Рішення № 15329740, 06.05.2011, Олександрівський районний суд міста Запоріжжя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Запоріжжя)

Справа № 2-1334/2011 рік

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2011 року місто Запоріжжя

Жовтневий районний м. Запоріжжя в складі: головуючого судді Васецької В.В., при секретарі Самбур І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом кредитної спілки «Хортиця»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

У березні 2011 року, позивач, кредитна спілка „Хортиця” звернулася до Жовтневого районного суду м. Запоріжжя з позовом про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 суми боргу за кредитним договором № 203 від 27.10.2008 року, відповідно до умов якого відповідач, ОСОБА_1, яка 17.11.2006 року вступила в члени кредитної спілки «Хортиця»отримала від позивача кредит у сумі 3500 гривень 00 копійок, що підтверджується видатковим касовим ордером № 605 від 27.10.2008 року, строком на двадцять чотири фактичних місяці, тобто з 27.10.2008 року по 27.10.2010 року і діє до повного виконання зобов’язань.

Відповідно до п.1.7. вищевказаного кредитного договору відповідач, ОСОБА_1 зобов’язалася виплачувати позивачу, кредитній спілці «Хортиця»плату за користування кредитом в розмірі 0,197% від суми залишку кредиту за кожен день користування кредитом з розрахунку 72% річних. Проценти за користування кредитом нараховуються щомісячно в останній день місяця на залишок заборгованості по кредиту та не сплаченим у строк процентам до повної сплати суми кредиту, а також в день дострокового повернення заборгованості за кредитом в повній сумі. Нарахування процентів починається з наступного дня після видачі кредитною спілкою кредиту, а припиняється в день остаточного розрахунку по кредиту на залишок заборгованості по кредиту та несплаченим у строк процентам до повної сплати суми кредиту, але не менш як за 30 днів.

Згідно п. п. 2.1., 5.3. кредитного договору № 203 від 27.10.2008 року відповідач, ОСОБА_1 зобов’язалася робити виплати процентів щомісячно не пізніше 25 числа кожного місяця, починаючи з листопада 2008 року однаковими сумами по 279 гривень 00 копійок до повної сплати суми кредиту, а у випадку несвоєчасної виплати передбачених договором сум, позивач, кредитна спілка „Хортиця”, має право отримувати від відповідача додаткові проценти у розмірі 0,2% за кожен день, з дня останнього платежу по кредиту і до дня повного погашення простроченої заборгованості по кредиту, або до дня подання документів до суду.

Даний кредит був виданий під договір поруки, згідно п.1.3., якого відповідач, ОСОБА_2 зобов’язалася відповідати за зобов’язаннями ОСОБА_1, що виникають з умов кредитного договору № 203 від 27.10.2008 року перед кредитною спілкою „Хортиця” в повному обсязі даних нею зобов’язань та нести солідарну відповідальність.

На протязі строку дії договору кредиту відповідач, ОСОБА_1 постійно порушувала умови договору, кредит та проценти за користування кредитом сплачувала не в строк і не повністю.

Оскільки відповідачі допустили однобічну відмову від виконання зобов'язань, чим істотно порушили умови кредитної угоди та договору поруки, то станом на28.03.2011 року утворилася заборгованість за кредитним договором № 203 від 27.10.2008 року в загальному розмірі 12664 гривні 26 копійок.

Таким чином, позивач просить стягнути з відповідачів на свою користь заборгованість за вищезазначеним кредитним договором у розмірі 12664 гривні 26 копійок та, крім того, судові витрати: судовий збір –126 гривень 64 копійки та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120 гривень 00 копійок.

У судове засідання представник позивача не з’явився, але до суду надійшла заява про розгляд справи без його присутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

У судове засідання відповідач, ОСОБА_1 не з’явилася, але до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

У судове засідання відповідач, ОСОБА_2 не з’явилася, але до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 27.10.2008 року між Кредитною спілкою „Хортиця” та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 203, на підставі якого, ОСОБА_1, яка з 17.11.2006 року є членом кредитної спілки „Хортиця” було надано кредит у розмірі 3500 гривень 00 копійок, що підтверджується видатковим касовим ордером № 605 від 27.10.2008 року та заявою на видачу кредиту, що додані до матеріалів справи, строком користування на двадцять чотири фактичних місяці, тобто з 27.10.2008 року по 27.10.2010 року і дією до повного виконання зобов’язань, при цьому ОСОБА_1 зобов’язалася виплачувати позивачу, кредитній спілці «Хортиця»плату за користування кредитом в розмірі 0,197% від суми залишку кредиту за кожен день користування кредитом з розрахунку 72% річних. Проценти за користування кредитом нараховуються щомісячно в останній день місяця на залишок заборгованості по кредиту та не сплаченим у строк процентам до повної сплати суми кредиту, а також в день дострокового повернення заборгованості за кредитом в повній сумі. Нарахування процентів починається з наступного дня після видачі кредитною спілкою кредиту, а припиняється в день остаточного розрахунку по кредиту на залишок заборгованості по кредиту та несплаченим у строк процентам до повної сплати суми кредиту, але не менш як за 30 днів, а у випадку несвоєчасного повернення кредиту при настанні строку повернення кредиту та/або процентів, або у випадку дострокового повернення кредиту кредитна спілка «Хортиця»має право змінити розмір процентної ставки за користування кредитом і встановити проценту ставку за кредитом в розмірі 120% річних з наступного за днем сплати про кредиту дня до повного погашення простроченої заборгованості по кредиту (відповідно до п.п. 1.1. –1.8. даного кредитного договору).

Згідно п. п. 2.1., 5.3. кредитного договору № 203 від 27.10.2008 року ОСОБА_1 зобов’язалася робити виплати процентів щомісячно не пізніше 25 числа кожного місяця, починаючи з листопада 2008 року однаковими сумами по 279 гривень 00 копійок до повної сплати суми кредиту, а у випадку несвоєчасної виплати передбачених договором сум, кредитна спілка „Хортиця”, має право отримувати від ОСОБА_1 додаткові проценти у розмірі 0,2% за кожен день, з дня останнього платежу по кредиту і до дня повного погашення простроченої заборгованості по кредиту, або до дня подання документів до суду.

          27.10.2008 року між Кредитною спілкою „Хортиця” та ОСОБА_2 було укладено договір поруки, відповідно до п. 1.3., якого ОСОБА_2 зобов’язалася відповідати за зобов’язанням ОСОБА_1 по кредитному договору № 203 від 27.10.2008 року перед кредитною спілкою „Хортиця” в повному обсязі даних нею зобов’язань та нести солідарну відповідальність.

На вимоги про виконання зобов’язань боржники не реагують, кредит та проценти за користування кредитом не повертають, чим спричинюють кредитній спілці збитки.

Відповідно до ст.629 ЦК України, договір є обов’язковим для виконання сторонами, а ст.. 525 ЦК України забороняє односторонню відмову від зобов’язання або односторонню зміну його умов.

Відповідно до ст. ст. 526, 530 ЦК України сторони повинні виконувати свої обов’язки належним чином і у встановлені строки. Відповідачі неналежним чином виконували свої обов’язки, внаслідок чого склалася заборгованість в розмірі 12664 гривні 26 копійок, сума якої підтверджена розрахунком заборгованості, що доданий до матеріалів справи.

Стаття 610 ЦК України визначає, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов’язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення.

Згідно зі ст.. 1054 ЦК України позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

В порушення вимог закону, відповідачі в односторонньому порядку відмовилися від виконання договірних зобов’язань, в установленні строки заборговані суми не сплатили, чим спричинили кредитній спілці збитки.

Таким чином, заборгованість ОСОБА_1, ОСОБА_2 за кредитним договором № 203 від 27 жовтня 2008 року станом на 28 березня 2011 року в загальному розмірі складає розмірі 12664 гривні 26 копійок, з них: тіло кредиту – 3089 гривень 00 копійок; проценти за користування кредитними коштами –4618 гривень 77 копійок; додаткові проценти –3453 гривні 47 копійок; індекс інфляції –1503 гривні 02 копійки.

Крім того, згідно вимог ст.. 88 ЦК України підлягають стягненню з відповідачів судові витрати в сумі 246 гривень 64 копійки, а саме: судовий збір –126 гривень 64 копійки та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120 гривень 00 копійок.

У зв’язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 546, 549, 612, 625, 629, 1054 ЦК України, ст. ст. 58,59, 74, 88, 169, 209, 212-215, 218 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Кредитної спілки «Хортиця»–задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Хортиця»( 69002, м. Запоріжжя, вул.. Пролетарська, 55/1, п/р 265013011417 в ф-я ЗОУ ВАТ Держощадбанк України, м. Запоріжжя, МФО 313957, ЄДРПОУ 25891901) заборгованість по кредитному договору № 203 від 27 жовтня 2008 року станом на 28 березня 2011 року в розмірі 12664 гривні 26 копійок (дванадцять тисяч шістсот шістдесят чотири гривні двадцять шість копійок), з них: тіло кредиту –3089 гривень 00 копійок (три тисячі вісімдесят дев’ять гривень три копійки); проценти за користування кредитними коштами –4618 гривень 77 копійок (чотири тисячі шістсот вісімнадцять гривень сімдесят сім копійок); додаткові проценти –3453 гривні 47 копійок (три тисячі чотириста п’ятдесят три гривні сорок сім копійок); індекс інфляції –1503 гривні 02 копійки (одна тисяча п’ятсот три гривні дві копійки).

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Хортиця»( 69002, м. Запоріжжя, вул.. Пролетарська, 55/1, п/р 265013011417 в ф-я ЗОУ ВАТ Держощадбанк України, м. Запоріжжя, МФО 313957, ЄДРПОУ 25891901) судові витрати в сумі 246 гривень 64 копійки, а саме: судовий збір –126 гривень 64 копійки та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120 гривень 00 копійок.

А всього стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Хортиця»( 69002, м. Запоріжжя, вул.. Пролетарська, 55/1, п/р 265013011417 в ф-я ЗОУ ВАТ Держощадбанк України, м. Запоріжжя, МФО 313957, ЄДРПОУ 25891901) суму в розмірі 12910 гривень 09 копійок (дванадцять тисяч дев’ятсот десять гривень дев’ять копійок).

Відповідно до ч. 1 ст. 294 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Васецька В.В.