Постанова № 18233316, 18.08.2011, Приморський районний суд м. Одеси

Справа № 3/1522/6529/11

ПОСТАНОВА

іменем України

18.08.2011 року Приморський районний суд м.Одеси Турецький О. С. , розглянувши матеріали про адміністративне правопорушення, які надійшли з Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, який мешкає за адресою : АДРЕСА_1, працює директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Пако Рай К»(Далі - ТОВ «Пако Рай К»), код ЄДРПОУ 37680014, який знаходиться за адресою : м.Одеса, вул Красних Зорь, 4/6, кв.5, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.221 КпАП України, -

В С Т А Н О В И В :

Державна податкова інспекція у Приморському районі м.Одеси звернулась до суду з протоколом про адміністративне правопорушення серії АА № 177862 від 26.07.2011 року, передбаченого ст. 221 КпАП України, стосовно гр. ОСОБА_1, який мешкає за адресою : АДРЕСА_1, працює директором ТОВ «Пако Рай К», код ЄДРПОУ 37680014, який знаходиться за адресою : м.Одеса, вул Красних Зорь, 4/6, кв.5.

Однак, в протоколі назва Товариства з обмеженою відповідальністю, було зазначено не вірно, відповідно до наданої суду копії акту (довідки) про результати фактичної перевірки та копії постанови № 1 від 18 травня 2011 року правильна назва ТОВ «Паго Рай К».

Відповідно ст. 278 Кодексу України про адміністративні правопорушення під час підготовки до розгляду справи про адміністративне правопорушення суддя повинен перевірити чи правильно складений протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що постанова серії АА № 177862 від 26.07.2011 року, яка надійшла з Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, який мешкає за адресою : АДРЕСА_1, працює директором ТОВ «Пако Рай К», код ЄДРПОУ 37680014, який знаходиться за адресою : м.Одеса, вул Красних Зорь, 4/6, кв.5, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.221 КпАП України необхідно повернути в Державну податкову інспекцію у Приморському районі м.Одеси для належного оформлення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 221, 256 ,278 Кодексу України про адміністративне правопорушення, суд-

ВСТАНОВИВ:

Матеріали про адміністративне правопорушення , які надійшли з Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, який мешкає за адресою : АДРЕСА_1, працює директором ТОВ «Пако Рай К»,код ЄДРПОУ 37680014, який знаходиться за адресою : м.Одеса, вул Красних Зорь, 4/6, кв.5, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.221 КпАП України повернути Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси для належного оформлення.

Постанова суду оскарженню не підлягає.

СуддяПриморського районного Турецький О.С.

суду м. Одеси