Єдиний державний реєстр судових рішень КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Справа№2-3334/11
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.07.2011 року
Київський районний суд м. Одеси в складі: головуючого - суддіПетренка В.С. за участю секретаря -Сушко М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом
Приватного акціонерного товариства «МТС Україна»в особі Одеської філії Приватного акціонерного товариства «МТС Україна»до ОСОБА_3
про стягнення заборгованості, ВСТАНОВИВ:
ПАТ «МТС Україна»в особі Одеської філії ПАТ «МТС Україна»звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_3, в якій просить суд стягнути з відповідача суму заборгованості за надання послуг у розмірі 132, 95 грн., договірні санкції у розмірі 421, 60грн., а також судові витрати.
В обґрунтування заявленого позову позивач посилається на те, що між ним та відповідачем було укладено договір про надання послуг мобільного зв'язку та договір безпровідного доступу до мережі Інтернет, відповідно до умов яких, позивач зобов'язався надавати послуги, а відповідач зобов'язався протягом встановленого договорами строку користуватися послугами МТС, своєчасно сплачувати рахунки, авансові внески та плату за утримання номеру в мережі мобільного зв'язку МТС за всіма телефонами, що зареєстровані на особовому рахунку абонента, у випадку, коли надання послуг призупинено за несплату попередніх рахунків чи за заявою абонента.
Позивач вказує, що свої зобов'язання за договорами виконав у повному обсязі та надав абонентові послуги зв'язку МТС та безпровідного доступу до мережі Інтернет, однак, в порушення умов укладених договорів, відповідач рахунки на сплату наданих послуг зв'язку з 01.08.2010року по 01.11.2010року не сплатив.
Невиконання відповідачем зобов'язань по укладеним договорам зумовило звернення ПАТ «МТС Україна»в особі Одеської філії ПАТ «МТС Україна»до суду із відповідним позовом.
У судовому засіданні представник позивача заявлені позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд його задовольнити.
Відповідач - ОСОБА_3 про час та місце судового засідання повідомлений належним чином шляхом надсилання судової ухвали та повісток на адресу, зазначену у договорі та позовній заяві, яка не змінювалася, про що свідчить довідка з адресно - довідкового бюро ГУМВС України в Одеській області, у судові засідання не з'явився, про поважність причин відсутності не повідомив, заперечення на позовну заяву не надавав.
При цьому суд зазначає, що відповідно до п. 5 ст. 74 ЦПК України судова повістка разом із розпискою, а у випадках, встановлених цим Кодексом, разом з копіями відповідних документів надсилається поштою рекомендованим листом із повідомленням або через кур'єрів за адресою, зазначеною стороною чи іншою особою, яка бере участь у справі.
У разі ненадання особами, які беруть участь у справі, інформації щодо їх адреси, судова повістка надсилається фізичним особам, які не мають статусу підприємців, - за адресою їх місця проживання чи місця перебування, зареєстрованою у встановленому законом порядку.
У разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином.
Приймаючи до уваги, що судові відправлення були повернуті поштою із відміткою «за закінченням терміну зберігання»суд вважає за можливе розглядати справу без участі відповідача за наявними в ній матеріалами.
Відповідно до ст. ст. 224, 225 ЦПК України Київським районним судом м. Одеси постановлена ухвала про заочний розгляд справи.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позову, виходячи з наступного.
Як вбачається із матеріалів справи та встановлено судом у судовому засіданні, 04.02.2009року між ЗАТ «Український мобільний зв'язок»та ОСОБА_3 було укладено договір №4611808 про надання послуг мобільного зв'язку, відповідно до умов якого, оператор надає абоненту послуги мобільного зв'язку в мажах України.
Відповідно до п.п. 2.4.2., 3.1. договору про надання послуг мобільного зв'язку, абонент зобов'язаний своєчасно сплачувати рахунки за надані послуги та плату за утримання номеру в мережі мобільного зв'язку оператора по всіх телефонах, зареєстрованих на його особистому рахунку. Нарахування за надані послуги здійснюється згідно з тарифами оператора, які є невід'ємною частиною цього договору.
Згідно п. 3.3. договору, рахунки за надані послуги та авансові внески абонент оплачує готівкою, перерахуванням на поточний рахунок оператора або кредитною карткою в національній валюті України, або поповнює рахунок свого мобільного номеру за допомогою карток. За наявності авансу рахунки повинні бути сплаченими в строк до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, але в будь-якому разі до моменту фактичного використання авансу.
04.02.2009року між ЗАТ «Український мобільний зв'язок»та ОСОБА_3 було укладено договір про надання безпровідного доступу до мережі Інтернет за №4611800, відповідно до умов якого абонент сплачує, а оператор надає на платній основі послугу безпровідного доступу до мережі Інтернет.
Згідно п. 4.3. зазначеного договору абонент зобов'язаний сплачувати авансові внески до моменту фактичного використання раніше внесеного авансу.
П. 8.2 договору передбачено право сторони на одностороннє розірвання договору у разі порушення іншою стороною умов договору, про що належить повідомити сторону, що порушила договір за 7 днів.
04.02.2009року між ЗАТ «Український мобільний зв'язок»та ОСОБА_3 було укладено додаткову угоду №4231929 до договору про надання безпровідного доступу до мережі Інтернет.
Відповідно до умов укладеної додаткової угоди до договору, термін дії договору встановлений 730 днів, а також передбачена договірна санкція за порушення абонентом умов договору щодо внесення оплати за надані послуги - 1, 36 грн. за кожен день, що залишився до спливу терміну дії договору.
Враховуючи невиконання відповідачем умов укладених договір та додаткової угоди договором щодо оплати наданих послуг за період з 01.08.2010року по 01.11.2010року, позивач звернувся до суду із відповідною позовною заявою.
Згідно Закону України «Про акціонерні товариства»№ 514-VІ від 17.08.2008 року було змінено найменування Закритого акціонерного товариства «УМЗ»на Публічне акціонерне товариство «МТС Україна», що не являло собою припинення юридичної особи шляхом реорганізації або ліквідації юридичної особи.
Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ч.1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ч.1 ч. 2 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і з неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.
Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Як вбачається із матеріалів справи, а саме з виписки з балансу особового рахунку абонента, у відповідача наявна заборгованість за договором про надання безпровідного доступу до мережі Інтернет та договором про надання послуг мобільного зв'язку, за період з 01.08.2010року по 01.11.2010року, яка дорівнює 132, 95 грн.
Доказів сплати зазначеної суми відповідачем, в порушення вимог ст. 60 ЦПК України, суду не надано.
В результаті несплати рахунків за надані послуги зв'язку за раніше вказаний строк, на підставі п.1.4 додаткової угоди до договору № 4231929, п.8.3 договору № 4611800 та п.5.2 договору № 4611808 дію основних договорів припинено.
При цьому, за невиконання своїх договірних зобов'язань відповідач, відповідно до п. 1.4. додаткової угоди № 4231929 до договору про надання безпровідного доступу до мережі Інтернет відповідач повинен сплатити договірні санкції у розмірі 1, 36 грн. за кожен день, що залишився до закінчення терміну дії договору.
Крім того, відповідно п.1.1 додаткової угоди у випадку тимчасового обмеження надання послуг за ініціативою оператора за несплату попередніх рахунків або за заявою абонента в період дії угоди, вказаний строк продовжується на весь період, протягом якого надання послуг було обмежене.
З урахуванням викладеного, вимоги позивача про стягнення заборгованості за надані послуги зв'язку у розмірі 132, 95грн. та договірних санкцій у розмірі 421, 60 грн., є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України, витрати по сплаті судового збору у 51 грн. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення у розмірі 120 грн. підлягають стягненню з відповідача на користь позивача Приватного акціонерного товариства «МТС Україна».
Керуючись ст.ст. 60, 88, 213, 215, 226 ЦПК України, ст.ст. 524 - 526, 610 - 612ЦК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов Приватного акціонерного товариства «МТС Україна»в особі Одеської філії Приватного акціонерного товариства «МТС Україна» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження м. Одеса, зареєстрований та проживає за адресою: 65000, АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_1, виданий 15.11.1995 р. Київським РВ УМВС України в Одеській області) на користь Приватного акціонерного товариства «МТС Україна»(01015. м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, р/р 26008526 в ПАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 300335, код ЄДРПОУ 14333937) суму заборгованості за надання послуг у розмірі 132 (сто тридцять дві) грн. 95 коп. та договірні санкції у розмірі 421 (чотириста двадцять одна) грн. 60 коп.
Стягнути з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження м. Одеса, зареєстрований та проживає за адресою: 65000, АДРЕСА_1. паспорт серії НОМЕР_1, виданий 15.11.1995 р. Київським РВ УМВС України в Одеській області) на користь Приватного акціонерного товариства «МТС Україна»(01015, м. Київ, вул. Лейпцизька. 15, р/р 26008526 в ПАТ «Райффайзен банк Аваль». МФО 30§335, код ЄДРПОУ 14333937) 51 (п'ятдесят одна) грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору та 120 (сто двадцять) грн. 00 коп. витрат по сплаті збору на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача шляхом звернення із заявою про перегляд заочного рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня оголошення ухвали про залишення заяви без задоволення.
Суддя: Петренко В. С.
Судове рішення № 17001599, Київський районний суд м. Одеси було прийнято 04.07.2011. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-3334/11. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: