Рішення № 15025351, 21.04.2011, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.04.11 Справа № 26/44/2011

Суддя Єжова С.С., за участю секретаря судового засідання Антонової І.В., розглянув матеріали справи за позовом

Виконавчого комітету Луганської міської ради та Луганської міської ради, м.Луганськ

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м.Луганськ

про стягнення 549 грн. 39 коп.

в присутності представників сторін:

від 1-го позивача головний спеціаліст-юрисконсульт Філіпенко К.В., довіреність №01/03-30/580/0/2-11 від 04.02.2011;

від 2-го позивача головний спеціаліст-юрисконсульт Філіпенко К.В., довіреність №01/03-30/567/0/2-11 від 04.02.2011;

відповідач підприємець ОСОБА_1, паспорт НОМЕР_1, виданий Жовтневим РВ УМВС України в Луганській області, 28.09.1998.

В С Т А Н О В И В:

Обставини справи: заявлено вимогу про стягнення з відповідача заборгованості з орендної плати за землю у сумі 531 грн. 69 коп. та пені у сумі 26 грн. 16 коп.

Заявою від 21.04.2011 б/н позивачі просять суд зменшити розмір позовних вимог в частині стягнення пені на 08 грн. 46 коп. та просять стягнути з відповідача заборгованість з орендної плати за землю в сумі 531 грн. 69 коп. та пеню в сумі 17 грн. 70 коп.

Дана заява відповідно до ст.22 Господарського процесуального кодексу України приймається судом до розгляду.

Також позивачі повідомили, що відповідач 22.03.2011 частково оплатив заборгованість з орендної плати за землю в сумі 147 грн. 00 коп.

Відповідач письмового відзиву на позовну заяву не подав.

Клопотанням від 21.04.2011 відповідач просив суд долучити до матеріалів справи квитанції №00583 від 22.03.2011 на суму 147 грн. 00 коп. та №00848 від 21.04.2011 на суму 350 грн. 00 коп., які свідчать про часткове погашення суми заборгованості з орендної плати за землю в загальній сумі 497 грн. 00 коп.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши представника позивачів та відповідача, встановивши фактичні обставини справи, оцінивши надані докази, господарський суд Луганської області дійшов наступного.

Рішенням виконавчого комітету Луганської міської ради від 06.12.2001 №296/15 фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 була надана в оренду строком на 10 років земельна ділянка площею 0,0024га за адресою: вул.Павла Сороки (біля будинку №153) під розміщення торговельного павільйону (некапітальна споруда).

27.08.2002 на виконання вказаного рішення між сторонами було укладено договір оренди землі, реєстрація від 27.09.2002 за №4107.

Відповідно до п.2.1 договору річна орендна плата встановлюється у розмірі земельного податку (річного), який діє на момент укладення договору оренди земельної ділянки збільшеного на коефіцієнт 2,5, що визначений рішенням Луганської міської ради від 02.04.1999 №7/9.

На момент укладення договору річна орендна плата складає 158 грн. 50 коп.( п.2.1.1 договору).

Згідно п.2.2.1 договору орендна плата сплачується щомісячно до 15 числа місяця, наступного за звітним.

Щороку, станом на 1 січня поточного року річна орендна плата попереднього року індексується на коефіцієнт, який застосовується для грошової оцінки земель, порядок проведення якої затверджений Кабінетом Міністрів України. Якщо розрахований згідно цього порядку коефіцієнт менше чи дорівнює одиниці, індексація орендної плати не проводиться (п.2.4).

Згідно п.2.4.1 договору у разі зміни земельного податку пропорційно змінюється й розмір орендної плати без внесення змін у договір. Про зміну земельного податку орендодавець письмово повідомляє орендаря або робить про це оголошення в засобах масової інформації.

У п.2.5 договору сторони передбачили, що у разі несвоєчасного внесення орендної плати орендар повинен сплатити пеню, яка нараховується на суму боргу (включаючи суму штрафних санкцій за їх наявності) із розрахунку 120 відсотків річних облікової ставки Національного банку України, діючої на день виникнення такого боргу, або на день його (його частини) погашення, залежно від того, яка з величин таких ставок є більшою, за кожний календарний день прострочення у його сплаті, згідно з Законом України „Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” від 21.12.2000 №2181-ІІІ.

Як зазначив позивач, у зв'язку з неналежним виконанням відповідачем умов даного договору, за останнім за період з 01.01.2010 по 01.01.2011 утворилась заборгованість з орендної плати за землю у сумі 531 грн. 69 коп., у звязку з чим йому нарахована пеня за період з 15.02.2010 по 14.02.2011 у сумі 26 грн. 16 коп.

Слід зазначити, що спірні правовідносини сторін виникли до набрання чинності новим Податковим кодексом України (з 01.01.2011), тому до них слід застосовувати положення Закону України „Про плату за землю” відповідно до ст.5 Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст.2 Закону України „Про плату за землю” використання землі в Україні є платним. Плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати, що визначається залежно від грошової оцінки земель.

За правилами ст.ст.5, 15 Закону України „Про плату за землю” обєктом плати за землю є земельна ділянка, яка перебуває у власності або у користуванні, у тому числі на умовах оренди, а субєктом плати за землю (платником) є власник землі і землекористувач.

Відповідно до ст.14 Закону України „Про систему оподаткування” плата (податок) за землю належить до загальнодержавних податків і зборів (обовязкових платежів).

Відповідно до преамбули Закону України №2181-ІІІ від 21.12.2000 „Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” цей Закон є спеціальним законом з питань оподаткування, який установлює порядок погашення зобовязань юридичних або фізичних осіб перед бюджетами та державними цільовими фондами з податків і зборів (обовязкових платежів).

Статтями 13, 14, 19 Закону України „Про плату за землю” визначено в якості підстав для нарахування земельного податку дані державного земельного кадастру, а орендної плати за земельну ділянку, яка перебуває у державній або комунальній власності договір оренди такої земельної ділянки. Платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обовязку щомісячних декларацій. Розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за угодою сторін у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності).

Відповідно до ст.ст.13, 14 Закону України „Про оренду землі” договір оренди землі це договір, за яким орендодавець зобовязаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобовязаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства. До істотних умов договору, зокрема, віднесено орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, форм платежу, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату.

Статтею 21 зазначеного Закону передбачено, що розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди.

Стаття 19 цього Закону визначає, що розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності).

Статтею 7 Закону України „Про плату за землю” визначено, що ставки земельного податку з земель, грошову оцінку яких встановлено, встановлюється у розмірі одного відсотка від їх грошової оцінки, за винятком земельних ділянок, зазначених у частинах 5-10 цієї статті та ч.2 ст.10 цього Закону.

Стаття 14 цього Закону встановлює, що платники земельного податку та орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби.

Згідно п.4 ст.129 Податкового кодексу України пеня нараховується на суму податкового боргу (включаючи суму штрафних санкцій за їх наявності та без урахування пені) із розрахунку 120% річних облікової ставки Національного банку України, діючої на день виникнення такого податкового боргу або на день його (його частини) погашення, залежно від того, яка з величин таких ставок є більшою, за кожний календарний день прострочення у його сплаті.

Пунктом 5 вказаної статті передбачено, що зазначений розмір пені застосовується щодо всіх видів податків, зборів та інших грошових зобовязань, крім пені, яка нараховується за порушення строку розрахунку у сфері зовнішньоекономічної діяльності, що встановлюється відповідним законодавством.

Згідно ч.1 ст.288 Податкового кодексу України підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки.

Враховуючи вищезазначені умови договору оренди землі, приписи вищевикладених норм земельного законодавства, суд дійшов висновку, що відповідач не проводив оплату за користування земельною ділянкою, у зв'язку з чим за ним утворилась заборгованість у сумі 531 грн. 69 коп., що підтверджується матеріалами справи.

За несвоєчасну оплату орендної плати за землю позивач нарахував відповідачу пеню за період з 15.08.2010 по 14.02.2011 у сумі 17 грн. 70 коп. згідно уточненого розрахунку, яка і підлягає стягненню з відповідача.

Як було вказано вище та підтверджено позивачем, відповідач 22.03.2011 частково оплатив суму заборгованості з орендної плати за землю в сумі 147 грн. 00 коп. та 21.04.2011 оплатив ще 350 грн. 00 коп. в загальній сумі 497 грн. 00 коп., тобто після подання позову, а тому провадження в цій частині підлягає припиненню на підставі п.11 ст.80 Господарського процесуального кодексу України.

За вказаних обставин з відповідача слід стягнути на користь позивача заборгованість з орендної плати за землю в сумі 34 грн. 69 коп. та пеню в сумі 17 грн. 70 коп..

Судові витрати покладаються на відповідача з урахуванням заяви позивача про зменшення розміру позовних вимог від 21.04.2011, згідно ст.ст.44, 49 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно ст.85 Господарського процесуального кодексу України, у судовому засіданні 21.04.2011 були оголошені вступна та резолютивна частини рішення.

Керуючись ст.ст.44, 49, п.11 ст.80, ст.ст.82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Луганської області

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити частково.

2.Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_2, іден.н.НОМЕР_3 на користь Луганської міської ради, м.Луганськ, вул.Коцюбинського, б.14, код 26070794 заборгованість з орендної плати за землю у сумі 34 грн. 69 коп. та пеню у сумі 17 грн. 70 коп., видати наказ позивачу.

3.Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_2, іден.н.НОМЕР_3 в доход Державного бюджету України на поточний рахунок 31118095700006, МФО 804013, ОКПО 24046582, одержувач УДК у м.Луганську ГУ ДКУ у Луганській області, банк ГУДКУ в Луганській області, код бюджетної класифікації 22090200 - державне мито в сумі 100 грн. 45 коп.; в доход Державного бюджету України на р/р 31217264700006, банк ГУДКУ в Луганській області, одержувач УДК у м.Луганську, МФО 804013, ОКПО 24046582, код бюджетної класифікації 22050003, символ звітності банку 264 - витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 232 грн. 42 коп., видати наказ Державній податковій інспекції у Артемівському районі у м.Луганську.

4.Провадження в частині стягнення 497 грн. 00 коп. припинити.

Відповідно до ст.85 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Дата підписання рішення: 22.04.2011.

Суддя С.С. Єжова

Помічник судді С.І. Заєць