Рішення № 20514253, 20.12.2011, Теплицький районний суд Вінницької області

Справа № 2-763/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" грудня 2011 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі: головуючої - судді Задорожної Л.І.,.

секретаря Косівець І.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теплик справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

В листопаді 2011 року ПАТ ”Дельта Банк” звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 2 112 грн. 21 коп., судових витрат у справі, мотивуючи свої вимоги тим, що 11 серпня 2006 року між банком та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №002-01069-110806, відповідно до якого було надано кредит в розмірі 1 670 грн. 90 коп. з кінцевим терміном повернення 10 серпня 2007 року зі сплатою процентів за користування строковим кредитом, виходячи зі ставки 10% в рік. Вказує на те, що відповідач порушив взяті на себе зобов'язання, кредит у визначені договором строки не повертає і станом на 22 липня 2011 року має заборгованість по кредиту в розмірі 1 559 грн. 53 коп., заборгованість по процентах за користування кредитом 53 грн. 08 коп., заборгованість за комісіями 499 грн. 60 коп..

Представник позивача ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності від 23 серпня 2011 року, позовні вимоги підтримала.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнає.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 11 серпня 2006 року між ПАТ “Дельта Банк” та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №002-01069-110806, за яким банк надав у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності кредитні кошти в сумі 1 67090 грн., зі сплатою процентів, виходячи зі ставки 10 % на рік, з кінцевим терміном повернення 10 серпня 2007 року.

Відповідно розділу 3 вказаного вище договору позичальник взяв на себе зобов'язання своєчасно та у повному обсязі здійснювати часткове повернення кредиту та сплачувати відсотки за користування кредитними коштами.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно з ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Статтею 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 цього кодексу, якщо інше не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ст.ст. 1049, 1050 зазначеної вище глави ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього кодексу.

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідно до ст. 614 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом.

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 своїх зобов'язань за кредитним договором щодо повернення суми кредиту та сплати процентів за його користування не виконує, і станом на 22 липня 2011 року заборгованість за договором складає 2 112 грн. 21 коп., з яких: 1 559 грн. 53 коп. - заборгованість за кредитом, 53 грн. 08 коп. сума процентів за користування кредитом, 499 грн. 60 коп. заборгованість за комісіями. Наявність вказаної заборгованості підтверджується наданими позивачем розрахунками, які перевірені судом, відповідачем розмір нарахування заборгованості не заперечується.

Відповідно до ст..88 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню судові витрати, сплачені позивачем в розмірі 51 грн. судового збору, витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120 грн., а

всього 171 грн..

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 614, 629,1054 ЦК України , ст.ст.3,10,15,60,88,174,209,213,215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути заборгованість в розмірі 2 112 грн. 21 коп.(дві тисячі сто дванадцять гривень, 21 коп.) з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, працюючої в СВК "Поділля" с.Стражгород, мешканки АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк” ( адреса: 04080, м.Київ, вул.Фрунзе,39, код ЄДРПОУ 34047020).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк” судові витрати в розмірі 171 грн..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: