Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 грудня 2011 рокуСправа № 06/5026/2604/2011
Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого судді Анісімова І.А., при секретарі судового засідання Хелис Н.М.,
у відкритому судовому засіданні в приміщенні господарського суду за адресою: м. Черкаси, бульвар Шевченка,307
за участю представників сторін
від позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю,
від відповідача: не зявився,
розглядає справу:
за позовом Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України"
до товариства з обмеженою відповідальністю "Газойл-Черкаси"
про стягнення 2 762 грн. 50 коп.
ВСТАНОВИВ:
Заявлено вимогу про стягнення 2 762 грн. 50 коп., у тому числі: 1 891 грн. 12 коп. боргу у вигляді неоплачених відповідачем вартості наданих позивачем послуг, 204 грн. 47 коп. пені, 137 грн. 40 коп. 3% річних, 397 грн. 13 коп. інфляційних, 132 грн. 38 коп. штраф у розмірі 7 %.
Відзиву на позов до суду не надійшло.
Представник відповідача в засідання не зявився, поважності причин неявки не повідомив. Відповідач був належним чином повідомлений про місце і час засідання суду.
Суд визнав можливість розглядати справу у відсутність представника відповідача за наявними в ній матеріалами відповідно до вимог ст. 75 ГПК України.
Наявні у справі матеріали дозволяють розглянути її за відсутності відзиву на позов.
Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав повністю.
Заслухавши представника позивача, дослідивши усі обставини, перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення частково з наступних підстав.
24.02.2009 між ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" та ТОВ "Газойл-Черкаси" було укладено договір зберігання природного газу №1119-83.
У відповідності з цими договорами зберігач зобов'язується за плату, протягом строку встановленого даним договором, зберігати в підземних сховищах газу, надалі - ПСГ, природний-газ, надалі - газ в тому числі - страховий запас газу, переданий йому Поклажодавцем, і повернути останньому у схоронності рівну кількість газу зазначеної в договорі якості, а Поклажодавець зобов'язується внести плату за зберігання у встановлені даним договором строки.
Згідно п.2.1 договору Поклажодавець передає Зберігачу газ на зберігання, в тому числі страховий запас газу, в таких обсягах:
- тис.куб.м - обсяг газу, що закачується в ПСГ в сезоні 2008-2009 років;
- 1000 тис.куб.м - обсяг газу, який Поклажодавець приймає в ПСГ від третіх осіб.
У випадку наявності в ПСГ невикористаної частини (залишку) обсягу газу Поклажодавця з сезону зберігання 2007-2008 років, останній залишає його в ПСГ Зберігача на зберігання в сезоні 2008-2009 років, що оформляється сторонами у відповідності до пункту 2.15 даного договору.
Згідно п. 2.12 Обсяг газу, який передається сторонами при його закачуванні або відборі в/із ПСГ, у відповідному місяці оформлюється актом прийому-передачі газу. Акти прийому-передачі газу складаються сторонами та скріплюються печатками до 15-го числа, наступного за звітним місяцем закачування або відбору газу в/із ПСГ. В актах прийому-передачі газу вказується обсяг газу, в тому числі обсяг страхового запасу газу, закачаний або відібраний в/із ПСГ.
Акти прийому-передачі газу є підставою для проведення розрахунків Поклажодавця зі Зберігачем.
Згідно п.3.2 Тариф на зберігання 1000 куб.м газу в ПСГ на один сезон зберігання газу установлюються в розмірі 18,00 грн., крім того ПДВ - 3,60 грн., разом з ПДВ - 21,60 грн.
Згідно п. 3.3 Тариф на відбір 1000 куб.м газу з ПСГ установлюється в розмірі 7,50 грн., крім того ПДВ - 1,50 грн., разом з ПДВ - 9,00 грн.
Згідно п. 4.2 Поклажодавець сплачує послуги по відбору газу з ПСГ та його зберіганню надані Зберігачем шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Зберігача до 20 числа місяця, наступного за звітним місяцем відбору газу. Вартість послуг по відбору газу з ПСГ та частина вартості послуг па його зберіганню визначається на підставі тарифу на відбір газу, зазначеного в пункті 3.3 даного договору, 50,0% тарифу на зберігання газу, зазначеного в пункті 3.2 даного договору, та акту прииому-передачі газу за звітний місяць відбору газу з ПСГ, зазначеного в пункті 2.12 даного договору,
Згідно п. 4.4 Поклажодавець зобов'язується до 20 травня 2009 року сплатити Зберігачу послуги по зберіганню газу, що залишився в ПСГ на момент завершення періоду відбору -15 квітня 2009 року, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Зберігача.
Вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсяг газу Поклажодавця в сезоні 2008-2009 років визначається на підставі 50,0% тарифу на зберігання газу в ПСГ, який діє на момент здійснення оплати Поклажодавцем послуг із зберігання залишку газу, та. акту про обсяг
залишку природного газу в ПСГ, зазначеного в пункті 2.16 даного договору.
Згідно п. 5.2 3а неоплату або несвоєчасну оплату послуг, у строки зазначені в пунктах 4.1. 4.2, 4.3. 4.4 даного договору, Поклажодавець сплачує на користь Зберігача, крім суми заборгованості, пеню в розмірі 0,1 відсотка, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.
До договору зберігання природного газу №1119-83 від 24.02.2009 було укладено акт відбору природного газу №103 (02) від 24.02.2009. За яким, згідно п.1 даного акту з підземних сховищ газу ДК "Укртрансгаз" відібрано природній газ в обсязі 95, 511 тис.куб.м., який належить ТОВ "Газойл-Черкаси".
Згідно п. 3 акту ТОВ "Газойл-Черкаси" прийняло вказаний обсяг природного газу для його подальшої реалізації.
Позивач повністю виконав умови договору, надав послуги по зберіганню та відбору природного газу згідно умов договору, акту відбору природного газу №103 (02) від 24.02.2009.
Відповідач свої зобовязання по договору належним чином не виконав. Оплату за зберігання та відбір природного газу згідно акту відбору природного газу №103 (02) від 24.02.2009 не провів.
Згідно розрахунку позивача борг відповідача за зберігання та відбір природного газу становить 1891 грн. 12 коп.
Згідно ч.1 ст. 936 ЦК України за договором зберігання одна сторона (зберігач) зобов'язується зберігати річ, яка передана їй другою стороною (поклажодавцем), і повернути її поклажодавцеві у схоронності.
Згідно ст. 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (Виконавець) зобовязується за завданням другою сторони (Замовника) надати послуги, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а Замовник зобовязується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно ст. 903 ЦК України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, Замовник зобовязаний оплатити надану йому послугу в розмірі у строки та в порядку, що встановлені договором.
Розрахунок позову відповідачем не оспорено. Факт відбору природного газу підтверджено актом відбору природного газу, наявним в матеріалах справи.
Відповідно до ст. 216 ГК України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених ГК України, іншими законами та договором.
В силу ч.1 ст. 218 ГК України, підставою для застосування господарсько-правової відповідальності у вигляді застосування господарських санкцій є вчинене учасником господарських відносин правопорушення у сфері господарювання.
Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Згідно ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший процент не встановлений договором або законом.
Згідно ч.2 ст. 231 ГК України у разі якщо порушено господарське зобов'язання, в якому хоча б одна сторона є суб'єктом господарювання, що належить до державного сектора економіки, або порушення пов'язане з виконанням державного контракту, або виконання зобов'язання фінансується за рахунок Державного бюджету України чи за рахунок державного кредиту, штрафні санкції застосовуються, якщо інше не передбачено законом чи договором, у таких розмірах:
- за порушення строків виконання зобов'язання стягується пеня у розмірі 0,1 відсотка вартості товарів (робіт, послуг), з яких допущено прострочення виконання за кожний день прострочення, а за прострочення понад тридцять днів додатково стягується штраф у розмірі семи відсотків вказаної вартості.
За таких обставин, позивач на підставі договору зберігання природного газу №1119-83 від 24.02.2009, Закону України “Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань“ від 22.11.1996 та ст. 625 ЦК України, 231 ГК України, вправі вимагати стягнення з відповідача пені, проценти річних, суму інфляційних нарахувань та штрафу у розмірі 7%.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. З цією нормою кореспондуються і приписи ст. 193 ГК України, що визначають загальні умови виконання господарських зобовязань.
Суд погоджується з розрахунком позивача при нарахуванні пені, 3% річних, штрафу у розмірі 7 % (система ЛІГА:ЗАКОН).
Суд не погоджується з розрахунком позивача при нарахуванні інфляційних.
Згідно розрахунку, інфляційні за період з 01.06.2009 по 30.09.2011 становлять 357 грн. 42 коп. (система ЛІГА:ЗАКОН).
Таким чином, вимоги позивача відповідають фактичним обставинам та матеріалам справи, тому підлягають задоволенню частково у сумі 2 722 грн. 79 коп. (1 891 грн. 12 коп. борг + 204 грн. 47 коп. пеня + 137 грн. 40 коп. 3% річні + 357 грн. 42 коп. інфляційні + 132 грн. 38 коп. штраф у розмірі 7 %).
В задоволенні решти позовних вимог в сумі 39 грн. 71 коп. (інфляційні) слід відмовити.
Господарський суд ухвалами від 15.11.2011 та 29.11.2011 зобовязував відповідача направити документи та свого представника. Представник в судове засідання не зявився.
Процесуальні документи надіслані господарським судом згідно з поштовими реквізитами учасників судового процесу, наявними в матеріалах справи.
Згідно ст. ст. 28, 30 ГПК України, в судовому процесі можуть брати участь посадові особи та інші працівники підприємств, установ, організацій, державних та інших органів, коли їх викликано для дачі пояснень з питань, що виникають під час розгляду справи.
Зазначені особи зобовязані зявитися до господарського суду на його виклик, сповістити про знані їм відомості та обставини у справі, подати на вимогу господарського суду пояснення в письмовій формі.
Стаття 32 ГПК України встановлює, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких, господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін.
В статті 33 ГПК України зазначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Рішення прийнято на підставі тих документів, які є у справі.
За таких обставин, суд вважає позов доведеним частково, тому позовні вимоги слід задовольнити частково.
Судові витрати: витрати по сплаті судового збору покласти на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Позивач при подачі позовної заяви платіжним дорученням № 15296 від 03.11.2011 перерахував 1 477 грн. 50 коп. судового збору слід було б перерахувати 1 411 грн. 50 коп., надлишкові сплачені кошти в сумі 66 грн. 00 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст.49, ст.82 ГПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Газойл-Черкаси" (18000, м. Черкаси, вул. Смілянська, буд. 118, код 36090675) на користь Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (01021, м. Київ, Кловський узвіз, буд. 9/1, код 30019801) 1 891 грн. 12 коп. борг, 204 грн. 47 коп. пеня, 137 грн. 40 коп. 3% річних, 357 грн. 42 коп. інфляційні, 132 грн. 38 коп. штраф, 1 391 грн. 21 коп. витрат по сплаті судового збору.
В задоволенні решти позовних вимог в сумі 39 грн. 71 коп. (інфляційні) відмовити.
Повернути Дочірній компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" судовий збір сплачений по платіжному дорученню № 15296 від 03.11.2011 в сумі 66 грн. 00 коп. (шістдесят шість гривень 00 копійок) у звязку з надлишком сплачених коштів.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного господарського суду.
Суддя І.А.Анісімов
Рішення підписано 20.12.2011
Судове рішення № 20074844, Господарський суд Черкаської області було прийнято 20.12.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5026/2604/2011. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: