Рішення № 17214010, 16.06.2011, Лановецький районний суд Тернопільської області

Справа № 2-209/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" червня 2011 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі:головуючого Радосюка А. В.

при секретарі Демчук Т. В.,

з участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача Маковської М. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області про виплату компенсації за невикористану відпустку,-

в с т а н о в и в:

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області про виплату компенсації за невикористану відпустку, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що він працює клінічним лаборантом клініко-лабораторного відділення Лановецької комунальної центральної районної лікарні. За період з 01 січня 2008 року по 31 грудня 2010 року він у вільний від основної роботи час з оплатою за фактично відпрацьовані години в межах фонду заробітної плати працював за сумісництвом клінічним лаборантом Якимівської АЗПСМ. З 01 січня 2011 року трудові відносини між ним і Якимівською АЗПСМ припинено. За час роботи в Якиміській АЗПСМ ним не були використані щорічні відпустки і сума нарахованих та не виплачених коштів за невикористані відпустки у 2008 2010 роках становить 2098,50 грн.. Враховуючи те, що з 01 січня 2011 року амбулаторія загальної практики сімейної медицини с.Якимівці Лановецького району Тернопільської області передана в оперативне управління Лановецькій комунальній центральній районній лікарні Тернопільської області, тому позивач просить суд стягнути вказану заборгованість з відповідача.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 уточнив позовні вимоги і просив суд стягнути з Лановецької комунальної центральної районної лікарні в його користь 1272 гривні 53 копійки нарахованих і не виплачених коштів за невикористані щорічні відпустки, пославшись при цьому на ті ж обставини, що і в позовній заяві.

Представник відповідача Маковська М. В. в судовому засіданні позов не визнала і пояснила, що невикористані щорічні відпустки за період роботи ОСОБА_1 за сумісництвом в Якимівській АЗПСМ з 22.03.2008 року по 31 грудня 2010 року зберігаються за даним працівником і можуть бути надані йому. Грошова компенсація за невикористані відпустки не може бути виплачена в звязку з тим, що хоча ОСОБА_1 з 01.01.2011 року вже не працює за сумісництвом в Якимівській АЗПСМ, однак продовжує працювати в Лановецькій комунальній центральній районній лікарні, а грошова компенсація виплачується лише при звільненні працівника з роботи. Крім того, при складанні кошторисів в частині планування видатків на заробітну плату не були враховані кошти на виплату компенсацій за невикористані відпустки за час роботи в медичних установах району, в тому числі АЗПСМ, а отже кошти на здійснення даної виплати не передбачені.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті під час судового засідання докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Так, в ході судового засідання встановлено, що ОСОБА_1 з 01.04.203 року по даний час працює черговим лаборантом клініко-лабораторного відділення Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області, згідно копії трудової книжки від 13.03.1993 року серії УКР №1931757, яка долучена до матеріалів справи.

ОСОБА_1 за період з 01.01.2008 року по 31.12.2010 року у вільний від основної роботи час з оплатою за фактично відроблені години в межах затвердженого фонду заробітної плати працював за сумісництвом клінічним лаборантом Якимівської амбулаторії загальної практики сімейної медицини Лановецького району Тернопільської області, що знайшло своє підтвердження витягами з наказів №1 від 02.01.2008 року, №1 від 02.01.2009 року та №1 від 04.01.2010 року, копії яких долучені до матеріалів справи (а.с.5, 6).

Відповідно до довідки №398 від 10.03.2011 року, виданої Лановецькою комунальною центральною районною лікарнею Тернопільської області, за час роботи в Якимівській АЗПСМ ОСОБА_1 були не використані щорічні відпустки за робочий рік: з 22.03.2008 року по 21.03.2009 року 31 календарний день; з 22.03.2009 року по 21.03.2010 року 31 календарний день; за відпрацьований період 2010 року 23 календарних дні (а.с.5).

Згідно довідки №102 від 07.06.2011 року, виданої Якиміською сільською радою Лановецького району Тернопільської області, сума нарахованих і не виплачених ОСОБА_1 коштів за невикористані щорічні відпустки за 2008 2010 роки становить 2098,50 грн., в тому числі: прибутковий податок 230,94 грн., єдиний соціальний внесок 55,43 грн., нарахування на відпускні в пенсійний фонд 539,62 грн., до видачі 1272,51 грн..

Відповідно до довідки №207 від 17.03.2011 року, виданої Якиміською сільською радою Лановецького району Тернопільської області, відпускні ОСОБА_1 за відпрацьовані періоди з 22.03.2008 року по 21.03.2009 року, з 22.03.2009 року по 21.03.2010 року та за відпрацьований період 2010 року виплатити неможливо, тому що відповідно до Бюджетного Кодексу фінансування закладів охорони здоровя в 2011 бюджетному році проводиться з районного бюджету (а.с.2).

Згідно рішення Лановецької районної ради Тернопільської області №30 від 06 січня 2011 року фельдшерсько-акушерські пункти та амбулаторії загальної практики сімейної медицини безоплатно передані із комунальної власності територіальних громад сіл та міст Лановецького району у спільну власність територіальних громад сіл та міст Лановецького району та передані в оперативне управління Лановецькій комунальній центральній районній лікарні. Відповідно до п.5 вказаного рішення фельдшерсько-акушерські пункти та амбулаторії загальної практики сімейної медицини, які знаходяться у спільній власності територіальних громад сіл та міст Лановецького району, визначено структурними підрозділами Лановецької комунальної центральної районної лікарні.

Як вбачається з пояснень позивача, які не заперечуються представником відповідача, з 01.01.2011 року трудові відносини з Якиміською АЗПСМ ним припинені.

Відповідно до ч.1 ст.83 КЗпП України у разі звільнення працівника йому виплачується грошова компенсація за всі не використані ним дні щорічної відпустки, а також додаткова відпустка працівникам, які мають дітей.

Згідно ст.24 Закону України «Про відпустки»у разі звільнення працівника йому виплачується грошова компенсація за всі не використані ним дні щорічної відпустки, а також додаткові відпустки працівникам, які мають дітей.

Відповідно до ст.21 Конституції України усі люди є вільні і рівні у своїй гідності та правах. Права і свободи людини є невідчужуваними та непорушними.

Посилання представника відповідача на відсутність бюджетних асигнувань не є доказом законності невиплати компенсації за невикористані щорічні відпустки, оскільки це не може бути підставою для порушення прав людини і громадянина, встановлених Конституцією України.

Разом з тим, суд не приймає до уваги і твердження представника відповідача про те, що грошова компенсація за невикористані відпустки не може бути виплачена в звязку з тим, що ОСОБА_1 продовжує працювати в Лановецькій комунальній центральній районній лікарні, а грошова компенсація виплачується лише при звільненні працівника з роботи, оскільки в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 з 01.01.2011 року припинив свої трудові відносини за сумісництвом з Якимівською АЗПСМ, а отже має право на виплату вказаної компенсації.

Таким чином, враховуючи все вищенаведене, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, оскільки трудові відносини з Якимівською АЗПСМ в нього припинені, грошова компенсація за невикористані відпустки йому не виплачена, а тому позов слід задовольнити та стягнути з Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області в користь ОСОБА_1 1272, 51 грн. грошової компенсації за невикористані дні щорічної відпустки..

Згідно ст. 88 ЦПК України суд, також вважає за необхідне стягнути з Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області в користь держави 51 гривню судового збору та 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи судом.

На підставі наведеного та керуючись ст.21 Конституції України, ст. ст. 10, 60, 88, 209, 212-215, 292 ЦПК України, ст. ст. 83, 221, 231 КЗпП України, ст.24 Закону України «Про відпустки», суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області в користь ОСОБА_1, жителя АДРЕСА_1, 1272 (одну тисячу двісті сімдесят дві) гривні 51 копійку грошової компенсації за невикористані дні щорічної відпустки.

Стягнути з Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області в користь держави 51 гривню судового збору.

Стягнути з Лановецької комунальної центральної районної лікарні Тернопільської області в користь держави 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду даної справи, перерахувавши їх у УДК в Лановецькому районі, р/р 31214259700347, найменування рахунку: Лановецький район 22050000, код одержувача 23588208, МФО 838012, призначення платежу: “Оплата витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у Лановецькому районному суді Тернопільської області”.

Дане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:А. В. Радосюк