Ухвала суду № 19882665, 07.12.2011, Господарський суд Запорізької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

про припинення провадження у справі

07.12.11 справа № 3/5009/6547/11

Суддя Соловйов В.М.

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна”, м. Київ

до відповідача: Приватного підприємця ОСОБА_1, Запорізька область, смт. Балабине

про стягнення боргу в сумі 50 062, 62 грн.

Суддя Соловйов В.М.

при секретарі Прокопенко М.О.

Представники:

від позивача: ОСОБА_2, довіреність № 74-11 від 27.07.2011р.

від відповідача: ОСОБА_3, довіреність № б/н від 14.06.2011р.

ВСТАНОВИВ:

ТОВ “МЕТРО Кеш енд Кері Україна” звернулось до господарського суду Запорізької області з позовною заявою до ПП ОСОБА_1 про стягнення боргу в сумі 50 062, 62 грн. за договором купівлі-продажу № 050706 ST18 від 22.12.2010р.

Відповідно до протоколу розподілу справ між суддями від 25.10.2011р. автоматизованою системою документообігу суду позовну заяву передано на розгляд судді Соловйову В.М.

Позовні вимоги мотивовані обставинами, викладеними у позовній заяві від 21.09.2011р., зокрема наявністю боргу відповідача перед позивачем в сумі 50 062, 62 грн. за договором купівлі-продажу № 050706 ST18 від 22.12.2010р., та обґрунтовані ст.193, 198 ГК України, ст. 610, 611, 612, 625 ЦК України.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 26.10.2011р. позовна заява прийнята до розгляду, порушено провадження у справі № 3/5009/6547/11, справу до розгляду в засіданні господарського суду призначено на 09.11.2011р. о 15 годині 50 хвилин.

В судовому засіданні 09.11.2011р. оголошено перерву до 30.11.2011р. о 10 годині 00 хвилин.

В судовому засіданні 30.11.2011р. оголошено перерву до 07.12.2011р. о 16 годині 00 хвилин.

Під час розгляду справи представники сторін вимогу про здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не заявляли.

В судовому засіданні 07.12.2011р. представники сторін надали суду мирову угоду від 30.11.2011р. по справі № 3/5009/6547/11, підписану представником позивача ОСОБА_2 та ПП ОСОБА_1 (відповідачем) в м. Запоріжжі, про таке:

“Ми, сторони по справі № 3/5009/6547/11, що знаходиться в провадженні господарського суду Запорізької області, Товариство з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна”, далі “СТОРОНА 1”, з одного боку, та

Приватний підприємець ОСОБА_1, далі “СТОРОНА 2”, з іншого боку, разом іменуються “СТОРОНИ”, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про припинення провадження по справі № 3/5009/6547/11 на наступних умовах:

1. “СТОРОНА 2” зобовязується до 10 грудня 2011 року сплатити “СТОРОНІ 1” суму судових витрат, а саме 737 (сімсот тридцять сім) гривень.

2. “СТОРОНА 1” (Позивач по справі) відмовляється від стягнення з “СТОРОНИ 2” (Відповідача по справі) суми пені в розмірі 2 292, 32 гривні та штрафу в розмірі 15 923, 44 гривні.

Грошових претензій до “СТОРОНИ 2” не має. Заявлена сума позовних вимог погашена Відповідачем в повному обсязі.

СТОРОНА 1

Товариство з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна”,

02140, м. Київ, пр-т. Петра Григоренка, 43, р/р 2600615032 у АТ “Райфазен Банк Аваль”, код ЄДРПОУ 32049199, МФО 300335.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна” за дорученням ОСОБА_2

СТОРОНА 2

Приватний підприємець ОСОБА_1

АДРЕСА_1 ІПН НОМЕР_2.

Приватний підприємець ОСОБА_1”

Відповідно до ч.1-4 ст.78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.

Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Умови мирової угоди сторін по справі № 3/5009/6547/11 стосуються прав і обовязків сторін щодо предмета позову стягнення на користь позивача заборгованості відповідача перед ТОВ “МЕТРО Кеш енд Кері Україна” за договором купівлі-продажу № 050706 ST18 від 22.12.2010р.

Умови мирової угоди викладені в адресованій господарському суду письмовій заяві, яка підписана представником позивача ОСОБА_2 та ПП ОСОБА_1

Повноваження представників сторін на вчинення цих дій перевірені господарським судом Запорізької області до затвердження мирової угоди.

До затвердження мирової угоди сторін господарський суд розяснив представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди, передбачені ст. 78, 80 ГПК України та припинення провадження по справі. Як пояснили представники сторін в судовому засіданні, наслідки цих процесуальних дій представникам сторін зрозумілі.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст.80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо:

сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За таких обставин мирова угода підлягає затвердженню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ :

1. Затвердити мирову угоду сторін згідно наступних умов:

“Сторони по справі № 3/5009/6547/11, що знаходиться в провадженні господарського суду Запорізької області, Товариство з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна”, далі “СТОРОНА 1”, з одного боку, та

Приватний підприємець ОСОБА_1, далі “СТОРОНА 2”, з іншого боку, разом іменуються “СТОРОНИ”, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про припинення провадження по справі № 3/5009/6547/11 на наступних умовах:

1. “СТОРОНА 2” зобовязується до 10 грудня 2011 року сплатити “СТОРОНІ 1” суму судових витрат, а саме 737 (сімсот тридцять сім) гривень.

2. “СТОРОНА 1” (Позивач по справі) відмовляється від стягнення з “СТОРОНИ 2” (Відповідача по справі) суми пені в розмірі 2 292 (дві тисячі двісті девяносто дві) грн. 32 коп. та штрафу в розмірі 15 923 (пятнадцять тисяч девятсот двадцять три) грн. 44 коп.

Грошових претензій до “СТОРОНИ 2” не має. Заявлена сума позовних вимог погашена Відповідачем в повному обсязі.

СТОРОНА 1

Товариство з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна”,

02140, м. Київ, пр-т. Петра Григоренка, 43, р/р 2600615032 у АТ “Райфазен Банк Аваль”, код ЄДРПОУ 32049199, МФО 300335.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю “МЕТРО Кеш енд Кері Україна” за дорученням ОСОБА_2

СТОРОНА 2

Приватний підприємець ОСОБА_1

АДРЕСА_1 ІПН НОМЕР_2.

Приватний підприємець ОСОБА_1”

2. Провадження у справі припинити.

Суддя Соловйов В.М.