Рішення № 20036247, 20.12.2011, Шевченківський районний суд міста Києва

Справа № 2-11607/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"20" грудня 2011 р. Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого - судді Малинникова О.Ф.

при секретарі - Салійчук В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю ,,ОТП Факторинг Україна,, до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,

в с т а н о в и в :

У жовтні 2011 року до суду надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю ,,ОТП Факторинг Україна,, до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що 15 червня 2006 року між ОСОБА_1 та Акціонерним комерційним банком «Райффайзенбанк Україна», правонаступником якого за всіма правами та обовязками є ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого за всіма правами та обовязками є АТ «ОТП Банк», правонаступником якого в свою чергу є Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», був укладений Кредитний договір № CL-009/444/2006. Кредитний договір складається із двох частин, які нероздільно повязані між собою, згідно з п. 1. частини № 1 Кредитного договору. Згідно умов кредитного договору відповідачу було надано кредит у розмірі 25700 доларів США зі сплатою фіксованої процентної ставки у розмірі 12 % річних до 15.06.2012 року.

Відповідно до умов договору погашення боргу має відбуватися щомісяця із сплатою процентів з кожного місяця. Долученою до позовної заяви довідкою розрахунком підтверджено, що отриманий кредит відповідач не виплачує за умовами договору.

В звязку з викладеним, Представник позивача просить стягнути з відповідача кредитну заборгованість, яка станом на 12 серпня 2011 року становить 39 012 доларів США і 10 центів, що еквівалентно 310965, 45 грн. за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості, та 647 827 грн., що складається з: залишку заборгованості за кредитом у сумі 23 454 доларів США і 79 центів, що еквівалентно 186958, 13 грн. за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості; суми несплачених відсотків за користування кредитом, яка розрахована за період з 16.08.2006 року по 12.08.2011 року - 15 557 доларів США і 31 цент, що еквівалентно 124 007, 32 грн. за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості; пені за прострочення виконання зобовязань за період з 05.11.2010 року по 12.08.2011 року в розмірі 647 827 грн.

У судове засідання представник позивача не зявився, в своїй письмовій заяві, яку надав до суду, просить суд розглянути справу без його участі та прийняти заочне рішення, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач на виклики суду повторно не зявився, хоча був повідомлений про час і місце судового засідання, будь-яких заяв щодо участі у розгляді справи не надіслав. Заперечення, які надані відповідачем через загальну канцелярію суду 09.06.2011 року стосуються підпису позовної заяви особою, яка не має повноважень на ведення справи. Будь-яких заперечень щодо суми кредитної заборгованості відповідач не надав.

Ухвалою суду від 20 грудня 2011 року постановлено про заочний розгляд справи.

Суд, вивчивши заяву представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.

Як вбачається з матеріалів справи, 15 червня 2006 року між ОСОБА_1 та Акціонерним комерційним банком «Райффайзенбанк Україна», правонаступником якого за всіма правами та обовязками є ЗАТ «ОТП Банк», правонаступником якого за всіма правами та обовязками є АТ «ОТП Банк», правонаступником якого в свою чергу є Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», був укладений Кредитний договір № CL-009/444/2006. Кредитний договір складається із двох частин, які нероздільно повязані між собою, згідно з п. 1. частини № 1 Кредитного договору. Згідно умов кредитного договору відповідачу було надано кредит у розмірі 25700 доларів США зі сплатою фіксованої процентної ставки у розмірі 12 % річних до 15.06.2012 року.

На підставі статті 1054 ЦК України позичальник за кредитним договором зобовязаний повернути кредит та сплатити відсотки в розмірі та на умовах встановлених договором.

Погашення відповідної частини кредиту та нарахованих відсотків повинно здійснюватись Позичальником щомісяця у розмірі та в строки визначені у Графіку Платежів, який є невідємним Додатком № 1 до Кредитного Договору.

В строки, передбачені Кредитним договором, Позичальник зобовязаний здійснювати повернення суми кредиту та сплачувати відсотки - у валюті, що відповідає валюті кредиту, згідно з п. 1.11.1. частини № 2 Кредитного договору.

За умовами Кредитного договору Позичальник зобовязався своєчасно та повністю сплатити кредит, проценти за користування кредитом, але порушує зобовязання викладені в п.п. 1.1., 1.5.1., 1.5.1.1. частини № 2 Кредитного договору.

За порушення строків повернення кредиту, відсотків за користування кредитом, Позичальник зобовязаний сплатити Банку пеню в розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаних боргових зобовязань за кожний день прострочки, що передбачено п. 3.1.1. частини № 2 Кредитного договору.

У відповідності до ст. 526 ЦК України зобовязання повинні виконуватись належним чином у відповідності до умов договору.

Договір є обовязковим для виконання сторонами, у відповідності до ст. 629 ЦК України.

В звязку з тим, що Відповідач, взяті на себе зобовязання відповідно до кредитного договору не виконав ,борг не повернув Представник позивача просить стягнути з відповідача кредитну заборгованість, яка станом на 12 серпня 2011 року становить 39 012 доларів США і 10 центів, що еквівалентно 310965, 45 грн. за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості, та 647 827 грн., що складається з: залишку заборгованості за кредитом у сумі 23 454 доларів США і 79 центів, що еквівалентно 186958, 13 грн. за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості; суми несплачених відсотків за користування кредитом, яка розрахована за період з 16.08.2006 року по 12.08.2011 року - 15 557 доларів США і 31 цент, що еквівалентно 124 007, 32 грн. за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості; пені за прострочення виконання зобовязань за період з 05.11.2010 року по 12.08.2011 року в розмірі 647 827 грн.

Відповідно до ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобовязання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок договору. Одностороння відмова від виконання зобовязання і одностороння зміна умов договору не допускається.

Згідно з цивільним законодавством України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, тощо, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Оскільки відповідач, згідно договору взяті на себе зобовязання не виконав, у передбачений строк борг не повернув, а умови кредитного договору не суперечать діючому на час його укладання законодавству, суд вважає необхідним стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача суму боргу в розмірі 958792, 45 грн.

Відповідно до статті 88 ЦПК України, відповідач зобов'язаний відшкодувати позивачу судові витрати по сплаті державного мита в сумі 638,17 грн, витрати по сплаті на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

На підставі ст.ст. 11,14,15,16, 22, 512, 514, 520, 546, 572, 573,574, 576, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 589, 590 ЦК України, керуючись ст.ст. 3,10,60,88, 208,209,212,213,214,215,218,223 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю ,,ОТП Факторинг Україна,, до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1; паспорт: серія НОМЕР_2, виданий Радянським РУГУ МВС України в м. Києві 12 грудня 1996 року; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1; адреса: 01034, АДРЕСА_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»(адреса: 03068, м. Київ, вул. Фізкультури, 28 Д, р/р № 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) суму заборгованості за кредитним договором № CL-009/444/2006 від 15 червня 2006 року в розмірі 39 012 (тридцять девять тисяч дванадцять) доларів США і 10 центів, що еквівалентно 310 965 (триста десять тисяч девятсот шістдесят пять) гривень і 45 копійок за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості, та неустойку у розмірі 647 827 (шістсот сорок сім тисяч вісімсот двадцять сім) гривень, що разом складає 958 792 (девятсот пятдесят вісім тисяч сімсот девяносто дві) гривні і 45 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1; паспорт: серія НОМЕР_2, виданий Радянським РУТУ МВС України в м. Києві 12 грудня 1996 року; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1; адреса: 01034, АДРЕСА_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»(адреса: 03068, м. Київ, вул. Фізкультури, 28 Д, р/р № 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) витрати на оплату судового збору в розмірі 1 700,00 (одна тисяча сімсот) гривень та витрати на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового розгляду справи в розмірі 120,00 (сто двадцять) гривень.

Заява про перегляд заочного рішення, судом, що його ухвалив може бути подана відповідачем протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційному суду міста Києва через Шевченківський районний суд м. Києва, який ухвалив оскаржуване рішення.

Суддя: Малинников О.Ф.