Ухвала суду № 16398928, 06.06.2011, Подільський районний суд міста Києва

Справа № 2-1078/11

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2011 року Подільський районний суд м. Києва

в складі :

головуючого - судді Декаленко В.С.

при секретарі - Хіміч А.В.

за участю:

представника позивачки ОСОБА_1

представника відповідача Бишевець О.В., Ющенко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Відкритого акціонерного товариства «Агрофірма Троянда» про розірвання Договору бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 року в звязку з неналежним виконанням умов Договору, відшкодування завданих матеріальних збитків та моральної шкоди, суд,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про розірвання Договору бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 року в звязку з неналежним виконанням умов Договору, відшкодування завданих матеріальних збитків та моральної шкоди.

В судовому засіданні представником відповідача Ющенко Н.В. заявлено клопотання про прийняття та затвердження мирової угоди, закриття провадження у справі, стягнення з відповідача на користь позивачки судових витрат та скасування заходів забезпечення позову.

Позивачка, представник позивачки та представник відповідача Бишевець О.В. в судовому засіданні підтримують заявлене клопотання, просять його задовольнити в повному обсязі.

Заслухавши пояснення представника відповідача Ющенко Н.В., представника позивачки, думку позивачки, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що умови, викладені в мировій угоді, стосуються лише прав та обовязків сторін та предмету спору, не суперечать вимогам чинного законодавства і не порушують прав, свобод і інтересів як сторін, так і інших осіб. А тому за таких обставин суд вважає за можливе клопотання задовольнити і затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити, оскільки наслідки її затвердження сторонам відомі та зрозумілі.

Крім того підлягають задоволенню вимоги сторін і в частині стягнення з відповідача на користь позивачки судових витрат та скасування заходів забезпечення позову виходячи з положень ч. 2 ст. 89 та ч. 6 ст. 154 ЦПК України.

На підставі вищевикладеного, керуючись ч. 2 ст. 89, ч. 6 ст. 154, ст.ст. 168, 175, 205, 206, 209, 210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_4 (Інвестор по спірному договору бронювання приміщення №Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 ), адреса реєстрації: Україна, АДРЕСА_1, паспорт: СН № НОМЕР_2, виданий Мінським РУ ГУ МВС України в м. Києві, «02» жовтня 1997 року, ідентифікаційний номер за Державним реєстром фізичних осіб платників податків НОМЕР_1 та Приватним акціонерним товариством «Агрофірма «Троянда» (місцезнаходження: 04114, Україна, м. Київ, вул. Вишгородська, 45, код ЄДРПОУ: 03359658, п/р 260060133026 в АТ «Сбербанк Росії», МФО 320627, ІПН 33596526119, свідоцтво № 100310264, в особі виконуючого обовязки директора підприємства ОСОБА_6, який діє на підставі Статуту, Довіреності, від 26.01.2011 року, посвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7 та зареєстрованої в реєстрі за №58, а також на підставі Наказу по підприємству № 32-К від 24.05.2011 року, на наступних умовах:

У день укладення даної Мирової угоди Позивачка ОСОБА_4 звертається до Відповідача із заявою щодо повернення їй частини коштів, оплачених нею по Договору купівлі-продажу облігацій № Б-513/340-08-21/2008/001 від 26.06.2008 року, на належний їй поточний рахунок 26207017065702 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» (Київське відділення №9), м. Київ МФО 320627 у розмірі 1100325,00 грн. (один мільйон сто тисяч триста двадцять пять гривень 00 коп.).

У день укладення даної Мирової угоди Позивачка укладає з Відповідачем Договори бронювання приміщення (квартир) що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додатки № 1, 2, 3 та укладає з ТОВ «ПАРІТЕТ-ІНВЕСТ» (місцезнаходження: 01601, Україна, м. Київ, вул. Мечнікова, 8, к. 22, код ЄДРПОУ: 34529278, п п/р № 260080133022 в АТ “СБЕРБАНК РОСІЇ”, м. Київ, МФО 320627, (далі по тексту-Продавець), на якого покладається виконання частини Мирової угоди щодо передачі у власність Позивачу цінних паперів по Договорам, Договори купівлі-продажу цінних паперів, що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додаток № 4, відповідно до яких Позивачка набуває у власність облігації, визначені в розділах 2 Договорів купівлі-продажу цінних паперів, що є лотами (надалі - Лоти), які дорівнюють двокімнатній квартирі (згідно з Договором вказаного у Додатку № 1) та трикімнатній квартири (згідно з Договором вказаного у Додатку № 2) у секції 3.1 другої черги будівництва Житлового комплексу з обєктами соціально-громадського призначення, паркінгами та благоустроєм памятки природи «Крістерова гірка» по вул. Вишгородська, 45 у Подільському районі м. Києва: двокімнатна квартира №11 (будівельна адреса) загальною проектною площею - 95,3 м. кв., загальною вартістю 486030,00 грн. (чотириста вісімдесят шість тисяч тридцять гривень 00 коп.); трикімнатна квартира №12 (будівельна адреса) загальною проектною площею 106,70 м.кв., загальною вартістю 544170,00 грн. (пятсот сорок чотири тисячі сто сімдесят гривень 00 коп.), вищевказані договори визначені як Додатки № 1,2 та є невідємною частиною Мирової угоди.

У день укладення даної Мирової угоди Позивачка укладає з Відповідачем Договір бронювання приміщення (машиномісця) загальною площею 13,75 м.кв., загальною вартістю 70125,00 грн. (сімдесят тисяч сто двадцять пять гривень 00 коп.) (Додаток №3) та укладає з Продавцем Договір купівлі-продажу цінних паперів на території другої черги житлового комплексу, що є невідємною частиною Мирової угоди і додається до Мирової угоди, як Додаток № 5.

Загальна вартість облігацій згідно з Договорами, зазначеними у Додатках № 1, 2, 3 становить 1100325,00 грн. (один мільйон сто тисяч триста двадцять пять гривень 00 коп.).

Відповідач протягом 3 (трьох) банківських днів з дня подання ОСОБА_4 заяви, зазначеної у п. 1 Мирової угоди перераховує на належний Позивачці поточний рахунок 26207017065702 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ», м. Київ МФО 320627, ЕДРПОУ 25959784 кошти у розмірі 1 100325,00 грн. (один мільйон сто тисяч триста двадцять пять гривень 00 коп.).

Сторони прийшли до згоди, що з дати затвердження судом даної Мирової угоди Договір бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 року та Договір купівлі-продажу цінних паперів № Б-513/340-08-21/2008/001 від 26.06.2008 року вважаються розірваним і Сторони не мають одна до одної претензій щодо виконання умов вищевказаних договорів, та на підставі цієї Мирової угоди, Позивачка та Відповідач зобовязуються укласти, на день затвердження цієї Мирової угоди, Додаткову угоду до Договору бронювання приміщення №Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 року щодо розірвання його за угодою Сторін.

Позивачка ОСОБА_4 протягом 4 (чотирьох) банківських днів з дня підписання Договорів купівлі-продажу цінних паперів, що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додатки № 4, 5 перераховує на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «ПАРІТЕТ-ІНВЕСТ» п/р № 260080133022 в АТ “СБЕРБАНК РОСІЇ”, м. Київ, МФО 320627, Код ЄДРПОУ 34529278 кошти у сумі 1100325,00 грн. (один мільйон сто тисяч триста двадцять пять гривень 00 коп.). у порядку визначеному п. п. 2.1. Договорів купівлі-продажу цінних паперів (Додатки № 4, 5).

Після здійснення повної оплати Лотів, Продавець здійснює перерахування Лотів на користь ОСОБА_4, яка набуває право власності на Лоти у порядку та строки визначені відповідними Договорами, що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додатки № 4, 5.

Позивачка ОСОБА_4 гарантує, що з моменту підписання цієї Мирової Угоди, а також у випадку належного та у повному обсязі виконання Відповідачем Мирової угоди (Договорів, що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додатки №1, 2, 3) та виконання Продавцем умов Договорів, що є Додатками № 4 та 5, вона відмовляється від майнових претензій та вимог щодо відшкодування відповідачем матеріальної (в т.ч. залишку основного боргу у сумі 612241,46 грн. (шістсот дванадцять тисяч двісті сорок одна гривня 46 коп.), збитків у сумі 728713,54 грн. (сімсот двадцять вісім тисяч сімсот тринадцять гривень 54 коп.) та штрафу 6000,00 грн. (шість тисяч гривень)) та моральної шкоди 81630,00 грн. (вісімдесят одна тисяча шістсот тридцять гривень 00 коп.) до Відповідача з приводу обставин, що викладені у позовній заяві ОСОБА_4 щодо розірвання Договору бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 по цивільній справі № 2-6835/10, яка перебувала у провадженні Подільського районного суду м. Києва.

У разі порушення (невиконання) умов цієї Мирової угоди з боку Відповідача або Продавця або їх правонаступників (за винятком випадків, коли це сталося не з вини Відповідача, або обумовлено форс-мажорними обставинами у їх загальному визначенні), Відповідач - Приватне акціонерне товариство «Агрофірма «Троянда» (або його правонаступник), відшкодовує Позивачці ОСОБА_4 завдану їй матеріальну та моральну шкоду у загальному розмірі позовних вимог 2528910 грн. (два мільйони пятсот двадцять вісім тисяч девятсот десять гривень), з яких 1712566,46 грн. (один мільйон сімсот дванадцять тисяч пятсот шістдесят шість тисяч гривень 46 коп.) сума основного боргу, яка була сплачена ОСОБА_4 за Обєкт згідно Договору; завдані збитки в розмірі 728713,54 грн. (сімсот двадцять вісім тисяч сімсот тринадцять гривень 54 коп.); штраф (неустойка) в розмірі 6000,00 грн. (шість тисяч гривень); 81630,00 грн. ( вісімдесят одна тисяча шістсот тридцять гривень), виходячи з розрахунку визначеного у позові ОСОБА_4 щодо розірвання Договору бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 по цивільній справі № 2-6835/10, яка перебувала у провадженні Подільського районного суду м. Києва.

За порушення (невиконання) умов Мирової угоди з вини Сторін та Продавця (за винятком випадків, коли це обумовлено форс-мажорними обставинами у їх загальному визначенні) Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України, що регулює спірні правовідносини, які були предметом спору по цивільній справі № 2-6835/10 за позовом ОСОБА_4 щодо розірвання Договору бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008, що перебувала у провадженні Подільського районного суду м. Києва.

Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках на 3 (трьох) аркушах, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін і для Подільського районного суду міста Києва та прийнята до виконання Відповідачем і Позивачкою разом із Договорами бронювання приміщення та Договорами купівлі-продажу цінних паперів, що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додаток №1, 2, 3, 4, 5.

Ця Мирова угода є дійсною та підлягає виконанню сторонами безпосередньо після підписання Сторонами і набирає чинності з дати її затвердження Подільським районним судом міста Києва і у порядку, що встановлений згідно чинного законодавства України (зокрема ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України), та є підставою для припинення провадження в справі № 2-6835/10.

Строк дії Мирової угоди триває до її остаточного виконання сторонами та Продавцем, а саме після остаточного виконання Договорів купівлі-продажу цінних паперів, що є невідємною частиною Мирової угоди і додаються до Мирової угоди, як Додатки №4, 5 та передачі у власність Позивачці ОСОБА_4 двокімнатної та трикімнатної квартир і машиномісця зазначених у Додатках № 1, 2, 3.

В усьому, що не передбачено умовами цієї Мирової угоди, її сторони керуються чинним законодавством України, що регулює спірні правовідносини.

Наслідки закриття провадження у справі в звязку з укладенням сторонами по справі мирової угоди, які передбачені ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України, Позивачці та Відповідачу відомі та зрозумілі, мирова угода підписана сторонами та прийнята до виконання.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Агрофірма «Троянда» на користь ОСОБА_4 сплачений останньою судовий збір в розмірі 1700 грн. 00 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн. 00 грн. та витрати з оплати психологічного дослідження в розмірі 3 000 грн. 00 коп.

Скасувати арешт з грошових коштів ПАТ «Агрофірма Троянда», що знаходиться за адресою: 04114, Україна, м. Київ, вул. Вишгородська, 45, код ЄДРПОУ: 03359658, п/р 260060133026 в АТ «Сбербанк Росії», МФО 320627, ІПН 33596526119, свідоцтво № 100310264, які знаходяться на наступних рахунках:

-р/р 26004002623002 у ВАТ КБ «Надра», МФО 320003;

-р/р 2600044012233 філії ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 300830;

-р/р 2600744022233 філії ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 300830;

-р/р 2606644012233 філії ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 300830;

-р/р 2600647020144 філії ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 380139;

-р/р 2600947010144 філії ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 380139;

-р/р 2606547010144 філії ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 380139;

-р/р 26002013346131 філії АКБ «Укрсоцбанк», МФО322012;

-р/р 26002013346131 філії АКБ «Укрсоцбанк», МФО322012;

-р/р 26044013346133 філії АКБ «Укрсоцбанк», МФО322012

-р/р 26045013346132 філії АКБ «Укрсоцбанк», МФО322012;

-р/р 26046013346131 філії АКБ «Укрсоцбанк», МФО322012;

-р/р 26021301672 Державне управління Ощадбанку, МФО 322669;

-р/р 25420301042067 філії ВАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904;

-р/р26009301042067 філії ВАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904;

-р/р260060133026 «Сбербанк Росії», МФО320627, накладений ухвалою суду від 10 грудня 2010 року.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до Відкритого акціонерного товариства «Агрофірма Троянда» про розірвання Договору бронювання приміщення № Б-4.2/3/4 від 24.06.2008 року в звязку з неналежним виконанням умов Договору, відшкодування завданих матеріальних збитків та моральної шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ Декаленко В. С.