Рішення № 17067258, 04.04.2011, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"04" квітня 2011 р. Справа № 19/012-11

Розглянувши матеріали справи за позовом комунального підприємства Київської обласної ради «Ірпіньтепломережа», м. Ірпінь, Київська область

до виробничо-технічного бюро по контролю за станом благоустрою, м. Ірпінь, Київська область

про стягнення 8111,84 грн.

суддя Т.П. Карпечкін

від позивача – Сутковий М.В. (директор –наказ № 139-ОС від 18.08.2010 року);

Доманська Н.В. (дов. № 270 від 08.09.2010 року);

від відповідача – Дрока О.А. (розпорядження № 11 від 17.01.2011 року).

обставини справи:

Комунальне підприємство Київської обласної ради «Ірпіньтепломережа»(далі - позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до виробничо-технічного бюро по контролю за станом благоустрою (далі-відповідач) про стягнення 8111,84 грн.

Провадження у справі було порушене відповідно до ухвали господарського суду Київської області від 14 лютого 2011 року та призначено справу до розгляду на 22 березня 2011 року.

За наслідками судового засідання яке відбулось 22 березня 2011 року розгляд справи було відкладено на 4 квітня 2011 року на підставі статті 77 Господарського процесуального кодексу України.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання відповідачем умов договору № 71 укладених між сторонами 24 жовтня 2007 року, а саме відповідач не оплачує своєчасно та в повному обсязі кошти за отриману теплову енергію в результаті чого за ним утворилась заборгованість в розмірі 6434,37 грн. за період з листопада 2007 року по грудень 2010 року. Додатково позивач просить стягнути з відповідача за прострочення виконання зобов’язання 3% річних в розмірі 390,30 грн. за період з 11 січня 2008 року по 29 грудня 2010 року та інфляційні в розмірі 1287,17 грн. за період з лютого 2008 року по листопад 2010 року.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечував, але письмовий відзив на позов до суду не подав.

4 квітня 2011 року відповідно до частини другої статті 85 Господарського процесуального кодексу України, в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, судом встановлено наступне.

Фінансово –господарську діяльність комунальне підприємство Київської обласної ради «Ірпіньтепломережа»здійснює згідно Статуту (нова редакція), затвердженого рішенням Київської обласної ради від 2 лютого 2007 року № 097-09У, державна реєстрація 25.04.2007 року проведена Виконавчим комітетом Ірпіньської міської ради Київської області.

Згідно п. 1.1 та п. 2.2 Статуту комунальне підприємство Київської обласної ради «Ірпіньтепломережа» засноване на спільній власності територіальних громад сіл, селищ, міст Київської області і є комунальним унітарним підприємством. Київська обласна рада від імені та в інтересах зазначених територіальних громад здійснює правомочність з володіння, користування, розпорядження та управління Підприємством. Підприємство безпосередньо підпорядковується Київській обласній раді і входить до її сфери управління. Майно Підприємства перебуває у комунальній власності і закріплюється за ним на праві господарського відання. Предметом діяльності Підприємтсва є забезпечення тепловою енергією населення, бюджетних установ і організацій та споживачів незалежно від форм власності.

Рішенням № 391-15-V від 6 березня 2007 року п’ятнадцятої сесії п’ятого скликання Ірпіньської міської ради Київської області «Про приведення тарифів на послуги по теплопостачанню, які надаються КПТМ «Ірпіньтепломережа», у відповідність до рівня економічно обґрунтованих витрат», вирішено встановити довгострокові тарифи для населення на послуги по теплопостачанню, що надаються КПТМ «Ірпіньтепломережа»на території міста Ірпінь, Буча, Ворзель, Гостомель: плата за опалення при відсутності лічильника теплової енергії за 1 м кв. загальної площі на місяць становить: плата за спожиту теплову енергію в опалювальний період –2,23 грн.; абонентська плата протягом року – 1,26 грн. Тарифи затверджені даним рішенням введено в дію з 1 лютого 2007 року. Тарифи на послуги по теплопостачанню для споживачів ІІ групи (населення) та ІІІ групи (інші) розраховуються щомісячно по фактичним затратам підприємства.

Вищевказані тарифи діяли по серпень 2009 року включно.

Рішенням Виконавчого комітету Ірпіньської міської ради Київської області № 161 від 14 липня 2009 року встановлено двоставкові тарифи для населення з рівнем рентабельності 8% на послуги по теплопостачанню та горячому водопостачанню, на території міста Ірпінь, міста буча, селища Ворзель, села Мироцьке, а саме: плата за опалення при відсутності лічильника теплової енергії за 1 м кВ. загальної площі на місяць в опалювальний період –4,26 грн., абонентська плата протягом року –2,26 грн.; плата за 1 Гкал фактично спожитої теплової енергії на опалення за показниками лічильника – 138,17 грн.; плата за підігрів води при наявності теплової енергії за 1 м кв. –18,80 грн. Середньорічний одно ставковий тариф за 1 Гкал –307,32 грн.

Про зміну тарифів, на вищевказані послуги, споживачі повідомлені в газеті «Ірпіньський вісник»№ 20 від 15-21 травня 2009 року, що відповідає вимогам підпункту п’ятого, останнього пункту статті 5 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності».

Згідно з Рішенням Виконавчого комітету Ірпіньської міської ради від 31 липня 2009 року № 176 підприємство позивача визнано виконавцем послуг з централізованого опалення.

Між комунальним підприємством Київської обласної ради «Ірпіньтепломережа»(за договором –теплопостачальна організація) та виробничо-технічним бюро по контролю за станом благоустрою (за договором - споживач) 24 жовтня 2007 року було укладено договір № 71 (далі - договір). За умов договору теплопостачальна організація бере на себе зобов’язання постачати споживачеві теплову енергію в потрібних йому обсягах, а споживач зобов’язаний оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни передбачені цим договором та у відповідності до «Правил користування тепловою енергією»та «Правил технічної експлуатації систем теплопостачання комунальної енергетики України» (п. 1.1 договору). Теплова енергія постачається споживачу в обсягах згідно з додатком № 1 (який поновлюється кожний рік та є невід’ємною частиною договору) і максимальних теплових навантажень у вигляді гарячої води на наступні потреби (максимальне годинне навантаження): опалення –0,001 Гкал/год., вентиляцію –в період опалювального сезону, гаряче водопостачання –протягом року або по графіку, технологічні потреби, всього 0,001 Гкал/год (п. 2.1 договору). Споживач зобов’язаний виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсязі передбаченому договором (п. 4.2.2 договору). Облік споживачем теплової енергії проводиться за правилами обліку, або відповідно «Норм та вказівок по нормуванню витрат палива та теплової енергії на опалення житлових та громадських споруд, а також на господарські побутові потреби в Україні»КТМ 2М, 244-94 України (п. 6.1 договору). При відсутності приладів обліку, або виходу їх з ладу, кількість теплової енергії, що відпущена споживачу, визначається теплопостачальною організацією, як виняток розрахунковим способом відповідно до «Норм та вказівок по нормуванню витрат палива та теплової енергії на опалення житлових та громадських споруд, а також на господарсько –побутові потреби в Україні «КТМ 204, 244-94 України, виходячи з додатку 3 (п. 6.5 договору. Розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі, відповідно до встановлених тарифів (розрахунків) (п. 7.1 договору). Розрахунки за поставлену теплову енергію здійснюються споживачем щомісячно шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок теплопостачальної організації до 10 числа поточного місяця за минулим місяцем (п. 7.3 договору). Оплата за поставлену теплову енергію проводиться споживачем за періоди та тарифами, які встановлені Ірпіньським міськвиконкомом (п. 7.4 договору). Договір набуває чинності з дня його підписання та діє 1 рік. Договір вважається продовженим на той же строк, якщо за місяць закінчення строку дії про його припинення не буде заявлено однією із сторін (п. 11.1 та п. 11.5 договору).

Між сторонами 24 жовтня 2007 року було підписано наступні додатки до договору.

Додаток № 1 «Обсяги постачання теплової енергії споживачу»відповідно до якого теплопостачальна організація постачає споживачу теплову енергію в обсягах 4,20 Гкал/рік, Додаток № 2 до договору «Схема теплотраси, що перебуває на балансі споживача», Додаток № 3 «Про будівлі та споруди ВТБ по контролю благоустрою»відповідно до якого теплове навантаження для підприємства відповідача становить 0,001 Гкал/год.

Позивач зобов’язання за договором виконав належно, за період з листопада 2007 року по грудень 2010 року поставив теплову енергію відповідачу на загальну суму 6434,37 грн.

Позивачем виставлялись до сплати відповідачу розрахунки тарифів на теплопостачання за період з листопада 2007 року по грудень 2010 року (копії наявні в матеріалах справи а.с. 48-73).

Відповідач зобов’язання за договором виконував не належно, а саме не сплачував своєчасно грошові кошти за отриману теплову енергію в результаті чого за ним утворилась заборгованість в розмірі 6434,37 грн. за період з листопада 2007 року по грудень 2010 року.

1 липня 2010 року позивачем було направлено на адресу відповідача претензію з вимогою сплатити заборгованість в розмірі 6434,37 грн.

Відповідач відповідь на зазначену претензію не надав та заборгованість не сплатив.

Позивач нарахував відповідачу за прострочення виконання зобов’язання 3% річних в розмірі 390,30 грн. за період з 11 січня 2008 року по 29 грудня 2010 року та інфляційні в розмірі 1287,17 грн. за період з лютого 2008 року по листопад 2010 року.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечував, але письмовий відзив до суду не надав.

Судом оглянуті оригінали документів залучених до матеріалів справи.

При вирішенні спору судом враховано, що позовні вимоги підтверджені належними доказами наявними в матеріалах справи.

Суб’єкт господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України (стаття 193 Господарського кодексу України).

Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).

Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (стаття 610 Цивільного кодексу України).

Розрахунки за договором енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється, як правило, у формі попередньої оплати (частина шоста та частина сьома статті 276 Господарського кодексу України).

Якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (частина перша статті 530 Цивільного кодексу України).

Пунктами 7.1, 7.3 та 7.4 договору встановлено, що розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі, відповідно до встановлених тарифів (розрахунків). Розрахунки за поставлену теплову енергію здійснюються споживачем щомісячно шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок теплопостачальної організації до 10 числа поточного місяця за минулим місяцем. Оплата за поставлену теплову енергію проводиться споживачем за періоди та тарифами, які встановлені Ірпіньським міськвиконкомом.

Як зазначалось вище Рішенням № 391-15-V від 6 березня 2007 року п’ятнадцятої сесії п’ятого скликання Ірпіньської міської ради Київської області «Про приведення тарифів на послуги по теплопостачанню, які надаються КПТМ «Ірпіньтепломережа», у відповідність до рівня економічно обґрунтованих витрат», вирішено встановити довгострокові тарифи для населення на послуги по теплопостачанню, що надаються КПТМ «Ірпіньтепломережа»на території міста Ірпінь, Буча, Ворзель, Гостомель: плата за опалення при відсутності лічильника теплової енергії за 1 м кв. загальної площі на місяць становить: плата за спожиту теплову енергію в опалювальний період –2,23 грн.; абонентська плата протягом року – 1,26 грн. Тарифи затверджені даним рішенням введено в дію з 1 лютого 2007 року. Тарифи на послуги по теплопостачанню для споживачів ІІ групи (населення) та ІІІ групи (інші) розраховуються щомісячно по фактичним затратам підприємства.

Вищевказані тарифи діяли по серпень 2009 року включно.

Рішенням Виконавчого комітету Ірпіньської міської ради Київської області № 161 від 14 липня 2009 року встановлено двоставкові тарифи для населення з рівнем рентабельності 8% на послуги по теплопостачанню та гарячому водопостачанню, на території міста Ірпінь, міста буча, селища Ворзель, села Мироцьке, а саме: плата за опалення при відсутності лічильника теплової енергії за 1 м кВ. загальної площі на місяць в опалювальний період –4,26 грн., абонентська плата протягом року –2,26 грн.; плата за 1 ГКАЛ фактично спожитої теплової енергії на опалення за показниками лічильника – 138,17 грн.; плата за підігрів води при наявності теплової енергії за 1 м кВ. –18,80 грн. Середньорічний одно ставковий тариф за 1 Гкал –307,32 грн.

Споживач зобов’язаний здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію. Основними обов’язками споживача теплової енергії, зокрема є додержання вимог договору та нормативно-правових актів (стаття 19 та стаття 24 Закону України «Про теплопостачання»).

Згідно пункту 18 та-пункту 23 Правил надання послуг з водо-теплопостачання затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 27 липня 2005 року, відповідач зобов’язаний щомісячно вносити оплату за надану теплову енергію за встановленими тарифами. Споживачі, що немають приладів комерційного обліку, обсяг фактичної спожитої теплової енергії розраховується відповідно до теплового навантаження, визначеного у договорі, з урахуванням середньомісячної фактичної температури теплоносія в теплових мережах теплопостачальної організації, середньомісячної температури зовнішнього повітря та кількості годин (діб) роботи тепловикористального обладнання в розрахунковому періоді.

Відповідно до Додатку № 3 до договору, теплове навантаження для обслуговування підприємства відповідача становить 0,001 Гкал,год.

На підставі зазначених тарифів та умов договору позивачем проводились розрахунки вартості послуг на теплову енергію відповідачу.

Судом перевірено правильність розрахунків заборгованості заявленої до стягнення та з’ясовано, що розрахунки проведено вірно.

Позовні вимоги в частині стягнення основного боргу в розмірі 6434,37 грн. є правомірними та обґрунтованими, отже підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних з простроченої суми, розмір яких складає 1287,17 грн. - інфляційних та 390,30 грн. - 3% річних, отже позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Таким чином позов підлягає задоволенню повністю.

Судові витрати відповідно до статей 44, 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.

Керуючись статтями 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з виробничо-технічного бюро по контролю за станом благоустрою (08200, Київська область, м. Ірпінь, вул. Центральна, б. 55, код 22201696) на користь комунального підприємства Київської обласної ради «Ірпіньтепломережа»(08200, Київська область, м. Ірпінь, вул. Миру, б. 2-А, код 13712765) –6434 (шість тисяч чотириста тридцять чотири) грн. 37 коп. основного боргу, 390 (триста дев’яносто) грн. 30 коп. 3% річним, 1287 (одну тисячу двісті вісімдесят сім) грн. 17 коп. інфляційних та судові витрати: 102 (сто дві) грн. 00 коп. державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Суддя Карпечкін Т.П.

Повне рішення складено та підписано 15.04.2011 р.