Рішення № 15025132, 12.04.2011, Господарський суд Запорізької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.04.11 Справа № 28/5009/1199/11

Суддя Яцун О.В.

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгова компанія “Віола” (69050, м. Запоріжжя, вул. Складська, 4)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Клуб вазо-коронарної реабілітації”(69054, м. Запоріжжя, вул. Новокузнецька, 36/10)

про стягнення заборгованості у розмірі 119.280грн.31коп. на підставі договору № 18/1801 від 18.01.2011р. про переведення боргу

Суддя О.В. Яцун

Представники сторін:

від позивача: Петрякова А.В., довіреність № 43 від 01.04.2011р.

від відповідача: Яцук О.О. – директор, протокол № 43 від 01.04.2011р.

Заявлені позовні вимоги про стягнення заборгованості в розмірі 119280, 31 грн. на підставі договору № 18/1801 від 18.01.2011р. про переведення боргу.

Ухвалою суду від 14.03.2011р. порушено провадження у справі № 28/5009/1199/11, судове засідання призначено на 12.04.2011р.

За клопотанням представників сторін розгляд справи здійснювався без застосування засобів фіксації судового процесу.

Представник позивача в судовому засіданні наполягає на задоволенні позовних вимог з підстав, що зазначені в позові.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позовних вимог не заперечує, заборгованість в розмірі 119 280,31 грн. за договором про переведення боргу № 18/1801 від 18.01.2011р. визнає в повному обсязі.

Згідно ст. 75 Господарського процесуального кодексу України справу розглянуто за наявними матеріалами, які суд визнав достатніми для вирішення спору по суті та прийняття рішення.

У відповідності до ст.85 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Заслухавши представників сторін, вивчивши матеріали справи, суд встановив:

Правовідносини сторін є господарськими.

Згідно з ч.І ст.175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов’язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов’язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утримуватися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов’язаної сторони виконання її обов’язку. Майнові зобов’язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

13.10.2008р. між ТОВ «Клуб вазо-корональної реабілітації»та ТОВ «ФРА-М»був укладений договір поставки № 194.

18.01.2011р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «ФРА-М»(кредитор), Товариством з обмеженою відповідальністю «Клуб вазо-корональної реабілітації» (первісний боржник) та Товариством з обмеженою відповідальністю ТК «Віола» (новий боржник) було укладено договір про переведення боргу, за умовами якого первісний боржник переводить борг в сумі 119280,31 грн. за договором поставки № 914 від 13.10.2008р., укладений між Первісним боржником (ТОВ «Клуб вазо-корональної реабілітації») та Кредитором (ТОВ «ФРА-М»), а новий боржник (ТОВ «Віола») приймає на себе зобов'язання за вказаним договором.

Згідно ст. 520 Цивільного кодексу України боржник у зобов’язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом.

Пунктом 2.3 договору про переведення боргу встановлено, що новий боржник проводить погашення заборгованості перед кредитором у термін 10-ти днів, у формі безготівкового розрахунку шляхом перерахування суми в розмірі 119 280,31 грн. на поточний рахунок кредитора, або шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог за вибором нового боржника.

Так, на виконання умов договору про переведення боргу новим боржником були виконанні зобов’язання первісного боржника перед кредитором на суму 119280,31 грн. шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог, яке оформлене відповідною угодою від 19.01.2011р.

Згідно п.2 5 договору про переведення боргу, за прийняття на себе боргу перед кредитором, первісний боржник бере на себе зобов’язання сплатити новому боржнику плату у розмірі 119280,31 грн. шляхом перерахування грошових коштів на рахунок нового боржника до 01.03.2011р.

У відповідності до п.1 ст.526 ЦК України зобов'язання мають бути виконані належним чином і у встановлені законом або договором терміни.

Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України зобов’язанням є правовідносини, в яких одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботи, надати послуги, сплатити грошові кошти) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку.

Статтею 525 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно п. 1 ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).

Однак, в порушення умов договору про переведення боргу зобов’язання ТОВ «Клуб вазо – корональної реабілітації»перед ТОВ «ТК «Віола»не виконав, заборгованість в розмірі 119280, 31 грн. не сплачена.

В зв’язку з невиконанням відповідачем умов договору сума заборгованості складає 119280,31 грн.

Факт наявності заборгованості у розмірі 119280,31 грн. підтверджується матеріалами справи.

Глава 50 ЦК України передбачає підстави та умови припинення зобов'язання.

Зобов'язання відповідача сплатити суму заборгованості не припинено.

За таких обставин, суд визнає заявлені позивачем позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Судові витрати відносяться на відповідача, оскільки спір виник з його вини.

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, ст.520,525 526,610 ЦК України, ст. 175 ГП України,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Клуб вазо-коронарної реабілітації” (69054, м. Запоріжжя, вул. Новокузнецька, 36/10, р/р 26005139349 в “РайффайзенБанкАваль”, МФО 380805, код ЄДРПОУ 20500394) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгова компанія “Віола” (69050, м. Запоріжжя, вул. Складська, 4, р/р 26007010000676 в АКБ “Індустріалбанк”, МФО 313849, код ЄДРПОУ 35552973) 119280 (сто дев’ятнадцять тисяч двісті вісімдесят) грн. 31 коп. суму основного боргу; 1192 (одна тисяча сто дев’яносто дві) грн. 81 коп. державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн.00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Суддя О.В. Яцун

Рішення підписано: 19 квітня 2011р.

Рішення господарського суду набирає чинності протягом 10 днів із дня його підписання.

Рішення господарського суду може бути оскаржено сторонами в порядку та у строки встановлені нормами Господарського процесуального кодексу України.