Рішення № 18763362, 21.10.2011, Господарський суд Кіровоградської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"21" жовтня 2011 р.Справа № 5013/1520/11 Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Коротченко Л.С., розглянув у відкритому судовому засіданні справу № 5013/1520/11

за позовом: публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк", м. Дніпропетровськ

до відповідача: фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, смт. Помічна Добровеличківського району Кіровоградської області

про стягнення 95 363,10 грн.

Представники сторін:

від позивача - ОСОБА_2, довіреність № 4005 від 03.09.09 р.;

від відповідача - ОСОБА_1, особисто.

Публічне акціонерне товариство комерційний банк "ПриватБанк" звернулося до господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь позивача заборгованості за договором № ЧМ-12/2008 від 10.07.08 р. у розмірі 95 363,10 грн.

Відповідно до письмових пояснень, наданих відповідачем, фізична особа - підприємець ОСОБА_1 не заперечує факту отримання від позивача кредитних коштів в сумі 5 000,00 євро, однак, зазначає, що підприємницьку діяльність здійснювала разом з фізичною особою - підприємцем ОСОБА_3, а з березня 2009 року, у зв'язку з припиненням підприємницької діяльності відповідачем, фактично всі зобов'язання за кредитним договором виконувала ОСОБА_3, а тому всі платіжні квитанції про часткове погашення кредитної заборгованості знаходяться у неї. З огляду на викладене, відповідач не має можливості подати до суду докази здійснення оплати за кредитним договором. Разом з цим, відповідач стверджує, що позивачем не надано до суду чіткого розрахунку заборгованості по кредиту (процентам, пені та штрафу), що б підтверджував позовні вимоги саме у заявленому позивачем розмірі (а.с. 71, 89).

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, господарський суд встановив наступне.

Згідно п. 1.1. нової редакції Статуту позивача, затвердженого загальними зборами акціонерів від 08.08.11 р., у зв'язку із зміною типу банку, змінено найменування банку з закритого акціонерного товариства комерційного банку "ПриватБанк" на публічне акціонерне товариство комерційний банк "ПриватБанк". Публічне акціонерне товариство комерційний банк "Приватбанк" є правонаступником всіх прав та зобов'язань закритого акціонерного товариства комерційного банку "ПриватБанк" (а.с. 40 - 70).

10.07.08 р. між закритим акціонерним товариством "ПриватБанк" (далі - Позичальник, Банк) та фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (далі - Позичальник) укладено Кредитну угоду № ЧМ -12/2008 (далі - Угода, а.с. 20 - 27).

Предметом даної Угоди є загальні умови і порядок надання Банком, у рамках програми мікрокредитування, кредиту Позичальнику. Кредит надається при наявності вільних коштів.

Надання коштів здійснюється окремими частинами - траншами кредиту (транш-визначена сума коштів, обговорена в договорі про видачу траншу, надана в рамках кредитної Угоди), сукупна величина сальдо по яких не буде перевищувати суму, обговорену п. 1.2. даної Угоди.

Видача частин кредиту здійснюється після підписання договору про видачу траншу, на термін і на умовах, передбачених у даній Угоді, а також у договорі про видачу траншу.

Умови видачі - сума кожної частини, термін по кожному траншу кредиту оформляється окремим договором про видачу траншу при кожній видачі частини кредиту. Кожний договір про видачу траншу є невід'ємною частиною даної Угоди.

Позичальник зобов'язується повернути отриманий кредит, сплатити відсотки і винагороду в терміни, встановлені даною Угодою і договорами про видачу траншів у повному обсязі (п. 1.1. Угоди).

Також Банком та Позичальником узгоджено права та обов'язки сторін (розділ 2 Угоди), забезпечення кредиту (розділ 3 Угоди), порядок розрахунків (розділ 4 Угоди), додаткові зобов'язання Позичальника (розділ 5 Угоди), відповідальність сторін (розділ 6 Угоди), термін дії Угоди і порядок зміни умов Угоди (розділ 7 Угоди) та інші умови (розділ 8 Угоди).

Так, відповідно до п. 7.1. Угоди, дана Угода в частині п. 4.5. набирає чинності з моменту підписання. В інших частинах - з моменту укладання договорів про видачу траншів і надання Позичальником розрахункових документів на використання кредиту в межах зазначених у них сум і діє до повного виконання зобов'язань Позичальника по поверненню кредиту, сплати відсотків, неустойки за цією Угодою і договорам про видачу траншів.

Угода підписана повноважними представниками Банку та особисто Позичальником, скріплена печаткою банківською установи.

10.07.08 р. між сторонами Угоди укладено договір про видачу траншу № ЧМ-12-01/2008 (а.с. 28 - 29, далі - Договір).

Розділом 1 "Предмет Договору визначено, що відповідно до цього Договору Банк зобов'язується надати Позичальнику кредитні кошти в частині загального ліміту, встановленого п. 1.2. Угоди.

Кошти, надані Банком у рамках даного Договору (транш кредиту), надаються в сумі, що не перевищує суму ліміту, що зазначена в п. 1.2. Угоди на термін і на умовах, передбачених у даному Договору і Угоді, а Позичальник зобов'язується повернути отриманий транш кредиту, сплатити відсотки на суму траншу кредиту, у встановлені даним Договором терміни, а також виконати свої зобов'язання згідно цього Договору і Угоди у повному обсязі.

Сума траншу кредиту - 5 000,00 євро.

Терміни повернення траншу кредиту і відсотків визначаються відповідно до Графіка погашення кредиту та відсотків (додаток № 1 до даного Договору). Зазначені терміни можуть бути змінені згідно п.п. 2.3.3.3, 2.4.1.1 Угоди.

Транш кредиту надається на цілі, зазначені в п.1.4. Угоди, а конкретно - споживчі.

Сторони визначили, що виконання зобов'язань Позичальника за даним Договором забезпечується відповідно до розділу 3 Угоди, а саме: договором іпотеки б/н від 10.07.08 р. (пп. 3.1.1. Угоди) та договором поруки № ЧМ-12-02/2008 від 10.07.08 р. (пп. 3.1.2. Угоди).

У розділі 4 Договору сторони погодили порядок розрахунків за Договором.

Так, згідно п.п. 4.1. - 4.4. Договору, за користування кредитними коштами в період з дати списання коштів з позичкового рахунка до дати погашення траншу кредиту згідно п.п. 2.2.3, 2.3.3., 2.4.1., 4.10. Угоди, п.п. 1.3., 4.1., 4.2., 4.3. Договору, Позичальник сплачує відсотки в розмірі 18% річних.

Сплата відсотків за користування кредитом, зазначених у п. 4.1. даного Договору, здійснюється в дату сплати відсотків, відповідно до Графіка погашення кредиту та відсотків, наведеного в Додатку № 1 до даного Договору. При несплаті відсотків у зазначений термін, вони вважаються простроченими.

При порушенні Позичальником якого-небудь із зобов'язань по погашенню траншу кредиту, передбачених п.п. 1.3., 2.2.3. даного Договору, а також п.п. 2.2.3, 2.3.3., 2.4.1., 4.10. Угоди, Позичальник сплачує Банку відсотки за користування траншем кредиту в розмірі 40% річних від суми залишку непогашеної заборгованості.

Сплата відсотків за користування кредитом, передбачених п. 4.3. даного Договору, здійснюється 10 числа кожного місяця починаючи з дати підписання даного Договору.

Пунктами 4.7. - 4.9. Договору також визначено, що погашення кредиту, сплата відсотків за даним Договором здійснюється у валюті кредиту. Сплата винагороди і неустойки здійснюється в гривні (для кредитів у валюті - за курсом НБУ на день здійснення платежу).

Для погашення заборгованості за даним Договором, у тому числі винагороди і відсотків за користування кредитом, Позичальник надає Банку кошти на рахунок для зарахування коштів. Банк здійснює погашення заборгованості за кредитом у порядку, зазначеному у п. 4.8. Угоди.

При непогашенні траншу кредиту в термін, встановлений п.п. 1.3., 2.2.3. даного Договору, а також п.п. 2.2.3, 2.3.3, 2.4.1., 4.10. Угоди, заборгованість у частині вчасно непогашеної суми траншу кредиту вважається простроченою, на залишок заборгованості по простроченій сумі траншу кредиту розрахунок відсотків здійснюється відповідно до п. 4.3. даного Договору з дня виникнення простроченої заборгованості.

Відповідно до п. 5.1. Договору, даний Договір набирає чинності з моменту підписання обома сторонами і діє разом із Угодою в обсязі перерахованих за даним Договором коштів до повного виконання зобов'язань сторонами.

Даний Договір є невід'ємною частиною Угоди (п. 6.2. Договору).

Договір підписаний сторонами та скріплений печаткою банківської установи.

Погашення траншу кредиту і сплата відсотків за користування траншем кредиту має здійснюватись Позичальником в сумі й у терміни, визначені Графіком погашення кредиту та відсотків, що є Додатком № 1 до Договору та невід'ємною його частиною (а.с. 30 - 31).

З метою виконання зобов'язань Позичальника за Договором, 10.07.08 р. між Банком та ОСОБА_4 (Іпотекодавець) укладено договір іпотеки, предметом якого є надання Іпотекодавцем в іпотеку нерухомого майна, зазначеного в п. 7 договору іпотеки (а.с. 91-93).

Договір іпотеки від 10.07.08 р. підписаний Банком та Іпотекодавцем, посвідчений державним нотаріусом Добровеличківської державної нотаріальної контори Левітчук Г.Б. та зареєстрований в реєстрі за № 1917.

Як вбачається з письмових пояснень позивача, станом на 21.10.11 р. Банк не здійснював дій щодо звернення стягнення на предмет іпотеки, не вчиняв в органах нотаріату виконавчого напису та не звертався до суду з позовом про звернення стягнення на предмет іпотеки (а.с. 108).

Укладений між сторонами Договір за своєю правовою природою є кредитним договором, правовідносини за яким регулюються параграфом 2 Глави 71 Цивільного кодексу України.

Так, згідно ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Свої зобов'язання за Договором Банк виконав в повному обсязі.

На виконання п.п. 2.1.1. та 2.1.2. Договору Банком відкрито для надання траншу кредиту рахунок для зарахування коштів, направлених на погашення заборгованості, позичковий рахунок, особовий рахунок по відсотках, рахунок для сплати винагороди, а також надано Позичальнику транш кредиту шляхом видачі готівки через касу в сумі 5 000,00 євро, що підтверджується копією видаткового касового ордеру № 1 від 10.07.08 р. на суму 5 000,00 євро (а.с. 94).

Однак, відповідач свої зобов'язання за Договором належним чином не виконав.

Положеннями Угоди визначено відповідальність сторін за порушення взятих на себе за Договором зобов'язань.

Так, відповідно до п. 6.1., 6.4., 6.6. Угоди, при порушенні Позичальником якого-небудь із зобов'язань по сплаті відсотків за користування кредитом, передбачених п.п. 2.2.2., 2.3.1., 2.3.2., 2.3.3., 3.4.1., 4.1., 4.2., 4.3., 4.4. Угоди, п.п. 4.1., 4.2., 4.3., 4.4. Договору, а також Графіком погашення (додаток 1 до Договору), термінів повернення кредиту, передбачених п.п. 1.3., 2.2.3., 2.3.3. Угоди, п.п. 1.3., 2.2.3. Договору, а також Графіком погашення (Додаток 1 до Договору), винагороди, передбаченої п.п. 4.5., 4.6. Угоди, а також п.п. 4.5., 4.6. Договору, Позичальник сплачує Банку за кожний випадок порушення пеню у розмірі 0,067 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який виплачується пеня. Сплата пені здійснюється в гривні. У випадку, якщо кредит видається в іноземній валюті, пеня сплачується в гривневому еквіваленті за курсом НБУ на дату щоденного нарахування.

Нарахування неустойки за кожний випадок порушення зобов'язань, передбачених п.п. 6.1., 6.2., 6.3.Угоди здійснюється протягом трьох років із дня, коли відповідне зобов'язання повинно було бути виконане Позичальником. Сплата штрафу здійснюється в гривні. У випадку, якщо кредит видається в іноземній валюті, штраф сплачується в гривневому еквіваленті за курсом НБУ на дату сплати.

При порушенні Позичальником будь-якого з грошових зобов'язань, передбачених Угодою, більше ніж на 120 днів, у зв'язку з чим Банк буде змушений звернутись до суду, Позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф у розмірі 250 грн. + 5 % від суми позову.

Як вбачається з розрахунку заборгованості за Договором, станом на 29.07.11 р. за Позичальником рахується заборгованість в сумі 8 389,52 євро, яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 4372,34 євро, заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 2830,95 євро, пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за Договором в сумі 765,79 євро, а також штрафів в сумі 21,99 євро (фіксована частина) та 389,45 євро (процентна складова) (а.с. 12 - 13).

Позичальником та повноважним представником Банку підписано акт звірки взаєморозрахунків станом на 29.07.11 р., відповідно до якого за період з 10.07.08 р. по 29.07.11 р. відповідачем погашено тіло кредиту в сумі 627,66 євро, відсотки за користування кредитом в сумі 915,46 євро та пеня в сумі 724,33 євро. Загальна заборгованість за кредитом станом на 29.07.11 р. становить 4372,34 євро - заборгованість за кредитом; 2830,95 євро - заборгованість по процентам за користування кредитом та 765,79 євро - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за Договором, всього в сумі 7969,08 євро (а.с. 95).

Згідно довідки Банку заборгованість відповідача в сумі 8 389,52 євро в гривневому еквіваленті, за курсом НБУ станом на 29.07.2011 р., складає 95 363,10 грн., з яких:

- 49 700,08 грн. заборгованість за кредитом (4372,34 євро);

- 32 179,20 грн. заборгованість по відсоткам за користування кредитом (2830,95 євро);

- 8 704,67 грн. пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань (765,79 євро);

- 250,00 грн. фіксована частина штрафу (21,99 євро) та 4 529,15 грн. процентна складова штрафу (398,45 євро) (а.с. 14, 109).

Відповідно до вимог ст. ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконати ним грошового зобов'язання.

Згідно частини 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.

Наданий позивачем розрахунок заборгованості (а.с. 12-13), з урахуванням письмових пояснень щодо розрахунку заборгованості (а.с. 109), відповідає фактичним обставинам справи, умовам Угоди та Договору, а також вимогам чинного законодавства.

З підстав наведених вище, господарський суд вважає доводи відповідача щодо розрахунку заборгованості, здійсненого позивачем, безпідставними та не приймає їх до уваги.

Доказів сплати суми основної заборгованості, відсотків за користування кредитними коштами, пені та штрафу за Договором в сумі 95 363,10 грн. відповідач суду не подав, в матеріалах справи такі докази відсутні.

Отже, позовні вимоги є обґрунтованими, повністю підтверджені матеріалами справи і підлягають задоволенню.

Державне мито у справі та витрати за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.

На підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні 18.10.11 р. оголошувалась перерва до 21.10.11 р.

Керуючись ст. ст. 49, 77, 82-85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1 банківські рахунки не відомі) на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50, код 14360570, рахунок № 29092829003111 (для погашення заборгованості) рахунок № 64993919400001 (для відшкодування судових витрат), МФО № 305299) заборгованість в сумі 95 363,10 грн., з них: - 49 700,08 грн. заборгованість по кредиту; 32 179,20 грн. - заборгованість по відсоткам; 8 704,67 грн. - пеня, 4 779,15 грн. - штраф, а також витрати по сплаті державного мита в сумі 953,63 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Апеляційна скарга подається на рішення місцевого господарського суду протягом десяти днів з дня його оголошення місцевим господарським судом.

У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання повного рішення.

Суддя Л.С. Коротченко

Повне рішення складено - 26.10.2011 року.

< Текст >