Ухвала суду № 19022977, 31.10.2011, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

31.10.11 Справа№ 5015/1022/11

за первісним позовом: Публічного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Інтерторг», м. Львів

до відповідача: Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України»в особі філії ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в м.Львові

третя особа на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору-1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет», м.Харків

третя особа на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору-2: Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2, м.Львів

про визнання виконавчих написів такими, що не підлягають виконанню

за зустрічним позовом: Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України»в особі філії ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в м.Львові

до відповідача: Публічного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Інтерторг», м. Львів

третя особа на стороні позивача (за зустрічним позовом), що не заявляє самостійних вимог на предмет спору-1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет», м. Харків

третя особа на стороні позивача (за зустрічним позовом), що не заявляє самостійних вимог на предмет спору-2: Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2, м. Львів

про звернення стягнення на заставлене майно предмети іпотеки

Cуддя Мороз Н.В.

При секретарі Ю.Шиманській

Представники:

Від позивача (за первісним позовом) ОСОБА_3

Від відповідача (за первісним позовом) - ОСОБА_4

Від третьої особи - 1-н/з

Від третьої особи - 2- н/з

Суть спору :

Позовні вимоги заявлено АТВТ «Акціонерна компанія «Інтерторг», м. Львів до ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в особі філії ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в м.Львові, треті особи на стороні відповідача, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору - ТзОВ «Торгова компанія «Інтермаркет», м. Харків, приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2, м. Львів про визнання виконавчих написів такими, що не підлягають виконанню, за зустрічним позовом ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в особі філії ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в м.Львові до АТВТ «Акціонерна компанія «Інтерторг», м. Львів, треті особи на стороні позивача (за зустрічним позовом), що не заявляють самостійних вимог на предмет спору ТзОВ «Торгова компанія «Інтермаркет», м. Харків, приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2, м. Львів про звернення стягнення на заставлене майно предмети іпотеки.

Ухвалою господарського суду від 25.02.2011 року порушено провадження по справі та справу призначено до розгляду на 10.03.2011 року.

Розгляд справи неодноразово відкладався ухвалами суду від 10.03.2011р, 29.03.2011р., 26.04.2011р, 17.05.2011р, 31.05.2011р.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 20.06.2011р. провадження у справі було зупинено для призначення будівельно-технічної експертизи.

24.10.2011 року на адресу господарського суду надійшли висновоки експертного будівельного дослідження №№2694/2695, складені 20.10.2011 року. На підставі ч.3 ст. 79 ГПК України ухвалою суду від 24.10.2011 року поновлено провадження у справі, розгляд справи призначено на 28.10.2011 року.

В судовому засіданні 28.10.2011р. оголошено перерву до 31.10.2011р., про що представники сторін та третіх осіб повідомлені під розписку.

Позивачем за первісним позовом подано докази про зміну найменування АТВТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»на ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»у звязку із зміною організаційно-правової форми відповідно до вимог Закону України «Про акціонерні товариства». На підтвердження зміни організаційно-правової форми долучено копію рішення позачергових загальних зборів акціонерів акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг», оформленого протоколом №25 від 10.08.2011 року, нову редакцію Статуту Публічного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Інтерторг», що затверджена позачерговими загальними зборами акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг», протокол №25 від 10.08.2011 року, зареєстрована Державним реєстратором Виконавчого комітету Львівської міської ради Кінащук Лілією Василівною 12.08.2011 року, номер запису НОМЕР_1, а також виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців сер. ААБ №НОМЕР_2.

31.10.2011 року до господарського суду Львівської області надійшла спільна заява ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»та ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в особі філії ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»в м.Львові про затвердження мирової угоди від 31.10.2011 року у справі №5015/1022/11. У судове засідання 31.10.2011 року з'явилися представники позивача за первісним позовом та відповідача за первісним позовом, підтримали заявлену заяву про затвердження мирової угоди.

Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши матеріали справи та подану мирову угоду від 31.10.2011 року, розяснивши сторонам наслідки затвердження судом мирової угоди, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню судом з наступних підстав.

Відповідно до ст. 78 ГПК України умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Тобто, як випливає із вищевказаних норм чинного процесуального законодавства, господарський суд при розгляді мирової угоди зобовязаний перевірити повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, встановити відповідність умов мирової угоди вимогам чинного законодавства України, фактичним обставинам справи, а також зясувати, що мирова угода стосується прав та обовязків сторін щодо предмета позову.

Як вбачається з матеріалів справи, мирова угода від 31.10.2011 від імені позивача Публічного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Інтерторг»підписана директором ОСОБА_6, який діє на підставі Статуту ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг», рішення позачергових загальних зборів акціонерів Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг» від 10.08.2011 року (протокол № 25) та рішень Наглядової ради ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»від 11.08.2011 року (протокол №11/08-11) та від 21.10.2011 року (протокол № 21/10-11)

Суд зясував, що згідно до п.9.1. нової редакції Статуту ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг», зареєстрованої Державним реєстратором Виконавчого комітету Львівської міської ради ОСОБА_5 12.08.2011 року, номер запису НОМЕР_1, загальні збори є вищим органом Товариства. Відповідно до підпункту 9.2.1. п.9.2. нової редакції Статуту ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»Загальні збори можуть вирішувати будь-які питання діяльності Товариства.

Господарський суд встановив, що 10 серпня 2011 року на засіданні позачергових Загальних зборів акціонерів Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»було прийняте рішення, оформлене протоколом №25 від 10 серпня 2011 року, про надання згоди Акціонерному товариству відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(Публічному акціонерному товариству «Акціонерна компанія «Інтерторг») на укладення мирової угоди з Публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»у справі № 5015/1022/11 (за позовом АТВТ АК «Інтерторг»до АТ «Укрексімбанк», треті особи ТзОВ «ТК «Інтермаркет»та приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про визнання такими, що не підлягають виконанню, виконавчих написів, та за зустрічним позовом АТ «Укрексімбанк»до АТВТ «АК «Інтерторг»про звернення стягнення на заставлене майно предмети іпотеки, яка розглядається господарським судом Львівської області) про часткове задоволення вимог АТ «Укрексімбанк»до ТзОВ «ТК «Інтермаркет»за Генеральною угодою № 6005N1 від 25.11.2005 року (з наступними змінами) в загальній сумі, еквівалентній 69 913 260,00 гривень (при цьому погашення заборгованості в доларах США буде здійснено виходячи з офіційного курсу Національного банку України), а саме за Кредитною угодою № 6006К7 від 02.02.2006 року (з наступними змінами) та за Кредитною угодою № 6006К31 від 23.05.2006 року (з наступними змінами), шляхом передачі (в рахунок такого задоволення) Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»у власність Публічному акціонерному товариству «Державний експортноімпортний банк України»нерухомого майна - предметів іпотеки за вартістю, визначеною на підставі висновків № 1190 від 02.04.2011 року та № 1189 від 04.04.2011 року Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України з додаванням суми ПДВ, а саме:

-складських приміщень загальною площею 41104,2 кв.м. (літера за планом земельної ділянки № В-1), які знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 6895331, з усіма приналежностями та складовими частинами, за загальною вартістю 65650140,00 (Шістдесят пять мільйонів шістсот пятдесят тисяч сто сорок) гривень, в т.ч. ПДВ (предмет іпотеки за Договором іпотеки № 6005Z184 від 25 листопада 2005 року, укладеним між Відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»(як іпотекодержателем), Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(як іпотекодавцем) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет»(як позичальником), посвідченим 25 листопада 2005 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 за реєстровим № 8445, з наступними змінами);

-інженерно-лабораторного корпусу загальною площею 3059,9 кв.м. (літера за планом земельної ділянки № А-4), який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 1327681, з усіма приналежностями та складовими частинами, за загальною вартістю 4263120,00 (чотири мільйони двісті шістдесят три тисячі сто двадцять) гривень, в т.ч. ПДВ (предмет іпотеки за Іпотечним договором № 6007Z96 від 05 грудня 2007 року, укладеним між Відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»(як іпотекодержателем), Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(як іпотекодавцем) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет»(як позичальником), посвідченим 05 грудня 2007 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 за реєстровим № 7887, з наступними змінами).

Вищевказаним рішенням позачергових загальних зборів акціонерів Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»від 10 серпня 2011 року також уповноважено директора Товариства на підписання від імені Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(Публічного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Інтерторг») мирової угоди з Публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»по справі №5015/1022/11, що розглядається господарським судом Львівської області, з додержанням вищезгаданих умов та з правом визначення додаткових необхідних умов, на подання такої мирової угоди на затвердження господарському суду Львівської області та на вчинення всіх правочинів, дій та підписання всіх документів, необхідних у звязку із укладенням, розглядом, затвердженням і виконанням такої мирової угоди.

Згідно до підпункту 10.1.2. п. 10.1. нової редакції Статуту ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»Наглядова рада Товариства представляє інтереси акціонерів в період між Загальними зборами та є органом Товариства, який здійснює контроль за діяльністю директора та захист прав акціонерів. Відповідно до підпункту 23 п. 10.2.2. нової редакції Статуту ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»до виключної компетенції Наглядової ради належить прийняття рішень про укладення від імені Товариства будь-яких договорів стосовно відчуження нерухомого майна, земельних ділянок Товариства.

До матеріалів справи долучено протокол №21/10-11 від 21.10.2011рр. засідання Наглядової ради ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг», з якого судом вбачається, що Наглядовою радою ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»було прийнято рішення укласти між ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»та ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» мирову угоду по справі № 5015/1022/11 на умовах, аналогічних до тих, що зазначені в п.18 протоколу №25 позачергових загальних зборів акціонерів Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг» від 10 серпня 2011 року, а також надано директору Товариства повноваження на підписання цієї мирової угоди.

Відповідно до підпункту 11.2.2. п.11.2. нової редакції Статуту ПАТ «Акціонерна компанія «Інтерторг»директор Товариства вчиняє від імені Товариства правочини та укладає (підписує) від імені Товариства будь-які договори (угоди) з урахуванням обмежень щодо змісту та суми договорів (правочинів, угод), які встановлені цим Статутом та внутрішніми документами Товариства.

Від імені ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»мирову угоду від 31.10.2011 року підписано керуючим Філії АТ “Укрексімбанк” у м. Львові ОСОБА_7, який діє на підставі довіреності ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»від 10 червня 2011 року, посвідченої ОСОБА_8, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 10 червня 2011 року за реєстровим № 2056, а також рішення Правління АТ “Укрексімбанк” від 21.04.2011 року, оформленого протоколом №24. Як судом вбачається з долученого до матеріалів справи витягу п.4.1. вказаного протоколу №24 від 21.04.2011 року, Правлінням ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України»затверджено рішення Кредитного комітету банку від 14.04.2011 року (протокол №28) щодо часткового погашення заборгованості ТзОВ «ТК «Інтермаркет»(далі Позичальник) за кредитними угодами № 6006К7 від 02.02.2006 року та № 6006К31 від 23.05.2006 року, укладеними з Позичальником у межах Генеральної угоди № 6005N1 від 25.11.2005 року, шляхом укладення мирової угоди у судовій справі за позовом АТВТ «АК «Інтерторг»до АТ «Укрексімбанк»про визнання виконавчих написів такими, що не підлягають виконанню, та за зустрічним позовом Банку про звернення стягнення на предмет іпотеки, умовами якої буде передбачено передачу АТВТ «АК «Інтерторг»на баланс Банку нерухомого майна, що є предметом іпотеки відповідно до договору іпотеки № 6005Z184 від 25.11.2005 року (складські приміщення блоку №1 загальною площею 41104,2 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359) вартістю у розмірі 65650140,00 гривень (з урахуванням ПДВ), визначеною на підставі висновку №1190 (експертного будівельного дослідження) Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз, складеного 02 квітня 2011 року, та іпотечного договору № 6007Z96 від 05.12.2007 року (будівля інженерно-лабораторного корпусу загальною площею 3059,9 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, вартістю у розмірі 4263120,00 гривень (з урахуванням ПДВ), визначеною на підставі висновку №1189 (експертного будівельного дослідження) Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз, складеного 04 квітня 2011 року.

Судом за результатами оцінки належних і допустимих доказів, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом, встановлено наступне.

Між відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України», нове найменування якого публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України»(іпотекодержатель), Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг», нове найменування якого - Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг»(іпотекодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет» (позичальником) 25.11.2005 року укладено Договір іпотеки № 6005Z184, нотаріально посвідчений, до якого в наступному вносилися зміни і доповнення. Згідно з указаним Догвоором іпотеки від 25.11.2005 року в іпотеку передано складські приміщення загальною площею 41104,2 кв.м. (літера № за планом земельної ділянки В-1), які знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 6895331, що належать ПАТ “АК “Інтерторг” на праві власності (зареєстровано згідно з Реєстраційним посвідченням від 24.05.1996 року, виданим ЛМБТІ, в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 151 на підставі Актів прийняття в експлуатацію будівлі від 29.12.1973 року і 26.04.1974 року).

Між відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України», нове найменування якого публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України»(іпотекодержатель), Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг», нове найменування якого - Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг»(іпотекодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет» (позичальником) 05.12.2007 року укладено Іпотечний договір №6007Z96, нотаріально посвідчений, до якого в наступному вносилися зміни і доповнення. Згідно з указаним Іпотечним договором від 05.12 2007 року в іпотеку передано інженерно-лабораторний корпус загальною площею 3059,9 кв.м. (літера № за планом земельної ділянки А-4), який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 1327681, що належить ПАТ “АК “Інтерторг” на праві власності (зареєстровано згідно з Реєстраційним посвідченням від 11.06.1996 року, виданим ЛМБТІ, в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 151 на підставі Акту прийомки будівель та споруд від 23.12.1983 року).

Матеріалами справи, як і сторонами, підтверджується невиконання ТзОВ «ТК «Інтермаркет»грошових зобовязань перед АТ «Укрексімбанк»за укладеною між ними 25.11.2005 року Генеральною угодою№ 6005N1, з метою забезпечення виконання яких укладено Договір іпотеки від 25.11.2005 року та Іпотечний договір від 05.12.2007 року та у звязку з невиконанням яких заявлено зустрічний позов АТ «Укрексімбанк»до ПАТ «АК «Інтерторг»про звернення стягнення на предмети іпотеки у даній справі.

Відповідно до ст. 572 Цивільного кодексу України та ст.. 3 Закону України «Про іпотеку» в силу застави/іпотеки заставодержатель/іпотекодержатель має право у разі невиконання боржником (заставодавцем/іпотекодавцем) зобов'язання, забезпеченого заставою/іпотекою, одержати задоволення за рахунок заставленого майна/предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами заставодавця/іпотекодавця, якщо інше не встановлено законом. Відповідно до ч. 1 ст. 583 Цивільного кодексу України та ст. 1 Закону України «Про іпотеку» заставодавцем/іпотекодавцем може бути боржник або третя особа (майновий поручитель). Згідно із ст. 11 Закону України «Про іпотеку»майновий поручитель несе відповідальність перед іпотекодержателем за невиконання боржником основного зобов'язання виключно в межах вартості предмета іпотеки; у разі задоволення вимог іпотекодержателя за рахунок предмета іпотеки майновий поручитель набуває права кредитора за основним зобов'язанням.

Укладеною між сторонами 31.10.2011 року та поданою на затвердження суду мировою угодою передбачено передачу у власність АТ «Укрексімбанк»у рахунок задоволення його грошових вимог до ТзОВ «ТК «Інтермаркет»(за укладеною між ними 25.11.2005 року Генеральною угодою№ 6005N1) в сумі, еквівалентній 69 913 260,00 гривень, предметів іпотеки, належних ПАТ «АК «Інтерторг»: складських приміщень загальною площею 41104,2 кв.м. (які складаються з будівлі складу літера № за планом земельної ділянки В-1 та прибудов до неї: критої платформи (рампи) літера № В1-1, критої рампи літера № В2-1, відкритої платформи літера № В3-1, критої рампи для прийому і відправлення товарів залізничним транспортом літера № В4-1), які знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 6895331, з усіма приналежностями та складовими частинами, та інженерно-лабораторного корпусу загальною площею 3059,9 кв.м. (літера № за планом земельної ділянки А-4), який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 1327681, з усіма приналежностями та складовими частинами. Умовами мирової угоди сторони врегулювали й питання розподілу судових витрат.

Умови представленої суду мирової угоди від 31.10.2011 року не суперечать вимогам законодавства України, стосуються лише прав і обовязків сторін щодо предмету первісного позову та предмету зустрічного позову в даній справі, не порушують права або охоронювані законом інтереси інших осіб.

Право власності ПАТ «АК «Інтерторг»на предмети іпотеки, його державну реєстрацію та ідентифікаційні дані предметів іпотеки перевірено згідно з актуальними витягами з реєстру прав власності на нерухоме майно № 31768659 від 24.10.2011 року та № 31768574 від 24.10.2011 року, виданими ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки».

Сторонами враховано висновки експертного будівельно-технічного дослідження № 1190 від 02.04.2011 року та № 1189 від 04.04.2011 року Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України при укладенні мирової угоди від 31.10.2011 року. Результатами проведеної на виконання ухвали суду судової оціночної експертизи підтверджується актуальність ринкової вартості предметів іпотеки, за якою вони передаються ПАТ «АК «Інтерторг»на умовах представленої суду мирової угоди від 31.10.2011 року у власність АТ «Укрексімбанк».

Представлені суду витяги від 31.10.2011 року з Державного реєстру іпотек, Державного реєстру обтяжень рухомого майна, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна підтверджують, що відсутні обтяження предметів іпотеки, які б перешкоджали укладенню та затвердженню поданої суду мирової угоди.

Судом розяснено сторонам наслідки затвердження мирової угоди у вигляді припинення провадження у справі, оскільки відповідно до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України (п. 7 ч. 1) господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом. У випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 78, 80, 86 ГПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

1.Затвердити укладену 31 жовтня 2011 року між Публічним акціонерним товариством «Акціонерна компанія «Інтерторг»(79040, м. Львів, вул. Городоцька, 359, ідентифікаційний код 01437682) та публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»(03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код 00032112) Мирову угоду у справі № 5015/1022/11 господарського суду Львівської області за позовом Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(нове найменування Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг») до публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» про визнання виконавчих написів такими, що не підлягають виконанню, та за зустрічним позовом публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України»до Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(нове найменування - Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг») про звернення стягнення на заставлене майно предмети іпотеки, на наступних умовах:

«МИРОВА УГОДА

у справі № 5015/1022/11 господарського суду Львівської області за позовом Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(нове найменування Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг») до публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України»про визнання виконавчих написів такими, що не підлягають виконанню, та за зустрічним позовом публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України»до Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(нове найменування - Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг»)

про звернення стягнення на заставлене майно предмети іпотеки

м. Львiв31 жовтня 2011 року

Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг»(попереднє найменування - Акціонерне товариство відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»), далi також ПАТ “АК “Інтерторг”, в особi Директора ОСОБА_6, який діє на підставі Статуту ПАТ “АК “Інтерторг”, рішення позачергових загальних зборів акціонерів Акціонерного товариства відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг» від 10.08.2011 року (протокол № 25) та рішення Наглядової ради ПАТ “АК “Інтерторг” від 21.10.2011 року (протокол № 21/10-11), з однiєї сторони, та

публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України»(попереднє найменування - відкрите акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України»), далі також АТ “Укрексімбанк”, в особі керуючого Філії АТ “Укрексімбанк” у м. Львові ОСОБА_7, який діє на підставі довіреності АТ “Укрексімбанк” від 10 червня 2011 року, посвідченої ОСОБА_8, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 10 червня 2011 року за реєстровим № 2056, рішення Правління АТ “Укрексімбанк” від 21.04.2011 року (протокол № 24), з другої сторони,

далі разом Сторони,

враховуючи те, що:

-ухвалою господарського суду Львівської області від 25.02.2011 року порушено провадження у справі № 5015/1022/11 за позовом ПАТ “АК “Інтерторг” до АТ “Укрексімбанк”, треті особи - Товариство з обмеженою відповідальністю “Торгова компанія „Інтермаркет” (ідентифікаційний код / код ЄДРПОУ 13827416), далі також ТзОВ “ТК “Інтермаркет”, та приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2, про визнання такими, що не підлягають виконанню:

1.Виконавчого напису, який вчинений 29.05.2009 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (зареєстрований в реєстрі за № 2681) на договорі іпотеки № 6005Z184 від 25.11.2005 року, укладеному між АТ “Укрексімбанк”, ПАТ “АК “Інтерторг” та ТзОВ “ТК “Інтермаркет”, посвідченому 25.11.2005 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 та зареєстрованому в реєстрі за № 8445 (із усіма змінами і доповненнями), за яким запропоновано звернути стягнення на нерухоме майно складські приміщення блоку № 1, загальною площею 41 104,2 кв. м., які знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, (реєстраційний номер 6895331), та

2.Виконавчого напису, який вчинений 29.05.2009 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (зареєстрований в реєстрі за № 2679) на іпотечному договорі № 6007Z96 від 05.12.2007 року, укладеному між АТ “Укрексімбанк”, ПАТ “АК “Інтерторг” та ТзОВ “ТК “Інтермаркет”, посвідченому 05.12.2007 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 та зареєстрованому в реєстрі за № 7887 (із усіма змінами і доповненнями), за яким запропоновано звернути стягнення на нерухоме майно інженерно-лабораторний корпус, загальною площею 3059,9 кв. м., який знаходиться за адресою: м.Львів, вул. Городоцька, 359, (реєстраційний номер 1327681);

-ухвалою господарського суду Львівської області від 10.03.2011 року в справі № 5015/1022/11 прийнято до спільного розгляду з первісним позовом зустрічний позов АТ “Укрексімбанк” до ПАТ “АК “Інтерторг” про звернення стягнення на заставлене майно ПАТ “АК “Інтерторг” предмети іпотеки згідно з укладеними між АТ “Укрексімбанк”, ПАТ “АК “Інтерторг” та ТзОВ “ТК “Інтермаркет”:

·Договором іпотеки №6005Z184 від 25.11.2005 року, посвідченим 25.11.2005 року ОСОБА_2, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу, за реєстровим №8445, з наступними змінами (предмет іпотеки - складські приміщення блоку № 1 загальною площею 41 104,2 кв. м, які знаходяться за адресою: м.Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 6895331) та

·Іпотечним договором № 6007Z96 від 05.12.2007 року, посвідченим 05.12.2007 року ОСОБА_2, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу, за реєстровим №7887, з наступними змінами (предмет іпотеки - інженерно-лабораторний корпус загальною площею 3059,9 кв. м., який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 1327681),

з метою погашення заборгованості ТзОВ “ТК “Інтермаркет” перед АТ “Укрексімбанк” за Генеральною угодою № 6005N1 від 25.11.2005 року (з наступними змінами), укладеною між АТ “Укрексімбанк” і ТзОВ “ТК “Інтермаркет”, та укладеними в її межах Кредитною угодою № 6006К7 від 02.02.2006 року (з наступними змінами), Кредитною угодою №6006К31 від 23.05.2006 року (з наступними змінами), Кредитним договором №6007К5 від 22.03.2007 року (з наступними змінами) в загальній сумі 28433689,43 доларів США (Двадцять вісім мільйонів чотириста тридцять три тисячі шістсот вісімдесят девять доларів США 43 центи) та 4591929,49 гривень (Чотири мільйони пятсот девяносто одна тисяча девятсот двадцять девять гривень 49 копійок), що включає:

1) заборгованість за Кредитною угодою №6006К7 від 02 лютого 2006 року (з наступними змінами):

-469903,55 доларів США основного боргу (непогашеного кредиту);

-381529,89 гривень пені за несвоєчасне погашення кредиту, несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом, плати за управління кредитом;

2) заборгованість за Кредитною угодою №6006К31 від 23 травня 2006 року (з наступними змінами):

-17080 000,00 доларів США основного боргу (непогашеного кредиту);

-557424,77 доларів США боргу за процентами за користування кредитом;

-227498,98 гривень плати за управління кредитом;

-2500208,69 гривень пені за несвоєчасне погашення кредиту, несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом, плати за управління кредитом;

3) заборгованість за Кредитним договором №6007К5 від 22 березня 2007 року (з наступними змінами):

-10000 000,00 доларів США основного боргу (непогашеного кредиту);

-326361,11 доларів США боргу за процентами за користування кредитом;

-46336,10 гривень плати за управління кредитом;

-1436355,83 гривень пені за несвоєчасне погашення кредиту, несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом, плати за управління кредитом,

а також 18426,00 гривень заборгованості по відшкодуванню витрат, понесених АТ “Укрексімбанк” за вчинення 29.05.2009 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 виконавчого напису на Договорі іпотеки №6005Z184 від 25.11.2005 року (з наступними змінами), зареєстрованого в реєстрі за № 2681, та виконавчого напису на Іпотечному договорі № 6007Z96 від 05.12.2007 року (з наступними змінами), зареєстрованого в реєстрі за № 2679,

та стягнення з ПАТ “АК “Інтерторг” на користь АТ “Укрексімбанк” витрат по сплаті державного мита в сумі 3149,30 доларів США та 510,00 гривень, а також витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 гривень;

-відповідно до ст. 11 Закону України "Про іпотеку" майновий поручитель (ПАТ “АК “Інтерторг”) несе відповідальність перед іпотекодержателем (АТ “Укрексімбанк”) за невиконання боржником (ТзОВ “ТК “Інтермаркет”) основного зобовязання виключно в межах вартості предмета іпотеки;

-в процесі розгляду справи № 5015/1022/11 Сторони дійшли згоди щодо добровільного мирного врегулювання спору на умовах мирової угоди із задоволенням вимог АТ “Укрексімбанк” до ТзОВ “ТК “Інтермаркет” у розмірі вартості предметів іпотеки нерухомого майна АТВТ “АК “Інтерторг” шляхом передачі останнім у власність АТ “Укрексімбанк” такого майна;

керуючись ст.ст. 22, 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України,

уклали цю мирову угоду у справі № 5015/1022/11 господарського суду Львівської області (далі Мирова угода) про наступне:

1. Сторони підтверджують та визнають, що:

1.1. 25 листопада 2005 року між відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»(як іпотекодержателем), Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(як іпотекодавцем) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет»(як позичальником) було укладено Договір іпотеки № 6005Z184, посвідчений 25 листопада 2005 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 за реєстровим № 8445, із наступними змінами, далі Договір іпотеки від 25.11.2005 року, згідно з яким предметом іпотеки є складські приміщення блоку № 1 загальною площею 41104,2 кв.м. (літера № за планом земельної ділянки В-1), які знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 6895331, що належать ПАТ “АК “Інтерторг” на праві власності, яке зареєстроване згідно з Реєстраційним посвідченням від 24.05.1996 року, виданим Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації, в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 151 на підставі Актів прийняття в експлуатацію будівлі від 29 грудня 1973 року і 26 квітня 1974 року;

1.2. 05 грудня 2007 року між відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України»(як іпотекодержателем), Акціонерним товариством відкритого типу «Акціонерна компанія «Інтерторг»(як іпотекодавцем) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торгова компанія «Інтермаркет»(як позичальником) було укладено Іпотечний договір №6007Z96, посвідчений 05 грудня 2007 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 за реєстровим № 7887, із наступними змінами, далі Іпотечний договір від 05.12.2007 року, згідно з яким предметом іпотеки є інженерно-лабораторний корпус загальною площею 3059,9 кв.м. (літера № за планом земельної ділянки А-4), який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 1327681, що належить ПАТ “АК “Інтерторг” на праві власності, яке зареєстроване згідно з Реєстраційним посвідченням від 11.06.1996 року, виданим Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації, в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 151 на підставі Акту прийомки будівель та споруд від 23 грудня 1983 року;

1.3. Договір іпотеки від 25.11.2005 року та Іпотечний договір від 05.12.2007 року, далі разом Договори іпотеки, є дійсними (правомірними) та чинними;

1.4. Іпотекою згідно з Договорами іпотеки забезпечено виконання зобовязань ТзОВ “ТК “Інтермаркет” перед АТ “Укрексімбанк” за укладеною між ними 25 листопада 2005 року Генеральною угодою№ 6005N1, із наступними змінами і доповненнями до неї, з урахуванням усіх кредитних договорів, які є додатками до неї, далі Генеральна угода;

1.5. Станом на дату підписання Сторонами цієї Мирової угоди залишається непогашеною прострочена заборгованість ТзОВ “ТК “Інтермаркет” перед АТ “Укрексімбанк” за Генеральною угодою, забезпечена іпотекою згідно з Договорами іпотеки, з метою стягнення якої подано зустрічний позов АТ “Укрексімбанк” у справі № 5015/1022/11 господарського суду Львівської області, загальний розмір якої становить 27999097,53 доларів США (Двадцять сім мільйонів девятcот девяносто девять тисяч девяносто сім доларів США 53 центи) та 4591929,49 гривень (Чотири мільйони пятсот девяносто одна тисяча девятсот двадцять девять гривень 49 копійок), в тому числі:

1.За Кредитною угодою № 6006К7 від 02.02.2006 року (з наступними змінами):

·35311,65 доларів США борг за кредитом,

·366072,59 гривень пеня за несвоєчасне погашення кредиту,

·15122,95 гривень пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом,

·334,35 гривень пеня за несвоєчасну сплату плати за управління кредитом;

2.За Кредитною угодою № 6006К31 від 23.05.2006 року (з наступними змінами):

·17080000,00 доларів США борг за кредитом,

·557424,77 доларів США проценти за користування кредитом,

·227498,98 гривень плата за управління кредитом,

·2394601,55 гривень пеня за несвоєчасне погашення кредиту,

·103320,16 гривень пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом,

·2286,98 гривень пеня за несвоєчасну сплату плати за управління кредитом;

3.За Кредитним договором № 6007К5 від 22.03.2007 року (з наступними змінами):

·10000000,00 доларів США борг за кредитом,

·326361,11 доларів США проценти за користування кредитом,

·46336,10 гривень плата за управління кредитом,

·1375417,31 гривень пеня за несвоєчасне погашення кредиту,

·60491,97 гривень пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом,

·446,55 гривень пеня за несвоєчасну сплату плати за управління кредитом.

1.6. За вчинення 29 травня 2009 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 виконавчих написів на Договорах іпотеки (реєстрові №№ 2679 та 2681) АТ “Укрексімбанк” сплачено нотаріусу разом 18426,00 гривень, відшкодування яких також забезпечено іпотекою згідно з Договорами іпотеки (відповідно до змісту підпунктів 2.1.5 Договорів іпотеки за рахунок предметів іпотеки в повному обсязі задовольняються вимоги, що випливають з Генеральної угоди на момент фактичного задоволення, включаючи проценти, неустойку, основну суму боргу, витрати, повязані з предявленням вимоги за основним зобовязанням і зверненням стягнення на предмети іпотеки, витрати на утримання, збереження предметів іпотеки та страхування предметів іпотеки, а також інші збитки, завдані порушенням умов Генеральної угоди чи Договорів іпотеки).

1.7. Сумарно (п.п. 1.5, 1.6 цієї Мирової угоди) загальна непогашена станом на дату підписання Сторонами цієї Мирової угоди заборгованість перед Банком, погашення якої забезпечено іпотекою згідно з Договорами іпотеки і з метою стягнення якої подано зустрічний позов АТ “Укрексімбанк” у справі № 5015/1022/11 господарського суду Львівської області, становить 27999097,53 доларів США (Двадцять сім мільйонів девятcот девяносто девять тисяч девяносто сім доларів США 53 центи) та 4610355, 49 гривень (Чотири мільйони шістсот десять тисяч триста пятдесят пять гривень 49 копійок).

2. У рахунок задоволення вимог АТ “Укрексімбанк” у частині, визначеній в п. 3 цієї Мирової угоди, публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України»(АТ “Укрексімбанк”) приймає у власність, Публічне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Інтерторг» (ПАТ “АК “Інтерторг”) передає у власність АТ “Укрексімбанк” нерухоме майно - предмети іпотеки за Договорами іпотеки за вартістю, визначеною на підставі висновків Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України з додаванням суми ПДВ, а саме:

2.1. Складські приміщення загальною площею 41104,2 кв.м. (які складаються з будівлі складу літера № за планом земельної ділянки В-1 та прибудов до неї: критої платформи (рампи) літера № В1-1, критої рампи літера № В2-1, відкритої платформи літера № В3-1, критої рампи для прийому і відправлення товарів залізничним транспортом літера № В4-1), які знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 6895331, з усіма приналежностями та складовими частинами, далі Складські приміщення, що належать на праві власності ПАТ “АК “Інтерторг”, зареєстровані згідно з Реєстраційним посвідченням від 24.05.1996 року, виданим Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації, в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 151 на підставі Актів прийняття в експлуатацію будівлі від 29 грудня 1973 року і 26 квітня 1974 року.

Відповідно до Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 31768659, виданого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки»24.10.2011 року, зміна загальної площі Складських приміщень з 41287,5 кв.м. на 41104,2 кв.м. має місце внаслідок переобмірів та внутрішнього перепланування; загальна вартість Складських приміщень становить 47415187,00 грн.

Згідно з висновком № 1190 експертного будівельно-технічного дослідження, виконаним Львівським науково-дослідним інститутом судових експертиз Міністерства юстиції України 02 квітня 2011 року, ринкова вартість Складських приміщень становить без ПДВ 54708450,00 (пятдесят чотири мільйони сімсот вісім тисяч чотириста пятдесят) гривень, сума ПДВ (20%) становить 10941690,00 (десять мільйонів девятсот сорок одна тисяча шістсот девяносто) гривень. Загальна вартість Складських приміщень, за якою вони передаються у власність АТ “Укрексімбанк”, становить 65650140,00 (шістдесят пять мільйонів шістсот пятдесят тисяч сто сорок) гривень, в т.ч. ПДВ;

2.2. Інженерно-лабораторний корпус загальною площею 3059,9 кв.м. (літера № за планом земельної ділянки А-4), який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, реєстраційний номер 1327681, з усіма приналежностями та складовими частинами, далі ІЛК, що належить на праві власності ПАТ “АК “Інтерторг”, зареєстрований згідно з Реєстраційним посвідченням від 11.06.1996 року, виданим Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації, в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 151 на підставі Акту прийомки будівель та споруд від 23 грудня 1983 року.

Відповідно до Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 31768574, виданого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки»24.10.2011 року, загальна вартість ІЛК становить 3188358,00 грн.

Згідно з висновком № 1189 експертного будівельно-технічного дослідження, виконаним Львівським науково-дослідним інститутом судових експертиз Міністерства юстиції України 04 квітня 2011 року, ринкова вартість ІЛК становить без ПДВ 3552600,00 (три мільйони пятсот пятдесят дві тисячі шістсот) гривень, сума ПДВ (20%) становить 710520,00 (сімсот десять тисяч пятсот двадцять) гривень. Загальна вартість ІЛК, за якою він передається у власність АТ “Укрексімбанк”, становить 4263120,00 (чотири мільйони двісті шістдесят три тисячі сто двадцять) гривень, в т.ч. ПДВ.

Разом далі Складські приміщення та ІЛК іменуються Нерухоме майно.

Загальна вартість Нерухомого майна, за якою АТ “Укрексімбанк” набуває таке Нерухоме майно у власність на підставі цієї Мирової угоди, становить 69 913 260,00 (шістдесят девять мільйонів девятсот тринадцять тисяч двісті шістдесят) гривень, в т. ч. ПДВ. Сторони підтверджують свою згоду з вартістю Нерухомого майна, визначеною на підставі вищевказаних висновків Львівського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України з додаванням суми ПДВ.

3. У момент переходу права власності від ПАТ “АК “Інтерторг” до АТ “Укрексімбанк” на Нерухоме майно за рахунок цього Нерухомого майна задовольняються частково вимоги АТ “Укрексімбанк” до ТзОВ “ТК “Інтермаркет” за Генеральною угодою в загальній сумі, еквівалентній 69 913 260,00 (шістдесят девять мільйонів девятсот тринадцять тисяч двісті шістдесят) гривень (при цьому погашення заборгованості в доларах США буде здійснено виходячи з офіційного курсу Національного банку України станом на дату такого переходу права власності, далі офіційний курс НБУ), а саме задовольняються наступні вимоги:

3.1. За Кредитною угодою № 6006К7 від 02.02.2006 року (з наступними змінами):

·в сумі 35311,65 доларів США щодо погашення боргу за кредитом,

3.2. За Кредитною угодою № 6006К31 від 23.05.2006 року (з наступними змінами):

·в сумі 557424,77 доларів США щодо сплати процентів за користування кредитом за період з 01.02.2009 року до 13.08.2009 року,

·в сумі 227498,98 гривень щодо сплати плати за управління кредитом за період з 01.03.2009 року до 13.08.2009 року,

·в сумі в доларах США, еквівалентній (за офіційним курсом НБУ) сумі в гривнях, яка становитиме різницю між сумою 69 913 260,00 гривень та гривневим еквівалентом (за офіційним курсом НБУ) загальної суми вищевказаних у п.п. 3.1, 3.2 цієї Мирової угоди сум (тобто еквівалент 35311,65 доларів США + еквівалент 557424,77 доларів США + 227498,98 гривень), щодо погашення частини боргу за кредитом (тобто відповідної частини від наявного боргу в сумі 17080000,00 доларів США).

4. Сторони підтверджують, що з моменту переходу від ПАТ “АК “Інтерторг” до АТ “Укрексімбанк” права власності на Нерухоме майно іпотека, встановлена на підставі Договорів іпотеки, припинятиметься і вважатимуться повністю виконаними зобовязання ПАТ “АК “Інтерторг” як майнового поручителя за Договорами іпотеки перед АТ “Укрексімбанк”.

5. Нерухоме майно знаходиться на земельній ділянці загальною площею 13,4950 гектарів, яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 359, та перебуває в постійному користуванні ПАТ “АК “Інтерторг” на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-ЛВ № 003584, виданого Львівською міською Радою народних депутатів (Департаментом землеустрою та планування забудови міста виконкому Львівської міської Ради народних депутатів) 29 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за 1-3 № 92, кадастровий номер 30510004 (на якій знаходяться також інші обєкти нерухомості, які не є предметом регулювання цієї Мирової угоди).

6. Право власності на Нерухоме майно переходить від ПАТ “АК “Інтерторг” до АТ “Укрексімбанк” з дня набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди (таким днем є день винесення господарським судом Львівської області ухвали про затвердження цієї Мирової угоди).

7. ПАТ “АК “Інтерторг” протягом двох робочих днів після дня набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди зобовязується передати АТ “Укрексімбанк” Нерухоме майно, оригінали правовстановлювальних, реєстраційних документів та всієї наявної технічної документації на Нерухоме майно, оригінали висновків експертного будівельно-технічного дослідження № 1190 від 02.04.2011 року та № 1189 від 04.04.2011 року, виконаних Львівським науково-дослідним інститутом судових експертиз Міністерства юстиції України, про що Сторонами складаються та підписуються акти передачі-приймання (окремо щодо Складських приміщень і окремо щодо ІЛК) в двох примірниках (по одному для кожної зі Сторін). ПАТ “АК “Інтерторг” також протягом двох робочих днів з дня набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди зобовязаний передати АТ “Укрексімбанк” належним чином оформлені та зареєстровані відповідно до вимог законодавства України податкові накладні.

8. Ризик випадкового знищення чи пошкодження Нерухомого майна переходить від ПАТ “АК “Інтерторг” до АТ “Укрексімбанк” з моменту підписання вищевказаних актів передачі-приймання Нерухомого майна та документації.

9. Ухвала господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди є правовою підставою (єдиним необхідним правовстановлювальним документом) для реєстрації права власності АТ “Укрексімбанк” на Нерухоме майно (згідно з п. 11 додатка 2 до Тимчасового положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року № 7/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18.02.2002 року за № 157/6445, з наступними змінами і доповненнями).

10. ПАТ “АК “Інтерторг” підтверджує та гарантує, що:

-ним вчинено всі дії, одержано всі дозволи та прийнято всі рішення, необхідні відповідно до законодавства України та/або установчих документів ПАТ “АК “Інтерторг” для укладення цієї Мирової угоди;

-ця Мирова угода не суперечить будь-яким зобовязанням, обмеженням, обовязковим для ПАТ “АК “Інтерторг”, внаслідок її укладення не порушено права та/або законні інтереси інших осіб, територіальних громад, держави (за наявною у ПАТ “АК “Інтерторг” інформацією);

-Нерухоме майно належить ПАТ “АК “Інтерторг” на праві власності, не підлягає вилученню, не перебуває у спільній власності з іншими особами, обліковується на його балансі, не відчужене, щодо Нерухомого майна відсутні (за наявною у ПАТ “АК “Інтерторг” інформацією) будь-які спори (крім спорів, що розглядаються господарським судом Львівської області у справі № 5015/1022/11), щодо Нерухомого майна відсутні обтяження (в тому числі податкова застава), обмеження, права третіх осіб (крім права іпотеки АТ “Укрексімбанк” та повязаних з ним обтяжень);

-відсутні будь-які перешкоди для укладення цієї Мирової угоди;

-у нього відсутня будь-яка прострочена заборгованість перед субєктами господарювання (крім заборгованості перед АТ “Укрексімбанк”) та фізичними особами, повязана з володінням, користуванням та/або розпорядженням ПАТ “АК “Інтерторг” Нерухомим майном до підписання цієї Мирової угоди;

-ПАТ “АК “Інтерторг” несе відповідальність згідно з законодавством України за приховані недоліки Нерухомого майна в разі їх виявлення; не приховано обставини, які мають істотне значення для цієї Мирової угоди, стан Нерухомого майна повністю відповідає зазначеному у вищевказаних витягах з реєстру прав власності на нерухоме майно, інженерні комунікації (мережі, системи), котрі знаходяться в Нерухомому майні, перебувають частково в робочому стані та частково потребують ремонту;

-він не в змозі виконати зобовязання перед АТ “Укрексімбанк”, забезпечені іпотекою згідно з Договорами іпотеки, грошовими коштами.

11. Ця Мирова угода жодним чином не стосується і не впливає на зобовязання ТзОВ “ТК “Інтермаркет” за Генеральною угодою (вимоги АТ “Укрексімбанк” за Генеральною угодою), які не вказані в п. 3 цієї Мирової угоди, та на відносини забезпечення виконання зобовязань ТзОВ “ТК “Інтермаркет” перед АТ “Укрексімбанк” за Генеральною угодою інші, ніж урегульовані Договорами іпотеки.

12. Після переходу до АТ “Укрексімбанк” права власності на Нерухоме майно та не пізніше наступного робочого дня після повного виконання ПАТ “АК “Інтерторг” своїх зобовязань, передбачених п. 7 цієї Мирової угоди, АТ “Укрексімбанк” надає ПАТ “АК “Інтерторг”, за умови відсутності доказів непідтвердження гарантій, наданих відповідно до п. 10 цієї Мирової угоди, письмове підтвердження про перехід до ПАТ “АК “Інтерторг” як до майнового поручителя, що виконав свої зобовязання, відповідної частини прав кредитора у зобовязаннях, виконання яких було забезпечено згідно з Договорами іпотеки (в розмірі, визначеному в п. 3 цієї Мирової угоди), а також належним чином засвідчені АТ «Укрексімбанк»копії Генеральної угоди, Кредитної угоди № 6006К7 від 02.02.2006 року (з наступними змінами), Кредитної угоди № 6006К31 від 23.05.2006 року (з наступними змінами), довідки (виписки) за рахунками обліку відповідної заборгованості ТзОВ “ТК “Інтермаркет” за Генеральною угодою станом на дату переходу права власності на Нерухоме майно до АТ “Укрексімбанк”. Інші підтверджуючі такі права кредитора документи фактично наявні в ПАТ “АК “Інтерторг” станом на момент укладення цієї Мирової угоди (оскільки були попередньо надані як додатки до заяв (претензій) АТ “Укрексімбанк” про визнання та задоволення вимог) і не підлягають додатковому наданню.

13. ПАТ “АК “Інтерторг” зобовязується самостійно виконати всі зобовязання перед третіми особами, в тому числі щодо здійснення платежів, повязані з володінням, користуванням та/або розпорядженням ПАТ “АК “Інтерторг” Нерухомим майном до його передачі АТ “Укрексімбанк” на умовах п. 7 цієї Мирової угоди.

14. ПАТ “АК “Інтерторг” зобовязується протягом двох робочих днів після дня набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди повідомити всіх третіх осіб, у господарських правовідносинах з якими ПАТ “АК “Інтерторг” перебуває на момент такого затвердження і щодо яких таке затвердження має правове значення, про зміну власника Нерухомого майна та надати АТ “Укрексімбанк” належним чином засвідчені ПАТ “АК “Інтерторг” копії таких повідомлень.

15. ПАТ “АК “Інтерторг” зобовязується протягом двох робочих днів після дня набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди відшкодувати АТ “Укрексімбанк” понесені останнім судові витрати по сплаті державного мита в сумі 3149,30 доларів США (або в гривневому еквіваленті за встановленим НБУ на дату платежу офіційним курсом) та 510 гривень, а також витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 гривень шляхом безготівкового перерахування коштів на рахунок Філії АТ “Укрексімбанк” у м. Львові (ідентифікаційний код / код ЄДРПОУ 09805171) № 373939960 у Філії АТ “Укрексімбанк” у м. Львові, код банку 325718.

16. З моменту затвердження цієї Мирової угоди господарським судом Львівської області визнаються (стануть) такими, що не підлягають виконанню,

-виконавчий напис, який вчинений 29.05.2009 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (зареєстрований в реєстрі за № 2681) на Договорі іпотеки № 6005Z184 від 25.11.2005 року, укладеному між АТ “Укрексімбанк”, ПАТ “АК “Інтерторг” та ТзОВ “ТК “Інтермаркет”, посвідченому 25.11.2005 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 та зареєстрованому в реєстрі за № 8445 (із усіма змінами і доповненнями), та

-виконавчий напис, який вчинений 29.05.2009 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 (зареєстрований в реєстрі за № 2679) на Іпотечному договорі № 6007Z96 від 05.12.2007 року, укладеному між АТ “Укрексімбанк”, ПАТ “АК “Інтерторг” та ТзОВ “ТК “Інтермаркет”, посвідченому 05.12.2007 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_2 та зареєстрованому в реєстрі за № 7887 (із усіма змінами і доповненнями).

Ухвала господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди відповідно до ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження" є підставою для закінчення виконавчих проваджень, відкритих з метою примусового виконання зазначених виконавчих написів.

17. ПАТ “АК “Інтерторг” та АТ “Укрексімбанк” після затвердження господарським судом Львівської області та повного виконання умов цієї Мирової угоди відмовляються від будь-яких взаємних вимог, що були предметом розгляду в справі № 5015/1022/11 господарського суду Львівської області.

18. Будь-які зміни та доповнення до цієї Мирової угоди дійсні лише в письмовій формі та якщо вони підписані уповноваженими представниками обох Сторін до моменту затвердження цієї Мирової угоди господарським судом Львівської області.

19. З наслідками, передбаченими ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, Сторони ознайомлені.

20. Сторони згідні з внесенням усіх умов цієї Мирової угоди до ухвали господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди.

21. Ця Мирова угода укладена в пяти ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, три примірники з яких для АТ “Укрексімбанк”, один примірник для ПАТ “АК “Інтерторг” та один примірник для подання в господарський суд Львівської області в справі № 5015/1022/11.»

2.Провадження у справі припинити.

Суддя Мороз Н.В.