Рішення № 21440780, 12.01.2012, Зіньківський районний суд Полтавської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.01.2012

12.01.2012 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого - судді Должко С.Р., при секретарі Шаблій М.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зіньків справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зіньківської міської ради, третя особа інспекція ДАБК у Полтавській області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зіньківської міської ради, третя особа інспекція ДАБК у Полтавській області про визнання права власності на спадкове майно.

Під час розгляду цивільної справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року у віці 79 років померла мати позивачів, ОСОБА_3, цей факт засвідчено копією свідоцтва про смерть серії І-КЕ № НОМЕР_3 відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зіньківського районного управління юстиції Полтавської області від 28 січня 2011 року.

Після її смерті за останнім місцем проживання АДРЕСА_2 відкрилася спадщина.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є позивачі - її діти: ОСОБА_1 як син, та ОСОБА_2, як дочка. За життя мати заповіту не складала.

У строк визначений ст. 1270 ЦК України, а саме 27.06.2011 року, позивачі звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Приватний нотаріус ОСОБА_4, 29.10.2011 року видав їм Свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові кошти по вкладах ОСОБА_3, що знаходяться на рахунках у ПАТ « Державний ощадний банк України»та ПАТ «Комерційний банк «Приватбанк»по 1/2 частці на кожного.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_3, також входить житловий будинок, який розташований за адресою АДРЕСА_2, розміщений на земельній ділянці розміром 1330 м2, який за життя батька позивачів, ОСОБА_5, належав йому на праві особистої власності на підставі свідоцтва про право на спадщину від 28.12.1991 р.

Після смерті батька 11 січня 2009 року, мати позивачів прийняла спадщину в порядку визначеному ч.3 ст.1268 ЦК України, як спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, про відмову від права на спадщину не заявляла. Належним чином оформити своє право на спадщину за життя мати позивачів не встигла.

В 1989 році батько позивачів збудував будови, позначені на плані, в технічному паспорті на садибний (індивідуальний) житловий будинок станом на 25.08.2011 р., який виготовлений «Полтавським бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», які збудовані самочинно: сарай, позначений літерою 3, пл..10,5 м; гараж, позначений літерою Е, пл..30,5 м.; сарай, позначений літерою - Е1, пл. 10,2 м2 .

Земельна ділянка, на якій розташовані самочинно збудовані обєкти по АДРЕСА_2 знаходиться у власності міської ради. Вказане самочинне будування не порушує права інших осіб суміжних землекористувачів.

У відповідності до ст.. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цивільно-процесуального кодексу України.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою... .

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі, суд знаходить, що заявлені вимоги обґрунтовані і такі, що підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що вказані самочинно збудовані обєкти відповідають вимогам державних будівельних норм щодо даного класу приміщень та не суперечить генеральному плану забудови м.Зіньків, Полтавської області, що підтверджується наявними у справі висновками відповідних органів.

Факт того, що житловий будинок з побутово-господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 входить до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами: свідоцтвом про одруження 6 березня 1965 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6, серії УІ-УР №НОМЕР_4 видане Райбюро ЗАГС Зіньківського району Полтавської області, згідно якого дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_2»; свідоцтвом про право на спадщину за заповітом виданого 28.12.1991 року державним нотаріусом ОСОБА_7, зареєстроване в реєстрі № 2465, Витягом з реєстру права власності на нерухоме майно № 31355537 від 19.09.2011 року; технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок від 25.08.2011 р., який виготовлений «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор».

Родинні стосунки позивачів з ОСОБА_3 підтверджуються копією свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_1, серії УИ-У №НОМЕР_5 видане Райбюро ЗАГС Зіньківського району Полтавської області 29 грудня 1965 р. та свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_8, серії УП-УР №НОМЕР_6 видане Райбюро ЗАГС Зіньківського району Полтавської області 16 квітня 1969 р. в яких батьками записано ОСОБА_5 та ОСОБА_3; Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00009236239 від 14.07.2011 р. згідно якого дошлюбне прізвище ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 було «ОСОБА_2».

Згідно з п.2.2 Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації об'єктів нерухомого майна затвердженої Наказом Держбуду України від 24.05.2001 р. № 127 зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 10 липня 2001 р. за № 582/5773 на присадибних ділянках, крім житлових будинків, розміщуються господарські будівлі (сараї (хліви), літні кухні, гаражі, майстерні, навіси, вбиральні тощо) та господарські споруди (колодязі, вигрібні ями, огорожі, ворота, хвіртки, замощення тощо).

Відповідно до ст.381 ЦК України садибою є земельна ділянка разом з розташованими на ній житловим будинком, господарсько-побутовими будівлями, наземними і підземними комунікаціями, багаторічними насадженнями. Сарай літ. (3), гараж літ. (Е), сарай літ. (Е1) є приналежністю головної речі - житлового будинку, призначені для його обслуговування , пов'язані з ним і в силу ст.186 ЦК України повинні слідувати за головною річчю. Згідно роз'яснень Держбуду України (лист № 12/5-126 від 23.03.1999 року) об'єкти нерухомого майна, збудовані до прийняття Постанови Кабінету Міністрів від 05.08.1992 року, здачі в експлуатацію не підлягають.

Приватним підприємством «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор»на запит нотаріуса виготовлено технічний паспорт на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 та визначено його дійсну вартість, яка складає розмір 205912,00 грн.

У відповідності до ст.. 213 ЦПК України суд виконавши всі вимоги цивільного судочинства ухвалюючи рішення на основі повного і всебічного зясування обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтвердженими тими доказами, які буди досліджені в судовому засіданні та керуючись ст. ст. 376, 392 ЦК України, ст. ст. 3, 10,15,30, 57-61, 212-223 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зіньківської міської ради, третя особа інспекція ДАБК у Полтавській області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителем АДРЕСА_3 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою АДРЕСА_2 та в цілому складається з об'єктів позначених літерами: житловий будинок А-1, літня кухня В - , в, погріб - Г, сарай - Д, вбиральня - Ж , сарай - 3, гараж - Е, сарай - Е 1, огорожа - № 2, хвіртка - № 3, ворота - № 4 в порядку спадкування за законом після смерті 28.01.2011 р. ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, жителькою АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою АДРЕСА_2 та в цілому складається з об'єктів позначених літерами: житловий будинок А-1, літня кухня - В, в, погріб - Г, сарай - Д, вбиральня - Ж , сарай - 3, гараж - Е, сарай - Е 1, огорожа - № 2, хвіртка - № 3, ворота - № 4 в порядку спадкування за законом після смерті 28.01.2011 р. ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Зіньківський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його оголошення.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно.

Суддя Зіньківського

районного суду С.Р.Должко