Ухвала суду № 15790163, 18.05.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 47/13818.05.11 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Видавничий будинок «Аванпост-Прим» До Товариства з обмеженою відповідальністю «Ковальська майстерня»

про стягнення заборгованості 79998,76 грн.

Суддя Станік С.Р.

Представники:

від позивача ОСОБА_1. представник за довіреністю

від відповідача не зявилися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення з останнього 79998,76 грн. заборгованості за надані поліграфічні послуги та судових витрат.

Ухвалою від 31.03.2011 порушено провадження у справі №47/138, розгляд якої призначено на 26.04.2011.

У судовому засіданні 26.04.2011 господарським судом міста Києва оголошено перерву до 18.05.2011р. о 15:00 год., в звязку із поданим представником відповідача клопотанням про відкладення розгляду справи для можливості урегулювання спору мирним шляхом.

У судове засідання 18.05.2011 представник відповідача не зявився, про причини неявки суд не повідомив, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, через канцелярію господарського суду ніяких заяв та клопотань від нього не надходило.

18.05.2011 у судовому засіданні представник позивача надав заяву про затвердження мирової угоди, яка складена та підписана уповноваженими представниками сторін 18.05.2011, а також мирову угоду, яка містить наступні умови:

МИРОВА УГОДА

про врегулювання господарсько-правових взаємовідносин між сторонами

м. Київ 18 травня 2011р.

1)СТОРОНА-1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Аванпост - Прим», в особі директора Кичко Олександра Павловича, який діє на підставі Статуту товариства з однієї сторони, та

2)СТОРОНА-2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Ковальська майстерня», в особі Генерального директора Двуречінського Валерія Сергійовича, який діє на підставі Статуту товариства з іншої сторони, разом іменовані як Сторони, уклали дану Угоду про наступне:

1.Предметом даної Угоди є врегулювання господарсько-правових відносин Сторін, щодо визначення порядку погашення виниклої заборгованості Стороною -2 перед стороною -1 , та щодо порядку погашення грошового боргу: 79 998, 76 (сімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто вісім гривень 76 копійок) - основного боргу; 799,98 (сімсот дев'яносто дев'ять гривень 98 копійок) грн. витрат на державне мито; 236,00 (двісті тридцять шість гривень 00 копійок) грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення справи; 2 187, 52 (дві тисячі сто вісімдесят сім гривень 52 копійки) грн. індексу інфляції, 519, 40 (п'ятсот дев'ятнадцять гривень 40 копійок) грн. З % річних. Всього 83 741,66 (вісімдесят три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн.

2.У відповідності до умов п. 1 цієї Угоди, Сторони дійшли згоди щодо наступного:

2.1. Сторони цієї Угоди, підтверджують одна одній, що на дату її укладення мають наступну грошову заборгованість одна перед одною:

-79 998, 76 грн. - основний борг;

-799,98 грн. - витрати на сплату державно мита;

-236,00 грн. - витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи;

-2 187,52 грн. - індекс інфляції;

-519,40 грн. - 3 % річних.

-Всього 83 741,66 (вісімдесят три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн.

3.Сторони в даній Угоді погодили наступний графік погашення заборгованості ТОВ «Ковальська майстерня»перед ТОВ «Аванпост - Прим»:

-до 30.08.2011р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 31.09.2011р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.10.2011р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.11.2011 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.12.2011 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.01.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 29.02.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.03.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.04.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.05.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.06.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.07.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.08.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.09.2012 р. - 5 000,00 (п ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.10.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 31.11.2012 р. - 3 741,66 (три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн.

4.ТОВ «Аванпост - Прим» підтверджує , що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «Ковальська майстерня», погашення якої є предметом Мирової угоди

5.Сторони підтверджують, що дана Угода не порушує їх прав і охоронюваних законом інтересів, прав та інтересів інших осіб, укладена при повному розумінні Сторонами її наслідків, в двох примірниках для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу.

6.Сторони підтверджують одна одній, що дана Угода укладена в межах та у відповідності до ч. 1,2 ст. 601 Цивільного Кодексу України.

7.Дана Угода набирає чинності з дати її укладення та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов'язань.

ПІДПИСИ СТОРІН:

СТОРОНА-1 СТОРОНА-2

ТОВ «Аванпост-Прим» ТОВ «Ковальська майстерня»

м. Київ, вул. Сурікова, 3, корпус,3 м. Київ, вул. П.Нестерова, 3

Директор Генеральний директор

_______ Кичко О.П. _____ Двуречінський В.С.

ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ

ТОВ «Ковальська майстерня»бере на себе зобовязання перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Аванпост-Прим»щодо погашення заборгованості у розмірі 83741,66 (вісімдесят три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн. відповідно до графіку передбаченого мировою угодою та затвердженою Господарським судом м. Києва з 30 серпня 2011 року по 30 вересня 2012 року щомісячно.

Ст. 80 п. 7 Господарського процесуального Кодексу України встановлює, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Про припинення провадження у справі виноситься ухвала. Ця ухвала є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України “Про виконавче провадження” і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством (статтею 86 ГПК та статтею 19 названого Закону) ознаки та відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов'язань сторін тощо. За недодержання відповідних вимог ухвала про затвердження мирової угоди не може вважатися виконавчим документом, що підлягає виконанню державною виконавчою службою.

Ст. 115 Господарського процесуального Кодексу України встановлює, що рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обовязків сторін щодо предмета позову. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представнику позивача розяснені. Також, суд дійшов висновку, що викладений в мировій угоді гарантійний лист не є правочином в розумінні ст. 202 Цивільного кодексу України, а тому не може бути затверджений.

Господарським процесуальним кодексом України не передбачено затвердження Гарантійного листа.

У звязку із затвердженням мирової угоди, провадження у справі № 47/138 підлягає припиненню на підставі ст. 80 ч.1 п. 7 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду, укладену 18.05.2011 Товариством з обмеженою відповідальністю «Аванпост-Прим»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ковальська майстерня»у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

про врегулювання господарсько-правових взаємовідносин між сторонами

м. Київ 18 травня 2011р.

1)СТОРОНА-1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Аванпост - Прим», в особі директора Кичко Олександра Павловича, який діє на підставі Статуту товариства з однієї сторони, та

2)СТОРОНА-2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Ковальська майстерня», в особі Генерального директора Двуречінського Валерія Сергійовича, який діє на підставі Статуту товариства з іншої сторони, разом іменовані як Сторони, уклали дану Угоду про наступне:

1.Предметом даної Угоди є врегулювання господарсько-правових відносин Сторін, щодо визначення порядку погашення виниклої заборгованості Стороною -2 перед стороною -1 , та щодо порядку погашення грошового боргу: 79 998, 76 (сімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто вісім гривень 76 копійок) - основного боргу; 799,98 (сімсот дев'яносто дев'ять гривень 98 копійок) грн. витрат на державне мито; 236,00 (двісті тридцять шість гривень 00 копійок) грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення справи; 2 187, 52 (дві тисячі сто вісімдесят сім гривень 52 копійки) грн. індексу інфляції, 519, 40 (п'ятсот дев'ятнадцять гривень 40 копійок) грн. З % річних. Всього 83 741,66 (вісімдесят три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн.

2.У відповідності до умов п. 1 цієї Угоди, Сторони дійшли згоди щодо наступного:

2.1. Сторони цієї Угоди, підтверджують одна одній, що на дату її укладення мають наступну грошову заборгованість одна перед одною:

-79 998, 76 грн. - основний борг;

-799,98 грн. - витрати на сплату державно мита;

-236,00 грн. - витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи;

-2 187,52 грн. - індекс інфляції;

-519,40 грн. - 3 % річних.

-Всього 83 741,66 (вісімдесят три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн.

3.Сторони в даній Угоді погодили наступний графік погашення заборгованості ТОВ «Ковальська майстерня»перед ТОВ «Аванпост - Прим»:

-до 30.08.2011р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 31.09.2011р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.10.2011р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.11.2011 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.12.2011 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.01.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 29.02.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.03.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.04.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.05.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.06.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.07.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.08.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.09.2012 р. - 5 000,00 (п ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 30.10.2012 р. - 5 000,00 (п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн.;

-до 31.11.2012 р. - 3 741,66 (три тисячі сімсот сорок одна гривня 66 копійок) грн.

4.ТОВ «Аванпост - Прим» підтверджує , що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «Ковальська майстерня», погашення якої є предметом Мирової угоди

5.Сторони підтверджують, що дана Угода не порушує їх прав і охоронюваних законом інтересів, прав та інтересів інших осіб, укладена при повному розумінні Сторонами її наслідків, в двох примірниках для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу.

6.Сторони підтверджують одна одній, що дана Угода укладена в межах та у відповідності до ч. 1,2 ст. 601 Цивільного Кодексу України.

7.Дана Угода набирає чинності з дати її укладення та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов'язань.

ПІДПИСИ СТОРІН:

СТОРОНА-1 СТОРОНА-2

ТОВ «Аванпост-Прим» ТОВ «Ковальська майстерня»

м. Київ, вул. Сурікова, 3, корпус,3 м. Київ, вул. П.Нестерова, 3

Директор Генеральний директор

___ Кичко О.П. _______ Двуречінський В.С.

2. За даною ухвалою Стягувачем у виконавчому провадженні є позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Аванпост-Прим»(03035, м. Київ, вул. Сурікова, 3, корпус 3, код ЄДРПОУ 20075425).

За даною ухвалою Боржником у виконавчому провадженні є відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «Ковальська майстерня»(03057, м. Київ, вул. П. Нестерова, 3, код ЄДРПОУ 33349064)

3. Ця ухвала набирає законної сили з 18.05.2011, строк предявлення її до виконання до 18.05.2012р.

4. Припинити провадження у справі № 47/138, у звязку з укладенням сторонами мирової угоди та її затвердженням Господарським судом міста Києва на підставі ст. 80 ч.1 п. 7 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя С.Р. Станік