Рішення № 14984805, 16.04.2011, Лівобережний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя)

Справа № 2-601/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2011 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді - Костромітіної О.О.,

при секретарі - Кушнаренко Е.А..,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Маріуполі Донецької області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний експертно-імпортний банк України», в особі філії АТ «Укрексімбанк»у місті Маріуполі, до ОСОБА_1 про стягнення суми кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом, пені за несвоєчасне повернення кредиту, пені за несвоєчасне погашення відсотків,-

В С Т А Н О В И В :

Представник ПАТ «Держаний експортноімпортний банк України»(АТ «Укрексімбанк"), в особі філії "АТ Укрексімбанк" у м. Маріуполі, звернувся до суду із позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення суми кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом, пені за несвоєчасне повернення кредиту, пені за несвоєчасне погашення відсотків. В обґрунтування позовних вимог посилався на те, що 15.09.2006 року між ВАТ «Укрексімбанк»(далі за текстом - Банк) та громадянином ОСОБА_1 (далі за текстом - Позичальник) був укладений кредитний договір № 77706С68 (далі за текстом Кредитна Угода), за умовами якого відповідач отримав кредит у сумі 24750,00 доларів США шляхом видачі готівкових коштів через касу банку з кінцевою датою погашення 13.09.2013 року. Кредит був наданий на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності ( пункт 2.1. Кредитної угоди).У звязку з одруженням позичальник ОСОБА_1 змінив фамілію на ОСОБА_1 (свідоцтво про шлюб від 05.10.2007р. НОМЕР_1).У відповідності до умов Кредитної угоди, а саме п. 2.5.1, відповідач ОСОБА_1 зобовязався щомісячно сплачувати банку проценти за користування кредитом у розмірі річної процентної ставки, яка визначається відповідно до умов пункту 2.2.1 Кредитної угоди у валюті кредиту, а відповідно до пункту 2.4.1. Кредитної угоди відповідач зобовязаний здійснювати погашення кредиту щомісяця рівними частинами, починаючи з наступного місяця після одержання кредиту у сумах, визначених Графіком надання та погашення кредиту ( додаток № 1 до Кредитної угоди) у валюті кредиту. Строки , передбачені Графіком надання та погашення кредиту за Кредитною угодою є обовязковими для відповідача. Відповідач умови Кредитної угоди порушив, у звязку з чим у останнього утворилась заборгованість. Станом на 01.02.2010 року заборгованість за Кредитною угодою становить 18670,68 доларів США, заборгованість по нарахованим відсоткам за користування кредитними коштами становить 3474,96 доларів США. Представник позивача просив стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в сумі 22145,64 доларів США, що в еквіваленті до офіційного курсу НБУ станом на 01.02.2010 року складає 177142,98 гривень, пеню за прострочену заборгованість по кредиту у розмірі 32654,24 гривень, пеню за прострочені відсотки у розмірі 3961,70 гривень, судовий збір у розмірі 1700,00 гривень та ІТЗ судового розгляду справи у розмірі 120,00 гривень.

Представник позивача Дралюк М.С. у судове засідання не з,явився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі та не заперечує проти ухвалення заочного рішення у разі неявки відповідача.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася з невідомих суду причин, про дату, місце та час розгляду справи повідомлялася своєчасно та належним чином, про що свідчать розписки про отримання судових повісток. У звязку із наведеним, з урахуванням думки представника позивача, на підставі ст.224 ЦПК України суд ухвалює заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі за наступних підстав.

У відповідності до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_4, 05 жовтня 2007 року зареєстрували шлюбу з присвоєнням чоловіку прізвища «ОСОБА_1», про що зроблений відповідний актовий запис №748 (а.с.17)

Як вбачається з кредитного договору № 77706С68 від 15 вересня 2006 року, укладеного між Відкритим акціонерним товариством «Державний експертно-імпортний банк України»та ОСОБА_1 , останньому був наданий кредит у сумі 24750,00 доларів США шляхом видачі готівкових коштів через касу банку, на умовах його забезпеченості, строковості, повернення та плати за користування, з кінцевою датою погашення 13.09.2013 року, зі сплатою процентів за користування кредитом у валюті кредиту у розмірі річної процентної ставки, яка визначається наступним чином: Ставка ЛІБОР (12m)+7,30%, але не нижче 13,0 % річних (а.с.10-13).

Згідно п.3 Додаткової угоди №77706С68-1 про внесення змін та доповнень до Кредитного договору №77706С68 від 15 вересня 2006 року, укладеної між Публічним акціонерним товариством «Державний експортно імпортний банк України»та ОСОБА_1, підпункт2.2.1 пункту 2.2 «Умови надання кредиту»Статті 2 «Кредит та проценти»викладений в такій редакції: «2.2.1 Позичальник щомісячно сплачує банку проценти за користування Кредитом у валюті кредиту в розмірі річної процентної ставки 0,1% річних»(а.с.15)

Відповідно до службового розпорядження Національного банку України від 29.01.2010 року № 417/13 з 01 лютого 2010 року встановленийнаступний офіційний курс долара США: 100 доларів США -799,900 гривень.(а.с.9)

Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 77706С68 від 15 вересня 2006 року, загальна сума заборгованості ОСОБА_1 станом на станом на 01 лютого 2010 року становить:22145,64 доларів США ( в еквіваленті до офіційного курсу Національного банку України станом на 01 лютого 2010 року 177142,98 гривень), з них - заборгованість за кредитом 18670,68 доларів США ( в еквіваленті до офіційного курсу Національного банку України станом на 01 лютого 2010 року 149346,77 гривень);заборгованість за нарахованими відсотками 3474,96 доларів США ( в еквіваленті до офіційного курсу Національного банку України станом на 01.02.2010 року 27796,21 гривень) ; та 36615,94 гривень, з них: пеня за прострочену заборгованість по кредиту за період з 02.02.2009 року по 01.02.2010 року 32654,24 гривень;пеня за прострочені відсотки за період з 02.02.2009 року по 01.02.2010 року 3961,70 гривень; (а.с.8,20-22).

Відповідно до п. 4.2 Кредитної угоди у разі невиконання Позичальником умов договору, Банк має право вимагати дострокового погашення кредиту Позичальником у повному обсязі зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату предявлення вимоги, включаючи проценти за кредитом (в тому числі, прострочені проценти), пеню відповідно до Кредитного договору.

Відповідно до п.2.6.2 Кредитної угоди відповідач зобовязаний здійснити дострокове погашення кредиту, процентів за користування кредитом та інших належних до сплати платежів за Кредитною угодою протягом 10 календарних днів з дня отримання письмової вимоги банку про таке дострокове погашення.

Рекомендованим листом від 23.08.2007 р. № 077/07-1164 який був вручений відповідачу 10.09.2007 р., відповідач був повідомлений про наявність простроченої заборгованості по кредиту та процентам. Банк предявив відповідачу вимогу сплатити в 10- денний строк суму заборгованості і попередив про те, що в разі невиконання цих вимог, банк розпочне процедуру по примусовому стягненню заборгованості.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно п.1 ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитор) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальнику у розмірі та на умовах, передбачених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. ч. 1,3 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума, або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

Таким чином, судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 порушив умови Кредитної угоди, у зв'язку з чим сума заборгованості по сплаті кредиту, відсотків та пені підлягає стягненню з нього в повному обсязі, а тому суд задовольняє позовні вимоги ПАТ «Державний експертно-імпортний банк України».

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача сплачені останнім та документально підтверджені судові витрати, а саме: судовий збір у розмірі 1700 гривень (а.с. 1) та суму витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді в розмірі 120,00 грн. (а.с.2).

На підставі викладеного, ст.ст. 526, п.1ч.1 ст. 530, ч.ч. 1,3 ст. 549, 610, ч. 1 ст. 612, 629, ст.1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 79, 81, 88, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Державний експертно-імпортний банк України», в особі філії АТ «Укрексімбанк»у місті Маріуполі, до ОСОБА_1 про стягнення суми кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом, пені за несвоєчасне повернення кредиту, пені за несвоєчасне погашення відсотків задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Публічного акціонерного товариства «Державний експертно-імпортний банк України», в особі філії "АТ Укрексімбанк" у м. Маріуполі, юридична адреса: 87525, місто Маріуполь, вулиця Бахчиванджи, будинок № 5, корпус № 1 ( ЄДРПОУ 26252228, МФО 335957, рахунок № 373970003 в філії АТ «Укрексімбанк»у м. Маріуполі) заборгованість за кредитним договором № 77706С68 від 15 вересня 2006 року в сумі 22145 (двадцять дві тисячі сто сорок п,ять) доларів США 64 центи ( в еквіваленті до офіційного курсу Національного банку України станом на 01 лютого 2010 року 177142 (сто сімдесят сім тисяч сто сорок дві) гривень 98 копійок, пеню за прострочу заборгованості по кредиту у сумі 32654 ( тридцять дві тисячі шістсот пятдесят чотири) гривні 24 копійки, пеня за прострочені відсотки у сумі 3961 ( три тисячі девятсот шістдесят одна ) гривня 70 копійок, витрати повязані зі сплатою судового збору у розмірі 1700 ( одна тисяча сімсот ) гривень 00 копійок, витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи у розмірі 120 ( сто двадцять) гривень 00 копійок, а всього 215578 (двісті п'ятнадцять тисяч пятсот сімдесят вісім) гривня 92 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуто Орджонікідзевським районним судом міста Маріуполя Донецької області за письмовою заявою відповідачів, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивачем рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його оголошення.

Суддя: ______