Рішення № 22546428, 11.04.2012, Красноперекопський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

Справа № 0112/1425/2012

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" квітня 2012 р.

Красноперекопський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

у складі: головуючого судді - Романової Л.В.

при секретарі - Григоренко В.М.

за участю представника заявника-ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Красноперекопськ АРК цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи - Братська сільська рада, ОСОБА_3,-

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою матір'ю ОСОБА_4, вказуючи, що у свідоцтві про народження заявника було невірно внесено запис про імя матері по батькові, а саме "ОСОБА_4", а також її дошлюбне прізвище «Копіла», а свідоцтво про шлюб відсутнє. На даний час зазначене є перешкодою для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері у вигляді земельної ділянки у розмірі 4,4797 га на підставі державного акту, розташованої на території Братської сільської ради.

Ухвалою від 12.03.2012 р. в якості заінтересованої особи залучена ОСОБА_3.

В судовому засіданні заявник, представник заявника вимоги про встановлення факту родинних відносин підтримали, просять заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи у справі Братської сільської ради в судове засідання не з'явився, повідомлені належним чином, заперечень не представили. За письмовою заявою просять розглянути справу за їх відсутності (а.с.31).

Заінтересована особа ОСОБА_3 - сестра заявника за письмовою заявою просить розглянути справу за її відсутністю, вимоги визнає (а.с.41).

Суд, вислухавши заявника та представника, допитавши свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, дослідивши письмові докази у справі, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судовим розглядом встановлено, що заявник у справі ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року, в с. Пужники Тлумацького р-ну Івано-Франковської обл., його матірю у свідоцтві про народження записана ОСОБА_7, батьком ОСОБА_8 (а.с.5). За копією свідоцтва про смерть батька ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р. в с. Сватово Красноперекопського р-ну АРК у віці 53 роки (а.с.3), ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 р. у віці 85 років в місті Дніпропетровськ, проживаючи у докері ОСОБА_3; місце реєстрації смерті виконавчий комітет Братської сільської ради, відомості про померлу особу внесені українською мовою (а.с.4). За формою № 1 СГІРФО Красноперекопського МРВ МВС України в АРК, паспорт ОСОБА_4 отримала 04.10.2000 р. у звязку із обміном раніше отриманого зразка СРСР від 16.04.1981 р. (а.с.36). У формі № 1 зазначений чоловік - ОСОБА_8, та дані про конкретний орган РАЦС про реєстрацію шлюбу відсутні. Відсутні такі дані й в копії паспорту померлої ОСОБА_4, де відповідний штамп був поставлений (а.с.51), але на день сотримання паспорту чоловік ОСОБА_4 ОСОБА_8 помер. Сестра заявника ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, в с. Сватово Красноперекопського р-ну АРК. Як встановлено судом, в межах 1962 по липень 1965 р. ОСОБА_8 та ОСОБА_4 офіційно уклали шлюб в Первомайському або Красноперекопському р-нах АРК, де на той час проживали. Разом з тим, за даними відділів ДРАЦС , Державного архіву в АР Крим, Сімферопольського міського управління юстиції МЮ України в АРК, Сектору зберігання та використання книг державної реєстрації актів цивільного стану ГУЮ України в АРК встановити наявність актового запису на даний час не можливо, а по Первомайському р-ну АРК первинні актові записи за 1960-1966 р.р. збереглися лише частково. Також судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 є інвалідом 2 групи безстроково за загальним захворюванням (а.с.52).

Встановлення факту родинних відносин з померлою заявнику необхідно для прийняття спадщини, що відкрилась після смерті матері. Оскільки для прийняття спадщини заявникові необхідно представити документи, що однозначно встановлюють факт родинних відносин, та між тим в документах заявника є невідповідність у написанні імені матері, задоволення заяви для заявника має юридичне значення.

Обставини знаходження заявника у родинних відносинах з померлою підтвердили свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, які тривалий час з 1960-70 р.р. особисто знали померлу та її сім`ю при житті, та безсумнівно знають, що заявник є сином померлої ОСОБА_4

Як такий самий спадкоємець першої черги, як й заявник, ОСОБА_3, яка проживає в м. Дніпропетровськ визнала вимоги заявника без будь-яких заперечень.

З урахуванням наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість пояснень заявника та свідчень свідків. Не довіряти показанням свідків у суду немає підстав.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України особа може в судовому порядку встановити факт родинних відносин між фізичними особами, якщо встановити даний факт, що має юридичне значення не можливо іншим способом і від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин між заявником та його матір'ю ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 р. в м. Дніпропетровськ у віці 85 років.

Заявник просить повернути сплачену суму судового збору, оскільки як інвалід 2 групи він звільнений від сплати судового збору згідно ст.5 ч.1 п.9 Закону України «Про судовий збір», але сплатив 107-30 грн. при зверненні до суду, суд вважає можливим повернути заявникові.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 213-215, 256 ЦПК України, ст.5 Закону України «Про судовий збір», суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи - Братська сільська рада, ОСОБА_3, задовольнити.

Установити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Пужники Тлумацького р-ну Івано-Франковської області є сином ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року в місті Дніпропетровськ у віці 85 років.

Повернути ОСОБА_2 з Державного бюджету м. Красноперекопськ (рахунок 31210206700020, МФО 824026, код ЄДРПОУ 37786055, банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України в Автономної Республіці Крим, м. Сімферополь) сплачений за квитанцією № ПН 1851 від 20 лютого 2012 р. ПАТ «ЧБРР»м. Красноперекопськ, ідентифікаційний код платника НОМЕР_1, судовий збір за позовом ОСОБА_2 у розмірі 107 (сто сім) грн. 30 коп. ( призначення платежу *;101;1995302213 пункт 1.5 Красноперекопський міськрайонний суд; код 26538659).

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Красноперекопський міськрайонний суд в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя :