Рішення № 20192847, 20.12.2011, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

2-2218/6212/11

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

06 жовтня 2011 року Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Колісник Л.В.,

з участю представника –ОСОБА_1,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства комерційного банку "Приватбанк"

до

ОСОБА_2, ОСОБА_3

про стягнення заборгованості по кредиту

в с т а н о в и в :

          У вересні 2011 року позивач звернувся до суду із заявою в якій вказав, що 04 серпня 2008 року між ЗАТ АБ "Приват-банк" та ОСОБА_2 був укладений договір кредиту №HMAWAE00001015, згідно умов якого банк надав позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, строковості, платності, цільового характеру на споживчі цілі грошові кошти в сумі 17419,58 доларів США шляхом перерахування грошових коштів на картковий рахунок позичальника із сплатою відсотків в розмірі 18% з кінцевим терміном повернення заборгованості до 02.08.2013 року.

          З метою забезпечення зобов’язань було укладено договір поруки за №251355-cred 18 вересня 2008 року із відповідачем ОСОБА_4, згідно умов якого він несе солідарну відповідальність за невиконання умов договору боржником щодо повернення суми кредиту.

          Належним чином своїх зобов’язань перед банком позичальник не виконав, та кредитної заборгованості не повернув. Заборгованість за кредитом становить 32293,22 доларів США, з них заборгованості за кредитом 16849,48 доларів США, заборгованість по відсотках за користування кредитом 5265,23 доларів США, та штрафів відповідно до умов кредитного договору в розмірі 1567,65 доларів США. Просить стягнути заборгованість за кредитним договором та судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримала та просить стягнути заборгованість в сумі 32293,22 доларів США підтримує, просить стягнути солідарно із боржників означену суму заборгованості за кредитним договором.

Відповідач ОСОБА_2 заялаений пощов визнав, не заперечує щодо погашення заборгованості за кредитом, просить зменшити суму боргу.

          Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилась, повідомлена про час і місце судового розгляду в установленому законом порядку.

          Суд, заслухавши доводи представника позивача, перевіривши матеріали справи доказами, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

          Судом встановлено, що 04 серпня 2008 року між ЗАТ АБ "Приват-банк" та ОСОБА_2 був укладений договір кредиту № HMAWAE00001015, згідно умов якого банк надав позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, строковості, платності, цільового характеру на споживчі цілі грошові кошти в сумі 17419,58 доларів США із сплатою відсотків в розмірі 17,04% з кінцевим терміном повернення заборгованості до 02.08.2013 року.

В забезпечення виконання умов договору із співвідповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки №HMAWAE00001015 04 серпня 2008 року, згідно умов якого вона несе солідарну відповідальність за невиконання умов договору боржником щодо повернення суми кредиту.

Належним чином своїх зобов’язань перед банком позичальник не виконав, та кредитної заборгованості не повернув. Заборгованість за кредитом становить 30725,57 доларів США, з них заборгованості за кредитом 16849,48 доларів США, заборгованість по відсотках за користування кредитом 5265,63 доларів США, заборгованість по комісії за користування кредитом 1179,79 доларів США, пені за несвоєчасне виконання зобов»язань за договором 7431,07 доларів США, що еквівалентно 59225,62 грн.

Не підлягає до задоволення стягнення штрафів в розмірі 1567,65 доларів США відповідно до умов кредитного договору, оскільки він є подвійним стягненням нарахуванням у разі порушення виконання позичальником своїх зобов»язань по договору.

          Відповідач умов договору в повному обсязі не виконав, і станом на час закінчення кредитного договору має заборгованість в розмірі 23294,5 доларів США, та пені 59225, 62 грн.

          Згідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов’язковим для виконання сторонами.

          Відповідно до вимог статті 527 Цивільного кодексу України боржники зобов’язані виконати свій обов’язок за договором та погасити заборгованість перед банком.

          Термін дії договору сплинув, тому стягненню з відповідачів в солідарному порядку підлягає сума заборгованості 23294,5 доларів США, пені 59225,62 грн. та судові витрати.          

          На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,60,212, 215 ЦПК України, ст. ст.526, 527,530, 536, 1054, Цивільного кодексу України , суд -

в и р і ш и в :

          Позов задоволити частково.

          Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства КБ "Приватбанк" р/р 29092829003111 МФО 305299 код ЄДРПОУ 14360570 м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги,50 заборгованість по кредиту в сумі 23294,5 доларів США (Двадцять три тисячі двісті дев»яносто чотири долари 50 центів США), пені 59225,62 грн. та стягнути порівну з кожного відповідача по 850 грн. судового збору та по 60 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення.          

                    Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу проголошення рішення суду до Апеляційного суду Хмельницької області.

          Суддя :