Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua
_________________
І м е н е м У к р а ї н и
РІШЕННЯ
22 червня 2011 р. Справа 13/88/2011/5003
за позовом:Прокурора Калинівського району Вінницької області (вул.Дзержинського,39, м.Калинівка, Вінницька область, 22400) в інтересах Публічного акціонерного товариства по газопостачанню і газифікації "Вінницягаз" в особі Калинівського управління газового господарства (вул.Леніна, 40, м.Калинівка, Вінницька область, 22400)
до:Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця (вул.Чевоноармійська,87, м.Вінниця, 21001)
до: Військової частини А-27 83 (м.Калинівка, Вінницька область, 22400)
про стягнення 6 970,18 грн. боргу згідно договору №99 кл Б 09-438 від 01.01.2009 р.
Головуючий суддя Тісецький С.С.
Cекретар судового засідання Поцалюк Н.В.
Представники
прокурор : Самборська Я.А., посвідчення
позивача : ОСОБА_1., довіреність
відповідача 1 : не з'явився
відповідача 2 : не з"явився
ВСТАНОВИВ :
Ухвалою суду від 01.06.2011 р. порушено провадження у справі за позовом Прокурора Калинівського району Вінницької області в інтересах Публічного акціонерного товариства по газопостачанню і газифікації "Вінницягаз" в особі Калинівського управління газового господарства до Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця та до Військової частини А-27 83 про стягнення 6 970,18 грн. боргу згідно договору №99 кл Б 09-438 від 01.01.2009 р., з призначенням до слухання на 14.06.2011 р., однак в зв'язку з неявкою представників відповідачів судове засідання було відкладено на 22.06.2011 р.
Фіксація судового процесу шляхом звукозапису не здійснювалась в звязку з неподанням клопотання про застосування засобів технічної фіксації судового процесу, оскільки відповідно до ч.7 ст.81-1 ГПК України технічна фіксація судового процесу це право, а не обовязок суду.
На визначену дату з'явились прокурор та представник позивача.
Відповідачі правом участі своїх представників у судовому засіданні не скористались, відзиву на позовну заяву не надали. Про дату, місце та час слухання справи відповідачі повідомлені належним чином, про що свідчить штамп вихідної кореспонденції канцелярії суду від 15.06.2011 р. №1300р-1304р.
Відсутність представників відповідачів в судовому засіданні не перешкоджає розгляду справи по суті.
Крім того, суд звертає увагу на п. 4 інформаційного листа Вищого господарського суду України від 02.06.2006 року за № 01-8/1228 «Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2005 році», п. 11 інформаційного листа вищого Господарського суду України від 15.03.2007 року за № 01-8/123 «Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2006 році», в яких наголошується, що до повноважень господарських судів не віднесено установлення фактичного місцезнаходження юридичних осіб або місця проживання фізичних осіб - учасників судового процесу на час вчинення тих чи інших процесуальних дій. Тому відповідні процесуальні документи надсилаються господарським судом згідно з поштовими реквізитами учасників судового процесу, наявними в матеріалах справи.
Враховуючи вищевикладене суд вважає, що вжив всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідачів належним чином про час і місце розгляду судової справи і забезпечення їх явки в судове засідання для реалізації ними права на судовий захист своїх прав та інтересів.
З урахуванням наведеного, справа слухається за наявними у ній матеріалами, відповідно до ст. 75 ГПК України.
Заслухавши пояснення прокурора та представника позивача, які підтримали позовні вимоги, дослідивши матеріали справи, надавши юридичну оцінку поданих до справи доказів, суд зясував:
01.01.2009 року між позивачем (постачальником), відповідачем 1 (платником) та відповідачем 2 (споживачем) був укладений тристоронній договір № 99 кл Б 09-438, за яким позивач зобов'язався поставити відповідачу 2 в 2009 році природний газ, для потреб бюджетних установ та організацій, який відповідач 2 зобов'язується прийняти, а відповідач 1 оплатити газ, послуги по постачанню, транспортуванню, зберіганню та цільову надбавку до тарифу на природний газ на умовах даного договору.
Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 26 січня 2009 року №36 "Про внесення змін та доповнень до постанов Кабінету Міністрів України від 25 грудня 1996 року №1548 "Про встановлення повноважень органів виконавчої влади та виконавчих органів міських рад щодо регулювання цін (тарифів)", від 27 грудня 2001 року №1729 "Про забезпечення споживачів природним газом", від 29 квітня 2006 року №605 "Деякі питання діяльності Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", постанови Національної Комісії Регулювання Електроенергетики України від 20.01.2009 №56 "Про затвердження граничного рівня ціни на природний газ для установ та організації, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів, на 2009 рік", наказу НАК "Нафтогаз України" №43 від 29 січня 2009 року "Про затвердження прейскуранта на природний газ", була підписана додаткова угода №2 від 30 січня 2009 року до договору № 99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року, в якій встановлювалася цільова надбавка до діючої ціни на природний газ у розмірі 0 % - 00 грн., що вводилась в дію з 1 січня 2009 року.
На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 14 квітня 2009 року №359 "Про внесення змін до Порядку внесення до спеціального фонду державного бюджету збору у вигляді цільової надбавки до тарифу на природний газ", була підписана додаткова угода №3 від 20 травня 2009 року до договору № 99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року, згідно якої встановлювався збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ у розмірі 2 % - 40,4050 грн., що вводилась в дію з 1 травня 2009 року.
На виконання отриманих роз'яснень, стосовно набрання чинності постанов №1161 "Про внесення змін до пункту 1 Порядку внесення спеціального фонду державного бюджету збору у вигляді цільової надбавки до тарифу на природний газ" до договору № 99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року на постачання та транспортування природного газу вносилися зміни, згідно яких з 1 по 12 січня 2009 року встановлювався збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (2020,25 гри. за 1000 м. куб.) у розмірі 12%, що склав 242,43 грн.
Тому, відповідачам двічі направлялись позивачем додаткова угода №4 від 1 червня 2009 року про внесення змін до договору №99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року на постачання та транспортування природного газу щодо збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ. Проте вказані додаткові угоди представниками військової частиною А-2783 та Квартирно - експлуатаційного відділу підписані не були.
Позивач свої зобов'язання по договору виконав, надавши відповідачу 2 за січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад 2009 року природний газ згідно обсягів споживання в таких об'ємах: в січні 2009 р. - 20848 м. куб. газу; в лютому 2009 р. - 10658 м. куб. газу; в березні 2009 р. - 13172 м. куб. газу; в квітні 2009 р. - 1994 м. куб. газу; в травні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в червні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в липні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в серпні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в вересні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в жовтні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в листопаді 2009 р. - 2474 м. куб. газу.
За період з січня по листопад 2009 року включно, відповідачу 2 було надано природного газу в об'ємі 52592 м. куб. газу, що підтверджується актами приймання - передачі природного газу.
Згідно додаткової угоди №2 від 30 січня 2009 року та додаткової угоди №3 від 20 травня 2009 року до договору №99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року, ціна спожитого газу в об'ємі 52592 м. куб. у січні-листопаді 2009 року складала 2020,25 грн. за 1 000 м. куб. газу, що в грошовому еквіваленті складає суму 106248,97 грн.
Всього за період січень по листопад 2009 року включно, Відповідачу було надано природного газу в об'ємі 52592 м. куб. на суму 106248,97 грн.
Обсяги транспортування природного газу газовими мережами ВАТ "Вінницягаз", в період з січня по листопад 2009 року включно, було здійснено в об'ємах: в січні 2009 р. - 20848 м. куб. газу; в лютому 2009 р. - 10658 м. куб. газу; в березні 2009 р. - 13172 м. куб. газу; в квітні 2009 р. - 1994 м. куб. газу; в травні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в червні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в липні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в серпні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в вересні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в жовтні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в листопаді 2009 р. - 2474 м. куб. газу.
За період з січня по листопад 2009 року включно, відповідачу 2 було про транспортовано по газових мережах ВАТ "Вінницягаз" природного газу в об'ємі 52592 м. куб.газу, що підтверджується актами приймання - передачі природного газу.
Згідно додаткової угоди №2 від 30 січня 2009 року та додаткової угоди №3 від 20 травня 2009 року до договору №99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року, ціна транспортування газовими мережами ВАТ "Вінницягаз" в об'ємі 52592 м. куб. у січні- листопаді 2009 року становила 96,50 грн. за 1000 м. куб. газу, що в грошовому еквіваленті складає суму 5075,126 грн.
Всього за період січень по листопад 2009 року включно, Відповідачу було здійснено транспортування природного газу по газових мережах ВАТ "Вінницягаз" в об'ємі 52592 м. куб. на загальну суму 5075,126 грн.
Обсяги транспортування природного газу магістральними мережами ДК "Укртрансгаз" в період з січня по листопад 2009 року включно, відповідачу було здійснено в об'ємах: в січні 2009 р. - 20848 м. куб. газу.; в лютому 2009 р. - 10658 м. куб. газу; в березні 2009 р. - 13172 м. куб. газу; в квітні 2009 р. - 1994 м. куб. газу; в травні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в червні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в липні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в серпні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в вересні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в жовтні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в листопаді 2009 р. - 2474 м. куб. газу.
За період з січня по листопад 2009 року включно, Відповідачу було про транспортовано по магістральних мережах ДК "Укртрансгаз" природного газу в об'ємі 52592м. куб. газу, що підтверджується актами приймання - передачі природного газу.
Згідно додаткової угоди №2 від 30 січня 2009 року та додаткової угоди №3 від 20 травня 2009 року до договору №99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року, ціна транспортування природного газу магістральними мережами ДК "Укртрансгаз" в об'ємі 52592 м. куб. у січні-листопад 2009 року становила 25,50 грн. за 1000 м. куб. газу, що в грошовому еквіваленті складає суму 1341,10 грн.
Всього було здійснено транспортування природного газу по магістральних мережах ДК "Укртрансгаз" в об'ємі 52592 м. куб. на загальну суму 1341,10 грн.
Обсяги постачання природного газу було здійснено в об'ємах: в січні 2009 р. - 20848 м. куб. газу; в лютому 2009 р. - 10658 м. куб. газу; в березні 2009 р. - 13172 м. куб. газу; в квітні 2009 р. - 1994 м. куб. газу; в травні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в червні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в липні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в серпні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в вересні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в жовтні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в листопаді 2009 р. - 2474 м. куб. газу, що підтверджується, актами приймання - передачі природного газу.
Згідно додаткової угоди №2 від 30 січня 2009 року та додаткової угоди №3 від 20 травня 2009 року до договору №99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року, вартість поставленого газу в об'ємі 52592 м. куб. у січні-листопаді 2009 року становила 23,80 грн. за 1000 м. куб. газу, що в грошовому еквіваленті складає суму 1257,6878 грн.
Всього було поставлено природного газу в об'ємі 52592 м. куб. газу на загальну суму 1257,6878 грн.
Крім того, у відповідності до договору та додаткових угод здійснювалось також нарахування цільової надбавки до діючої ціни на природний газ у розмірі 12% (з 1 січня по 12 січня 2009 року), 0 % (з 12 січня по 1 травня 2009 року) та 2 % (1 травня по листопад 2009 року включно). Об'єми, на які здійснювалось нарахування цільової надбавки становили: в січні 2009 р. - 11315 м. куб. газу; в травні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в червні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в липні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в серпні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в вересні 2009 р. - 554 м. куб. газу; в жовтні 2009 р. - 572 м. куб. газу; в листопаді 2009 р. - 2474 м. куб. газу.
Всього за період з січня по листопад 2009 року включно об'єми газу, на які здійснювалось нарахування цільової надбавки становили: 17185 м. куб., що підтверджується двосторонніми актами приймання - передачі природного газу.
Розмір цільової надбавки за січень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад 2009 року відповідно додаткової угоди №2 від 30 січня 2009 року та додаткової угоди №3 від 20 травня 2009 року до договору №99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року становив: 242,43 грн. за 1000 м. куб. газу (зі по 12 січня 2009 року), що в грошовому еквіваленті це виразилось у сумі 2743,10 грн. та 40,4050 грн. за 1000 м. куб. газу (1 травня по листопад 2009 року включно), в грошовому еквіваленті це виразилось у сумі 237,18 грн.
Розмір нарахованої цільової надбавки за січень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад 2009 року становить 2980,28 грн.
Загалом по договору № 99 кл Б 09-438 від 1 січня 2009 року на постачання та транспортування природного газу, Відповідачу було надано природний газ, його постачання та транспортування по газових мережах ВАТ "Вінницягаз" та магістральних мережах ДК "Укртрансгаз" в об'ємі 52592м. куб. газу на загальну суму (вартість природного газу, постачання, транспортування по газових мережах ВАТ "Вінницягаз", транспортування по магістральних мережах ДК "Укртрансгаз", та цільова надбавка, 20% ПДВ) в розмірі 140276,6 грн.
Відповідачами розрахунки за спожитий природний газ та послуги по його постачанню, транспортуванню за період з січня по листопад 2009 року включно здійснювались не своєчасно та не в повному обсязі, про свідчать банківські перекази: 08.09.2009 року на суму 49997,39 грн. та 30.11.2009 року на суму 83336,00 грн., на загальну суму 133333,39 грн.
Позивачем на адресу відповідачів 27.07.2010 р. направлялась претензія з вимогою погашення 6970,18 грн. заборгованості, однак яка останніми була залишена без реагування.
Заборгованість відповідачів перед позивачем підтверджується також обопільно підписаним із споживачем актом звірки взаємних розрахунків від 09.06.2011 р. на суму 6970,18 грн.
Таким чином заборгованість відповідачів станом на день розгляду справи складає 6970,18 грн.
Враховуючи викладене суд зазначає наступне.
Стаття 11 Цивільного кодексу України вказує, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, й серед підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, передбачає договори та інші правочини.
Як зазначено в ст.174 Господарського кодексу України, господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, із господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Таке ж положення містить і ст.173 Господарського кодексу України, в якій зазначено, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно зі ст.526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України, ч.7 ст.193 Господарського кодексу України).
Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ст.527 Цивільного кодексу України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Кожна зі сторін у зобов'язанні має право вимагати доказів того, що обов'язок виконується належним боржником або виконання приймається належним кредитором чи уповноваженою на це особою, і несе ризик наслідків непред'явлення такої вимоги.
Дії позивача по здійсненню поставки природного газу, дії відповідача 2 по його прийняттю, що підтверджується двосторонніми актами приймання - передачі природного газу. та дії відповідача 1 по здійсненню часткової оплати за його споживання, що підтверджується вказаними вище платіжними дорученнями, свідчить про те, що у відповідача 1 виникло зобовязання по оплаті за отриманий природній газ.
Відповідачі доказів повного проведення розрахунків з позивачем суду не надали.
Керуючись вказаними статтями, суд прийшов до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими та доведеними доказами, наявними в матеріалах справи, тому підлягають задоволенню, а саме стягнення з платника - Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця 6970,18 грн. боргу, з покладанням на відповідача 1 судових витрат на підставі ст.49 ГПК України .
Керуючись ст.ст.4-3, 4-5, 25, 28, 30, 43, 44, 82, 83, 84, 115, 116 ГПК України, -
ВИРІШИВ :
1.Позов задоволити .
2.Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця (вул.Чевоноармійська,87, м.Вінниця, 21001, код 08320218) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню і газифікації "Вінницягаз" в особі Калинівського управління газового господарства (вул.Леніна, 40, м.Калинівка, Вінницька область, 22400, код 24898661) 6970,18 грн. - боргу.
3.Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м.Вінниця (вул.Чевоноармійська,87, м.Вінниця, 21001, код 08320218) в доход Державного бюджету 102- витрат на державне мито та 236,00 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
4.Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя Тісецький С.С.
Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 23 червня 2011 р.
віддрук. прим.:
1 - до справи
Судове рішення № 16465533, Господарський суд Вінницької області було прийнято 22.06.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 13/88/2011/5003. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: