Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua
_________________
І м е н е м У к р а ї н и
РІШЕННЯ
07 листопада 2011 р. Справа 12/41/2011/5003
за позовом: Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" (21012, м. Вінниця, пров. Щорса, 24, код ЄДРПОУ 03338649)
до: Квартирно - експлуатаційного відділу м. Вінниця (м. Вінниця, вул. Червоноармійська, 87, код ЄДРПОУ 08320218)
третя особа на стороні відповідача - Гайсинський районний військовий комісаріат (Вінницька область, м. Гайсин, вул. Гагаріна, 73)
про стягнення 23 143,02 грн.
Головуючий суддя
Cекретар судового засідання Семенько Д.А.
Представники
позивача : ОСОБА_1 - за дорученням
відповідача : ОСОБА_2 - за дорученням
третьої особи : не з"явився
ВСТАНОВИВ :
Подано позов про стягнення з відповідача 23 143,02 грн., з яких: 20 895,69 грн. боргу, що виник внаслідок неналежного виконання зобов"язань за договором № ГБ-11-40 від 04.01.2011р. про закупівлю природного газу та послуг з транспортування за державні кошти, 248,36 грн. - три відсотки річних, 715,72 грн. інфляційних нарахувань, 1 283,25 грн. пені.
Ухвалою суду від 09.09.2011р. порушено провадження у справі з залученням до участі у справі в якості третьої особи на стороні відповідача - Гайсинського районного військового комісаріату та призначено її до розгляду на 29.09.2011р.
Ухвалою суду від 29.09.2011р. розгляд справи за клопотанням представника відповідача відкладено на 20.10.2011 р.
Ухвалою від 20.10.2011 р., в зв"язку з наданням сторонами всіх документів необхідних для розгляду справи, а також з врахуванням усного клопотання представника відповідача, розгляд справи відкладено до 07.11.2011 р.
В судове засідання 07.11.2011р. з"явились представники позивача та відповідача. Представник третьої особи не з"явився. Про час і місце розгляду справи Гайсинський районний військкомісаріат повідомлений належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштової кореспонденції відповідачу від 25.10.2011 р. за № 2103621087275.
У поданому 26.09.2011 р. відповідач підтвердив заборгованість на цю дату перед позивачем в сумі 20895,69 грн., в задоволенні позову в частині стягнення штрафних санкцій провис відмовити, посилаючись на те, що фінансується з державного бюджету.
В судовому засіданні 07.11.2011 р. представник відповідача подав клопотання про зменшення суми пені до 1 грн.
Заслухавши надані в судовому засіданні пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
04.01.2011р. між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" в особі начальника Гайсинського управління газового господарства
(Постачальник) та Гайсинським районним військовий комісаріат (Споживач) і Квартирно - експлуатаційним відділом м. Вінниця (Платник) укладено договір № ГБ-11-40 про закупівлю газу та послуг з транспортування за державні кошти (далі - Договір, а.с. 13-15).
Згідно з п. 1.1 Постачальник зобов'язується поставити Споживачу в 2011 році природний газ (надалі - газ), а Споживач та Платник зобов'язуються прийняти та оплатити вартість газу, послуг по постачанню, транспортуванню та збору у вигляді цільової надбавки на умовах даного Договору.
У четвертому розділі Договору та додатковій угоді № 1 від 04.01.2011р. сторони обумовили ціну газу.
У п"ятому розділі Договору сторони визначили порядок та умови проведення розрахунків.
Відповідно до п. 5.1 Договору, Платник не пізніше, ніж за 10 (десять) календарних днів до початку поставки газу здійснює згідно виставленого рахунку попередню оплату шляхом перерахування на рахунок Постачальника 100% вартості послуг з газопостачання у відповідності до запланованих у п. 1.2. Договору об'ємів та діючих у даному місяці цін та тарифів, визначених у п. 4.1. Договору.
В разі споживання обсягів газу понад попередньо оплачені, що відображено в актах прийому-передачі газу, остаточний розрахунок здійснюється до 5 числа місяця, наступаючого за звітним (п. 5.3 Договору).
Шостим розділом Договору передбачена відповідальність сторін.
Так, відповідно до п. 6.1 Договору, у разі неоплати або несвоєчасної оплати послуг з газопостачання, зазначених у пункті 4.1. Договору у строки, зазначені у пункті 5.1. даного Договору, Платник сплачує на користь Постачальника, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
Неустойка нараховується Постачальником протягом шести місяців, що передують моменту звернення з вимогою, претензією, позовом.
Даний договір діє в частині поставки газу з 01.01.2011р. до 31.12.2011р., а в частині проведення розрахунків за поставлений природний газ до їх повного здійснення (п. 10.1 Договору).
Пунктом 2 Додаткової угоди № 1 до Договору встановлено строк розрахунків - до двадцять п"ятого числа кожного місяця .
Позивач взяті на себе зобов'язання за договором № ГБ-11-40 на постачання та транспортування природного газу виконував належним чином, а саме: на протязі січня-березня 2011 р. поставив Споживачу природний газ в об"ємі 10,353 тис. м.куб на загальну суму 32259,62 грн., що стверджується двохсторонніми актами подачі-приймання і реалізації природного газу (а.с. 17-19).
У встановлений Договором строк відповідач зобов"язань щодо оплати за поставлений природний газ виконав частково. До звернення позивача до суду відповідачем сплачено лише 16600,26 грн., що стверджується карткою клієнта станом на 30.09.2011 р.(а.с.55), з яких 5236,33 грн., на підставі п. 5.5 Договору, віднесено на погашення заборгованості, яка мала місце на 01.01.2011 р. (стверджується актами звірки взаєморозрахунків сторін (а.с. 53-54).
Таким чином борг на момент звернення позивача з позовом до суду становив 20895,67 грн., який сплачений відповідачем після подачі позову до суду платіжним дорученням № 1351 від 25.10.2011 р.
Отже, станом на день розгляду справи у суді заборгованість відповідача перед позивачем відсутня.
Наведене стверджується поясненнями представників сторін та матеріалами справи:
- договором про закупівлю газу та послуг з транспортування за державні кошти з додатковою угодою до нього,
- двосторонніми актами приймання-передачі природнього газу,
- актами звірки розрахунків між сторонами,
- карткою клієнта -Районного військового комісаріату м.Гайсин,
- платіжним дорученням № 1351 від 25.10.2011 р. на суму 20895,67 грн.;
- відзивом відповідача на позов.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши і оцінивши надані докази, суд дійшов такого висновку.
Статтею 193 ГК України визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язання є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
В силу ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Як вбачається з Договору, між сторонами склались правовідносини щодо постачання та транспортування природного газу, що регулюються параграфом 3 глави 54, главою 64 Цивільного кодексу України та главою 32 Господарського кодексу України.
Частинами 1,2 статті 712 ЦК України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Відповідно до ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Згідно ст.692 ЦК України, покупець зобовязаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Ціна в договорі встановлюється за домовленістю сторін (ст.631 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 306 Господарського кодексу України, транспортування продукції трубопроводами відноситься до господарської діяльності з перевезення вантажів.
За договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов"язується доставити ввірений їй другою стороною (вантажовідправником) вантаж до пункту призначення в установлений законодавством чи договором строк та видати його уповноважений на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а вантажновідправник зобов"язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату (ч. 1 ст. 307 ГК України).
Якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч. 1 ст. 530 ЦК України).
В силу ст. ст. 4-3, 33 ГПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.
Відповідно до ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і обєктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.
Як вбачається з матеріалів справи, після подання позову до суду відповідачем сплачено 20895,67 грн. боргу, оплата здійснена шляхом перерахування на банківський рахунок позивача грошових коштів згідно з платіжним дорученням № 1351 від 25.10.2011 р.
Відповідно до п. 1-1 ч.1 ст. 80 ГПК України - господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Відповідно до ч. 2 ст. 80 ГПК України, у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається. За таких обставин, провадження у справі про стягнення 20895,67 грн. боргу підлягає припиненню відповідно до п.1-1 ч. 1 ст.80 ГПК України, у зв'язку з відсутністю предмета спору.
Крім суми основного боргу, позивачем, за неналежне виконання грошових зобовязань нараховано до стягнення з відповідача 248,36 грн. - три відсотки річних, 715,72 грн. інфляційних нарахувань, 1 283,25 грн. пені.
Частиною 1 ст.530 ЦК України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Оскільки відповідач не виконав зобов'язання у строк, вказаний у Договорі, він є боржником, що прострочив.
У разі порушення учасником господарських відносин правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання відповідно до ч. 1 ст. 230 ГК України він зобов'язаний сплатити штрафні санкції (неустойку, штраф, пеню).
Неустойкою (штрафом, пенею) відповідно до положень ст. 549 ЦК України є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Згідно з ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно з ч. 6 ст. 232 ГК України, нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов"язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов"язання мало бути виконано.
Відповідно до п. 6.1 Договору, в разі неоплати або своєчасної оплати послуг з газопостачання, зазначених у пункті 4.1. Договору у строки, зазначені у пункті 5.1. даного Договору, Платник сплачує на користь Постачальника, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу. Неустойка нараховується Постачальником протягом 6-ти місяців, що передують моменту звернення з вимогою, претензією, позовом.
У розрахунку 3-х відсотків річних позивач припустився арифметичної помилки, отже сума річних, що підлягає стягненню, становить 248,23 грн.
При нарахуванні інфляційних за період з 25.02.2011 р. по 31 липня 2011 р. позивач не врахував індекс інфляції за липень 2011 р. (98,7%), отже сума інфляційних, що підлягає стягненню, становить 407,57 грн.
Заявивши до стягнення 1283.25 грн. пені за період з 25.02. по 31.07.2011 р., позивач не врахував умови п 6.1 Договору стосовно нарахування неустойки протягом 6-ти місяців, що передують моменту звернення з позовом. Оскільки позов подано 07.09.2011 р., пеня в межах заявлених вимог може бути нарахована за період з 06.03.2011 р. по 31.07.2011 р. в сумі, відповідно, 1235,07 грн.
Здійснені за допомогою програми "Капіталізатор" розрахунки долучені до матеріалів справи.
Викладені у відзиві на позов доводи відповідача щодо відмови у позові в частині стягнення пені, 3% річних та інфляційних, оскільки він є бюджетною установою, що недостатньо фінансується з державного бюджету, судом не приймаються, оскільки вказані відповідачем обставини не є підставою для звільнення відповідача від відповідальності за невиконання договірних зобов"язань.
Разом з тим, відповідно до п.3 ст. 83 ГПК України господарський суд при прийнятті рішення вправі у виняткових випадках зменшувати розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов"язання.
Відповідач подав також клопотання про зменшення розміру пені до 1 грн., посилаючись на вищенаведені обставини та неможливість, з огляду на це, вчасно заплатити за отриманий газ.
Представник позивача проти цього клопотання заперечив, не зазначивши однак мотивів щодо заперечення.
Розглянувши клопотання відповідача, суд дійшов висновку про можливість зменшення пені на 98 відсотків, враховуючи факт недостатнього фінансування відповідача як бюджетної установи та здійснення розрахунків зразу після надходження коштів з бюджету, що стверджується поданими ним документами.
Отже, стягненню підлягає пеня у розмірі 13,45 грн.
Згідно з положеннями ст. 49 ГПК України судові витрати зі сплати держмита та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають віднесенню на відповідача пропорційно задоволеним позовним вимогам.
Керуючись ст.ст. 4-3, 33, 43, 49, 80 (п.1-1 ч.1) , 82, 83 (п.3), 84, 115, 116 ГПК України, -
ВИРІШИВ :
1.Позов задовольнити частково.
2.Зменшити розмір пені, що підлягає стягненню на 98 відсотків.
3.Стягнути з Квартирно - експлуатаційного відділу м. Вінниця (м. Вінниця, вул. Червоноармійська, 87, код ЄДРПОУ 08320218; р/р 35219001000114 в ГУДКУ у Вінницькій обл., МФО 802015) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" (21012, м. Вінниця, пров. Щорса, 24, код ЄДРПОУ 03338649; п/р 26000000687002 у Центральному відділенні ВАТ КБ “Надра” Вінницьке РУ, МФО 302355) 248,23 грн. (двісті сорок вісім гривень 23 коп.) - три відсотка річних, 407,57 грн. (чотириста сім грн. 57 коп.) - втрат від інфляції, 13,45 грн. (тринадцять гривень 45 коп.) пені, 228,29 грн. (двісті двадцять вісім грн. 29 коп.) витрат на сплату державного мита та 232,8 грн. (двісті тридцять дві гривні 80 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.зпечення судового процесу.
4.Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
5.Провадження у справі в частині стягнення з відповідача 20 895,69 грн. (двадцять тисяч вісімсот дев”яносто п”ять гривень 69 коп.) боргу припинити.
6.В решті позову відмовити.
Суддя
Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 11 листопада 2011 р.
віддрук. 2 прим.:
1 - до справи.
2 - третій особі - Гайсинському районному військовому комісаріату (Вінницька область, м. Гайсин, вул. Гагаріна, 73)
Судове рішення № 19144831, Господарський суд Вінницької області було прийнято 07.11.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 12/41/2011/5003. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: