Ухвала суду № 16936920, 07.07.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________

УХВАЛА

"07" липня 2011 р.

Справа № 27/17-462-2011

За заявою: Департаменту комунальної власності Одеської міської ради про затвердження мирової угоди у справі № 27/17-462-2011

за позовом: Департаменту комунальної власності Одеської міської ради;

до відповідача: Товариства обмеженою відповідальністю „Приморський бульвар ХХІ”;

про розірвання договору оренди та виселення

Суддя Невінгловська Ю.М.

СУТЬ СПОРУ: Рішенням господарського суду Одеської області від 30.03.2011р. у справі №27/17-462-2011 позов Департаменту комунальної власності Одеської міської ради задоволено повністю: розірвано договір оренди від 11 серпня 2005 року, укладений між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю „Приморський бульвар ХХІ”, виселено Товариство з обмеженою відповідальністю „Приморський бульвар ХХІ” та стягнуто на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради 85 грн. державного мита та 236 грн. витрат на ІТЗ судового процесу.

11.04.2011 року на виконання рішення господарського суду Одеської області від 30.03.2011 року видано накази про примусове виконання рішення.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 30.06.2011 року апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю „Приморський бульвар ХХІ” на рішення господарського суду Одеської області від 30.03.2011 року по справі №27/17-462-2011 було залишено без задоволення, а рішення господарського суду без змін.

05.07.2011 року Департамент комунальної власності Одеської міської ради та ТОВ „Приморський бульвар ХХІ” звернулись до господарського суду Одеської області із заявою та клопотанням, згідно яких просять суд затвердити мирову угоду, укладену між Департаментом комунальної власності Одеської міської ради та ТОВ „Приморський бульвар ХХІ” від 04.07.2011р., в порядку ст.121 Господарського процесуального кодексу України на підставі того, що в процесі виконання судового рішення, відповідачем виконані всі зобов’язання за спірним договором, які зумовили звернення Департамента комунальної власності Одеської міської ради з даним позовом. При цьому, сторонами було надано до суду три оригінали мирової угоди від 04.07.2011 року, укладеної між сторонами у справі №27/17-462-2011, по одному для сторін по справі та оригінал для суду.

Як вбачається із змісту мирової угоди, в процесі виконання судового рішення, відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, сторони у справі № 27/17-462-2011 уклали мирову угоду від 04.07.2011 року, підписану уповноваженими представниками обох сторін, про наступне:

"1.Договір оренди укладений між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»та посвідчений 11.08.2005р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Котом Д.Г. та зареєстрований в реєстрі за № 1631, об'єктом оренди за яким є будівля загальною площею 2 385,9 кв.м. розташована за адресою: м. Одеса, вул. Приморський бульвар, 5, вважати поновленим на тих самих умовах та на той самий строк, тобто до «11»серпня 2054р. (надалі - Договір оренди).

2.Наказ господарського суду Одеської області, який було видано на виконання рішення від 30.03.2011р. по справі № 27/17-462-2011, про виселення Товариства з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»з будівлі загальною площею 2 385,9 кв.м., розташованої за адресою: м. Одеса, вул. Приморський бульвар, 5 на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради вважати таким, що не підлягає виконанню.

3.Товариство з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»зобов'язується у термін не пізніше 04.08.2011 року сплатити на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради штраф у сумі 1700 грн., в порядку передбаченому п. 5.4. Договору оренди.

4.Товариство з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»зобов'язується забезпечувати збереження та охорону об'єкту оренди, запобігати його пошкодженню та псуванню, незаконному зайняттю сторонніми особами.

5.Товариство з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»зобов'язується вчасно укладати договори на утримання прибудинкової території та укласти договір на дольову участь у землекористуванні.

6.Наслідки, передбачені ст. 80 ГПК України, у зв'язку з підписанням даної мирової угоди, сторонам відомі та зрозумілі.

7.Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Одеської області.

8.Одностороння відмова від виконання умов мирової угоди не допускається.

9.Ця мирова угода складена на двох сторінках у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для сторін по справі, третій для залучення до матеріалів справи №27/17-462-2011."

Відповідно до ч. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода, укладена сторонами в процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Розглянувши матеріали справи, надані Департаментом комунальної власності Одеської міської ради заяву та клопотання ТОВ „Приморський бульвар ХХІ” про затвердження мирової угоди, укладеної 04.07.2011 року між сторонами у справі № 27/17-462-2011 –позивачем –Департаментом комунальної власності Одеської міської ради та відповідачем –Товариством з обмеженою відповідальністю „Приморський бульвар ХХІ”, підписану уповноваженими представниками та скріплену печатками обох сторін, враховуючи, що умови мирової угоди стосуються прав та обов’язків сторін щодо предмету позову та відповідають чинному законодавству, не порушують чиїх-небудь прав та обов’язків, суд, відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, затверджує вказану мирову угоду.

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 04.07.2011 року, укладену між сторонами у справі № 27/17-462-2011, Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, 1, р/р 37326027001909 в ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011, ід. код 26302595) та Товариством з обмеженою відповідальністю „Приморський бульвар ХХІ” (65026, м. Одеса, вул. Гоголя, буд. 23, ід. код 33659675), відповідно до умов якої:

"1.Договір оренди укладений між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»та посвідчений 11.08.2005р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Котом Д.Г. та зареєстрований в реєстрі за № 1631, об'єктом оренди за яким є будівля загальною площею 2 385,9 кв.м. розташована за адресою: м. Одеса, вул. Приморський бульвар, 5, вважати поновленим на тих самих умовах та на той самий строк, тобто до «11»серпня 2054р. (надалі - Договір оренди).

2.Наказ господарського суду Одеської області, який було видано на виконання рішення від 30.03.2011р. по справі № 27/17-462-2011, про виселення Товариства з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»з будівлі загальною площею 2 385,9 кв.м., розташованої за адресою: м. Одеса, вул. Приморський бульвар, 5 на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради вважати таким, що не підлягає виконанню.

3.Товариство з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»зобов'язується у термін не пізніше 04.08.2011 року сплатити на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради штраф у сумі 1700 грн., в порядку передбаченому п. 5.4. Договору оренди.

4.Товариство з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»зобов'язується забезпечувати збереження та охорону об'єкту оренди, запобігати його пошкодженню та псуванню, незаконному зайняттю сторонніми особами.

5.Товариство з обмеженою відповідальністю «Приморський бульвар XXI»зобов'язується вчасно укладати договори на утримання прибудинкової території та укласти договір на дольову участь у землекористуванні.

6.Наслідки, передбачені ст. 80 ГПК України, у зв'язку з підписанням даної мирової угоди, сторонам відомі та зрозумілі.

7.Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Одеської області.

8.Одностороння відмова від виконання умов мирової угоди не допускається.

9.Ця мирова угода складена на двох сторінках у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для сторін по справі, третій для залучення до матеріалів справи №27/17-462-2011."

Суддя Невінгловська Ю.М.