Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"23" травня 2011 р.Справа № 14/17-1076-2011 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтертехресурс"; до відповідачів: 1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська Транспортно-Експедиторська Компанія"; 2. Приватного підприємства "Компанія НОРД ЛТД";
про стягнення 2417943,19грн.
Суддя Горячук Н.О.
Представники:
Від позивача: за дов. ОСОБА_1.;
Від відповідачів: 1. ТОВ "Українська Транспортно-Експедиторська Компанія": директор Корна К.А.
2. ПП "Компанія НОРД ЛТД": не зявився;
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтертехресурс" звернулося до господарського суду Одеської області з позовом про стягнення солідарно з відповідачів 2417943,19грн. заборгованості за договором №089-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р.
Відповідач ТОВ "Українська Транспортно-Експедиторська Компанія" проти позову заперечує з підстав викладених у відзиві на позов та просить задовольнити позовні вимоги частково у сумі 2301683,95грн.
Відповідач ПП "Компанія НОРД ЛТД" в засідання суду не зявився, відзив на позов не представив, але звернувся до суду електронною поштою з клопотанням про відкладення розгляду справи. Клопотання судом відхилено, оскільки 23.05.2011р. закінчується строк розгляду справи, відповідач на неодноразові виклики до суду в судові засідання не зявився, документів які спростовують позовні вимоги не надав.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін встановлено наступне:
17 вересня 2010 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтертехресурс" (Позивач, покупець) та Приватне підприємство „Компанія Норд-ЛТД” (Відповідач-2, продавець) уклали договір поставки нафтопродуктів № 089-ДТ-УА/08/2010 (далі договір № 089-ДТ-УА/08/2010)
Відповідно до п. 1.1 договору № 089-ДТ-УА/08/2010 Відповідач-2 (постачальник) зобов'язується передати нафтопродукти (далі - товар) у власність покупця, а покупець зобовязується прийняти та оплатити товар на умовах договору.
Асортимент, кількість, вартість та умови постачання товару узгоджуються сторонами у додаткових угодах, які є невідємною частиною договору. (п. 1.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Постачальник зобовязаний надати покупцю для підписання акти прийому - передачі товару. Акти прийому передачі товару підписуються сторонами на підставі даних про кількість товару, вказаних у транспортних документах, без урахування результатів приймання товару по кількості. (п. 2.1.4 договору № 089-ДТ-УА/08/2010).
Покупець зобовязаний прийняти від постачальника товар та оплатити його на умовах передбачених договором та додатковими угодами до нього (п. 2.2.1 договору №089-ДТ-УА/08/2010); підписати акти приймання передачі переданого товару. (п. 2.2.2 договору № 089-ДТ-УА/08/2010).
Товар підлягає постачанню після підписання сторонами додаткових угод по кожній партії товару, де у обовязковому порядку зазначається: ціна товару, умови його постачання та оплати. (п. 2.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Товар вважається поставленим постачальником та прийнятим покупцем по кількості та якості у відповідності з умовами договору та додаткових угод до нього (п. 2.4 договору № 089-ДТ-УА/08/2010).
Покупець зобовязується оплачувати вартість товару на умовах, які зазначаються у додаткових угодах, підписаних сторонами по кожній відвантаженій партії товару (п. 4.1 договору № 089-ДТ-УА/08/2010).
Підставою для оплати є дійсний договір та додаткові угоди (п. 4.2 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Розрахунок здійснюється у безготівковому порядку шляхом перерахування покупцем грошових коштів на поточний рахунок постачальника. Зобовязання по оплаті товару вважається виконаним покупцем у момент зарахування грошових коштів за оплату товару на поточний рахунок постачальника. (п. 4.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Щомісячно 5 числа кожного місяця наступного за звітним, сторони здійснюють звірку щодо руху товару та взаєморозрахункам за придбаний товар за попередній календарний місяць (п. 4.4 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Суми недоплати, виявлені у ході проведення сторонами звірки по взаєморозрахункам щодо руху товару та взаєморозрахункам за придбаний товар, підлягає сплаті покупцем у триденний строк з моменту підписання сторонами відповідного акту (п. 4.5 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
У випадку невиконання або неналежного виконання будь якої зі сторін своїх зобовязань по договору, винна сторона відшкодовує іншій стороні усі виникненні у випадку з цим збитки або понесені втрати. Факт понесених втрат або виниклих збитків та їх звязок з невиконанням або неналежним виконанням своїх зобовязань винною стороною підтверджується відповідними документами (п. 5.1 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
У випадку порушення строків розрахунків, передбачений п. 4.5 договору, покупець сплачує постачальнику пеню у розмірі 0,05%, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, діючої у період прострочення, за кожен день прострочки від суми заборгованості по договору. Крім того, на прострочену суму нараховуються відсотки у розмірі 20% річних від дня коли платіж повинен бути здійснений, до дня його фактичного здійснення. Розмір відсотків може бути змінений у звязку зі зміною коефіцієнту інфляції. (п. 5.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Договір набирає чинності з моменту підписання його сторонами та діє протягом одного календарного року. Якщо за місяць до закінчення строку дії договору жодна зі сторін письмово не заявила про бажання розірвати договір, він вважається пролонгованим на наступний календарний рік на тих самих умовах (п. 8.1 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
Усі додатки та доповнення, складені сторонами під час виконання договору, є його невідємною частиною та діють з моменту підписання їх сторонами на умовах договору, якщо інше не передбачено у самих додатках та доповненнях (п. 8.2 договору №089-ДТ-УА/08/2010).
17 вересня 2010 року сторонами договору укладено протокол узгодження ціни (Додаток № 1 до контракту №089-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р.) яким встановлено, що вартість товару (дизельне паливо Л-0,2-62, ГОСТ 305 - 82) у кількості 5000 тисяч тонн складає 34000000,00грн.
13 жовтня 2010 року сторонами договору укладено Додаток №2 до контракту №089-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р.) яким встановлено, що покупець на протязі 2 днів після підписання Додатку №2 повинен провести передплату в сумі 2550000,00грн. Залишок суми у розмірі 28950000,00грн., покупець сплачує протягом 2 банківських днів з моменту проходження товару через Російсько - Український кордон.
08 жовтня 2010 року Приватне підприємство „Компанія НОРД-ЛТД” (Відповідач 2, клієнт) та Товариство з обмеженою відповідальністю „Українська Транспортна-Експедиційна Компанія” (Відповідач-1, експедитор) уклали договір транспортно-експедиційних послуг №19/10-10 (далі договір №19/10-10)
Відповідно до п. 1.1 договору № 19/10-10 експедитор по дорученню клієнта за винагороду та за рахунок клієнта організовує виконання транспортно експедиційних послуг, повязаних з перевезенням вантажу зазначених клієнтом, по лініям залізничних доріг СНГ: Росія Україна.
Експедитор зобовязується по письмовому запиту клієнта здійснювати діяльність по забезпеченню залізничного перевезення вантажів у відповідності з умовами та вимогами внутрішніх та міжнародних правил залізничних перевезень, включаючи угоду про міжнародні вантажні залізничні сполучення, Статуту залізниць України (п. 2.1.1 договору №19/10-10); забезпечити контроль проходження заявок на місячне планування експортних, імпортних, транзитних вантажів, а також вантажів, які перевозяться в межах України та міждержавним сполучення, здійснюючого клієнтом на умовах договору (п. 2.1.2 договору №19/10-10); організовувати заявлене клієнтом перевезення не пізніше 3 робочих днів з дати зазначеної у заявці (п. 2.1.4 договору №19/10-10); здійснювати виконання додаткових транспортно експедиційних послуг, повязаних з цими перевезеннями, по додатковій угоді (п. 2.1.6 договору №19/10-10) .
Клієнт зобовязується керуватись нормативними вимогами, що предявляються при міжнародних та внутрішніх перевезеннях вантажів. (п. 2.2.1 договору №19/10-10).; не пізніше 5 робочих днів до початку планованого відправлення надає заявки на експедиторське перевезення, не передбачені у місячних планах. Перелічені заявки повинні містити усі необхідні відомості, передбачені правилами перевезення вантажів (п. 2.2.2 договору №19/10-10).
Сторони мають право залучати третіх осіб для виконання своїх зобовязань по договору (п. 2.3 договору №19/10-10).
Вартість послуг наданих експедитором при експедируванні вантажу замовника залізничним транспортом складає 3% від вартості залізничного тарифу та додаткових зборів. Оплата послуг виконавця здійснюється замовником за два банківських дня до моменту надання рахунку. За прострочення оплати рахунків сумою більш ніж на 50000,00грн. замовнику нараховується одноразова додаткова плата у розмірі 1% від суми рахунку (п. 3.1 договору №19/10-10)
Оплата перевезення здійснюється клієнтом у вигляді 100% передплати провізних платежів, на підставі виставленого рахунку фактури експедитора. (п. 4.1 договору №19/10-10).
Кінцевий розрахунок за виконанні послуги та можливі коригування здійснюються протягом 3 банківських днів з дати виконання робіт по відправленню кожної партії вантажу, на підставі виставленого рахунку фактури експедитора. (п. 4.2 договору №19/10-10).
Моментом оплати вважається дата зарахування грошових коштів на рахунок експедитора (п. 4.4 договору №19/10-10).
Не пізніше 15 числа кожного місяця, сторони складають та підписують акт виконаних робіт за попередній місяць у якому фіксується сума провізних платежів, вартість послуг експедитора та у випадку необхідності додаткові платежі та збори (п. 4.5 договору №19/10-10).
За прострочення організації перевезення на строк більш вказаного у п. 2.1.4 договору експедитор сплачує штрафні санкції у розмірі 0,1%, але не більш 2% від вартості нездійсненого перевезення за кожен день прострочення (п. 5.1 договору №19/10-10).
Сторона, яка залучила третю особу до виконання своїх зобовязань, несе перед іншою стороню відповідальність за невиконання або неналежне виконання зобовязань цією третьою особою, як за власні дії (п. 5.3 договору №19/10-10).
Зміни та доповнення до договору здійснюються у письмовій формі. Діючими та обовязковими для сторін у договорі є тільки ті зміни та доповнення, які внесені по взаємній згоді у письмовій формі.(п. 8.2 договору №19/10-10).
Усі додатки, узгоджені сторонами є невідємною частиною договору (п. 8.5 договору №19/10-10)
Договір набирає чинності з моменту підписання та діє до 31.12.2010р. (п. 9.1 договору №19/10-10).
Кожна зі сторін має право відмовитись від виконання договору, письмово попередив про це іншу сторону, не менш ніж за 30 днів. Сторони вважаються зобовязаними по договору, доки не будуть виконані усі зобовязання по договору, незалежно від його строку дії. (п. 9.2 договору №19/10-10).
14 жовтня 2010 року Приватне підприємство "Компанія НОРД ЛТД" (Відповідач -2, продавець), Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтертехресурс" (Позивач, покупець) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Українська Транспортно-Експедиторська Компанія (Відповідач-1, експедитор) уклали додаткову угоду до Договору № 19/10-10 (на виконання договору (контракту) №89-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р.), (далі Додаткова угода).
Відповідно до п. 1 Додаткової угоди, у звязку з тим, що Позивач не є виробником товару, а згідно умов договору ціна товару включає перевезення товару до місця призначення, покупець в рахунок виконання своїх зобовязань по оплаті за товар згідно п. 1 Додатку №2 від 13.12.2010р. до договору № 089-ДТ-УА/08/2010 та п. 5.2 Додатка № 1 від 17.09.2010 року до договору № 089-ДТ-УА/08/2010, перераховує суму у розмірі 2 417943,19грн. експедитору, виконуючи таким чином зобовязання продавця по оплаті згідно договору транспортно експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р.
Оплата покупцем здійснюється для організації експедитором перевезення нафтопродуктів для виконання договору купівлі продажу №08/01/10ТТЕ/D2 від 01.08.2010р. між „TTE Internatonal.Inc” Санта Марія, Каліфорнія та продавцем (імпортером ПП "Компанія НОРД ЛТД") (п. 2 додаткової угоди).
Предметом договору купівлі - продажу №08/01/10ТТЕ/D2 від 01.08.2010р. між „TTE Internatonal.Inc” Санта Марія, Каліфорнія та продавцем (імпортером ПП "Компанія НОРД ЛТД") є нафтопродукти призначені для перепродажу їх продавцем покупцю (ТОВ "Інтертехресурс") по договору.(п. 3 додаткової угоди).
У випадку якщо, по причині відмови продавця від договору транспортно експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., експедитор не приступить до виконання своїх зобовязань по договору транспортно експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., а продавець не поставить товар покупцю, 100% суми, зазначеної у п. 1 цього додатку повертається експедитором у повному обсязі покупцю (ТОВ "Інтертехресурс") на рахунок, зазначений у реквізитах покупця в п. 12 додаткової угоди. (п. 4 додаткової угоди.)
У випадку, якщо по причині невиконання „TTE Internatonal.Inc” Санта Марія, Каліфорнія або продавцем (імпортером ПП "Компанія НОРД ЛТД") договору купівлі - продажу №08/01/10ТТЕ/D2 від 01.08.2010р., експедитор приступив до виконання, повністю або частково не виконав умови договору транспортно експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., а покупець не поставить товар покупцю: 97% суми, зазначеної в п. 1 додатку, повертається експедитором у повному обсязі покупцю (ТОВ "Інтертехресурс") на рахунок, зазначений у реквізитах покупця в п. 12 додаткової угоди; 3% зазначеної в п. 1 додатку, повертається продавцем у повному обсязі покупцю (ТОВ "Інтертехресурс") на рахунок, зазначений у реквізитах покупця в п. 12 додаткової угоди (п. 5 додаткової угоди.)
Виконане експедитором по договору транспортно експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., при настанні зобовязань передбачених у п. 5 додаткової угоди підтверджується експедитором документально за вимогою покупця (п. 6 додаткової угоди.)
У випадку повного або часткового невиконання п. 4 або п. 5 додатку сторона, яка не виконала зобовязання щодо повернення коштів, сплачує на користь покупця за його вимогою штраф у розмірі 0,1% суми, вказаної у п. 1 додаткової угоди (п. 7 додаткової угоди.).
У випадку настання обставин, передбачених п. 4 або п. 5 додатку, експедитор та продавець є солідарними боржниками перед покупцем (п. 8 додаткової угоди).
Додаткова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та є невідємною частиною договору. Усі інші пункти договору та додатків до нього, а також договору транспортно експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р. є незмінними та діючими (п. 10 додаткової угоди.).
На виконання вищезазначеної додаткової угоди, згідно виставленого Відповідачем-1 рахунку № 234 від 19 жовтня 2010 року позивач здійснив попередню оплату за залізничний тариф від станції Капустін Яр - станції Зерново експ. у розмірі - 2333922,00грн. та винагороду експедитора у розмірі 70017,66грн., що підтверджується платіжним дорученням №140 від 20 жовтня 2010 року та банківською випискою № 2994 від 20 жовтня 2010 року.
Однак, відповідачі свої зобовязання за договорами та додатковою угодою щодо поставки та організації перевезення товару не виконали, у звязку з чим позивач просить стягнути солідарно з відповідачів 2417943,19грн. передплати.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути змінений у випадку виконання обов'язку боржника третьою особою. Відповідно до ст.513 ЦК України правочин щодо заміни кредитору у зобов'язанні має бути викладений у тій самій формі, що і сам правочин.
Положеннями додаткової угоди зобов'язання боржника за договором транспортування по сплаті грошей були покладені на позивача. Ці зобов'язання виконанні позивачем у повному обсязі. Таким чином, відбулася заміна кредитора у зобов'язанні, і позивач має право вимагати виконання зобов'язання за договором транспортування на свою користь, у т.ч. і зобов'язання з повернення грошей за ненадані послуги.
Відповідно до ст.541 Цивільного кодексу України солідарний обов'язок або солідарна вимога виникають у випадках, встановлених договором або законом.
Частиною 1 ст. 544 Цивільного кодексу України встановлено, що боржник, який виконав солідарний обов'язок, має право на зворотну вимогу (регрес) до кожного з решти солідарних боржників у рівній частці, якщо інше не встановлено договором або законом, за вирахуванням частки, яка припадає на нього.
Статтею 193 Господарського кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.
Статтею 525 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 931 Цивільного кодексу України, розмір плати експедиторові встановлюється договором транспортного експедирування, якщо інше не встановлене законом.
Статтею 934 Цивільного Кодексу України передбачена відповідальність експедитора за договором транспортного експедирування у разі неналежного виконання зобов'язання або його невиконання, а саме притягнення експедитора до цивільно-правової відповідальності шляхом відшкодування збитків, завданих порушенням зобов'язання (стаття 623 Цивільного Кодексу України).
Станом на день розгляду справи відповідачі борг не сплатили, документів спростовуючих позовні вимоги не представили.
Згідно ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Під час розгляду справи відповідачами до суду не було належним чином доведено та доказано виконання своїх зобовязань за договорами та додатковою угодою.
Враховуючи викладене, позовні вимоги обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню.. Судові витрати покладаються на відповідачів згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України суд,
В И Р І Ш И В:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська Транспортно-Експедиторська Компанія" (65114, м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 140а, код ЄДРПОУ 36610695) та Приватного підприємства "Компанія НОРД ЛТД" (36009, м. Полтава, вул. Степана Кондратенка, 6, оф.210, код ЄДРПОУ 34322656) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтертехресурс" (03186, м. Київ, бульвар Чоколівський, 18, кв. 132, код ЄДРПОУ 35965890) 2417943 /два мільйони чотириста сімнадцять тисяч девятсот сорок три/грн. 19коп. боргу, 24179 /двадцять чотири тисячі сто сімдесят девять/грн. 43коп. держмита, 236 /двісті тридцять шість/ грн. 00коп. витрат за ІТЗ судового процесу.
Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.
3. Видати Товариству з обмеженою відповідальністю "Інтертехресурс" довідку про повернення надлишково сплаченого держмита у сумі 24,18грн.
Рішення набирає законної сили відповідно до ст. 85 ГПК України.
Суддя Горячук Н.О.
Повний текст рішення складений та підписаний 30.05.2011р.
Судове рішення № 15868320, Господарський суд Одеської області було прийнято 23.05.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 14/17-1076-2011. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: