Ухвала суду № 18768284, 21.10.2011, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

21.10.11 Справа№ 5015/2855/11

Господарський суд Львівської області у складі головуючого судді Станько Л.Л., при секретарі Кравець В.П., розглянув у відкритому судовому засіданні мирову угоду від 18.08.2011р. №3-21/1683 (вх.№18846/11 від 22.08.2011р.) Бориславської міської ради Львівської області подану для її затвердження в процесі виконання судового рішення

у справі за позовом Прокурора м.Борислава в інтересах держави в особі: Бориславської міської ради, м.Борислав Львівської області

до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_2, м.Борислав Львівської області

третя особа: Державна податкова інспекція у м.Бориславі, м.Борислав Львівської області

про стягнення коштів у розмірі 16 281,92 грн., розірвання договору оренди землі та зобовязання ФО-П ОСОБА_2 звільнити земельну ділянку площею 0,1978 га. і приведення земельної ділянки в придатний для використання стан та повернення Бориславській міській раді.

Представники сторін:

Від прокуратури: не зявився

Від позивача: не зявився

Від відповідача: ОСОБА_2 - ФОП

Від третьої особи: Якимишин Н.Я. старший державний податковий інспектор юридичного сектору

Суть спору:

На розгляд господарського суду Львівської області поступила мирову угоду від 18.08.2011р. №3-21/1683 (вх.№18846/11 від 22.08.2011р.) Бориславської міської ради Львівської області подану для її затвердження в процесі виконання судового рішення у справі за позовом Прокурора м.Борислава в інтересах держави в особі: Бориславської міської ради, м.Борислав Львівської області до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_2, м.Борислав Львівської області третя особа: Державна податкова інспекція у м.Бориславі, м.Борислав Львівської області про стягнення коштів у розмірі 16 281,92 грн., розірвання договору оренди землі та зобовязання ФО-П ОСОБА_2 звільнити земельну ділянку площею 0,1978 га. і приведення земельної ділянки в придатний для використання стан та повернення Бориславській міській раді.

Ухвалою суду від 25.08.2011р. розгляд мирової угоди призначено на 18.10.2011р.

Судом встановлено, що рішенням господарського суду Львівської області від 04.08.2011р. у справі №5015/2855/11 позов задоволено повністю: 1)Стягнено з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (82300, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Бориславської міської ради Львівської області (82300, Львівська область, м.Борислав, вул.Шевченка, 42, код ЄДРПОУ 26181298) заборгованість у сумі 16281,92 грн., з них: 16031,29 грн. орендної плати з урахуванням індексації та 250,63 грн. пені; 2) Розірвано укладений між Бориславською міською радою та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 договір оренди землі від 9 жовтня 2007 року, який зареєстрований у Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії Центру державного земельного кадастру, про що у Державному реєстр земель вчинено запис від 9 жовтня 2007 року за № 04.07.439.00066; 3) Зобов'язано фізичну особу-підприємця ОСОБА_2(82300, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) звільнити земельну ділянки площею 0,1978 га. за адресою: АДРЕСА_2, привести земельну ділянку у придатний для використання стан та повернути Бориславській міській раді; 4) Стягнено з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (82300, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) в дохід державного бюджету 162,81 грн. державного мита та 236,00 грн. вартості інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

Проте, на розгляд суду за вх. №18846/11 від 22.08.2011р. поступила мирова угода в процесі виконання судового рішення у відповідності до ч.4 ст. 121 ГПК України.

Відповідно до ч.4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Сторонами подано спільну заяву від 26.09.2011р. №3-21/1928 (вх.№22716/11 від 05.10.2011р.) в якій виражено прохання про затвердження мирової угоди від 18.08.2011р. №3-21/1683.

У поданій сторонами мировій угоді зазначено, що:

Ми, Бориславська міська рада та фізична особа - підприємець ОСОБА_2, сторони по господарській справі за позовом прокурора м. Борислава в інтересах держави в особі Бориславської міської ради до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, третя особа Державна податкова інспекція у м. Бориславі Львівської області уклали мирову угоду в процесі виконання судового рішення, відповідно до якої сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді відповідач ОСОБА_2 відшкодовує позивачу Бориславській міській раді кошти в розмірі 16 218, 92 грн. (копія платіжного документу про сплату коштів додається), а також перераховує в дохід державного бюджету 162, 81 грн. державного мита та 236 грн. вартості інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

У свою чергу позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді розірвання укладеного між Бориславською міською радою та фізичною-особою підприємцем ОСОБА_2 договору оренди землі від 9 жовтня 2007 року, який зареєстрований у Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії Центру державного земельного кадастру; зобов'язання фізичної-особи підприємці ОСОБА_2 звільнити земельну ділянку площею 0,1978 га. за адресою АДРЕСА_2 та стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2

Відповідачем в судовому засіданні, яке відбулось 18.10.2011р. зазначено, що ним заборгованість в розмірі 16 218, 92 грн. та судові витрати: 162, 81 грн. державного мита та 236 грн. вартості інформаційно-технічного забезпечення судового процесу погашено (копія платіжного документу про сплату коштів додано).

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди в тій частині, в якій позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді розірвання укладеного між Бориславською міською радою та фізичною-особою підприємцем ОСОБА_2 договору оренди землі від 9 жовтня 2007 року, який зареєстрований у Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії Центру державного земельного кадастру; зобов'язання фізичної-особи підприємці ОСОБА_2 звільнити земельну ділянку площею 0,1978 га. за адресою АДРЕСА_2 та стягнення з фізичної особи - підприсмця ОСОБА_2

Суд приходить до висновку, що мирова угода стосується прав та обовязків сторін щодо предмета позову по справі №5015/2855/11 і підлягає затвердженню частково.

Наслідки процесуальних дій судом розяснено.

З огляду на викладене та керуючись ст.ст. 86,87,121 ГПК України, суд,

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 18.08.2011р. №3-21/1683 (вх.№18846/11 від 22.08.2011р.), укладену між Бориславською міською радою та фізичною особою - підприємцем ОСОБА_2, сторонами по справі за позовом прокурора м. Борислава в інтересах держави в особі Бориславської міської ради до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, третя особа Державна податкова інспекція у м. Бориславі Львівської області в процесі виконання судового рішення від 04.08.2011р. по справі № 5015/2855/11 в частині, в якій позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді розірвання укладеного між Бориславською міською радою та фізичною-особою підприємцем ОСОБА_2 договору оренди землі від 9 жовтня 2007 року, який зареєстрований у Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії Центру державного земельного кадастру; зобов'язання фізичної-особи підприємці ОСОБА_2 звільнити земельну ділянку площею 0,1978 га. за адресою АДРЕСА_2 та стягнення з фізичної особи - підприємця ОСОБА_2

Суддя Станько Л.Л.