вказана пенсія була призначена на підставі довідки МСЕК №068289 від 02.04.04 р. за діючим на той час Законом України № 1788 від 05.11.1991 р «Про пенсійне забезпечення». Частиною 1 ст. 93 указаного Закону України передбачено, що соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію.

22.12.11 р на підставі відомостей про застраховану особу Управлінню Пенсійного Фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі стало відомо про працевлаштування пенсіонера ОСОБА_1 Відповідно до наведеної вище нормі Закону України № 1788 від 05.11.1991 р «Про пенсійне забезпечення»з часу працевлаштування виплата соціальної пенсії підлягає припиненню.

27.12.11 року ними були направлені запити керівникам підприємств «Акація»та «Агро Ресурс», щодо періоду роботи ОСОБА_1 на цих підприємствах.

05 січня 2012 року від громадської організації «Акація»була отримана відповідь, що в період з 14 березня 2011 по 04 травня 2011 року вказаний громадянин дійсно працював в цій організації.

За таких обставин Управління правомірно припинило з грудня 2011 р. виплату ОСОБА_1 соціальної пенсії, оскільки відповідно до ст. 30 Закону України від 09.07.03 р «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»пенсія по інвалідності призначається і виплачується ПФ за наявності страхового стажу. Позивач звертає увагу суду, що за умови звільнення з роботи інваліда із загального захворювання за відсутності у нього необхідного страхового стажу пенсія з інвалідності органами ПФ не може бути призначена повторно, оскільки така можливість виключається нормами Закону 1058.

Згідно ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення», особи, що одержують пенсію зобов'язані повідомити орган, що призначає пенсію про обставини, що служать причиною зміни розміру пенсії чи припинення її виплати. У зв'язку з тим, що ОСОБА_1 вчасно не повідомив Управління про своє працевлаштування, утворилася переплата пенсії за період з 01.03.2011 р. по 30.11.2011 р. у розмірі 6902.00 грн. і Управлінню було нанесено матеріальну шкоду на цю суму.

Управління зверталося до ОСОБА_1 з проханням у добровільному порядку погасити суму матеріальної шкоди. На їх звернення відповідач не відреагував, тому позивач у примусовому порядку просить стягнути з відповідача суму матеріальної шкоди -6902,00 грн. та стягнути у дохід держави судові збори по розгляду справи у суді.

Позивач в судове засідання надав письмову заяву, згідно якої на позові наполягає, просить задовольнити його у повному обсязі та розглядати справу у відсутність представника ( а.с. 21). .

Відповідач, ОСОБА_1, позов визнав у повному обсязі, що підтверджується письмовою заявою на а.с. 20. Справу відповідач просить розглядати в його відсутність (а.с. 20).

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд встановив, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що за заявою ОСОБА_1 від 06.04.04 р. згідно протоколу №5555 від 06.04.04 р. управлінням Пенсійного фонду України в Красноармійському районі Донецької області відповідачу була призначена соціальна пенсія по інвалідності. Вказана пенсія була призначена на підставі довідки МСЕК №068289 від 02.04.04 р. за діючим на той час Законом України № 1788 від 05.11.1991 р «Про пенсійне забезпечення»(а.с. 04-07). Частиною 1 ст. 93 указаного Закону України передбачено, що соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію.

22 грудня 2011 р на підставі відомостей про застраховану особу Управлінню Пенсійного Фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі стало відомо про працевлаштування пенсіонера ОСОБА_1 Відповідно до наведеної вище нормі Закону України № 1788 від 05.11.1991 р «Про пенсійне забезпечення»з часу працевлаштування виплата соціальної пенсії підлягає припиненню.

27. 12. 11 року позивачем у справі були направлені запити керівникам підприємств «Акація»та «Агро Ресурс», щодо періоду роботи ОСОБА_1 на цих підприємствах (а.с. 10).

05 січня 2012 року від громадської організації «Акація»позивачем у справі була отримана відповідь, що в період з 14 березня 2011 по 04 травня 2011 року відповідач, ОСОБА_1, дійсно працював в цій організації (а.с. 11).

За таких обставин позивачем правомірно припинило з грудня 2011 р. виплату ОСОБА_1 соціальної пенсії, оскільки відповідно до ст. 30 Закону України від 09.07.03 р «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»пенсія по інвалідності призначається і виплачується ПФ за наявності страхового стажу. Позивач звертає увагу суду, що за умови звільнення з роботи інваліда із загального захворювання за відсутності у нього необхідного страхового стажу пенсія з інвалідності органами ПФ не може бути призначена повторно, оскільки така можливість виключається нормами Закону України від 09.07. 03 р «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Згідно ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення», особи, що одержують пенсію зобов'язані повідомити орган, що призначає пенсію про обставини, що служать причиною зміни розміру пенсії чи припинення її виплати. У зв'язку з тим, що ОСОБА_1 вчасно не повідомив Управління про своє працевлаштування, утворилася переплата пенсії за період з 01.03.2011 р. по 30.11.2011 р. у розмірі 6902.00 грн. і позивачу у справі було нанесено матеріальну шкоду на цю суму (а.с. 02).

Згідно ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»суми пенсії, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно чи стягуються у судовому порядку примусово.

Відповідач у справі, ОСОБА_1, 27 грудня 2011 року та 17 лютого 2012 року письмово запрошувався до Управління з приводу добровільного погашення вищевказаної заборгованості (а.с. 12,13), але відповідач залишив звернення позивача без відповіді, тому суд вважає необхідним у примусовому порядку стягнути з відповідача на користь позивача суму 6902,00 грн.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь держави необхідно стягнути судовий збір, який складає 1% від суми задоволеного позову, але не менше 0,2 розміру мінімальної заробітної плати, тобто 214 грн. 60 коп. (а.с. 02,07).

На підставі викладеного, керуючись ст. 16, 1166 ЦК України, ст.,ст. 30,32,50. Закону України від 09.07. 03 р «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» , ст., ст.. 93,102 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ст. ст. 10, 11, 88, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Управління Пенсійного фонду в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області до ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, уродженця с. Красне, Красноармійського району, Донецької області на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Красноармійську та Красноармійському районі Донецької області на р/р256053012064 ДОУ ВАТ «Державний ощадний банк в м. Донецьку»МФО 335106 ЄДРПОУ 37869345 у відшкодування матеріальної шкоди 6902 грн. 00 коп. (шість тисяч дев'ятсот дві грн. 00 коп.) та у дохід держави судовий збір -214 грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: