Рішення № 19911722, 06.12.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 18/28106.12.11 За позовом: Публічного акціонерного товариства «Київський завод електротранспорту»;

до:Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрмеблі»;

про:стягнення 11096,24 грн.

Суддя Мандриченко О.В.

Представники:

Від позивача:ОСОБА_1, представник, довіреність б/н від 10.10.2011 р.;

Від відповідача:Сєркін О.М., директор, протокол №2 зборів учасників від 02.06.2006 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва про порушення провадження у справі №18/281 від 18.10.2011 р. розгляд справи призначено на 03.11.2011 р. Ухвалою Господарського суду міста Києва від 03.11.2011 р. слухання справи відкладено до 15.11.2011 р. Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.11.2011 р. слухання справи відкладено до 06.12.2011 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач у поданій до господарського суду позовній заяві просить стягнути з відповідача заборгованість у сумі 9780,97 грн., 651,59 грн. пені, 450,80 грн. інфляційних втрат, 3% річних у розмірі 212,88 грн., 111,00 грн. витрат по сплаті державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу з мотивів, вказаних у позовній заяві.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити у повному обсязі.

Відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрмеблі» позовні вимоги визнає у повному обсязі, про що останнім у судовому засіданні була надана відповідна заява.

Розглянувши документи і матеріали, додані до позовної заяви, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, всебічно і повно зясувавши всі обставини справи, оцінивши докази, які мають значення для вирішення спору, господарський суд

В С Т А Н О В И В:

16.04.2010 р. між сторонами укладений договір оренди № Р-84/10/2010 р. (далі договір № Р-84/10/2010 р.), за умовами якого позивач передає, а відповідач приймає у строкове платне користування нежитлове приміщення, загальною площею 140,00 кв.м., що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Червоноармійська, 143/2, для ведення господарської діяльності.

Відповідно до п. 2.1. договору № Р-84/10/2010 р. позивач зобовязаний передати відповідачу, а відповідач прийняти приміщення за актом прийому-передачі, який є невідємною частиною цього договору, протягом трьох робочих днів з моменту підписання цього договору.

Згідно з п. 2.2. договору № Р-84/10/2010 р. обовязковою умовою для укладання акту прийому-передачі приміщення є здійснення відповідачем оплати завдатків №1, відповідно до положень п. 3.2. цього договору.

Пунктом 2.4. договору № Р-84/10/2010 р. визначено, що право користування приміщенням виникає у відповідача з дати підписання сторонами акту прийому-передачі приміщення, а якщо відповідач по незалежним від позивача причинам не прийняв приміщення в оренду за актом прийому-передачі в строки, обумовлені п. 2.1. договору, договір вважається розірваним, а суми завдатків сплачених за цим договором поверненню не підлягають.

Відповідно до п. 2.6. договору № Р-84/10/2010 р. в момент підписання акту прийому-передачі позивач передає ключі від приміщення та надає право безперешкодного доступу в приміщення персоналу та відвідувачів орендаря.

Згідно з п. 2.9. договору № Р-84/10/2010 р. дата підписання сторонами акту прийому-передачі приміщення з оренди вважається днем фактичного повернення приміщення з оренди.

Відповідно до п. 3.1 договору № Р-84/10/2010 р. ставка орендної плати за 1 кв.м. за місяць складає: - 20,00 грн., в т.ч. ПДВ 20% орендна плата за користування приміщенням загальною площею 140,00 кв.м. складає: 2800,00 грн., в т.ч. ПДВ 20%, за один календарний місяць.

Згідно з п. 3.2.1. договору № Р-84/10/2010 р. завдаток №1 провадиться відповідачем протягом трьох банківських днів від дати підписання цього договору на поточний рахунок позивача та представляє собою забезпечення оплати відповідачем орендної плати за останній місяць оренди згідно з терміном, зазначеним у цьому договорі. Сума завдатку складає 2800,00 грн. за умови виконання всіх договірних зобовязань за цим договором сума завдатку №1 може бути зарахована в якості орендної плати за останній місяць оренди згідно з терміном, зазначеним у цьому договорі.

Пунктом 3.7. договору № Р-84/10/2010 р. визначено, що щомісячна сума орендної плати та інших компенсаційних платежів, визначених пунктом 3.3. цього договору, що підлягають сплаті, зазначається позивачем в рахунках-фактурах, які відповідач не пізніше пятого числа поточного місяця повинен самостійно отримати в офісі позивача.

Відповідно до п. 3.8. договору № Р-84/10/2010 р. відповідач зобовязаний сплатити орендну плату за поточний місяць та інші платежі, визначені п.п. 3.1 та 3.3. цього договору, не пізніше десятого числа поточного місяця шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок позивача.

Згідно з п. 3.9. договору № Р-84/10/2010 р. по закінченню поточного місяця сторони складають акт наданих послуг, який підписується уповноваженими представниками сторін. Акт наданих послуг відповідач отримує від позивача самостійно, скріплює його підписом та печаткою та не пізніше 7-го числа наступного за звітним місяця, повертає позивачу.

Відповідно до п. 3.12. договору № Р-84/10/2010 р. нарахування орендної плати та компенсаційних платежів за цим договором здійснюється по день фактичного повернення приміщення з оренди за актом прийому-передачі.

Згідно з п. 4.2. договору № Р-84/10/2010 р. відповідач зобовязаний своєчасно і в повному обсязі сплачувати позивачу орендну плату та інші платежі, визначені договором.

Пунктом 4.6. договору № Р-84/10/2010 р. визначено, що уразі припинення цього договору або закінчення строку оренди, не пізніше трьох робочих днів за актом прийому-передачі повернути приміщення позивачу у стані не гіршому, ніж на момент підписання акту прийому-передачі приміщення в оренду відповідно до п. 2.5. договору.

Відповідно до п. 9.2. договору № Р-84/10/2010 р. за порушення встановлених п. 3.8. цього договору термінів оплати орендної плати та компенсаційних платежів, відповідач сплачує позивачу пеню в розмірі 0,5% від суми несплаченої орендної плати та компенсаційних платежів за кожний день прострочки, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла за період стягнення пені. У разі прострочки сплати орендної плати та компенсаційних платежів більше ніж на 10 календарних днів, відповідач додатково сплачує позивачу штраф у розмірі 5% місячної орендної плати. Сплата пені та штрафу за цим договором не звільняє відповідача від виконання зобовязання по оплаті орендної плати та компенсаційних платежів у повному розмірі.

Згідно з п. 9.3. договору № Р-84/10/2010 р. за несвоєчасне повернення приміщення з оренди з урахування умов цього договору відповідач зобовязаний сплатити позивачу штраф у розмірі 2800,00 грн.

Пунктом 10.1. договору № Р-84/10/2010 р. визначено, що цей договір набирає чинності з 19.04.2010 р. і діє до 31.12.2010 р.

Відповідач неналежним чином виконав свої зобовязання за договором, орендні платежі за договором оренди № Р-84/10/2010 р. не сплатив та станом на день подачі позовної заяви заборгованість відповідача за вищевказаним договором становила 9780,97 грн.

Як визначено абзацом 1 частини 1 статті 193 Господарського кодексу України, субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до абзацу 2 частини 1 статті 193 Господарського кодексу України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Як визначено частиною 2 статті 193 Господарського кодексу України, кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобовязання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобовязань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим кодексом, іншими законами або договором.

Згідно зі статтями 525, 526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обовязковим для виконання сторонами.

Після подачі позову до господарського суду відповідачем була частково погашена заборгованість у сумі 500,00 грн., що підтверджується квитанцією №27 від 06.12.2011 р., а тому провадження в цій частині підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України.

Станом на день слухання справи заборгованість відповідача перед позивачем складає 9280,97 грн.

Частина 1 статті 612 Цивільного кодексу України передбачає, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно договору за несвоєчасне виконання грошових зобовязань та прострочення сплати платежів нараховується пеня від несплаченої суми у розмірі подвійної облікової ставки НБУ.

За прострочку платежу позивачем нарахована пеня у розмірі 651,59 грн., передбачена п. 9.2. договору. Розрахунок пені відповідає матеріалам справи, умовам договору та підлягає стягненню з відповідача.

Згідно з частиною 1 статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Частиною 3 статті 549 Цивільного кодексу України визначено, що пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Позивачем також нараховані інфляційні втрати у розмірі 450,80 грн. та 212,88 грн. трьох процентів річних з простроченої суми.

Як визначено частиною 2 статті 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Вина відповідача повністю підтверджена дослідженими доказами та матеріалами справи.

Враховуючи ту обставину, що відповідач позовні вимоги визнає, а наявні в матеріалах справи документи свідчать про безспірність та обґрунтованість позовних вимог позивача, вимоги останнього підлягають частковому задоволенню.

Відповідно до статті 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 43, 49, 80 п. 1-1 ч. 1, 82-85 ГПК України, господарський суд

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити частково.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрмеблі»(інд. 01034, м. Київ, вул. Гончара, 33-В, код ЄДРПОУ 34429590) на користь Публічного акціонерного товариства «Київський завод електротранспорту»(інд. 03150, м. Київ, вул. Червоноармійська, 143/2, код ЄДРПОУ 04012017) 9280 (девять тисяч двісті вісімдесят)грн. 97 коп. заборгованості, 651 (шістсот пятдесят одна)грн. 59 коп. пені, 450 (чотириста пятдесят)грн. 80 коп. інфляційних втрат, 3% річних у розмірі 212 (двісті дванадцять)грн. 88 коп., 111 (сто одинадцять)грн. витрат по сплаті держмита та 236 (двісті тридцять шість)грн.. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Видати наказ.

3.В іншій частині позову провадження у справі припинити.

4.Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

5.Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

СуддяО.В. Мандриченко

Дата складання рішення 13.12.2011 р.