Ухвала суду № 18782774, 12.10.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

Підлягає публікації в ЄДРСР

УХВАЛА

"12" жовтня 2011 р.Справа № 19/17-3264-2011 Суддя господарського суду Одеської області Петренко Н. Д., розглянувши матеріали справи №19/17-3264-2011

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Фокус+", м. Одеса

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельна фірма "Інтерпром", м. Одеса

про стягнення 18 195,60 грн.

За участю представників сторін:

від позивача: за дов. ОСОБА_1

від відповідача: за дов. ОСОБА_2

СУТЬ СПОРУ: сторони по справі звернулися до суду з заявами про затвердження мирової угоди в порядку ст.78 ГПК України.

18 серпня 2011 року господарським судом Одеської області порушено провадження у справі №19/17-3264-2011 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фокус+" (ТОВ "Фокус+") до товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельна фірма "Інтерпром" (ТОВ "Торгівельна фірма "Інтерпром") про стягнення 18 195,60 грн. за договором оренди №01/06-2 від 01 червня 2010 року.

В судовому засіданні 12 жовтня 2011 року представники сторін надали суду узгоджений сторонами текст мирової угоди наступного змісту:

"Ми, товариство з обмеженою відповідальністю "Фокус+", код ЄДРПОУ 35767907, м. Одеса, вул. М. Малиновського, 27-а (Позивач), тел.35-70-91, 35-70-92, п/р 26003311523801 в Публічному акціонерному товаристві «Акціонерний банк «Південний», МФО 328209; в особі Директора Сіренко О.М., яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та товариство з обмеженою відповідальністю "Торгівельна фірма "Інтерпром", код ЄДРПОУ 36795901, 65031, м. Одеса, вул. Промислова, 1 / 4 (Відповідач); Тел. (048) - 799-34-31, 734-34-83; поточні рахунки: 1) п/р № 26004000015152 в ПАТ «Креді Агріколь Банк»(«ІНДЕКС-БАНК»), МФО 300614 (філія «Одеська дирекція»); 2) п/р №26001001501001 в ПАТ «Креді Агріколь Банк»(«ІНДЕКС-БАНК»), МФО 388335; 3) п/р № 26006057001689 в ЮГРУ ПАТ «КБ «ПРИВАТ-БАНК», МФО 328704; в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, який діє на підставі Довіреності №2 від 1 вересня 2011 року та має усі необхідні повноваження на визначення умов та укладення (підписання) цієї Мирової угоди, з іншої сторони, що є сторонами по справі № 19/17-3264-2011 про стягнення грошової суми за договором майнового найму (оренди) № 01/06-2 від 01 червня 2010 року у розмірі 18195 грн. 60 коп., яка розглядається господарським судом Одеської області, домовились про укладення Мирової угоди на стадії розгляду справи на зазначених умовах:

1. Відповідач визнає борг (наявність грошових зобов'язань) перед позивачем у розмірі 8129 (восьми тисяч ста двадцяти дев'яти) гривень 67 коп. із сплати орендної плати за оренду частини об'єкту нерухомого майна - частини будівлі складу (зовнішнього зберігання - відкритого складського майданчику) та крану мостового електричного, р/н 7083 (розміщеного на вказаній будівлі складу), розташованих за адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого, 73/1 - у вересні, жовтні, листопаді 2010 року за договором майнового найму (оренди) № 01/06-2 від 01 червня 2010 року та додатковими угодами до цього договору № 3 від 01.09.2010 року, № 4 від 01.10.2010 року та № 6 від 01.11.2010 року.

2. Позивач відмовляється від позову (позовних вимог у розмірі, що перевищують суму, передбачену у п. 1 цієї Мирової угоди) по справі № 19/17-3264-2011 у частині стягнення: 1) 7028 (семи тисяч двадцяти восьми) грн. 59 коп. - решти суми боргу із сплати орендної плати, з урахуванням встановленого індексу інфляції, за весь період прострочення; 2) 1771 (однієї тисячі семисот сімдесяти однієї) грн. 83 коп. - процентів річних за прострочення виконання грошових зобов'язань щодо сплати орендної плати); 3) 1265 (однієї тисячі двохсот шістдесяти п'яти) грн. 51 коп. - пені за прострочення виконання грошових зобов'язань щодо сплати орендної плати;

3. Визнану суму боргу у розмірі 8129 (восьми тисяч ста двадцяти дев'яти) гривень 67 коп. Відповідач зобов'язується повністю виплатити позивачу до 31 грудня 2011 року (у безготівковій або готівковій формі).

4. Позивач і відповідач домовились, що після виплати відповідачем у строк, встановлений п. 2 цієї мирової угоди, всієї суми боргу, вказаної у п. 1 цієї мирової угоди, на користь позивача, ніяких претензій (в тому числі майнових), пов'язаних із виконанням зобов'язань за договором майнового найму (оренди) № 01/06-2 від 01 червня 2010 року, один до одного сторони не мають.

5. Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави. Сторонам також відомі наслідки укладання мирової угоди, викладені у ст. 80 ГПК України, а також підтверджено розуміння того, що у разі затвердження господарським судом Одеської області цієї мирової угоди - ухвала господарського суду Одеської області про затвердження цієї мирової угоди (при її відповідності встановленим вимогам) є виконавчим документом ".

Суд зазначає, що правові наслідки припинення провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ч.2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі та зрозумілі. Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Розглянувши матеріали справи, мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на її підписання, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду, оскільки вона укладена правомірно, а умови, що в ній викладені не суперечать чинному законодавству.

В ухвалі фіксується факт укладення і підписання мирової угоди.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

І. Затвердити мирову угоду, укладену між - товариством з обмеженою відповідальністю "Фокус+" та товариством з обмеженою відповідальністю "Торгівельна фірма "Інтерпром" - сторонами у справі №19/17-3264-2011 наступного змісту:

"Ми, товариство з обмеженою відповідальністю "Фокус+", код ЄДРПОУ 35767907, м. Одеса, вул. М. Малиновського, 27-а (Позивач), тел.35-70-91, 35-70-92, п/р 26003311523801 в Публічному акціонерному товаристві «Акціонерний банк «Південний», МФО 328209; в особі Директора Сіренко О.М., яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та товариство з обмеженою відповідальністю "Торгівельна фірма "Інтерпром", код ЄДРПОУ 36795901, 65031, м. Одеса, вул. Промислова, 1 / 4 (Відповідач); Тел. (048) - 799-34-31, 734-34-83; поточні рахунки: 1) п/р № 26004000015152 в ПАТ «Креді Агріколь Банк»(«ІНДЕКС-БАНК»), МФО 300614 (філія «Одеська дирекція»); 2) п/р №26001001501001 в ПАТ «Креді Агріколь Банк»(«ІНДЕКС-БАНК»), МФО 388335; 3) п/р № 26006057001689 в ЮГРУ ПАТ «КБ «ПРИВАТ-БАНК», МФО 328704; в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, який діє на підставі Довіреності №2 від 1 вересня 2011 року та має усі необхідні повноваження на визначення умов та укладення (підписання) цієї Мирової угоди, з іншої сторони, що є сторонами по справі № 19/17-3264-2011 про стягнення грошової суми за договором майнового найму (оренди) № 01/06-2 від 01 червня 2010 року у розмірі 18195 грн. 60 коп., яка розглядається господарським судом Одеської області, домовились про укладення Мирової угоди на стадії розгляду справи на зазначених умовах:

1. Відповідач визнає борг (наявність грошових зобов'язань) перед позивачем у розмірі 8129 (восьми тисяч ста двадцяти дев'яти) гривень 67 коп. із сплати орендної плати за оренду частини об'єкту нерухомого майна - частини будівлі складу (зовнішнього зберігання - відкритого складського майданчику) та крану мостового електричного, р/н 7083 (розміщеного на вказаній будівлі складу), розташованих за

адресою: м. Одеса, вул. Отамана Головатого, 73/1 - у вересні, жовтні, листопаді 2010 року за договором майнового найму (оренди) № 01/06-2 від 01 червня 2010 року та додатковими угодами до цього договору № 3 від 01.09.2010 року, № 4 від 01.10.2010 року та № 6 від 01.11.2010 року.

2. Позивач відмовляється від позову (позовних вимог у розмірі, що перевищують суму, передбачену у п. 1 цієї Мирової угоди) по справі № 19/17-3264-2011 у частині стягнення: 1) 7028 (семи тисяч двадцяти восьми) грн. 59 коп. - решти суми боргу із сплати орендної плати, з урахуванням встановленого індексу інфляції, за весь період прострочення; 2) 1771 (однієї тисячі семисот сімдесяти однієї) грн. 83 коп. - процентів річних за прострочення виконання грошових зобов'язань щодо сплати орендної плати); 3) 1265 (однієї тисячі двохсот шістдесяти п'яти) грн. 51 коп. - пені за прострочення виконання грошових зобов'язань щодо сплати орендної плати;

3. Визнану суму боргу у розмірі 8129 (восьми тисяч ста двадцяти дев'яти) гривень 67 коп. Відповідач зобов'язується повністю виплатити позивачу до 31 грудня 2011 року (у безготівковій або готівковій формі).

4. Позивач і відповідач домовились, що після виплати відповідачем у строк, встановлений п. 2 цієї мирової угоди, всієї суми боргу, вказаної у п. 1 цієї мирової угоди, на користь позивача, ніяких претензій (в тому числі майнових), пов'язаних із виконанням зобов'язань за договором майнового найму (оренди) № 01/06-2 від 01 червня 2010 року, один до одного сторони не мають.

5. Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави. Сторонам також відомі наслідки укладання мирової угоди, викладені у ст. 80 ГПК України, а також підтверджено розуміння того, що у разі затвердження господарським судом Одеської області цієї мирової угоди - ухвала господарського суду Одеської області про затвердження цієї мирової угоди (при її відповідності встановленим вимогам) є виконавчим документом ".

ІІ. Провадження у справі №19/17-3264-2011 припинити.

ІІІ. Реквізити сторін:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фокус+":

65059, м. Одеса, вул. М. Малиновського, 27-а, п/р 26003311523801 в Публічному акціонерному товаристві «Акціонерний банк «Південний», МФО 328209, код ЄДРПОУ 35767907.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгівельна фірма "Інтерпром":

65031, м. Одеса, вул. Промислова, 1/4, п/р № 26004000015152 в ПАТ «ІНДЕКС-БАНК», МФО 300614, п/р №26001001501001 в Одеській філії ПАТ «ІНДЕКС-БАНК», МФО 388335, п/р № 26006057001689 в ЮГРУ ПАТ «КБ «ПРИВАТ-БАНК», МФО 328704, код ЄДРПОУ 36795901.

Дана ухвала набирає чинності 12 жовтня 2011 року.

Суддя Петренко Н.Д.

Майновий

вперше