Україна
ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 червня 2011 р. справа № 2а/0570/8557/2011
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови: 10.00
Донецький окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Бєломєстнова О. Ю.
при секретаріАврамченко С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Донецьку по вул. 50-ї Гвардійської Дивізії, 17 адміністративну справу
за позовом Державної податкової інспекції у Куйбишевському районі м. Донецька
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Емек Україна»
про стягнення податкового боргу у сумі 168418,03 грн.
за участю представника позивача Леонова І.Є.
від представника відповідача Назаренко Т.В.
ВСТАНОВИВ:
Державна податкова інспекція у Куйбишевському районі м. Донецька звернулася до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Емек Україна» про стягнення податкового боргу у сумі 174268,03 грн.
В подальшому позивач зменшив позовні вимоги та просив суд податкову заборгованість у розмірі 168418,03 грн.
Представник позивача в судове засідання зявився, позовні вимоги підтримав. Посилається на те, що відповідач має заборгованість перед бюджетом в сумі 168418,03 грн. Дана заборгованість виникла на підставі податкових декларацій орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності від 29.01.2010р. № 1778, від 19.01.2011р. № 305, уточнюючих декларації від 13.04.2010р. № 12938, від 29.12.2010р. № 63729. Крім того, за результатами перевірок відповідача було встановлено порушення ст. 17 Закону України «Про плату за землю», про що складені акти № 2926/15 від 21.05.2010р. та 4271/15 від 26.08.2010р. На підставі цих актів та відповідно до п.п. 17.1.7 п. 17.1 ст. 7 Закону України «Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” позивачем були прийняті податкові повідомлення-рішення № 0011411500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011401500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011391500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011381500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011371500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011361500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0018421500/1/13883 від 26.08.2010р., № 0018431500/0/13883 від 26.08.2010р., № 0018441500/0/13883 від 26.08.2010р., якими за несвоєчасну сплату застосовані штрафні санкції на суму 671,90 грн., 931,32 грн., 61,64 грн., 2125,01 грн., 2624,09 грн., 998,24 грн., 397,67 грн., 4616,31 грн., 1556,89 грн. відповідно. Зазначені податкові повідомлення-рішення отримані відповідачем, про що свідчать відповідні відмітки на їх корінцях, не оскаржені, вказані суми відповідачем не сплачені. Також, позивачем за невчасну сплату сум узгоджених податкових зобовязань з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності була нарахована пеня у сумі 2741,70 грн. Загальна сума заборгованості з урахуванням оплати у сумі 5850,00 грн. за платіжним дорученням №739 від 08.04.11 склала 168418,03 грн., яку просить стягнути.
Представник відповідача в судове засідання зявився, адміністративний позов у розмірі 168418,03 грн. визнав в повному обсягу.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:
Відповідач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Емек Україна» зареєстроване як юридична особа, код ЄДРПОУ 32644914.
Відповідачем до ДПІ у Куйбишевському районі м. Донецька були надані декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності 29.01.2010р. № 1778, від 19.01.2011р. № 305, уточнюючі декларації від 13.04.2010р. № 12938, від 29.12.2010р. № 63729.
Статтею 14 Закону України «Про плату за землю» передбачено, що платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.
У відповідності до ст. 17 вказаного Закону податкове зобов'язання з земельного податку, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступним за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.
Також, відповідно до п. 14.1.147 Податкового Кодексу України плата за землю - загальнодержавний податок, який справляється у формі земельного податку та орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності.
Пунктом 286.2 цього Кодексу встановлено, що платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій. При поданні першої декларації (фактичного початку діяльності як платника плати за землю) разом з нею подається довідка (витяг) про розмір нормативної грошової оцінки земельної ділянки, а надалі така довідка подається у разі затвердження нової нормативної грошової оцінки землі.
Згідно з 287.3 Податковго кодексу України податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.
Сума зобовязань за зазначеними деклараціями в повному обсягу відповідачем у встановлені строки не сплачена. З урахуванням часткової плати сума заборгованості станом на 11.04.2011р. склала 151693,26 грн.
Також, за результатами перевірок відповідача було встановлено порушення ст. 17 Закону України «Про плату за землю», про що складені акти № 2926/15 від 21.05.2010р. та 4271/15 від 26.08.2010р.
Такі порушення податкового законодавства є підставою для накладення на відповідача штрафних санкцій відповідно до п.п. 17.1.7 п. 17.1 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» - у розмірі 10%, 20% від сплаченої суми.
Відповідно до п.п.17.1.7 п. 17.1 ст. 17 цього Закону, позивачем застосовані до відповідача штрафні санкції, що підтверджується податковими повідомленнями рішеннями № 0011411500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011401500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011391500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011381500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011371500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0011361500/0-7978 від 21.05.2010р., № 0018421500/1/13883 від 26.08.2010р., № 0018431500/0/13883 від 26.08.2010р., № 0018441500/0/13883 від 26.08.2010р., якими визначені податкові зобовязання з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності на суму 671,90 грн., 931,32 грн., 61,64 грн., 2125,01 грн., 2624,09 грн., 998,24 грн., 397,67 грн., 4616,31 грн., 1556,89 грн. відповідно.
Дані рішення отримані відповідачем, про що свідчать відповідні відмітки на їх корінцях.
Зазначені рішення відповідачем у встановленому законом порядку не оскаржені.
П. 17.3 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» встановлено, що сплата (стягнення) штрафних санкцій, передбачених цією статтею, прирівнюється до сплати (стягнення) податку та оскарження їх сум.
Згідно з п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ у разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження.
Відповідно до п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ узгоджена сума податкового зобовязання не сплачена платником податків у встановлені законом строки, визначається сумою податкового боргу.
Крім того, позивачем за невчасну сплату сум узгоджених податкових зобовязань з податку на додану вартість була нарахована пеня у сумі 2741,70 грн. Загальна сума заборгованості з урахуванням часткової сплати склала 174268,03 грн.
Під час розгляду справи було зясовано, що після оформлення довідки про заборгованість відповідача, яка станом на 11.04.2011р. склала 174268,03 грн., у тому числі основний платіж -157543,36 грн. відповідач платіжним дорученням № 739 від 08.04.2011р. сплати орендну плату за землю за жовтень 2010 року у сумі 5850,00 грн.
У звязку з цим стягненню підлягає заборгованість у розмірі 168418,03 грн.
Статтею 67 Конституції України встановлено, що кожний зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
ДПІ у Куйбишевському районі м. Маріуполя на адресу відповідача була надіслана перша податкова вимога №1/438 від 02.06.2010р. та друга податкова вимога № 2/590 від 21.08.2010р.
Пунктом 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено, що податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Згідно з п. 95.1 ст. 95 Податкового кодексу України орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.
У відповідності до пункту 20.1.18. Податкового кодексу України органи державної податкової служи мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.
З урахуванням викладених обставин, суд, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. Судові витрати відповідно до ст. 94 КАС України стягненню не підлягають.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 94, 160 -163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Позов Державної податкової інспекції у Куйбишевському районі м. Донецька до Товариства з обмеженою відповідальністю «Емек Україна» про стягнення податкового боргу у сумі 168418,03 грн. задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Емек Україна» (83007, м. Донецьк, вул.. Буслаєва, 29, ЄДРПОУ 32644914) до місцевого бюджету України заборгованість з орендної плати з юридичних осіб у сумі 168418,03грн. (сто шістдесят вісім тисяч чотириста вісімнадцять гривень нуль три копійки) та направити за таким призначенням: р/р №33215812700008, отримувач:місцевий бюджет, Куйбишевська районна рада, банк: Головне управління державного казначейства України у Донецькій області, ОКПО 34687187, МФО 834016, код платежу 13050200.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня її отримання апеляційної скарги.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги У випадку подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Вступна та резолютивна частина рішення проголошена у судовому засіданні 22 червня 2011р. Постанова складена у повному обсязі 23 червня 2011р.
Суддя Бєломєстнов О. Ю.
Судове рішення № 16473116, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 22.06.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а/0570/8557/2011. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: