Рішення № 17069520, 21.06.2011, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/

21.06.2011 р. Справа № 5/260

За позовом Приватного підприємства "Денас", 36014, м. Полтава, пров. Спортивний, 4

до Підприємства Р.Р.Н.U Pawel Chojnowski, Республіка Польща, 18-414, Polska, Nowogvod, ul. Lomzynska, 20

про стягнення 3914,53 євро

Суддя Гетя Н.Г.

Представники:

від позивача: Коваленко О.С.

від відповідача: не з'явився

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 32-34, 43, 49, 75, 82-85 ГПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Підприємства Р.Р.Н.U Pawel Chojnowski (Республіка Польща, 18-414, Polska, Nowogvod, ul. Lomzynska, 20, NIP 718-143-80-56 Rekwizyty bankowe Deutsche Bank PBC SA Ul. Dworcowa 1, 18-400 Lomza, SWIFT-DEUTPLPK, Nr. konta firmowego w EUR 71 1910 1048 2264 0181 6123 0002) на користь Приватного підприємства "Денас" (36014, м. Полтава, пров. Спортивний, 4, р/р 26000054500700 в КБ "Приватбанк" м. Полтави, МФО 331401, код ЄДРПОУ 31908540) - 3914,53 євро основного боргу, 39,15 євро державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

3. Копії даного рішення у двох примірниках направити позивачу.

4. Зобов'язати позивача другий примірник копії даного рішення та його офіційний переклад направити на адресу відповідача.

СуддяГетя Н.Г.