Рішення № 21674748, 16.02.2012, Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим

Справа № 106/101/2012

16 лютого 2012 року

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

16 лютого 2012 року Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим

у складі:

головуючого - судді РУЖИЦЬКОЇ Т.В.

при секретарі - ХЛУДЄЄВОЇ А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Євпаторії цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кримське республіканське підприємство «Бюро реєстрації та технічної інвентаризації м.Євпаторія», про встановлення юридичного факту,

В С Т А Н О В И В :

До Євпаторійського міського суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме, договору купівлі-продажу квартири від 21 грудня 2007 року, в якому її прізвище українською мовою записано - «ОСОБА_1», згідно відомостей її паспорту ЕЕ № НОМЕР_1 від 12 травня 2000 року. Але, згідно свідоцтва про народження, правильно прізвище українською мовою «ОСОБА_1», у звязку з чим вона отримала новий паспорт ЕТ №НОМЕР_2 від 03 жовтня 2008 року. В КРП «Бюро реєстрації та технічної інвентаризації м. Євпаторія» у внесенні змін її прізвища в реєстрі прав власності, згідно діючому паспорту, їй було відмовлено. Просить встановити, що договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, що засвідчений 21 грудня 2007 року Українською товарною біржею між ОСОБА_1 і ОСОБА_3, належить їй.

У судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, у суд надіслав клопотання, згідно якого просить розглянути справу у його відсутність.

Вислухавши заявницю, її представника, проаналізувавши обставини справи, дослідивши в сукупності представлені докази, суд дійшов висновку про обгрунтованість заяви і необхідність її задоволення.

Судом встановлено, що заявниця є власником квартири АДРЕСА_1, на підставі договору купівлі продажу № 753577, укладеного 21 грудня 2007 року на Українській товарній біржі в м. Євпаторія, що підтверджується вказаним договором та витягом з реєстру прав власності № 17629749 від 05 лютого 2008 року ( а.с.а.с. 5,6).

У вказаному договорі прізвище заявниці записано українською мовою «ОСОБА_1», на підставі її паспорту серії ЕЕ № НОМЕР_1, виданому 12 травня 2000 року ( а.с.10).

Але, згідно свідоцтва про її народження УУР № НОМЕР_3, виданого 14 липня 1965 року, її прізвище російською мовою записано «ОСОБА_1»( а.с.9).

У звязку з тим, що її прізвище у паспорті було записано невірно, за її заявою, їй було видано новий, діючий на сьогоднішній день, паспорт серії ЕТ № НОМЕР_2 від 03 жовтня 2008 року ( а.с.11).

Для внесення змін у реєстр прав власності, на підставі діючого паспорта, вона звернулася у Кримське республіканське підприємство «Бюро реєстрації та технічної інвентаризації м.Євпаторія», але їй в усній формі було відмовлено, а на письмову заяву відповідь не надано ( а.с.а.с.13,14,15).

Таким чином, враховуючі отримання заявницею нового паспорту, в якому відомості приведені відповідно до свідоцтва про її народження, суд вважає встановленим факт приналежності заявниці договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, що засвідчений 21 грудня 2007 року.

Встановлення юридичного факту необхідне для реалізації заявником своїх цивільних прав.

Керуючись ст. ст. 256 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Кримське республіканське підприємство «Бюро реєстрації та технічної інвентаризації м.Євпаторія», про встановлення юридичного факту, задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1 (російською мовою ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, договору купівлі-продажу нерухомості ( реєстраційний № 753577) - квартири АДРЕСА_1 АР Крим, що засвідчений 21 грудня 2007 року Українською товарною біржею між ОСОБА_1 і ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний 17 лютого 2012 року.

СУДДЯ Т.В.РУЖИЦЬКА