Рішення № 21872957, 28.02.2012, Шполянський районний суд Черкаської області

Справа № 2323/1411/2012

провадження № 2-о/2323/13/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.02.2012 року Шполянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді КРАВЧУКА В.М.

при секретарі ТКАЧЕНКО В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шпола Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, яку підтримав в судовому засіданні і просив встановити, що трудова книжка колгоспника за №НОМЕР_1 на імя ОСОБА_2, 1934 року народження, видана 13 грудня 1966 року в сільськогосподарській артілі ім. Петровського с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, та архівна довідка №902/01-18 від 16.12.2011 року, видана архівним відділом Шполянської районної державної адміністрації на імя ОСОБА_2 про членство в колгоспі ім. Осовського с. Лебедин та вироблені трудодні з 1946 по 1986 роки, належать ОСОБА_3, 1934 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, мотивуючи тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області. Його батьками були ОСОБА_4 і ОСОБА_3. Його мати працювала в колгоспі ім. Осовського, пізніше КСП «Дніпро»с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, та являлася членом даного колгоспу. Під час роботи в колгоспі вона набула право на земельну частку (пай), але при житті не була включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) в КСП «Дніпро»с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області. ІНФОРМАЦІЯ_1 року його мати ОСОБА_3 померла. Після смерті матері він вирішив звернутися до суду з позовом про визнання за померлою ОСОБА_3 права на земельну частку (пай). Факт роботи ОСОБА_3 в господарстві підтверджується копією трудової книжки, яка була видана 13 грудня 1966 року в сільськогосподарській артілі ім. Петровського с. Лебедин, але помилково виписана на імя «ОСОБА_2», 1934 р.н. Для підтвердження членства в колгоспі ОСОБА_3, він отримав в архівному відділі Шполянської районної державної адміністрації довідку №902/01-18 від 16.12.2011 року, видану на імя ОСОБА_2 про членство в колгоспі ім. Осовського с. Лебедин та вироблені трудодні з 1946 по 1986 роки. Вказана довідка виписана на імя «ОСОБА_2», що не відповідає дійсності, поскільки імя його матері «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2». В звязку з тим, що в трудовій книжці та архівній довідці, які необхідні для підтвердження того, що його мати ОСОБА_3 працювала в КСП «Дніпро»та являлась його членом, імя матері зазначено як «ОСОБА_2»замість «ОСОБА_2», він вимушений був звернутися до суду з даною заявою.

Представник заінтересованої особи відділу Держкомзему у Шполянському районі Черкаської області ОСОБА_5 не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, судом встановлено, що мати заявника ОСОБА_3 працювала в колгоспі ім. Осовського, пізніше КСП «Дніпро»с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, та являлася членом даного колгоспу. Під час роботи в колгоспі вона набула право на земельну частку (пай), але при житті не була включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) в КСП «Дніпро»с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла. Після смерті ОСОБА_3, заявник вирішив звернутися до суду з позовом про визнання за померлою ОСОБА_3 права на земельну частку (пай). Факт роботи та членство ОСОБА_3 в колгоспі підтверджується копією трудової книжки, яка була видана 13 грудня 1966 року в сільськогосподарській артілі ім. Петровського с.Лебедин, але помилково виписана на імя «ОСОБА_2», 1934 р.н., та архівною довідкою №902/01-18 від 16.12.2011 року, виданою архівним відділом Шполяської районної державної адміністрації. Трудова книжка та архівна довідка виписані на імя «ОСОБА_2», що не відповідає дійсності, поскільки імя його матері «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2». Трудова книжка та архівна довідка необхідні для підтвердження того, що мати заявника ОСОБА_3 працювала в КСП «Дніпро»та являлась його членом.

З урахуванням викладених обставин, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, на тій підставі, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт, що трудова книжка колгоспника за №НОМЕР_1 на імя ОСОБА_2, 1934 року народження, видана 13 грудня 1966 року в сільськогосподарській артілі ім. Петровського с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, та архівна довідка №902/01-18 від 16.12.2011 року, видана архівним відділом Шполянської районної державної адміністрації на імя ОСОБА_2 про членство в колгоспі ім. Осовського с. Лебедин та вироблені трудодні з 1946 по 1986 роки, фактично належать ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

На підставі викладеного, ст.ст. 256, 259 ЦПК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити, що трудова книжка колгоспника за №НОМЕР_1 на імя ОСОБА_2, 1934 року народження, видана 13 грудня 1966 року в сільськогосподарській артілі ім. Петровського с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, та архівна довідка №902/01-18 від 16.12.2011 року, видана архівним відділом Шполянської районної державної адміністрації на імя ОСОБА_2 про членство в колгоспі ім. Осовського с. Лебедин та вироблені трудодні з 1946 по 1986 роки, фактично належать ОСОБА_3, 1934 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Лебедин, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №58 від 06.06.1994 року по Лебединській сільській раді Шполянського району Черкаської області.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з часу його проголошення.

Суддя В.М. Кравчук