Ухвала суду № 18121117, 22.08.2011, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

22.08.2011 Справа № 18/902/11

Суддя Ківшик О.В., розглянувши за власною ініціативою матеріали справи № 18/902/11 -

за позовом Полтавської міської ради, 36000, м. Полтава, вул. Жовтнева, 36

Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : Полтавське міське управління земельних ресурсів та земельного кадастру виконавчого комітету Полтавської міської ради, 36000, м. Полтава, вул. Жовтнева, 36

до Приватного підприємства "Стронг-Сервіс", 36000, м. Полтава, вул. Жовтнева, 46, кв. 119

про внесення змін до договору оренди землі, який зареєстровано 21.01.2008 р. за № 19-П, виклавши його п. 4.1, п. 4.2 та п. 4.3 в наступній редакції :

"п. 4.1. Орендна плата за користування земельною ділянкою з 01 січня 2009 року згідно даного договору становить –40 860,76 грн. (сорок тисяч вісімсот шістдесят грн. 76 коп.) на рік.

Нарахування та сплата орендної плати за землю у розмірі 40 860,76 грн. (сорок тисяч вісімсот шістдесят грн. 76 коп.) на рік починається з 01 січня 2009 року.

Орендна плата за користування земельною ділянкою з 01 січня 2010 року згідно даного договору становить - 43 271,70 грн. (сорок три тисячі двісті сімдесят одна грн. 70 коп.) на рік.

Нарахування та сплата орендної плати за землю у розмірі 43 271,70 грн. (сорок три тисячі двісті сімдесят одна грн. 70 коп.) на рік починається з 01 січня 2010 року.

п. 4.2. Розмір орендної плати визначено відповідно до результатів нормативної грошової оцінки земель м. Полтави, що затверджена рішенням позачергової тридцять п'ятої сесії Полтавської міської ради п'ятого скликання від 30 грудня 2008 року та рішенням позачергової тридцять шостої сесії Полтавської міської ради п'ятого скликання від 29 січня 2009 року "Про внесення змін до рішення позачергової тридцять п'ятої сесії міської ради п'ятого скликання від 30.12.2008 р. "Про нормативну грошову оцінку земель м. Полтави", методики розрахунку ставок орендної плати, затвердженої рішенням десятої сесії Полтавської міської ради двадцять четвертого скликання від 20.12.2003 р., порядку розрахунку ставок орендної плати за користування земельними ділянками, затвердженого рішенням п'ятдесятої сесії Полтавської міської ради п'ятого скликання від 25.02.2010 р. та Закону України "Про оренду землі" .

п. 4.3. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 1/12 частини річної суми орендної плати, визначеної у п. 4.1 даного договору, протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного періоду (який дорівнює календарному місяцю), шляхом перерахування грошових коштів до місцевого бюджету м. Полтави на рахунок № 33214812700002; ЗКПО 34698804, банк ГУДКУ у Полтавській області, МФО 831019, код плати 101, код платежу 13050200",-

встановив :

Господарським судом Полтавської області 02.06.2011 р. у даній справі прийнято рішення, яким у повному обсязі задоволено позовні вимоги Полтавської міської ради. При цьому в ході машинописного набору вказаного рішення допущено технічну описку у третьому пункті резолютивної частини у зазначенні поштового індексу Приватного підприємства "Стронг-Сервіс", а саме : зазначено "6000" замість "36000".

Враховуючи те, що виправлення технічної описки не зачіпає суті рішення, наявні підстави такі зміни внести.

Керуючись ст. 86 та ст. 89 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Допущену технічну описку виправити шляхом зазначення у третьому пункті резолютивної частини рішення господарського суду Полтавської області від 02.06.2011 р. у даній справі поштового індексу Приватного підприємства "Стронг-Сервіс" 36000.

2. Ухвалу надіслати сторонам та третій особам за вказаними у даній ухвалі адресами.

Суддя О.В.Ківшик