Постанова № 22629045, 13.03.2012, Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

вул. Севастопольська, 43, м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

13 березня 2012 р. Справа №2а-1910/12/0170/25

Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого судді Кононової Ю.С., за участю секретаря Зайцевої М.О., розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу

за позовом Джанкойської об'єднаної державної податкової інспекції в АР Крим Державної податкової служби

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення

ВСТАНОВИВ:

Джанкойська об'єднана державна податкова інспекція в АР Крим Державної податкової служби звернулась до Окружного адміністративного суду АР Крим з адміністративним позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, в якому просить стягнути з відповідача заборгованість з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності в сумі 877,55 гривень.

Позовні вимоги мотивовані тим, що згідно з укладеним між відповідачем та Джанкойською районною державною адміністрацією договором оренди земельної ділянки земель державної власності, ОСОБА_1 зобов'язався вносити орендну плату у сумі 350 грн. у рік, при цьому відповідно до п. 11 договору сума орендної плати підлягає індексації. Відповідачем своєчасно не була сплачена орендна плата за земельну ділянку у 2010 та 2011 роках, у зв'язку з чим утворилась недоїмка з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності, що з врахуванням індексації склала 877,55 грн. 01.07.2010 року та 30.06.2011 року податковою інспекцією були прийняті та направлені відповідачу податкові повідомлення-рішення, але в добровільному порядку податковий борг відповідачем сплачений не був, у зв'язку з чим позивач просить стягнути цю суму примусово.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав клопотання про розгляд справи у його відсутності.

Відповідач в судове засідання не зявився, був повідомлений про місце та час розгляду справи належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 15.1. та 16.1 ПК України платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об'єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.

Платник податків зокрема зобов'язаний: стати на облік у контролюючих органах в порядку, встановленому законодавством України; подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов'язані з обчисленням і сплатою податків та зборів.

Судом встановлено, що 14.06.2007 року між Джанкойською районною державною адміністрацією та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 був укладений договір оренди земельних ділянок загальною площею 4 га для товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться за адресою: АРК, Джанкойський район, Просторненська сільська рада (за межами населених пунктів) (а.с. 4-7).

Пунктом 7 даного договору зазначена нормативна грошова оцінка земельної ділянки у сумі 34999,82 грн. У п. 9 договору вказано, що орендна плата вноситься орендарем у розмірі 1% від нормативної грошової оцінки земельних ділянок, що складає 350 грн. на рік або 29,17 грн. на місяць (а.с. 4). Індексація розмірів орендної плати проводиться відповідно діючого законодавства (п. 11 договору).

Індексація грошової оцінки земель проводилася згідно Постанови КМ України від 12.05.2000 року № 783 "Про проведення індексації грошової оцінки земель", яка втратила чинність 08.02.2011року.

Відповідно до наданого позивачем розрахунку суми заборгованості відповідача з орендної плати за земельні ділянки з врахуванням індексації у 2010-2011 роках склала 877,55 грн., з яких 438,61 грн. у 2010 році та 438,94 грн. у 2011 році (а.с. 2 оборот.)

Статтею 9 Закону України Про систему оподаткування, який діяв у 2010 році на момент виникнення частини заборгованості, було встановлено, що платники податків були зобовязані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.

Розміри та порядок плати за використання земельних ресурсів, а також відповідальність платників та контроль за правильністю обчислення і справляння земельного податку були передбачені Законом України Про плату за землю від 03.07.1992 року № 2535 ХІІ.

Відповідно до ст. 2 Закону (що діяв на момент виникнення у відповідача заборгованості) використання землі в Україні є платним. Плата за землю здійснюється у вигляді земельного податку чи орендної плати, що визначаються в залежності від грошової оцінки земель.

Згідно п. 58.1. ст. 58 ПК України, який набрав чинності 01.01.2011 року, у разі коли сума грошового зобов'язання платника податків, передбаченого податковим або іншим законодавством, контроль за дотриманням якого покладено на контролюючі органи, розраховується контролюючим органом відповідно до статті 54 цього Кодексу (крім декларування товарів, передбаченого для громадян), або у разі коли за результатами перевірки контролюючий орган встановлює факт невідповідності суми бюджетного відшкодування сумі, заявленій у податковій декларації, або зменшує розмір задекларованого від'ємного значення об'єкта оподаткування податком на прибуток або від'ємного значення суми податку на додану вартість, розрахованого платником податків відповідно до розділу V цього Кодексу, такий контролюючий орган надсилає (вручає) платнику податків податкове повідомлення-рішення.

Згідно пп. 286.5 ст. 286 ПК України нарахування фізичним особам сум податку проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 1 липня поточного року податкове повідомлення-рішення про внесення податку за формою, встановленою у порядку визначеному статтею 58 цього Кодексу.

Відповідно до п. 287.5 ст. 287 ПК України податок фізичними особами сплачується протягом 60 днів з дня вручення податкового повідомлення-рішення.

Так, 01.07.2010 року позивачем було винесено податкове повідомлення-рішення на суму заборгованості № 0225511703, яке було отримане відповідачем під розписку 02.07.2010 року (а.с. 11), та податкове повідомлення-рішення № 0021211703 від 30.06.2011 року, яке було отримане відповідачем того ж дня (а.с. 12).

Враховуючи відсутність незгоди відповідача з розрахунком суми заборгованості та ненадання відповідачем доказів повного погашення цієї суми, вказана вимога позивача є узгодженою.

Таким чином, на момент розгляду справи заборгованість відповідача по сплаті орендної плати за земельну ділянку становить 877,55 грн., а отже заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС України, у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються. Враховуючи, що позивач не здійснював судових витрат по справі, судові витрати стягненню з відповідача не підлягають.

На підставі викладеного, керуючись статтями 158-163 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Джанкойської об'єднаної державної податкової інспекції в АР Крим Державної податкової служби - задовольнити.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (96100, АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_3) в дохід місцевого бюджету Джанкойського району Рощинської сільської ради на р/р 33210815700107 в УДК в АРК м. Сімферополь, МФО 824026, код платежу - 13050500, ОКПО 37694755 заборгованість з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності в сумі 877 (вісімсот сімдесят сім) гривень 55 копійок.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення постанови. У разі оголошення в судовому засіданні вступної і резолютивної частини постанови, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду

Суддя Кононова Ю. С.