Постанова № 1937486, 05.08.2008, Печерський районний суд міста Києва

справа № 2-А-102-1/08 

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2008 року Печерський районний суд м. Києва в складі:  

Головуючого – судді: Вовка С.В.,                                                          

при секретарі Горовій Н.Г,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві  адміністративну справу за адміністративним позовом Товаристваз обмеженою відповідальністю «Футбольний клуб «Динамо» Київ» до Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третьої особи - Комунального підприємства „Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації прав власності на об’єкти нерухомого майна” про визнання протиправною бездіяльності та зобов’язання вчинення дій,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2008 року позивач звернувся до суду із вказаним адміністративним позовом до Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Комунального підприємства „Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації прав власності на об’єкти нерухомого майна”, в якому просить суд визнати протиправною бездіяльність Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської адміністрації) щодо оформлення на безконкурсних (безаукціонних) засадах документів для передачі в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю „Футбольний клуб „Динамо „Київ” земельної ділянки площею 14860,02 кв. м. по Парковій алеї в Печерському районі міста Києва, на якій розташований «Майданчик для стрільби з луку» (м. Київ, вул. Грушевського, 3), зобов’язати Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської адміністрації) вжити всіх необхідних заходів щодо належної підготовки та оформлення документації з відведення земельної ділянки площею 14860,02 кв. м. по Парковій алеї в Печерському районі міста Києва в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю „Футбольний клуб „Динамо „Київ” на безконкурсних (безаукціонних) засадах та передачі такої документації на розгляд сесії Київської міської ради.

Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що ТОВ «Футбольний клуб «Динамо» Київ» є законним власником нерухомого майна: майданчика для стрільби з лука, площа забудови якого складає 14 860 кв.м. Ділянка, на якій розташований майданчик для стрільби з лука використовується ТОВ «ФК «Динамо» Київ» без оформлення щодо неї договору оренди землі, проте із сплатою Позивачем земельного податку за фактичне користування землею, що зафіксовано відповідною документацією Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (далі - Київзем).

При цьому, як зазначено позивачем, наведений майданчик для стрільби з лука зареєстрований за адресою м. Київ, вул. Грушевського, 3. Водночас, наведена земельна ділянка площею 14860 кв.м. за матеріалами Київзему врахована за адресою: м. Київ, Паркова алея. Відтак, Позивач вказує на той факт, що Київзем обліковує за ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» земельну ділянку площею 14860,02 кв.м., на якій розташована нерухомість, зареєстрована за адресою: м. Київ, вул. Грушевського, 3 та іменується як „майданчик для стрільби з лука Акціонерного товариства «Футбольний клуб «Динамо «Київ», за іншою адресою: по вул. Паркова алея у м. Києві.

З метою набуття без проведення аукціону права оренди земельної ділянки, на якій розташований об'єкт нерухомого майна – майданчик для стрільби з лука, що перебуває у власності Позивача, ТОВ «ФК «Динамо «Київ» звернулось до Київської міської ради та Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради із клопотанням про підготовку матеріалів з відведення землі в оренду. Проте, як слідує з адміністративного позову, мотивуючи тим, що вказаний майданчик для стрільби з лука та земельна ділянка, на якій розташований вказаний об’єкт нерухомості обліковуються за різними адресами, відповідач у своєму листі зазначив, що на наведеній ділянці відсутні будь-які об'єкти нерухомості, що належали б ТОВ «ФК «Динамо «Київ» на праві власності, вказавши Позивачу на його право оформити право оренди на наведену ділянку з урахуванням вимог ч. 1 ст. 124 Земельного кодексу України, тобто через аукціон.

Таким чином, ТОВ ФК «Динамо «Київ» зазначає, що вирішення питання оренди землі на аукціоні, тобто в порядку ч. 1 ст. 124 ЗК України, суттєво погіршує та порушує його законні права, як власника відповідного нерухомого майна - майданчика для стрільби із луку  на отримання земельної ділянки, на якій вказане майно розташоване, та суперечить вимогам ст. 124 ЗК України, ст. 16 Закону України „Про оренду землі”, порушує основні засади права власності, передбачені Конституцією України та ст.ст. 317, 319, 321 Цивільного кодексу України. Відтак, Позивач вважаєбездіяльність Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської радищодо належного оформлення документів для подальшого вирішення на сесії Київради питання про укладення із ТОВ „ФК „Динамо „Київ” договору оренди зазначеної земельної ділянки – протиправною та заявляє до суду наведені вище позовні вимоги.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, викладені у позовній заяві та просить суд задовольнити адміністративний позов.

Представник відповідача позов не визнав та просить в його задоволенні відмовити, посилаючись на безпідставність позовних вимог.

Комунальне підприємство „Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації прав власності на об’єкти нерухомого майна” свого представника в судове засідання не направило, будучи повідомленим про день, місце та час розгляду справи вчасно та належним чином.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, що з’явилися, оголосивши та дослідивши матеріали справи вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається, що 11.03.2008 року державним реєстратором Печерської районної в місті Києві державної адміністрації було проведено державну реєстрацію перетворення відкритого акціонерного товариства "Футбольний клуб "Динамо" Київ" у товариство з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Динамо" Київ", про що до Єдиного державного реєстру підприємців та організацій України (ЄДРПОУ) внесений запис за № 10701450000032437.

Відповідно до ч.2 ст. 108 ЦК України, у разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов'язки попередньої юридичної особи. Згідно із пунктом 1.2 Статуту ТОВ "Футбольний клуб "Динамо" Київ" в редакції, затвердженій Установчими зборами засновників (учасників) ТОВ Футбольний клуб «Динамо» Київ» від 05 березня 2008 р., Позивач є правонаступником всіх прав та обов’язків відкритого акціонерного товариства "Футбольний клуб "Динамо" Київ".

З матеріалів справи вбачається, що Відкрите акціонерне товариство «ФК «Динамо» Київ» було створене шляхом перетворення Закритого акціонерного товариства «Футбольний клуб «Динамо «Київ» /зареєстровано Печерською районною у місті Києві державною адміністрацією 22.11.1996 р. за номером – 1070 120 0000 001444, ідентифікаційний код 00305981/ та стало правонаступником всіх прав та обов’язків Закритого акціонерного товариства «Футбольний клуб «Динамо» Київ» /пп. 1.1, 1.2 Статуту ВАТ «ФК «Динамо» Київ» в редакції, затвердженій Установчими зборами ВАТ «ФК «Динамо «Київ» від 23.12.2005 р./.

Судом встановлено, що при формуванні статутного фонду Акціонерного товариства закритого типу «Футбольний клуб «Динамо «Київ» до його установчого фонду одним з засновників – Центральною радою фізкультурно-спортивного товариства «Динамо» України передані основні фонди, зокрема: майданчик для стрільби із лука з металевою огорожею, що було оформлено Актом приймання-передачі основних засобів від 25.01.1994 р.

Згідно до ст. 41 ЦК Української РСР угодами визнаються дії громадян і організацій, спрямовані на встановлення, зміну або припинення цивільних прав або обов'язків. Угоди можуть бути односторонніми і дво- або  багатосторонніми (договори).

Відповідно до ст. 128 ЦК Української РСР право власності (право оперативного управління) у набувача майна за договором виникає з моменту передачі речі, якщо інше не передбачено законом або договором. Згідно положень ст.26 Закону України «Про власність» об'єктами права власності господарського товариства, що є юридичною особою, є грошові та майнові внески його членів, а також майно, набуте внаслідок господарської діяльності, та інше майно, придбане на підставах, не заборонених законом.

Відповідно до ст. 12 Закону України «Про господарські товариства» в редакції, чинній на дату передання майна до статутного фонду АТ закритого типу «Футбольний клуб «Динамо», товариство є власником майна, переданого йому засновниками і учасниками у власність. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про господарські товариства» вкладами учасників та засновників товариства можуть бути будинки, споруди, обладнання та інші матеріальні цінності, цінні папери, права користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будинками, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, в тому числі в іноземній валюті.

Виходячи з наведеного, в розумінні ст.ст. 41, 128 ЦК УРСР, ст.ст. 12, 13 Закону України «Про господарські товариства», ст. 26 Закону України «Про власність» акт приймання-передачі основних засобів від 25.01.1994 р., затверджений Президентом АТ «ФК «Динамо «Київ» та Головою Центральної ради «Динамо «України, є угодою, на підставі якої у АТ закритого типу «ФК «Динамо «Київ» виникло право власності на передане за даним актом приймання –передачі від 25.01.1994 р. майно, в тому числі на майданчик для стрільби із лука з металевою огорожею.

Таким чином, судом встановлено, що майданчик для стрільби з лука з металевою огорожею, що був переданий до статутного фонду акціонерного товариства закритого типу «Футбольний клуб «Динамо «Київ», перейшов у власність цього товариства та право власності на зазначене майно виникло у АТ закритого типу «Футбольний клуб «Динамо «Київ»з моменту передачі йому майна.

Спортивним майданчикам, обладнаним для занять спортом на відкритому повітрі Державним класифікатором будівель та споруд ДК 018-2000, затвердженим  і введеним в дію наказом Держстандарту України від 17 серпня 2000 р. № 507 присвоєний Код 2 «Інженерні споруди», підкод 241 «Споруди спортивного та розважального призначення, підкод 2411 «Стадіони, спортивні поля та майданчики».

Відповідно до пункту 1.5 Правил державної реєстрації об'єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб, затверджених Наказом Державним комітетом України по житлово-комунальному господарству від 13.12.1995 р. № 56 (далі – Правила) державній реєстрації підлягали «будівлі виробничого, господарського, соціально-побутового та іншого призначення, розташовані на окремих земельних ділянках», а також «належні до вказаних об’єктів допоміжні будівлі та споруди».

Відповідно до пункту 10 Додатку № 1 до Правил Державної реєстрації об'єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб, затвердженого Наказом Державним комітетом України по житлово-комунальному господарству від 13.12.1995 р. № 56, до переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких проводиться державна реєстрація об'єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб даними Правилами віднесено, зокрема, «інші правовстановлюючі документи, передбачені законодавством. України».

Враховуючи положення ст. 41 ЦК Української РСР та п.10Додатку № 1 до Правил державної реєстрації об'єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб, Акт приймання-передачі від 25.01.1994 р., затверджений Центральною радою ФСТ «Динамо»України та Президентом Акціонерного товариства закритого типу «Динамо «Київ», є правовстановлюючим документом.

Судом встановлено, що 20 серпня 1996 року акціонерному товариству закритого типу «ФК «Динамо «Київ» було видано Реєстраційне посвідчення на домоволодіння, яке належить державним, кооперативним і громадським установам, підприємствам і організаціям, яким Київське міське бюро технічної інвентаризації посвідчило, що домоволодіння № 3 по вул. Грушевського в м. Києві зареєстровано за Закритим акціонерним товариством «Футбольний клуб «Динамо» «Київ» на праві колективної власності на підставі актів прийому-передачі основних засобів від 25.01.1994 р., від 25.01.1994 р., від 25.01.94 р. та записано в реєстрову книгу № 1-з за реєстром № 108-з.

Як вбачається з матеріалів справи /Реєстраційне посвідчення на домоволодіння, яке належить державним, кооперативним і громадським установам, підприємствам і організаціям від 20.08.96 р./ домоволодіння № 3 по вулиці Грушевського в цілому складається з комплексу нежитлових будівель та площинних спортивних споруд (стадіон «Динамо», майданчик для стрільби з лука, гараж).

Таким чином, 20.08.96 р. майданчик для стрільби з лука був зареєстрований Бюро технічної інвентаризації м. Києва за Закритим акціонерним товариством «Футбольний клуб «Динамо» «Київ» на праві колективної власності.

Статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», прийнятого 01 липня 2004 року, встановлено, що право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Таким чином, з огляду на вищезазначене, враховуючи приписи ч.2 ст. 108 ЦК України, суд приходить до висновку, що ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» є законним власником об’єкта нерухомого майна: майданчика для стрільби з лука, що позначений як споруда № 1 за адресою: вул. Грушевського, 3, район Печерський у Схемі розташування майданчика для стрільби з лука КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об’єкти нерухомого майна».

Як вбачається з Реєстраційного посвідчення Бюро технічної інвентаризації м. Києва від 20.08.1996 р., Оцінювального акту про господарські будівлі та споруди (додаток № 1.11) «Технічний опис та оцінка господарських споруд», що знаходиться в матеріалах КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об’єкти нерухомого майна» наведений майданчик для стрільби з лука зареєстрований за адресою м. Київ, вул. Грушевського, З.

Судом встановлено, що зазначений майданчик для стрільби з лука розташований на земельній ділянці загальною площею 14 860,02 кв.м. Як вбачається з матеріалів справи, земельна ділянка, на якій розташований вказаний об’єкт нерухомості - майданчик для стрільби з лука - з 1994 року використовувався акціонерним товариством закритого типу «Футбольний клуб «Динамо «Київ», його правонаступником – ВАТ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» та ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ». Як вбачається з матеріалів справи, ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» здійснює користування вказаною земельною ділянкою без оформлення щодо неї договору оренди землі, проте із сплатою земельного податку за фактичне користування землею.

Як встановлено судом та вбачається з Технічного звіту про встановлення зовнішніх меж землекористування, який з 14.02.1997 р. обліковується в Головному управлінні земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради, фактичне користування земельною ділянкою зафіксовано за ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ». Відповідно до вищезазначеного Технічного звіту про встановлення зовнішніх меж землекористування, земельна ділянка площею 14860 кв.м. позначена як «майданчик для стрільби з лука Акціонерного товариства «Футбольний клуб «Динамо «Київ».

При цьому, як з’ясовано судом при розгляді справи, факт обліку в автоматизованій базі ведення земельного кадастру за ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» земельної ділянки площею 14860,02 кв.м. підтверджується Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради /лист № 05-358/15934 від 24.04.2008 р./.

З матеріалів справи вбачається, що наведена земельна ділянка площею 14860 кв.м. за матеріалами Головного управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради врахована за адресою: м. Київ, вул. Паркова алея. Крім того, як з’ясовано судом, вулиця Паркова алея у місті Києві впритул межує із об’єктами нерухомого майна ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ», що розташовані по вул. Грушевського, 3 у м. Києві. При цьому, з Технічного опису та оцінки господарських споруд, що знаходиться в матеріалах КП „Київський міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації прав власності на об’єкти нерухомого майна”, вбачається, що майданчик для стрільби з лука по вул. Грушевського, 3 у м. Києві займає земельну ділянку саме вищезазначеної площі: 14 860 кв.м. З плану встановлених меж земельної ділянки, підготовленого МП «ТОПОС» у 1994 р., вбачається, що адреса розташування майданчика для стрільби з лука АТ «ФК «Динамо» площею 14860,02 кв.м.: Паркова алея (м. Київ, Печерський район).

Таким чином, проаналізувавши докази, наявні в матеріалах справи, суд дійшов висновку, що Київське міське бюро технічної інвентаризації обліковує за ЗАТ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» (правонаступником якого є ВАТ «ФК «Динамо «Київ», правонаступником прав та обов’язків якого є ТОВ «ФК «Динамо «Київ») об’єкт нерухомості - майданчик для стрільби з луку з площею забудови 14860 кв.м. за адресою: м. Київ, вул. Грушевського, 3, в той час як Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради обліковує за ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» земельну ділянку площею 14860,02 кв.м., на якій розташований об’єкт нерухомості, зареєстрований за адресою: м. Київ, вул. Грушевського, 3 та іменується як „майданчик для стрільби з лука Акціонерного товариства «Футбольний клуб «Динамо «Київ», по вул. Паркова алея у м. Києві.

Враховуючи наведене, суд встановив, що об'єкт нерухомості, який належить на праві власності ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» - «Майданчик для стрільби з луку» (м. Київ, вул. Грушевського, 3), що був зареєстрований Бюро технічної інвентаризації м. Києва 20.08.1996 р. за ЗАТ «Футбольний клуб «Динамо «Київ», є об’єктом, розташованим на земельній ділянці площею 14 860,02 кв.м. (м. Київ, вул. Паркова алея), користування якої обліковується Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради за ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ».

Відповідно до абзацу другого частини першої статті 124 Земельного кодексу України набуття права оренди земельних ділянок, що перебувають у державній або комунальній власності, здійснюється виключно на аукціонах, крім земельних ділянок, на яких розташовані об'єкти нерухомого майна, які перебувають у власності громадян і юридичних осіб і в яких відсутні акції (частки, паї), що належать державі.

Водночас, згідно частини першої статті 16 Закону України «Про оренду землі» набуття  права оренди земельних ділянок, що перебувають у державній або комунальній власності, здійснюється виключно на аукціонах (крім земельних  ділянок, на яких розташовані об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, в яких відсутні акції (частки, паї), що належать державі, набуття права на оренду земельних ділянок під об'єкти соціального призначення, будівництво соціального і доступного житла, використання земельних ділянок для розробки  корисних копалин та спеціального водокористування відповідно до отриманих спеціальних дозволів (ліцензій),  використання релігійними організаціями (під культовими будівлями), які легалізовані в Україні).

Таким чином, на підставі ст. 124 Земельного кодексу України, ст. 16 Закону України «Про оренду землі», ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» має право на набуття права оренди земельної ділянки площею 14 860,02 кв.м., на якій розташований об’єкт нерухомості - «Майданчик для стрільби з луку», що був зареєстрований Бюро технічної інвентаризації м. Києва 20.08.1996 р. за ЗАТ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» за адресою: м. Київ, вул. Грушевського, 3, без проведення аукціону, тобто на безконкурсних (безаукціонних) засадах.

Згідно абзацу першого частини першої статті 124 Земельного кодексу України передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у державній або комунальній власності, здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування шляхом укладення договору оренди земельної ділянки.

Відповідно до пункту 3.12 Положення про Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (додаток до Рішення Київради від 19.12.2002 р. № 182/342) підготовка проекту такого рішення покладена на Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради.

Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради виконує функції місцевого органу державної виконавчої влади з питань земельних ресурсів, є підзвітним та підконтрольним Київській міській раді. Як передбачено пунктом 1.1 Положення про Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради від 19.12.2002 р., Київзем здійснює управління земельними ресурсами м. Києва, забезпечує їх раціональне використання.

Судом встановлено, що Позивач, виходячи із свого права власності на майданчик для стрільби з луку, зареєстрований Бюро технічної інвентаризації м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Грушевського, 3, з метою укладення договору оренди земельної ділянки, на якій розташований вказаний об'єкт нерухомого майна, звернувся до Київської міської ради та Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради із клопотанням про підготовку матеріалів з відведення землі в оренду /лист № 342 від 04.04.2008 р. та лист № 350 від 07.04.2008 р./.

З матеріалів справи судом установлено, що у відповідь ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» отримав від Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради лист за № 05-358/15934 від 24.04.2008 р., в якому було повідомлено, що на земельній ділянці площею 14 860 кв.м. по Парковій алеї в Печерському районі м. Києва відсутні об’єкти нерухомого майна, тому ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» може оформити право оренди з урахуванням вимог ч. 1 ст. 124 Земельного кодексу України, тобто через аукціон.

Відповідно до ст. 13 Конституції України держава забезпечує захист прав усіх суб'єктів права власності і господарювання. Відповідно до ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Статтею 319 ЦК України встановлено право власника володіти, користуватися, розпоряджатися своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Відповідно до ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Таким чином, враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що вирішення питання надання Позивачу в оренду земельної ділянки, на якій розташований майданчик для стрільби з лука, на аукціоні, тобто в порядку ч. 1 ст. 124 ЗК України, суперечить вимогам абзацу 2 ч. 1 ст. 124 ЗК України, ст. 16 Закону України „Про оренду землі”, порушує законні права ТОВ «Футбольний клуб «Динамо «Київ» як власника вказаного об’єкта нерухомого майна на отримання земельної ділянки, на якій вказане майно розташоване та звужує його правомочності, гарантовані ст. 13 Конституції України та передбачені ст.ст. 317, 319, 321 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст. 2 КАС України основним завданням адміністративного судочинства визначений захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб’єктів при здійсненні ними управлінських функцій на основі законодавства, у тому числі на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Частиною 3 ст. 105 КАС України передбачено, що адміністративний позов може містити вимоги про зобов'язання відповідача - суб'єкта владних повноважень прийняти рішення або вчинити певні дії. Позовна заява може містити, крім визначених частиною третьою цієї статті, інші вимоги на захист прав, свобод чи інтересів у сфері публічно-правових відносин.

У відповідності до ст. 162 КАС України у разі задоволення адміністративного позову суд може прийняти постанову, зокрема, про визнання протиправними рішення суб'єкта владних повноважень чи окремих його положень, дій чи бездіяльності; зобов'язання відповідача вчинити певні дії.

Виходячи із наведеного, суд вбачає правові підстави для захисту прав та інтересів Позивача шляхом визнання протиправною бездіяльності Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської радищодо оформлення на безконкурсних (безаукціонних) засадах документів для передачі в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю „Футбольний клуб „Динамо „Київ” земельної ділянки площею 14860,02 кв. м. по Парковій алеї в Печерському районі міста Києва, на якій розташований «Майданчик для стрільби з луку».

Відповідно, суд знаходить обґрунтованою позовну вимогу ТОВ «ФК «Динамо «Київ» про зобов’язання Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської адміністрації) вжити всіх необхідних заходів щодо належної підготовки та оформлення документації з відведення земельної ділянки площею 14860,02 кв. м. по Парковій алеї в Печерському районі міста Києва в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю „Футбольний клуб „Динамо „Київ” на безконкурсних (безаукціонних) засадах та передачі такої документації на розгляд сесії Київської міської ради, та з огляду на вищенаведене приходить до висновку про її задоволення.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 159-163, 167 КАС України, суд –

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської адміністрації) (01601, м. Київ, вул. Хрещатик, 32-а) щодо оформлення на безконкурсних (безаукціонних) засадах документів для передачі в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю „Футбольний клуб „Динамо „Київ” (код ЄДРПОУ 003059981, адреса: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 3) земельної ділянки площею 14860,02 кв. м. по Парковій алеї в Печерському районі міста Києва, на якій розташований «Майданчик для стрільби з луку» (м. Київ, вул. Грушевського, 3).

Зобов’язати Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської адміністрації) (01601, м. Київ, вул. Хрещатик, 32-а) вжити всіх необхідних заходів щодо належної підготовки та оформлення документації з відведення земельної ділянки площею 14860,02 кв. м. по Парковій алеї в Печерському районі міста Києва в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю „Футбольний клуб „Динамо „Київ” (код ЄДРПОУ 003059981, адреса: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 3) на безконкурсних (безаукціонних) засадах та передачі такої документації на розгляд сесії Київської міської ради.

Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Печерський районний суд м. Києва.

            Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України – з дня складення в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

            Суддя: