Справа № 2а/2570/2153/2011
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 травня 2011 р. м. Чернігів
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
Головуючого суддіТкаченко О.Є.,
за участю секретаря Маруфенко О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ВАТЕСС» до Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів ДПА України про визнання протиправним та скасування рішення ,-
В С Т А Н О В И В :
19.04.2011 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ВАТЕСС» (далі ТОВ «ВАТЕСС») звернулось до суду з адміністративним позовом до Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів ДПА України (далі Департамент САТ ДПА України) про визнання протиправним та скасування рішення про застосування фінансових санкцій від 16.03.2011 року № 000437. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 26.01.2011 року працівниками РУ Департаменту САТ ДПА України в Чернігівській області проведено фактичну перевірку ТОВ «ВАТЕСС» з питань додержання субєктами господарювання вимог, встановлених законодавством України, які є обовязковими до виконання при здійсненні оптової і роздрібної торгівлі алкогольними напоями та/або тютюновими виробами. За наслідками перевірки складено акт від 26.01.2011 року №001/32/36571054 та на підставі вказаного акта Департаментом САТ ДПА України прийнято рішення від 16.03.2011 року № 000437, яким до позивача застосовано фінансові санкції в розмірі 3400,00 грн. Позивач вважає рішення незаконним та необґрунтованим зважаючи на те, що відповідачем зроблено помилковий висновок про порушення ТОВ «ВАТЕСС» статті 15-2 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів». Тому позивач просить визнати протиправним та скасувати рішення про застосування фінансових санкцій від 16.03.2011 року №000437.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав, заперечував проти його задоволення, посилаючись на те, що під час перевірки 26.01.2011 року ТОВ«ВАТЕСС» встановлено порушення вимог статті 15-2 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів», а саме: у складському приміщенні ТОВ«ВАТЕСС» не розміщена наочна інформація, яка складається із графічного знаку про заборону куріння та тексту такого змісту: «Куріння заборонено!», а також не обладнано спеціально відведених для куріння місць. Тому за вказані порушення Департаментом САТ ДПА України прийнято рішення від 16.03.2011 року № 000437, яким до позивача застосовано фінансові санкції в розмірі 3400,00грн. Представник відповідача вважає, що рішення є законним, обґрунтованим та прийняте відповідно до вимог чинного законодавства.
Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, заслухавши пояснення сторін, зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.
ТОВ «ВАТЕСС» (ідентифікаційний код-36571054) зареєстровано в якості юридичної особи Виконавчим комітетом Чернігівської міської ради 16.06.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи серії А 00 № 582165 (а.с. 28).
Основні засади державної політики щодо регулювання виробництва, експорту, імпорту, оптової і роздрібної торгівлі спиртом етиловим, коньячним і плодовим, спиртом етиловим ректифікованим виноградним, спиртом етиловим ректифікованим плодовим, спиртом-сирцем виноградним, спиртом-сирцем плодовим, алкогольними напоями та тютюновими виробами, забезпечення їх високої якості та захисту здоровя громадян, а також посилення боротьби з незаконним виробництвом та обігом алкогольних напоїв і тютюнових виробів на території України визначає Закон України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів» від 19 грудня 1995 року № 481/95-ВP (далі Закон України № 481 ).
Відповідно до ст. 16 Закону України № 481 контроль за дотриманням норм цього Закону здійснюють органи, які видають ліцензії, а також інші органи в межах компетенції, визначеної Законами України.
Судом встановлено, що з метою контролю за дотриманням вимог чинного законодавства начальником РУ Департаменту САТ ДПА України в Чернігівській області прийнято наказ від 25.01.2011 року №17-о про проведення фактичної перевірки складських приміщень, що розташовані за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 310-а, які належать ТОВ «ВАТЕСС», та 26.01.2011 року видано направлення №1 на проведення фактичної перевірки ТОВ «ВАТЕСС» (а.с. 11,12).
Відповідно до пункту 80.2. статті 80 Податкового кодексу України (далі-ПК України) фактична перевірка може проводитися на підставі рішення керівника органу податкової служби, оформленого наказом, копія якого вручається платнику податків або його уповноваженому представнику під розписку до початку проведення такої перевірки.
Пунктом 81.1 статті 81 ПК України передбачено, що посадові особи органу державної податкової служби вправі приступити до фактичної перевірки за умови пред'явлення направлення на проведення перевірки, в якому зазначається дата видачі, найменування органу державної податкової служби, реквізити наказу про проведення відповідної перевірки, найменування та реквізити суб'єкта (об'єкта), перевірка якого проводиться (прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи-платника податку, який перевіряється), мета, вид, підстави, дата початку та тривалість перевірки, посада та прізвище посадової (службової) особи, яка проводитиме перевірку. Направлення на перевірку у такому випадку є дійсним за наявності підпису керівника органу державної податкової служби або його заступника, що скріплений печаткою органу державної податкової служби. При пред'явленні направлення платнику податків та/або посадовим (службовим) особам, які фактично проводять розрахункові операції такі особи розписуються у направленні із зазначенням свого прізвища, імені, по-батькові, посади, дати і часу ознайомлення.
Так, 26.01.2011 року працівниками РУ Департаменту САТ ДПА України в Чернігівській області проведено фактичну перевірку складських приміщень, що належать ТОВ «ВАТЕСС», та розташовані за адресою: м. Чернігів, проспект Миру, 310-а, з питань додержання вимог, встановлених законодавством України, які є обовязковими до виконання при здійсненні оптової і роздрібної торгівлі алкогольними напоями та/або тютюновими виробами.
За результатами перевірки складено акт від 26.01.2011 року №001/32/36571054 (а.с. 9-10).
Перевіркою встановлено порушення вимог чинного законодавства, а саме: у спеціально відведених місцях для куріння відсутня наочна інформація, яка повинна складатись із відповідного знаку та тексту такого змісту «Місце для куріння. Куріння шкодить вашому здоровю», чим порушено статтю 15-2 Закону України № 481.
Про проведення перевірки зроблено запис в журналі реєстрації перевірок. Директором підприємства Ковтун О.Ф. надано пояснення.
Судом встановлено, що складські приміщення, що належать ТОВ «ВАТЕСС», орендовані згідно договору оренди від 15.07.2009 року (а.с. 22-23).
Відповідно до статті 15-2 Закону України № 481 у місцях та закладах, де куріння заборонено, має бути розміщена наочна інформація, яка складається із графічного знака про заборону куріння та тексту такого змісту: "Куріння заборонено!". У спеціально відведених для куріння місцях розміщується наочна інформація, яка складається із відповідного графічного знака та тексту такого змісту: "Місце для куріння. Куріння шкодить Вашому здоров'ю!". У закладах громадського харчування відводиться не менше 50 відсотків площі торгових залів таких закладів для обслуговування осіб, які не курять. Власник або уповноважені ним особи чи орендарі відповідних споруд, окремих приміщень зобов'язані відвести спеціальні місця для куріння, обладнані витяжною вентиляцією чи іншими засобами для видалення тютюнового диму, а також розмістити наочну інформацію про розташування таких місць та про шкоду, яку завдає здоров'ю людини куріння тютюнових виробів.
За порушення норм Закону України № 481 щодо виробництва і торгівлі спиртом етиловим, коньячним і плодовим, спиртом етиловим ректифікованим виноградним, спиртом етиловим ректифікованим плодовим, спиртом-сирцем виноградним, спиртом-сирцем плодовим, алкогольними напоями та тютюновими виробами, посадові особи і громадяни притягаються до відповідальності згідно з чинним законодавством.
Відповідно до статті 17 Закону України № 481 за нерозміщення наочної інформації, передбаченої статтею 15-2 даного Закону, до субєктів господарювання застосовуються фінансові санкції в розмірі 3400,00 грн.
Механізм застосування фінансових санкцій, передбачених статтею 17 Закону України №481 визначається Порядком застосування фінансових санкцій, передбачених статтею17 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 02 червня 2003 року № 790 (далі Порядк №790).
Відповідно до вищевказаного Порядку № 790 за результатами розгляду матеріалів перевірки Департаментом САТ ДПА України на підставі абзацу 9 частини 2 статті 17 Закону України № 481 прийнято рішення від 16.03.2011 року № 000437, яким до позивача застосовано фінансові санкції в розмірі 3400,00 грн. (а.с. 8).
Не погоджуючись з прийнятим рішенням позивач оскаржив його до Державної податкової адміністрації України, подавши скаргу від 23.03.2011 року № 92 (а.с. 13-16).
Рішенням про результати розгляду скарги від 06.04.2011 року № 6588/6/25-0415 залишено без змін рішення Департаменту САТ ДПА України від 16.03.2011 року №000437, а скаргу ТОВ«ВАТЕСС» без задоволення (а.с. 19-20).
Позивач посилається на те, що складське приміщення, в якому проводилась перевірка, є приміщенням, яке використовується виключно для забезпечення складування товарних запасів та знаходження обслуговуючого персоналу, а працівники ТОВ «ВАТЕСС» не здійснювали паління.
Наказом ТОВ «ВАТЕСС» від 13.01.2011 року № 4/1 «Про дотримання вимог пожежного та санітарного законодавства» заборонено куріння в офісному та складському приміщеннях ТОВ«ВАТЕСС» (а.с. 27).
Проте, такі посилання позивача судом не приймаються до уваги, оскільки підставою застосування адміністративно-господарських санкцій є виключно правопорушення, якого припустився субєкт господарювання.
Порушення, які встановлені перевіркою, а саме: у спеціально відведених місцях для куріння відсутня наочна інформація, яка повинна складатись із відповідного знаку та тексту такого змісту «Місце для куріння. Куріння шкодить вашому здоровю», чим порушено статтю 15-2 Закону України № 481, підтверджені в повному обсязі доказами, наявними в матеріалах справи.
Відповідно до частини 1 статті 71 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею72 Кодексу адміністративного судочинства України.
Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Частиною 1 статті 9 КАС України встановлено, що суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно з частиною 2 статті 71 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Докази, надані позивачем, не підтверджують обставини, на які він посилається в адміністративному позові, та були спростовані доводами відповідача, які знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та в матеріалах справи.
Відповідач як субєкт владних повноважень довів правомірність своїх дій та рішення.
За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги не підлягають задоволенню, а рішення про застосування фінансових санкцій від 16.03.2011 року № 000437 є законним, обґрунтованим та прийняте відповідно до вимог чинного законодавства.
Керуючись ст.ст. 122, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
В задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «ВАТЕСС» до Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів ДПА України про визнання протиправним та скасування рішення відмовити повністю.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, встановленого ст. 167 Кодексу адміністративного судочинства України.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені ст. ст. 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Ткаченко О.Є.
Судове рішення № 15545218, Чернігівський окружний адміністративний суд було прийнято 17.05.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а/2570/2153/2011. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: