Ухвала суду № 17905128, 22.08.2011, Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

22.08.2011 Справа № 2-1630/11

Ряд стат звіту 26

Код суду 0707

У Х В А Л А

Іменем України

22 серпня 2011 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі:головуючого суддіМорозової Н. Л.

при секретаріКупинець М. М.

за участю:представника позивачаУстич Г. І.

представника відповідачаОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мукачеві цивільну справу за позовною заявою ПАТ „Банк „Фінанси та Кредит” в особі філії „Західне РУ” АТ „Банк „Фінанси та Кредит” до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

Позивач, ПАТ „Банк „Фінанси та Кредит” в особі філії „Західне РУ” АТ „Банк „Фінанси та Кредит” звернувся в суд з позовом про стягнення з ОСОБА_3 суми заборгованості в розмірі 36336,62 гривень за договором № 002-Р/001522 про відкриття карткового рахунку та надання і використання платіжної картки від 30.07.2008 року.

У судове засідання, сторони подали спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду від 27 липня 2011 року в м. Ужгород, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди щодо порядку погашення забогованості, що є предметом спору сторін, а саме:

Позивач: ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" (м. Київ, вул. Артема, 60) в особі відділення №15 (м. Мукачево, вул. Беляєва, 7) філії "Західне регіональне управління" (м. Львів, вул. Банківська, 5) АТ "Банк "Фінанси та Кредит" (код ЄДРПУО 22403603, МФО 325923)

Відповідач: ОСОБА_3, зареєстрований АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_2 виданий Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області 16 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,

які разом іменуються як "Сторони", домовились укласти цю Мирову Угоду (надалі Угода) по справі №2-1630/11 за позовом ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" (м. Київ, вул. Артема, 60) в особі Відділення №15 (м. Мукачево, вул. Беляєва, 7) філії "Західне регіональне управління" (м. Львів, вул. Банківська, 5) АТ "Банк "Фінанси та Кредит" (код ЄДРПУО 22403603, МФО 325923) до ОСОБА_3, зареєстрованого в АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_2 виданий Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області 16 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 про стягнення заборгованості у сумі: 36336,62 гривень, до складу якої входить: заборгованість по кредитній лінії 10516,86 гривень, пеня 25819,76 грн., держмито 363,37 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120,00 грн., керуючись ст. 175 ЦПК України, про наступне:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Договору про відкриття кредитної лінії №15-2.2/394 від 08 серпня 2008 року, укладеного між ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит" в особі начальника відділення №15 м. Мукачево філії "Західне регіональне управління" ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит" ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (надалі Кредитний договір), та яка стягується у справі №2-1630/11Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області, становить 20982,94 грн., у тому числі:

1.1. заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень;

1.2. пеня 8099,66 гривень;

1.3. судові витрати 483,37 гривень.

2. Сторони домовились, що погашення заборгованості, вказаної в пункті 1 цієї Угоди, здійснюватиметься в наступному порядку:

Відповідач зобовязується погасити заборгованість перед Позивачем за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в сумі 20982,94 гривень в строк не пізніше 26 липня 2012 року в повному обсязі. Повернення боргу здійснюється рівними частинами в сумі 1748,58 гривень погашення, а саме:

26 серпня 2011 року,

26 вересня 2011 року,

26 жовтня 2011 року,

25 листопада 2011 року,

23 грудня 2011 року,

26 січня 2012 року,

24 лютого 2012 року,

26 березня 2012 року,

26 квітня 2012 року,

25 травня 2012 року,

26 червня 2012 року,

26 липня 2012 року.

3. Погашення заборгованості буде здійснюватися шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача за наступними реквізитами:

3.1. заборгованість по кредитній лінії в розмірі 12399,91 грн. (дванадцять тисяч триста девяносто девять гривень 91 копійка) на рахунок №29091091421980 в АТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 325923, код ЄДРПУО 22403603, призначення платежу: поповнення ПК НОМЕР_3 ОСОБА_3

3.2. по пені в розмірі 8099,66 грн. (вісім тисяч девяносто девять гривень 66 копійок) на рахунок №63971010204015 в АТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 325923, код ЄДРПУО 22403603.

3.3. по судовим витратам в розмірі 483,37 гривень (чотириста вісімдесят три гривні 37 копійок) на рахунок 64992010442015 в АТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 325923, код ЄДРПУО 22403603.

4. Сторони гарантують, що після належного виконання всіх умов цієї мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобовязань за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього).

5. Сторони домовились, що Позивач починаючи з дати затвердження цієї Угоди ухвалою Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області припинить нарахування процентів за користування кредитними коштами, наданими на підставі Кредитного договору (зі змінами та доповненнями до нього), а також не застосовуватиме неустойки (пені, штрафів) та інші штрафні санкції та нарахування за неналежне виконання чи невиконання Відповідачем умов договору в обмін на зобовязання Відповідача повернути зафіксовану Сторонами на день укладення цієї Угоди загальну суму заборгованості за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в наступній сумі: заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень, пеня 8099,66 гривень, судові витрати 483,37 гривень, в обумовлений Сторонами спосіб та строки.

6. Сторони домовились, що в разі погашення належним чином та з врахуванням усіх домовленостей Сторін Відповідачем суми боргу за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в наступному розмірі: заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень, пеня 8099,66 гривень, державного мита 363,37 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120,00 грн. в повному обсязі в строки, встановлені цією Угодою, вважати, що зобовязання за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) виконані Відповідачем належним чином і в повному обсязі. За умови відсутності станом на 26 липня 2012 року заборгованості Відповідача перед Позивачем за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього), в тому числі, зумовленими цією Угодою, дія Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього) буде вважатися припиненою.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Угоди судом, що передбачені 175 ЦПК України, їм розяснені і зрозумілі.

8. Сторони домовилися, що всі судові витрати: державне мито, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, оплата за проведення експертизи тощо, покладаються на Відповідача.

9. Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї Угоди з боку Відповідача, у тому числі при порушенні строків розрахунків, зазначених у пункті 2 цієї Угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені у пункті 2, 4, 5 і 6 цієї Угоди, скасовуються, а виконання Ухвали суду, якою затверджено цю Угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

10. Сторони домовились, що в разі настання подій, передбачених в п. 9 цієї Угоди, стягненню в примусовому порядку з Відповідача на користь Позивача підлягає заборгованість, яка становить: заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень, пеня 8099,66 гривень, державне мито 363,37 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120,00 грн., разом 20982,94 гривень.

11. Ця Угода складена в трьох примірниках.

12. Дана Угода вступає в силу з дати її визнання та затвердження Ухвалою Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1.ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись: ст. ст. 89,175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену 27 липня 2011 між ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" (м. Київ, вул. Артема, 60) в особі відділення №15 (м. Мукачево, вул. Беляєва, 7) філії "Західне регіональне управління" (м. Львів, вул. Банківська, 5) АТ "Банк "Фінанси та Кредит" (код ЄДРПУО 22403603, МФО 325923) в особі керуючого філією „Західне РУ” ПАТ „Банк” Фінанси та Кредит” Т. К. Стремецького та ОСОБА_3, зареєстрований АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_2 виданий Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області 16 серпня 2001 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, за якою:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Договору про відкриття кредитної лінії №15-2.2/394 від 08 серпня 2008 року, укладеного між ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит" в особі начальника відділення №15 м. Мукачево філії "Західне регіональне управління" ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит" ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (надалі Кредитний договір), та яка стягується у справі №2-1630/11Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області, становить 20982,94 грн., у тому числі:

1.1. заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень;

1.2. пеня 8099,66 гривень;

1.3. судові витрати 483,37 гривень.

2. Сторони домовились, що погашення заборгованості, вказаної в пункті 1 цієї Угоди, здійснюватиметься в наступному порядку:

Відповідач зобовязується погасити заборгованість перед Позивачем за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в сумі 20982,94 гривень в строк не пізніше 26 липня 2012 року в повному обсязі. Повернення боргу здійснюється рівними частинами в сумі 1748,58 гривень погашення, а саме:

26 серпня 2011 року,

26 вересня 2011 року,

26 жовтня 2011 року,

25 листопада 2011 року,

23 грудня 2011 року,

26 січня 2012 року,

24 лютого 2012 року,

26 березня 2012 року,

26 квітня 2012 року,

25 травня 2012 року,

26 червня 2012 року,

26 липня 2012 року.

3. Погашення заборгованості буде здійснюватися шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача за наступними реквізитами:

3.1. заборгованість по кредитній лінії в розмірі 12399,91 грн. (дванадцять тисяч триста девяносто девять гривень 91 копійка) на рахунок №29091091421980 в АТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 325923, код ЄДРПУО 22403603, призначення платежу: поповнення ПК НОМЕР_3 ОСОБА_3

3.2. по пені в розмірі 8099,66 грн. (вісім тисяч девяносто девять гривень 66 копійок) на рахунок №63971010204015 в АТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 325923, код ЄДРПУО 22403603.

3.3. по судовим витратам в розмірі 483,37 гривень (чотириста вісімдесят три гривні 37 копійок) на рахунок 64992010442015 в АТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 325923, код ЄДРПУО 22403603.

4. Сторони гарантують, що після належного виконання всіх умов цієї мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобовязань за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього).

5. Сторони домовились, що Позивач починаючи з дати затвердження цієї Угоди ухвалою Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області припинить нарахування процентів за користування кредитними коштами, наданими на підставі Кредитного договору (зі змінами та доповненнями до нього), а також не застосовуватиме неустойки (пені, штрафів) та інші штрафні санкції та нарахування за неналежне виконання чи невиконання Відповідачем умов договору в обмін на зобовязання Відповідача повернути зафіксовану Сторонами на день укладення цієї Угоди загальну суму заборгованості за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в наступній сумі: заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень, пеня 8099,66 гривень, судові витрати 483,37 гривень, в обумовлений Сторонами спосіб та строки.

6. Сторони домовились, що в разі погашення належним чином та з врахуванням усіх домовленостей Сторін Відповідачем суми боргу за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в наступному розмірі: заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень, пеня 8099,66 гривень, державного мита 363,37 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120,00 грн. в повному обсязі в строки, встановлені цією Угодою, вважати, що зобовязання за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) виконані Відповідачем належним чином і в повному обсязі. За умови відсутності станом на 26 липня 2012 року заборгованості Відповідача перед Позивачем за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього), в тому числі, зумовленими цією Угодою, дія Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього) буде вважатися припиненою.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Угоди судом, що передбачені 175 ЦПК України, їм розяснені і зрозумілі.

8. Сторони домовилися, що всі судові витрати: державне мито, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, оплата за проведення експертизи тощо, покладаються на Відповідача.

9. Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї Угоди з боку Відповідача, у тому числі при порушенні строків розрахунків, зазначених у пункті 2 цієї Угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені у пункті 2, 4, 5 і 6 цієї Угоди, скасовуються, а виконання Ухвали суду, якою затверджено цю Угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

10. Сторони домовились, що в разі настання подій, передбачених в п. 9 цієї Угоди, стягненню в примусовому порядку з Відповідача на користь Позивача підлягає заборгованість, яка становить: заборгованість по кредитній лінії 12399,91 гривень, пеня 8099,66 гривень, державне мито 363,37 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120,00 грн., разом 20982,94 гривень.

11. Ця Угода складена в трьох примірниках.

12. Дана Угода вступає в силу з дати її визнання та затвердження Ухвалою Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області.

Провадження по справі за позовною заявою ПАТ „Банк „Фінанси та Кредит” в особі філії „Західне РУ” АТ „Банк „Фінанси та Кредит” до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості з а к р и т и.

Апеляційна скарга на ухвалу суду, може бути подана до апеляційного суду Закарпатської області через Мукачівський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, або пяти днів з дня її отримання стороною, яка була відсутня під час її оголошення.

Головуючий Морозова Н. Л.