Постанова № 15135629, 06.05.2011, Чернігівський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
06.05.2011
Номер справи
2а/2570/1929/2011
Номер документу
15135629
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
  • 1) НІЖИНСЬКА НАФТОГАЗОРОЗВІДУВАЛЬНА ЕКСПЕДИЦІЯ ПО ВИПРОБУВАННЮ СВЕРДЛОВИН ДОЧІРНЬОГО ПІДПРИЄМСТВА НАК "НАДРА УКРАЇНИ" "ЧЕРНІГІВНАФТОГАЗГЕО
Державний герб України

Справа № 2а/2570/1929/2011

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2011 р.м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючої судді Бородавкіної С.В.

при секретарі Андрушко І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія" до Ніжинської об'єднаної державної податкової інспекції Чернігівської області про визнання нечинним податкового повідомлення-рішення, -

В С Т А Н О В И В :

12.04.2011 року позивач звернувся з позовом до Ніжинської об'єднаної державної податкової інспекції Чернігівської області і просить визнати нечинним податкове повідомлення-рішення Ніжинської об'єднаної державної податкової інспекції Чернігівської області №0000011730 від 17 січня 2011 року .

Свої позовні вимоги мотивує тим, що податкові повідомлення-рішення винесені неправомірно, оскільки ДП Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія" не порушувало норми Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб", адже відповідно до п. 3.16. Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон - польове забезпечення не належать до фонду оплати праці. Крім того, польове забезпечення не є об'єктом оподаткування податком з доходів фізичних осіб з підстав, встановлених підпунктом 4.3.2. пункту 4.3. статті 4 Закону України від 22.05.03. № 889-ІУ „Про податок з доходів фізичних осіб". Польове забезпечення є різновидом службового відрядження, адже відповідно до Інструкції: „Службовим відрядженням вважається поїздка працівника за розпорядженням керівника підприємства, об'єднання, установи, організації на певний строк до іншого населеного пункту для виконання службового доручення поза місцем його постійної роботи. Службові поїздки працівників, постійна робота яких проходить в дорозі або має роз'їзний (пересувний) характер, не вважаються відрядженнями, якщо інше не передбачене законодавством, колективним договором, трудовим договором (контрактом) між працівником і власником (або уповноваженою ним особою). В даному випадку польове забезпечення виплачується відповідно до Положення „Про виплату польового забезпечення працівникам дочірніх підприємств НАК „Надра України", зайнятим на проведенні геологорозвідувальних робіт" і тому вважається відрядженнями, а відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 31.03.99. № 490: підприємства, установи, організації самостійно встановлюють надбавки (польове забезпечення) до тарифних ставок і посадових окладів працівників, направлених для виконання монтажних, налагоджувальних, ремонтних і будівельних робіт, та працівників, робота яких виконується вахтовим методом, постійно проводиться в дорозі або має роз'їзний (пересувний) характер, у розмірах, передбачених колективними договорами або за погодженням із замовником. Отже, польове забезпечення є різновидом відрядження, розмір якого встановлюється відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 31.03.99. № 490, а тому не є об'єктом оподаткування.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги просив задовольнити в повному обсязі.

Представники відповідача позовні вимоги не визнали та зазначили, що Ніжинська ГРЕВС працівникам підприємства проводить нарахування та виплату «польового забезпечення» з метою компенсації підвищених витрат при виконанні геофізичних робіт в польових умовах відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №490 від 31.03.1999 року «Про надбавки (польове забезпечення) до тарифних ставок і посадових окладів працівників, направлених для виконання монтажних, налагоджувальних, ремонтних і будівельних робіт та працівників, робота яких виконується вахтовим методом, постійно проводиться в дорозі або має розїзний (пересувний) характер». Ніжинська ГРЕВС суми «польового забезпечення» не включила до місячного оподаткованого доходу платників податку, вважаючи дані виплати сумами коштів, отриманих платниками податку на відрядження з відповідним звільненням від оподаткування на підставі п.п. 4.3.2. пункту 4.3. статті 4 Закону України від 22.05.03. № 889-ІУ „Про податок з доходів фізичних осіб". Ніжинська ГРЕВС при нарахування «польового забезпечення» не дотримувалась вимог постанови Кабінету Міністрів України №663 від 23.04.1999 року «про норми відшкодування витрат на відрядження у межах України та за кордон» та Інструкцією про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої наказом Міністерства фінансів України № 59 від 13.03.1998 року в частині порядку оформлення звітності, видачі суми коштів, норм відшкодування витрат.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав:

30.12.2010 року працівниками Ніжинської ОДПІ було проведено планову виїзну перевірку Ніжинської нафтогазорозвідувальної експедиції по випробуванню свердловин Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Чернігівнафтогазгеологія" з питань дотримання вимог податкового законодавства та іншого законодавства за період з 01.04.2009 р. по 30.09.2010 р.

За результатами планової виїзної перевірки було складено акт №1721/23-01431529 від 30.12.2010 року (а.с.6-8).

В акті встановлені наступні порушення:

- п.п.1.1 ст. 1. п.п.3.5 ст.3. п.п.4.2 ст.4, п.п.4.3.2 п.4.3 ст.4, п.7.1 ст.7 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» від 22.05.03. № 889-ІУ, що призвело до заниження нарахування та несплати податку з доходів фізичних осіб в сумі 34886,93 грн. в тому числі; в 2009 році в сумі 18072,08 грн., в 2010 року в сумі 16813,95 грн.

- п.п.8.1.2 п.8.1с т.8 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», а саме: станом на 01.10.2010 р. мало заборгованість перед бюджетом по перерахуванню податку з доходів в сумі 731632,28 грн.

На підставі акта перевірки відповідачем прийнято податкове повідомлення-рішення №0000011730 від 17.01.2011р., яким збільшено суму грошового зобовязання з податку на доходи фізичних осіб у розмірі 43608,66 грн., в т.ч. + 34886,93 грн. за основним платежем та 8721,73 грн. за штрафними санкціями (а.с.5).

Згідно п.п. 4.2.1. п. 4.2. ст. 4 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб" до складу загального місячного оподатковуваного доходу включаються: доходи у вигляді заробітної плати, інші виплати та винагороди, нараховані (виплачені) платнику податку відповідно до умов трудового або цивільно-правового договору.

Згідно п.п. 4.3.2. п. 4.3. ст. 4 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб до складу загального місячного або річного оподатковуваного доходу платника податку не включаються доходи (що не підлягають відображенню в його річній податковій декларації):сума коштів, отриманих платником податку на відрядження або під звіт, з урахуванням норм пункту 9.10 статті 9 цього Закону.

Відповідно до Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13 березня 1998 р. N 59 службовим відрядженням вважається поїздка працівника за розпорядженням керівника органу державної влади, підприємства, установи та організації, що повністю або частково утримується (фінансується) за рахунок бюджетних коштів, на певний строк до іншого населеного пункту для виконання службового доручення поза місцем його постійної роботи (за наявності документів, що підтверджують зв'язок службового відрядження з основною діяльністю підприємства). Службові поїздки працівників, постійна робота яких проходить у дорозі або має роз'їзний (пересувний) характер, не вважаються відрядженнями, якщо інше не передбачено законодавством, колективним договором, трудовим договором (контрактом) між працівником і власником (або уповноваженою ним особою/керівником).

Відповідно до Положення „Про виплату польового забезпечення працівникам дочірніх підприємств НАК „Надра України", затвердженого головою правління НАК «Надра України» польове забезпечення виплачується працівникам дочірніх підприємств НАК «Надра України» з метою компенсації підвищених витрат при виконанні робіт в польових умовах. Польове забезпечення виплачується працівникам експедицій, партій, загонів, дільниць і бригад та інших підрозділів, безпосередньо зайнятих на польових геологорозвідувальних та геофізичних роботах, зайнятим на проведенні геологорозвідувальних робіт". Польове забезпечення не підлягає оподаткуванню, не враховується при визначенні середнього заробітку та у відповідності до особливостей визначення в геологічній галузі величини коштів, яка направляється на споживання, не включається до неї (а.с.11)

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 31.03.99. № 490 «Про надбавки (польове забезпечення) до тарифних ставок і посадових окладів працівників, направлених для виконання монтажних, налагоджувальних, ремонтних і будівельних робіт, та працівників, робота яких виконується вахтовим методом, постійно проводиться в дорозі або має роз'їзний (пересувний) характер» підприємства, установи, організації самостійно встановлюють надбавки (польове забезпечення) до тарифних ставок і посадових окладів працівників, направлених для виконання монтажних, налагоджувальних, ремонтних і будівельних робіт, та працівників, робота яких виконується вахтовим методом, постійно проводиться в дорозі або має роз'їзний (пересувний) характер, у розмірах, передбачених колективними договорами або за погодженням із замовником. Граничні розміри надбавок (польового забезпечення) працівникам за день не можуть перевищувати граничні норми витрат, установлених Кабінетом Міністрів України для відряджень у межах України.

Отже, польове забезпечення є різновидом відрядження, а тому не включається до складу загального місячного або річного оподатковуваного доходу платника податку.

На підставі викладеного суд вважає, що донарахування податку з доходів фізичних осіб з урахуванням штрафних санкцій в сумі 43608,66 грн. (34886,93 грн. основний платіж та 8721,73 грн. штрафні санкції) Ніжинської обєднаної ДПІ позивачу є безпідставними, а тому податкове повідомлення-рішення від №0000011730 від 17 січня 2011 року слід визнати нечинним.

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовольнити.

Визнати нечинним податкове повідомлення-рішення Ніжинської об'єднаної державної податкової інспекції Чернігівської області №0000011730 від 17 січня 2011 року.

Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки, передбачені статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Бородавкіна С.В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 15135629 ?

Документ № 15135629 це Постанова

Яка дата ухвалення судового документу № 15135629 ?

Дата ухвалення - 06.05.2011

Яка форма судочинства по судовому документу № 15135629 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 15135629 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 15135629, Чернігівський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 15135629, Чернігівський окружний адміністративний суд було прийнято 06.05.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.

Судове рішення № 15135629 відноситься до справи № 2а/2570/1929/2011

Це рішення відноситься до справи № 2а/2570/1929/2011. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:

  • 1) НІЖИНСЬКА НАФТОГАЗОРОЗВІДУВАЛЬНА ЕКСПЕДИЦІЯ ПО ВИПРОБУВАННЮ СВЕРДЛОВИН ДОЧІРНЬОГО ПІДПРИЄМСТВА НАК "НАДРА УКРАЇНИ" "ЧЕРНІГІВНАФТОГАЗГЕО

Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 15135627
Наступний документ : 15135630