Рішення № 16512728, 14.06.2011, Шумський районний суд Тернопільської області

Справа № 2-164/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" червня 2011 р. Шумський районний судТернопільської області

В складі головуючої судді Олійник Т.М.

За участю секретаря Щепановської І.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ під час письмового провадження цивільну справу за позовом Державної екологічної інспекції у Тернопільській області до ОСОБА_1, 3-ї особи Радошівської сільської Ради про стягнення шкоди, заподіяної державі в результаті незаконної порубки дерев в сумі 1120 грн.

В С Т А Н О В И В :

Позивач Державна екологічна інспекція звернулася до суду із позовом до відповідача ОСОБА_1 , 3-ї особи Радошівської сільської Ради про стягнення шкоди, заподіяної державі в результаті незаконної порубки дерев в сумі 1120 грн.

В судове засідання представник позивача не зявився, представив письмову заяву про слухання справи у його відсутності із повним підтриманням позовних вимог.

Відповідач в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином рекомендованим листом від 01 червня 2011 року , відправленим за вих.. номером 15165/11.

Суд, перевіривши матеріали справи, оцінивши докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

У відповідності до ст.. 22, 1166 ЦК України , особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.

Збитками є: втрати , яких особа зазнала у звязку зі знищенням або пошкодженням речі, а також, витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права/ реальні збитки/.

Згідно ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними діями особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

29 березня 2010 року ст. держінспектором з ОНПС Рослим Ю.В. було розглянуто протокол про адміністративне правопорушення від 02.03.2010 року № 000265 та встановлено, що 02 березня 2010 року в с. Радошівка Шумського району позивач був затриманий при перевезенні 4 стовбурів дуба, який він зрізав на території кладовища с. Радошівка Шумського району, діаметром дерева біля шийки кореня сорок сім сантиметрів, чим порушив вимоги ст. 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища». Внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства державі заподіяна шкода в сумі 1120 грн./ зрізано дерево дуба до ступеня припинення росту 47 см/ та прийнято постанову № 17/00265 від 29 березня 2010 року, якою позивач визнаний винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 153 КУпАП та підданий адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 51 грн.

Згідно розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок пошкодження дерев до ступеня припинення росту, проведеного старшим інспектором Рослим Ю.В. ,

вартість шкоди визначено 1120 грн.

За вказаних обставин суд рахує за доцільне стягнути із позивача у відшкодування шкоди 1120 грн., які зарахувати на користь спеціального фонду Радошівської сільської Ради та судові витрати в дохід держави.

На підставі наведеного, керуючись ст.. 22, 1166 ЦК України, ст..ст. 212-214 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 1120 / тисячу сто двадцять/ грн. шкоди, заподіяної державі в результаті незаконної порубки дерев , зарахувавши їх на користь спеціального фонду Радошівської сільської Ради Шумського району Тернопільської області на р/р 33111331700623, інд. код одержувача 23588763, код класифікації доходів бюджету 24062100 в ГУДКУ у Тернопільській області, МФО 838012.

Стягнути із ОСОБА_1 судові витрати, які складаються із судового збору в сумі 51 грн. в дохід держави та витрат , повязаних з розглядом справи в сумі 120 грн.

Рішення вступає в законну силу після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Т. М. Олійник