Ухвала суду № 20793299, 21.12.2011, Господарський суд Житомирської області

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

_______________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

УХВАЛА

"21" грудня 2011 р. № справи 12/5007/123/11

За позовом Приватного підприємства "Метопал" (смт. Дружба, Теребовлянський район, Тернопільська область) <Текст >

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (м. Бердичів, Житомирська область)

про стягнення 50000,00 грн.

Суддя Сікорська Н.А.

Присутні :

від позивача: ОСОБА_2, дов. від 18.11.2011 р.

ОСОБА_3, директор, наказ № 1 від 06.06.2007 р.

від відповідача: ОСОБА_4, дов. від 21.11.2011 р.

Відповідно до ч.3 ст.77 Господарського процесуального кодексу України, в судовому засіданні 12.12.2011 р. оголошувалась перерва до 21.12.2011 р.

Позивач звернувся з позовом про стягнення з відповідача 50000,00 грн. передоплати за договором постачання № 24 від 28.10.2008 р.

21.12.2011 р. через діловодну службу господарського суду від сторін надійшла заява від 21.12.2011 р. про затвердження мирової угоди з доданим до неї текстом мирової угоди, укладеної між сторонами 21.12.2011 р.

В судовому засіданні представники сторін підтримали заяву від 21.12.2011 р. про затвердження мирової угоди, просили провадження у справі припинити.

Дослідивши умови мирової угоди, господарський суд в порядку ч.2 ст.78 ГПК України роз'яснив позивачу наслідки відповідних процесуальних дій, на що повноважні представники повідомили, що вказані наслідки відомі.

Суд встановив, що мирова угода, подана на затвердження, відповідає чинному законодавству, стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, не порушує законних прав та інтересів інших осіб, а тому затверджує мирову угоду на умовах, викладених сторонами.

Згідно п.7 ч.1 ст.80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Відповідно до ч.4 ст.78 ГПК України, про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 22, 78, п.7 ст.80, ст.86 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Приватним підприємством "Метопал" (Тернопільська область, Теребовлянський район, смт.Дружба, вул.Л.Українки, буд.7, ідентифікаційний код 34793483) та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

По господарській справі № 12/5007/123/11р., що перебуває в провадженні Господарського суду Житомирської області, за позовом приватного підприємства «Метопал» (вул.Л.Українки, 7, смт.Дружба, Теребовлянський р-н, Тернопільська область) до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (м.Бердичів Житомирська область) про стягнення грошових коштів.

м. Бедичів «21» грудня 2011 року

Житомирська область

Ми, сторони по справі, а саме: позивач Приватне підприємство «Метопал» (місцезнаходження: вул.Л.Українки, 7, смт.Дружба, Теребовлянський р-н, Тернопільська область) в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі рішення засновників ПП «Метопал» № 2 від 06 червня 2007 року, та відповідача фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_1), обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Господарському суді Житомирської області, і враховуючи необхідність мирного врегулювання даного спору прийшли до взаємної згоди про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:

- сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді Відповідач з метою виконання грошових зобов'язань перед ПП «Метопал», за відповідним позовом, у розмірі 50 000 гривень (п'ятьдесять тисяч) грн.. 00 коп. та судових витрат у розмірі 500 грн., виготовить та передасть у власність ПП «Метопал» технологічне обладнання, а саме агрегат Екструдер (для регенерації полімера в злитки), із наступними технічними характеристиками: число оборотів - 10 об/хв.; потужність нагрівальних елементів - 7,6 кВт.; продуктивність - 30-50 кг./год.; габаритні розміри - 520 (Н)-ЗЗОО-ІОЗО мм; потужніть електричного двигуна - 3 кВт.; вага - 580 кг.) строк виготовлення та передачі даного обладнання у власність ПП «Метопал» встановлюється до 28 лютого 2012 року.

У свою чергу Позивач, ПП «Метопал», відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача та витрат на судовий збір.

Даною Мировою угодою Сторони засвідчують припинення будь-яких конфліктів між ними і свою добру волю на мирне вирішення даної справи, а також засвідчують відсутність на даний час будь-яких претензій одна до одної.

Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін та один для Господарського суду Житомирської області для відповідного затвердження по справі.

Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Господарським судом Житомирської області.

Позивач

Директор ПП "Метопал" П.М. Гринда

Відповідач

ФОП ОСОБА_1

2. Провадження у справі припинити.

Суддя Сікорська Н.А.

<Поле для тексту >

Друк. : <Вибрати зі списку або надрукувати >

1 - до справи

2 - позивачу в оригіналі (рек.)

3 - відповідачу