Рішення № 19525122, 05.12.2011, Малинський районний суд Житомирської області

Справа № 2/0614/796/11

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

05 грудня 2011 року Малинський районний суд Житомирської області у складі головуючого судді Тарасенка М.П., з секретарем Хитрич Н.Я., за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Нововоробївської сільської ради, Малинського району Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1 як спадщину за заповітом по смерті баби ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивачка ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину цього домоволодіння, як обовязкову частку у спадщині по смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яблунівка Малинського району померла ОСОБА_4, яка приходиться позивачці ОСОБА_1 бабою, ОСОБА_2 матірю. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння АДРЕСА_1. За життя померла склала заповіт на користь ОСОБА_1, а позивачка ОСОБА_2 спадкує обовязкову частку, як непрацездатна дитина на час смерті своєї матері. Вони в 6 місячний строк звернулися до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності свідоцтва про право власності на це домоволодіння. Домоволодіння побудовано в 1939 році, а з 1947 року по день смерті померла була головою колгоспного двору та з 21 січня 1999 року проживала сама. Вона була зареєстрована за цією адресою з часу його побудови, володіла, розпоряджалася та управляла господарством на власний розсуд.

В судовому засіданні позивачі свій позов підтримали, дали пояснення по суті заявлених вимог, просять його задовольнити.

Представник відповідача позов визнав та зазначив, що ОСОБА_4 рішенням сільської ради від 23 березня 1994 року було передано у власність земельну ділянку 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, підтвердив достовірність довідки № 795 від 21.11.11 року виданої сільською радою про це.

Розглянувши справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів. суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яблунівка Малинського району померла ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про її смерть /а.с.4/. За життя померла склала заповіт на користь ОСОБА_1 /а.с.9/. На день смерті ОСОБА_4 в указаному будинку ніхто не був зареєстрований і не проживав, про що свідчить довідка сільської ради за № 398 від 5.07.2011 року /а.с.11/. З виписок з погосподарських книг за 1947-2000 роки видно, що ОСОБА_5 значиться головою двору та членами її сімї є дочки ОСОБА_6, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с. 14-16/. Факт родинних відносин померлої ОСОБА_5 та позивачки ОСОБА_2 також підтверджується свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про шлюб /а.с. 6,7/. З спадкової справи № 415 від ІНФОРМАЦІЯ_1 видно, що позивачки подали заяви про прийняття спадщини в установлений 6 місячний строк. Згідно розяснення нотаріуса за № 02-14/863 від 23 червня 2011 року позивачам необхідно подати право установлювальний документ на житловий1 будинок /а.с. 10/. Право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 не зареєстрований за відсутності право установлювального документу, що підтверджується довідкою Малинського районного комунального підприємства з технічної інвентаризації № 9779 від 17.06.2011 року /а.с.21/. З технічного паспорту на житловий будинок видно, що його вартість становить 22497 грн. /а.с.18-20/. 23 березня 1994 року ОСОБА_4 було передано у приватну власність земельну ділянку 0.25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що підтверджується довідкою виконкому Нововоробївської сільської ради за № 795 від 21.11.2011 року.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/ до інших осіб /спадкоємців/.

Згідно ст. 1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою на якій вони розміщені.

Згідно ст. 1296 ч.3 цього Кодексу відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Враховуючи, що спадковий будинок розміщений на приватизованій земельній ділянці, а позивачі є спадкоємцями суд визнає, що вони мають право на спадкування спадкового будинку, господарських будівель у розмірах заявлених вимог, оскільки не законність набуття права власності не встановлена судом.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 179, 213, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1225, 1296 ЦК України,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати право власності на 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1 за ОСОБА_1, 1968 року народження, як спадщину за заповітом по смерті баби ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати право власності на 1/3 частину домоволодіння АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, 1942 року народження, як обовязкову частку у спадщині по смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Стягнути з Нововоробївської сільської ради Малинського району на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 112,50 грн. та судовий збір в сумі в сумі 112,50 грн. на розрахунковий рахунок 31217206700338 /державна судова адміністрація України, 050/. Одержувач: Малинське УДК, код 22062390, банк одержувача ГУ ДКУ в Житомирській області, код платежу 22030001.

Стягнути з Нововоробївської сільської ради Малинського району на користь ОСОБА_2 витрати за ІТЗ розгляну справи в сумі 120 грн.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд впродовж 10 днів з дня виготовлення рішення у повному обсязі.

Суддя:М. П. Тарасенко