Рішення № 15211122, 21.04.2011, Підволочиський районний суд Тернопільської області

2-146/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2011 року Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Комендата Р.Т.

за участі секретаря судового засідання Сівчук Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Підволочиськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до спільного українсько-польського підприємства «Крокус»ЛТД про стягнення заробітної плати, невиплаченої при звільненні з роботи,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача спільного українсько-польського підприємства «Крокус»ЛТД про стягнення заробітної плати, невиплаченої при звільненні з роботи, посилаючись на те, що працюючи комерційним директором СУПП «Крокус»ЛТД з 2003 року був звільнений з роботи згідно наказу № 13 від 14 грудня 2009 року за згодою сторін, однак відповідач не виплатив йому заробітну плату в розмірі 10925 гривень 84 копійки за період з серпня 2009 року по день звільнення 14 грудня 2009 року та 17969 гривень 38 копійок за час затримки виплати заборгованості по зарплаті.

В судовому засіданні позивач змінив позовні вимоги і просить стягнути лише основну суму заборгованості по заробітній платі в розмірі 10925 гривень 84 копійки, відмовившись від іншої суми позовних вимог.

Представник відповідача змінені позовні вимоги визнає формально, пояснивши, що згідно довідки поданої ним суду № 04 від 20.04.2011 року СУПП «Крокус»ЛТД дійсно заборгувало перед позивачем 10925 грн. 84 коп. заробітної плати за період серпня 2009 року по грудень 2009 року, однак підприємство вважає, що неправомірними діями позивача (не уточнивши якими саме) відповідачу завдано значно більшої шкоди, а тому підстав повернути йому невиплачену зарплату немає.

Суд, аналізуючи пояснення сторін, матеріали справи, встановив такі факти:

-          згідно наказу № 9 від 21 квітня 2003 року ОСОБА_1 призначений на посаду комерційного директора СУПП «Крокус»ЛТД;

-          згідно наказу № 13 від 14 грудня 2009 року ОСОБА_1 звільнений з посади комерційного директора СУПП «Крокус»ЛТД 14.12.2009 року на підставі ч. 1 ст. 36 (за згодою сторін) КЗпП України. Відповідно до п. 2 цього наказу зобов`язано бухгалтерію підприємства провести виплати згідно чинного законодавства;

-          згідно довідки СУПП «Крокус»ЛТД № 4 від 20.04.2011 року поданої представником відповідача в суд, заборгованість станом на 31.12.2009 року по заробітній платі ОСОБА_1 становить 10925 гривень 84 копійки.

Таким чином, згідно пояснень позивача про заборгованість підприємства СУПП «Крокус»ЛТД перед ним по зарплаті в розмірі 10925 гривень 84 копійки, представника відповідача, який не заперечує про наявність заборгованості підприємства по заробітній платі перед позивачем, матеріалів справи –довідки СУПП «Крокус»ЛТД № 4 від 20.04.2011 року, судом встановлено, що СУПП «Крокус»ЛТД заборгувало позивачу ОСОБА_1 10925 гривень 84 копійки заробітної плати на день звільнення його з роботи 14 грудня 2009 року, що є порушенням вимог ст. 116 КЗпП України, яка регламентує, що при звільнення працівника виплата всіх сум, що належить йому від підприємства, установи, організації, проводиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.

Враховуючи наведене, суд вважає доведеним позовні вимоги ОСОБА_1, а тому вони підлягають до задоволення у повному обсязі.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. ст. 6, 10, 11,15, 59, 60, 79, 80, 81, 88, 192, 193, 195, 209, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст.. 47, 116, 117, 232 КЗпП України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з спільного українсько-польського підприємства «Крокус»ЛТД, юридична адреса: 46800, вул. Мазепи, 11 смт. Підволочиськ Тернопільська область, ЄДРПОУ 30033737, р/р 260011400 в ТОДАППБ «Аваль»м. Тернопіль, МФО 338501, Св. 26577217, ІПН 300337319128, в користь ОСОБА_1 заробітну плату, невиплачену при звільненні з роботи в сумі 10925 (десять тисяч дев`ятсот двадцять п`ять) гривень 84 копійки.

Стягнути з СУПП «Крокус»ЛТД в користь держави 51 (п`ятдесят одну) гривню 00 копійок державного мита та 120 (сто двадцять) гривень 00 копійок за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи судом.

Допустити негайне виконання рішення в частині стягнення заробітної плати за один місяць в розмірі 2731 (дві тисячі сімсот тридцять одна) гривня 46 копійок.

В іншій частині рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення

Головуючий Р.Т. Комендат