Рішення № 14952258, 14.04.2011, Господарський суд Волинської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" квітня 2011 р.

Справа № 5004/495/11 За позовом Приватного підприємства "Такт"

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Сандра"

про стягнення 12 356,39 польських злотих заборгованості

Суддя: Гончар М. М.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довір. від 05.03.2011р.

від відповідача: н/з

Відповідно до ст. 20 Господарського процесуального кодексу України розяснено право відводу судді. Відводу судді не заявлено. На підставі ст. 22 ГПК України розяснено процесуальні права та обовязки сторін.

Клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу від представника позивача не поступало.

У судовому засіданні 06.04.2011 року відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Суть спору: позивач - Приватне підприємство "Такт" просить суд стягнути з відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю "Сандра" 12 356,39 польських злотих заборгованості за поставлений товар, згідно контракту №11/04 від 11.04.2010 року.

Представник позивача в судовому засіданні предявлені позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити останні в повному обємі, поклавши при цьому на відповідача обовязок відшкодування позивачу понесених ним у звязку з поданням позову до суду витрат.

Відповідач вимоги ухвали суду від 24.03.2011 року не виконав, пояснень по суті позовних вимог суду не подав, в судове засідання не зявився.

Відповідно до ст.75 ГПК України в разі неподачі відзиву на позовну заяву та витребуваних судом доказів, справу може бути розглянуто за наявними матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд,-

ВСТАНОВИВ:

24 січня 2007 року між Приватним підприємством "Такт", "продавець", та товариством з обмеженою відповідальністю "Сандра", "покупець", був укладений контракт №11/04.

Згідно п. 1.1 розділу 1 контракту №11/04 від 11.04.2010 року продавець зобов'язується продати, а покупець прийняти і оплатити товар: згідно специфікації до контракту ( яка є невід'ємною її частиною).

Позивач на виконання умов контракту №11/04 від 11.04.2010 року поставив товариству з обмеженою відповідальністю "Сандра" товар на загальну суму 11 674,60 польських злотих, що підтверджується вантажно-митною декларацією №201010002/2010/205025 СMR А №78952 від 26.05.2010р. (а.с.15) та рахунком-фактурою №4 від 25.05.2010р. (а.с.11).

Згідно з п. 10.1 договору якщо сторони не врегулювали спір в претензійному порядку, він підлягає вирішенню в м. Луцьк в господарському суді згідно регламенту цього суду, при цьому застосовується матеріальне право України, мова судочинства.

Відповідно до статті 11 Цивільного кодексу України цивільні права і обовязки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також з дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права і обовязки.

Відповідно до цього цивільні права і обовязки виникають з угод, передбачених законом, а також з угод, хоч і не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Отже, з моменту укладення договору між сторонами виникли цивільно-правові відносини, які регулюються як загальними положеннями про зобов'язання так і окремими зобовязаннями, зокрема, поставка.

За договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не повязаних з особистими, сімейними, домашніми або іншим подібним використанням, а покупець зобовязується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму (ст. 712 Цивільного кодексу України).

Згідно п. 5.1 розділу 5 контракту №11/04 від 11.04.2010р. покупець проводить розрахунки з продавцем за товари шляхом оплати партії товару згідно рахунку-фактури після відвантаження або шляхом передоплати за реквізитами: в/р №26000133759 в ВОД АТ "Райффайзен Банк Аваль". МФО 380805, код 33062844. Оплата за товар може здійснюватися шляхом внесення готівки, або банківським переказом на рахунок продавця.

Позивач виконав свої зобовязання відповідно до закону, поставив товар, що підтверджується контрактом №11/04 від 11.04.2010р. (а.с.8-10), вантажно-митною декларацією (а.с.15-17), відповідачем зобовязання не виконані.

Заборгованість на день розгляду справи складає 11 674,60 польських злотих, підставна, підтверджена матеріалами справи, і в цій сумі позов підлягає задоволенню відповідно до статті 193 Господарського кодексу України, оскільки господарські зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.

Відповідно до п. 9.2 контракту №11/04 від 11.04.2010р. у випадку порушення п. 5.1 контракту покупець сплачує продавцеві пеню в розмірі 0,02% від простроченої суми платежу за кожний день прострочення.

Як вбачається з розрахунку позивача, наведеного в позовній заяві, пеня за період з 27.05.2010р. по 15.03.2010р. складає 681,79 польських злотих, що еквівалентно 1 871 грн. 75 коп.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 11, 712 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, 43, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити в сумі 12 356,39 польських злотих.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Сандра" (Республіка Польща, 43-300 Bielsko-Biala, ul.Bazantow, 21A) на користь Приватного підприємства "Такт" (с.Лаврів, Луцького району, Волинської області, код ЄДРПОУ 33062844) 12 356,39 польських злотих заборгованості за поставлений товар, 124 польських злотих в повернення витрат по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3.Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя М. М. Гончар

Повний текст рішення

складено та підписано

14.04.11